1、高 中 英 语 常 见 同 义 词 辨 析 与 精 练1 . clo th es, clo th , clo th in gclo th es统 指 各 种 衣 服 , 谓 语 动 词 永 远 是 复 数 , clo th 指 布 , 为 不 可 数 名词 clo th in g 服 装 的 总 称 , 指 一 件 衣 服 用 a p iece o f, an article o f2 . in cid en t, accid en tin cid en t指 小 事 件 , accid en t指 不 幸 的 事 故 He was k illed in th e accid en t.3 .
2、 amo u n t, n u mb eramo u n t后 接 不 可 数 名 词 , n u mb er后 接 可 数 名 词 a n u mb er o f stu d en ts4 . family , h o u se, h o meh o me 家 , 包 括 住 处 和 家 人 , h o u se房 子 , 住 宅 , family 家 庭 成 员 . Myfamily is a h ap p y o n e.5 . so u n d , v o ice, n o iseso u n d 自 然 界 各 种 各 样 的 声 音 , v o ice人 的 嗓 音 , n o i
3、se噪 音 I h ate th elo u d n o ise o u tsid e.6 . p h o to , p ictu re, d rawin gp h o to 用 照 相 机 拍 摄 的 照 片 , p ictu re可 指 相 片 , 图 片 , 电 影 片 ,d rawin g 画 的 画Lets g o an d see a g o o d p ictu re.7 . v o cab u lary , wo rdv o cab u lary 词 汇 , 一 个 人 拥 有 的 单 词 量 , wo rd 具 体 的 单 词 He h as a larg ev o cab
4、u lary .8 . p o p u latio n , p eo p lep o p u latio n 人 口 , 人 数 , p eo p le具 体 的 人 Ch in a h as a larg e p o p u latio n .9 . weath er, climateweath er一 天 内 具 体 的 天 气 状 况 , climate长 期 的 气 候 状 况 Th e climateh ere is n o t g o o d fo r y o u .1 0 . ro ad , street, p ath , wayro ad 具 体 的 公 路 , 马 路 , s
5、treet街 道 , p ath 小 路 , 小 径 , way 道 路 , 途径tak e th is ro ad ; in th e street, sh o w me th e way to th e mu seu m.1 1 . co u rse, su b jectco u rse课 程 ( 可 包 括 多 门 科 目 ) , su b ject科 目 ( 具 体 的 学 科 ) asu mmer co u rse1 2 . cu sto m, h ab itcu sto m传 统 风 俗 , 习 俗 , 也 可 指 生 活 习 惯 , 后 接 to d o , h ab it生 活
6、 习惯 , 习 惯 成 自 然 , 后 接 o f d o in g . Iv e g o t th e h ab it o f d rin k in g a lo t.1 3 . cau se, reaso ncau se 指 造 成 某 一 事 实 或 现 象 的 直 接 原 因 , 后 接 o f sth ./d o in g sth ,reaso n 用 来 解 释 某 种 现 象 或 结 果 的 理 由 , 后 接 fo r sth ./d o in g sth . th e reaso nfo r b ein g late1 4 . ex ercise, ex ercises, p
7、 racticeex ercise运 动 , 锻 炼 ( 不 可 数 ) , ex ercises练 习 ( 可 数 ) , p ractice( 反复 做 的 ) 练 习 Practice mak es p erfect.1 5 . class, lesso n作 “课 “解 时 ,两 者 可 以 替 换 .指 课 文 用 lesso n . 指 班 级 或 全 体 学 生 用 class.lesso n 6 ; class 51 6 . sp eech , talk , lectu resp eech 指 在 公 共 场 所 所 做 的 经 过 准 备 的 较 正 式 的 演 说 , ta
8、lk 日 常 生 活中 的 一 般 的 谈 话 , 讲 话 , lectu re学 术 性 的 演 讲 , 讲 课 a series o f lectu reo n 1 7 . o fficer, o fficialo fficer部 队 的 军 官 , o fficial政 府 官 员 an army o fficer1 8 . wo rk , jo b二 者 均 指 工 作 。 wo rk 不 可 数 , jo b 可 数 a g o o d jo b1 9 . co u p le, p airco u p le主 要 指 人 或 动 物 , p air多 指 由 两 部 分 组 成 的
9、东 西 a p air o ftro u sers2 0 . co u n try , n atio n , state, lan dco u n try 侧 重 指 版 图 , 疆 域 , n atio n 指 人 民 , 国 民 , 民 族 , state侧 重 指政 府 , 政 体 , lan d 国 土 , 国 家 Th e wh o le n atio n was sad at th e n ews.2 1 . co o k , co o k erco o k 厨 师 , co o k er厨 具 He is a g o o d co o k .2 2 . d amag e, d a
10、mag esd amag e不 可 数 名 词 , 损 害 , 损 失 ; d amag es复 数 形 式 , 赔 偿 金 $ 9 0 0d amag es2 3 . p o lice, p o licemanp o lice警 察 的 总 称 , 后 接 复 数 谓 语 动 词 , p o liceman 指 某 个 具 体 的 警 察Th e p o lice are q u estio n in g ev ery o n e in th e h o u se.2 4 . p ro b lem, q u estio np ro b lem常 和 困 难 连 系 , 前 面 的 动 词 常
11、 为 th in k ab o u t, so lv e, raise,q u estio n 常 和 疑 问 连 系 , 多 和 ask , an swer连 用2 5 . man , a manman 人 类 , a man 一 个 男 人 Man will co n q u er n atu re.2 6 . ch ick , ch ick en二 者 均 可 指 小 鸡 , ch ick en 还 可 以 当 鸡 肉 Th e ch ick en is d elicio u s.2 7 . teleg ram, teleg rap h当 电 报 解 时 , teleg ram指 具 体
12、 的 , teleg rap h 指 抽 象 的 a teleg ram, b yteleg rap h2 8 . trip , jo u rn ey , trav el, v o y ag etrav el是 最 常 用 的 , trip 指 短 期 的 旅 途 , jo u rn ey 指 稍 长 的 旅 途 , v o y ag e指 海 上 航 行a th ree-d ay trip2 9 . sp o rt, g amesp o rt多 指 户 外 的 游 戏 或 娱 乐 活 动 , 如 打 球 , 游 泳 , 打 猎 , 赛 马 等 ;g ame指 决 定 胜 负 的 游 戏 ,
13、通 常 有 一 套 规 则 His fav o rite sp o rt is swimmin g .3 0 . p rice, p rizep rice价 格 , p rize奖 , 奖 品 , 奖 金 win th e first p rize Th e p rice ish ig h /lo w. 3 1 . a n u mb er o f, th e n u mb er o fa n u mb er o f许 多 , 谓 语 动 词 用 复 数 。 th e n u mb er o f的 数 目 , 谓 语 动词 用 单 数 。 Th e n u mb er o f stu d en
14、ts is in creasin g .3 2 . in fro n t o f, in th e fro n t o fin fro n t o f范 围 外 的 前 面 , in th e fro n t o f范 围 内 的 前 面 In th e fro n t o f th ero o m sits a b o y .3 3 . o f th e d ay , o f a d ayo f th e d ay 每 一 天 的 , 当 时 的 , 当 代 的 , o f a d ay 暂 时 的 , 不 长 久 的 afamo u s scien tist o f th e d ay3
15、4 . th ree o f u s, th e th ree o f u sth ree o f u s我 们 ( 不 止 三 个 ) 中 的 三 个 , th e th ree o f u s我 们 三 个 ( 就 三个 人 ) Th e th ree o f u s-To m, Jack an d I wen t to th e cin ema.3 5 . b y b u s, o n th e b u sb y b u s表 手 段 , 方 式 , 不 用 冠 词 , o n th e b u s表 范 围 Th ey wen t th ere b yb u s.3 6 . fo r
16、a mo men t, fo r th e mo men tfo r a mo men t 片 刻 , 一 会 儿 , fo r th e mo men t暂 时 , 一 时 Th in k in g fo r amo men t, h e ag reed . 3 7 . n ex t y ear, th e n ex t y earn ex t y ear将 来 时 间 状 语 , th e n ex t y ear过 去 将 来 时 间 状 语 He said h e wo u ld g o ab ro ad th e n ex t y ear.3 8 . mo re th an a y
17、ear, mo re th an o n e y earmo re th an a y ear一 年 多 , mo re th an o n e y ear超 过 一 年 ( 两 年 或 三 年等 )3 9 . tak e ad v ice, tak e th e(o n es) ad v icetak e ad v ice征 求 意 见 , tak e th e ad v ice接 受 忠 告 He refu sed to tak e th ead v ice an d failed ag ain .4 0 . tak e air, tak e th e airtak e air传 播 ,
18、走 漏 , tak e th e air到 户 外 去 , 散 步 We tak e th e air ev eryd ay .4 1 . in a wo rd , in wo rd sin a wo rd 总 之 , 一 句 话 , in wo rd s口 头 上 In a wo rd , y o u are rig h t.4 2 . in p lace o f, in th e p lace o fin p lace o f代 替 , in th e p lace o f在 地 方 A n ew b u ild in g is b u ilt in th ep lace o f th e
19、 o ld o n e.4 3 . in secret, in th e secretin secret秘 密 地 , 暗 自 地 , 偷 偷 地 , 一 般 用 作 状 语 ; in th e secret知 道 内情 , 知 道 秘 密 ,一 般 用 作 表 语 My mo th er was in th e secret fro m th e b eg in n in g .4 4 . a g irl, o n e g irla g irl可 泛 指 所 有 女 孩 , o n e g irl一 个 女 孩 Can o n e g irl carry su ch a b igb o x
20、?4 5 . tak e a ch air, tak e th e ch airtak e a ch air相 当 于 sit d o wn 坐 下 , tak e th e ch air开 始 开 会4 6 . g o to sea, b y sea, b y th e seag o to sea当 海 员 , 出 航 , b y sea乘 船 , 由 海 路 , b y th e sea在 海 边 g o b ysea4 7 . th e d o cto r an d teach er, th e d o cto r an d th e teach erth e d o cto r an
21、d teach er指 一 个 人 , 既 是 医 生 又 是 老 师 , th e d o cto r an d th eteach er两 个 人 , 一 个 医 生 和 一 个 老 师 th e d o cto r an d teach er is4 8 . in o ffice, in th e o fficein o ffice在 职 的 , in th e o ffice在 办 公 室 里 He is in o ffice, n o t o u t o fo ffice.4 9 . in b ed , o n th e b edin b ed 卧 在 床 上 , o n th e
22、b ed 在 床 上 Th e b o o k is o n th e b ed . He is ill inb ed .5 0 . in ch arg e o f, in th e ch arg e o fin ch arg e o f管 理 , 负 责 照 料 , in th e ch arg e o f由 照 料 He is inch arg e o f th e matter. Th e matter is in th e ch arg e o f h er.5 1 . in class, in th e classin class在 课 上 , in th e class在 班 级
23、里 He is th e b est stu d en t in th e class.5 2 . o n fire, o n th e fireo n fire着 火 ,o n th e fire在 火 上 Pu t th e fo o d o n th e fire. Th e h o u se is o n fire.5 3 . o u t o f q u estio n , o u t o f th e q u estio no u t o f q u estio n 毫 无 疑 问 的 , o u t o f th e q u estio n 不 可 能 的 5 4 . a seco
24、 n d , th e seco n da seco n d 又 一 , 再 一 , th e seco n d 第 He wo n th e seco n d p rize.5 5 . b y d ay , b y th e d ayb y d ay 白 天 , b y th e d ay 按 天 计 算 Th e wo rk ers are p aid b y th e d ay .5 6 . th e p eo p le, a p eo p leth e p eo p le指 人 , a p eo p le指 民 族 Th e Ch in ese is a p eace-lo v in
25、g p eo p le.5 7 . it, o n eit同 一 物 体 , o n e同 类 不 同 一 I lo st my p en . I h av e to b u y a n ew o n e.5 8 . th at, th isth at指 代 上 文 所 提 到 的 , th is导 出 下 文 所 要 说 的 I was ill. Th ats wh y 5 9 . n o n e, n o th in g , n o o n en o n e强 调 有 多 少 , n o th in g , n o o n e强 调 有 没 有 , n o th in g 指 物 , n
26、o o n e指人- Ho w man y /Ho w mu ch ? - No n e.6 0 . an y o n e, an y o n ean y o n e指 人 , 不 能 接 o f, an y o n e指 人 物 均 可 , 可 接 o f an y o n e o f y o u6 1 . wh o , wh atwh o 指 姓 名 或 关 系 , wh at指 职 业 或 地 位 Wh at is y o u r d ad ? He is ateach er.6 2 . wh at, wh ichwh at的 选 择 基 础 是 无 限 制 的 , wh ich 在 一
27、 定 范 围 内 进 行 选 择 Wh ich d o y o u p refer, b an an as o r ap p les?6 3 . o th er, an o th ero th er后 接 名 词 复 数 , an o th er后 接 名 词 单 数 o th er stu d en ts, an o th erstu d en t6 4 . n o t a little, n o t a b itn o t a little非 常 , n o t a b it一 点 也 不 Im n o t a b it tired . 我 一 点 儿 也 不 累 。6 5 . man y
28、 , mu ch , a lo t o fman y 和 可 数 名 词 连 用 , mu ch 和 不 可 数 名 词 连 用 , a lo t o f可 数 , 不 可数 均 可 , 但 不 用 于 否 定 句 I h av en t man y b o o k s.6 6 . mu ch mo reth an , man y mo reth anmu ch mo reth an 后 接 形 容 词 或 不 可 数 名 词 , man y mo reth an 后 接 可数 名 词 man y mo re p eo p le, mu ch mo re water, mu ch mo re
29、b eau tifu l6 7 . n o , n o tn o =n o t a/an y n o frien d =n o t a/an y frien d n o water=n o t an y water6 8 . n o mo re th an , n o t mo re th ann o mo re th an 相 当 于 o n ly , 仅 仅 , 只 有 , n o t mo re th an 至 多 , 不 超 过6 9 . majo rity , mo stmajo rity 只 能 修 饰 可 数 名 词 , mo st可 数 不 可 数 均 可 th e majo
30、rity o fp eo p le7 0 . b y o n eself, fo r o n eself, to o n eself, o f o n eselfb y o n eself单 独 的 , 独 自 的 , fo r o n eself为 自 己 , to o n eself供 自 己 用的 , o f o n eself 自 行 的 ,自 动 的 Th e d o o r o p en ed o f itself.7 1 . at all, after allat all根 本 , 全 然 , after all到 底 , 毕 竟 After all h e is a ch il
31、d .7 2 . tall, h ig htall常 指 人 或 动 物 , h ig h 常 指 物 体 He is tall.7 3 . fast, q u ick lyfast侧 重 于 指 人 或 物 体 具 有 运 动 速 度 快 的 特 点 , q u ick ly 侧 重 指 某 事 完成 或 发 生 的 快 ru n fast, an swer th e q u estio n q u ick ly7 4 . h ig h , h ig h lyh ig h 具 体 的 高 , h ig h ly 抽 象 的 高 , 高 度 的 th in k h ig h ly o f7 5
32、 . h ealth y , h ealth fu lh ealth y 健 康 的 , 健 壮 的 , h ealth fu l有 益 于 健 康 的 h ealth fu l ex ercise7 6 . sleep in g , asleep , sleep ysleep in g 正 在 睡 觉 , asleep 睡 着 , 熟 睡 , 只 能 做 表 语 , sleep y 困 的 , 有睡 意 的 a sleep in g b ab y Th e b ab y is asleep . Im sleep y .7 7 . g o ld , g o ld eng o ld 指 真 金
33、制 品 , g o ld en 指 金 色 的 , 但 金 鱼 用 g o ld fish a g o ld rin g7 8 . mo st, mo stlymo st用 于 表 感 受 的 肯 定 句 中 , 相 当 于 v ery , 当 大 部 分 , 大 多 数 解 时 是形 容 词 或 名 词 ,mo stly 大 部 分 ,是 副 词 mo st p eo p le, th e p eo p le are mo stly 7 9 . ju st, v eryju st表 强 调 时 是 副 词 , 作 状 语 , v ery 表 强 调 时 是 形 容 词 , 用 作 定 语 t
34、h ev ery man , ju st th e man8 0 . wid e, b ro adwid e侧 重 于 一 边 到 另 一 边 的 距 离 , b ro ad 侧 重 于 幅 面 的 宽 广 b ro adsh o u ld ers8 1 . real, tru ereal真 的 , 真 实 的 , 指 的 是 事 实 上 存 在 而 不 是 想 象 的 , tru e真 的 , 真正 的 , 指 的 是 事 实 和 实 际 情 况 相 符 合 real g o ld , a tru e sto ry8 2 . resp ectfu l, resp ectab leresp e
35、ctfu l尊 敬 , 有 礼 貌 , resp ectab le可 敬 的 , 值 得 尊 敬 的 b eresp ectfu l to th e ag ed 8 3 . o u tward s, o u tward二 者 均 可 用 作 副 词 , 表 示 向 外 , 外 面 , o u tward 还 可 用 作 形 容 词 ano u tward v o y ag e8 4 . p leasan t, p leased , p leasin gp leasan t常 用 作 定 语 , p leased , p leasin g 常 用 作 表 语 , p leased 主 语 常 为
36、人 ,p leasin g 主 语 常 为 物 a p leasan t trip Th e trip is p leasin g .8 5 . u n d erstan d in g , u n d erstan d ab leu n d erstan d in g 明 白 事 理 的 , 能 体 谅 的 , u n d erstan d ab le 可 理 解 的 , 能够 懂 的 an u n d erstan d in g g irl, an u n d erstan d ab le mistak e8 6 . clo se, clo selyclo se接 近 , 靠 近 , clo
37、 sely 紧 紧 地 , 紧 密 地 clo sely co n n ected , stan dclo se8 7 . ill, sickill做 表 语 , sick 定 , 表 均 可 a sick b o y8 8 . g o o d , wellg o o d 形 容 词 , well副 词 , 但 指 身 体 状 况 是 形 容 词 He is well ag ain .8 9 . q u iet, silen t, stillq u iet安 静 的 , 可 以 发 出 小 的 声 音 , silen t不 发 出 声 音 , 但 可 以 动 ,still完 全 不 动 , 完
38、 全 无 声 响 He stan d th ere still. 他 站 在 那 儿 , 一 动 不动 , 也 不 说 话 。9 0 . h ard , h ard lyh ard 努 力 , h ard ly 几 乎 不 wo rk h ard I can h ard ly b eliev e it.9 1 . ab le, cap ab le ab le与 不 定 式 to d o 连 用 , cap ab le与 o f连 用 He is cap ab le o f d o in g 9 2 . almo st, n early二 者 均 为 “几 乎 ,差 不 多 “ 和 否 定 词
39、连 用 用 almo st almo st n o b o d y 9 3 . late, latelylate迟 , 晚 , lately 最 近 , 近 来 I h av en t seen h im lately .9 4 . liv in g , aliv e, liv e, liv elyliv in g , aliv e, liv e均 为 活 着 的 , liv in g 定 表 均 可 , aliv e定 表 均 可 , 定 语后 置 , liv e只 能 做 定 语 , liv ely 意 为 活 波 的 all th e liv in g p eo p le=all th
40、ep eo p le aliv e9 5 . ex cited , ex citin gex cited 使 人 兴 奋 的 , ex citin g 令 人 兴 奋 的 Im ex cited . Th e n ews isex citin g .9 6 . d eep , d eep lyd eep 具 体 的 深 , d eep ly 抽 象 的 深 , 深 深 地 d eep ly mo v ed , d ig d eep9 7 . alo u d , lo u dalo u d 出 声 地 , lo u d 大 声 地 read alo u d (出 声 地 读 )9 8 . wo
41、rth , wo rth y二 者 均 为 值 得 , wo rth 后 接 d o in g , wo rth y 后 接 to b e d o n e, o f b ein gd o n e It is wo rth v isitin g . = Its wo rth y to b e v isited . = Its wo rth y o f b ein gv isited .9 9 . b ad , b ad lyb ad 形 容 词 , b ad ly 副 词 , 不 好 , 但 与 n eed , wan t, req u ire连 用 为 “很 ,非 常 “ g o b ad I
42、 n eed th e b o o k b ad ly . 1 0 0 . b efo re lo n g , lo n g b efo reb efo re lo n g 不 久 以 后 , lo n g b efo re很 久 以 前 n o t lo n g b efo re = b efo relo n g1 0 1 . q u ite, rath erq u ite完 全 地 , 相 当 于 co mp letely , rath er修 饰 比 较 级 q u ite imp o ssib le1 0 2 . h ap p y , g ladh ap p y 高 兴 , 幸 福 ,
43、 定 表 均 可 , g lad 高 兴 , 只 能 做 表 语 a h ap p y g irl1 0 3 . in stead , in stead o fin stead 是 副 词 , 放 在 句 首 或 句 末 , in stead o f是 介 词 短 语 , 放 在 句 中He d id n t see a film. In stead h e watch ed TV. He watch ed TV in stead o fseein g a film.1 0 4 . to o mu ch , mu ch to oto o mu ch 后 接 不 可 数 名 词 , mu ch
44、to o 后 接 形 容 词 mu ch to o h eav y1 0 5 . b e ab o u t to , b e g o in g to , b e to d ob e ab o u t to 表 最 近 的 将 来 , 后 面 不 接 时 间 状 语 , b e g o in g to 侧 重 打算 , 想 法 ,b e to d o 侧 重 意 志 , 计 划 , 安 排 Im to meet h im.(含 双 方 事 先 约 好 的 意思 )1 0 6 . raise, riseraise及 物 动 词 , rise不 及 物 动 词 Th e su n rises in
45、th e east.1 0 7 . b rin g , tak e, carry , fetchb rin g 拿 来 , tak e带 走 , carry 随 身 携 带 , fetch 去 回 这 一 往 返 动 作 fetcha b o x o f ch alk1 0 8 . sp en d , tak e, p ay , co stsp en d 人 做 主 语 , 花 钱 , 花 时 间 ; sp en d o n sth ./in d o in g sth ; tak e物 做主 语 , 花 时 间 ; p ay 人 做 主 语 , 花 钱 , p ay fo r; co st物
46、做 主 语 , 花 钱1 0 9 . jo in , jo in in , tak e p art injo in 加 入 某 个 组 织 , 并 成 为 其 中 的 一 员 ; jo in in 参 加 小 型 的 活 动 , jo insb . in ;tak e p art in 参 加 大 型 的 活 动 He jo in ed th e army fiv e y ears ag o .1 1 0 . learn , stu d ylearn 学 习 , 侧 重 学 习 的 结 果 , stu d y 学 习 , 侧 重 学 习 的 过 程 , 研 究 stu d y th e p r
47、o b lem1 1 1 . wan t, h o p e, wishwan t打 算 , 想 要 , wan t to d o , wan t sb . to d o , h o p e希 望 ( 通 常 可 以 实现 ) , h o p e to d o / h o p e th at wish 希 望 ( 通 常 不 能 实 现 ) wish (sb .) tod o , wish sb /sth . + n . I wish y o u su ccess.1 1 2 . d isco v er, in v en t, fin d o u td isco v er发 现 本 来 存 在
48、但 不 为 人 所 知 的 东 西 , in v en t发 明 本 来 不 存 在的 物 体 ,fin d o u t发 现 , 查 明 At last h e fo u n d o u t th e tru th .1 1 3 . an swer, rep lyan swer及 物 动 词 , rep ly 不 及 物 动 词 , 后 接 to rep ly to th e letter1 1 4 . leav e, leav e fo rleav e离 开 , leav e fo r前 往 He left Beijin g fo r Sh an g h ai.1 1 5 . ro b ,
49、 stealro b 抢 劫 ro b sb . o f sth ., steal偷 steal sth . fro m sb . 1 1 6 . sh o o t, sh o o t atsh o o t射 死 , sh o o t at瞄 准 , 但 不 一 定 射 中 He sh o t th e b ird an d it d ied .1 1 7 . d ro p , falld ro p 及 物 不 及 物 均 可 , fall不 及 物 动 词 Prices fell/d ro p p ed . He d ro p p edh is v o ice.1 1 8 . search , search fo rsearch 后 接 地 点 , search fo r后 接 东 西 He search ed h is p o ck et fo rmo n ey .1 1 9 . u sed to , b e u sed tou sed to 过 去 常 常 , b e u sed to 习 惯 于 , 后 接 sth ./d o in g sth .; 被 用 来 ,后 接 d o sth .He is u sed to g ettin g u p early .1 2 0 . win , lo