1、E:wenkufile2019-520028712fc-ab8d-4502-9689-003f44db199bbc49c016a0072ae24f5996465369dc84.pdf 1第十章 电子出版物出版和网络出版重点提示：电子出版物的功能和特点。国家对电子出版物的管理 规定。 电子出版物编辑工作的特殊要求。电子出版物的编辑制作流程。电子出版物的复制和发行。网络出版的方式、特点及有关规定。从事网络出版需具备的条件。第一节 电子出版物的概念和特点一、电子出版物的概念电子出版物的严格定义见新闻出版署于 1997 年 12 月 30 日颁布的电子出版物管理规定的第二条：“本规定所称电子出版物，是
2、指以数字代码方式将图文声像等信息编辑加工后存储在磁、光、电介质上，通过计算机或者具有类似功能的设备读取使用，以表达思想、普及知识和积累文化，并可复制发行的大众传播媒体。 ”二、电子出版物的类别从不同的角度、按不同的标准可对电子出版物作各种分类，并且这些分类往往存在相互交叉的关系。例如：按载体的不同，可分为软磁盘类、只读光盘类、集成电路卡类等。按对读者操作的反应情况不同，可分为单向类和交互类等。按所包含的信息表现形式，可分为文字类、图片类、声音类、图像类、图文类、动画类、图文声像并茂的多媒体类等。按基本用途，可分为信息检索类、阅读类、素材类、教育类、游戏类等。按所含的传播媒体特征，可分为电子图书
3、类、电子期刊类、电子报纸类等。上述各个大类下往往又都包括若干小类。三、电子出版物几种载体的特点（一）软磁盘这是早期电子出版物的主要载体，以塑料为基材，表层涂布磁粉以记载电磁信号，盘的直径一般为88.9 毫米（3.5 英寸） ，容量为 1.44MB。适合信息量较小的出版物，使用方便灵活。缺点是容易损坏，容易被盗版者非法复制。（二）只读光盘这是当前电子出版物的主流载体，以透明的聚碳酸酯为基材，注塑时一侧表面同时被压上表示信息的凹坑，然后镀上铝膜利用激光束非接触阅读。只读光盘是利用此种原理记录、读出信息的载体的总称，按照记录信息的格式，目前可分为两大类：1.普通只读光盘：简称 CD-ROM，市售的交
4、互式光盘（CD-I） 、图文光盘（CD-G）和照片光盘（Photo CD）实际上均为 CD-ROM，只是内容不同。这类光盘的直径为 120mm（小型盘直径为 80mm） ，中心孔直径为 15mm，容量为 650MB（小型盘容量为 200MB） 。CD-ROM 是当前最常见的电子出版物载体，适合制作大信息量的电子出版物，可以大批量机械化生产。缺点是表面容易划伤，盘体易碎，需要配置 CD-ROM 驱动器才能阅读，而且也容易被盗版者非法复制。2.超高密度只读光盘：简称 DVD-ROM。光盘直径为 120mm，中心孔直径为 15mm，分为单面单层、单面双层、双面单层和双面双层四种规格。容量依次为：4.
5、7GB、8.5GB、9.4GB 和 17GB。适合制作超大信息量的多媒体电子出版物，且音视频播放的质量明显提高。缺点是表面容易划伤，盘体易碎，复制工艺较 CD-ROM 复杂，需要配置 DVD-ROM 驱动器才能阅读。（三）集成电路卡这是用大规模或超大规模集成电路，记录图文（或多媒体）信息的卡式电子出版物，简称 IC 卡。容量一般为 1020MB。常用于游戏卡、教科书卡和发声电子词典。与集成电路卡配套使用的阅读器，有的是固定式的，卡不能更换，有的是可调式的，可以更换卡。集成电路卡的优点是使用方便，不易被非法复制。缺点是容量小，只能用于小型的电子出版物。此外，间或也有使用数据磁带的。数据磁带又称数
6、据流磁带，是一种可移动的超大容量（可超过100GB）数据存储介质。具有读写数据速度快、数据恢复能力强、数据交换可靠、性价比高等特点。但一般应用于大容量数据的发布和备份，很少制作成电子出版物产品销售。数据磁带的标准性较差，使用不E:wenkufile2019-520028712fc-ab8d-4502-9689-003f44db199bbc49c016a0072ae24f5996465369dc84.pdf 2同磁带时需要配置相应的磁带机。载体介质有所不同的电子出版物，在图文声像的编辑加工方面基本相同。因而，本章在后面的讲述中，若没有特别说明，均以目前电子出版物最普遍的形式CD-ROM 类光盘为
7、例。四、电子出版物出版和网络出版的发展概况（一）国外电子出版物出版和网络出版的发展概况20 世纪 80 年代中期，计算机技术迅猛发展，大容量的计算机只读光盘和多媒体个人电脑的出现，培育了电子出版物的市场，CD-ROM 开始投入市场。据英国出版的 Desmarais N.所著1992 年在版 CD-ROM：国际 CD-ROM 指南 （CD-ROM in Print 1992：An International Guide to CD-ROM. Westport: Meckler, 1992）收录的资料，1986 年在市场上销售的品种为 54 种，1989 年为 1 300 种，1990 年为 2
8、250 种，1992 年达到1 万多种。其中美国、英国和日本为出版最多的前三个国家。到 1996 年以后，全球 CD-ROM 出版品种已经多得难以统计了。软件、游戏、报刊，甚至上市公司年报、新闻发布会的文件资料等，都以 CD-ROM的形式出版。但是到了 90 年代后期，国外多媒体 CD-ROM 的出版势头有所减弱。主要原因是：前期开发制作投资大；正版产品价格高，销售渠道不畅；国际盗版活动猖獗，著作权难以保护；网络出版后来居上，提供信息更丰富。1998 年，美国市场上出现了两种电子书阅读设备（Martin Eberhart 发明的 Rocket ebook 和 Jim Sachs发明的 Soft
9、book，习称“电子书 ”） 。这些支持移动阅读的电子设备，引起了信息产业和出版业的密切关注。电子书不仅保留了数字出版的全部优点，而且可以有效地防止盗版。电子出版物与网络传播结合，开始网上电子书销售，形成了网络出版的新格局。其后，美国微软公司和 Adobe 公司等纷纷推出自己的电子书阅读软件；日本、新加坡、法国和意大利也都研制成功手持式电子书阅读设备。至 2001 年底，全球以电子书方式出版的电子出版物品种已达数万种。电子出版物通过与网络出版相结合的形式，重新显露出强劲的生机。（二）我国电子出版物和网络出版发展概况1992 年， 邮票上的中国历史与文化和英文版数据资料库中国对外开放城市企业名录
10、出版，成为中国最早的 CD-ROM 类电子出版物。到 1994 年底，我国 20 多家出版单位陆续制作出版了近百种CD-ROM。到 1996 年电子出版物出版单位已有 37 家。经过短短几年，我国电子出版物出版单位迅速增加，实力显著增强。一批图书出版社把电子出版物的出版作为新的经济增长点，投入较强的人力、物力，成为有一定实力的电子出版物出版单位。同时，一批具有较强技术实力和资金的高科技公司，被批准正式加入电子出版物出版的行列。据统计，目前我国电子出版物出版单位已发展到 110 家，队伍更加壮大，布局趋于合理，已具有相当的开发制作能力、策划能力和经营管理水平。据统计，1998 年我国正式出版只读
11、光盘 1 442 种，1999 年达到 1 804 种，2000 年突破 2 254 种，2001 年达 2 396 种。我国电子出版物的品种数量连续几年稳步增长。同时，电子出版物的整体质量也明显提高，一批优秀的电子出版物相继出版，有的还获得了国际大奖，在技术上处于国际领先地位。继2000 年举办首届“国家电子出版物奖”评选活动后，2002 年又举办了第二届“国家电子出版物奖”评选活动。1997 年起，在“莫必斯”多媒体光盘国际大奖赛中，我国的作品故宫世界文化的遗产 、颐和园 、 宇宙之谜 、 文渊阁四库全书等分获评委特别奖、文化奖以及教育奖。2001 年，第九届“莫必斯”多媒体光盘国际大奖赛
12、第一次离开巴黎在中国举行，表明国际电子出版物出版界对中国电子出版物出版水平的肯定。在这一届大奖赛中， 中国皮影戏 、 金庸群侠传（网络版） 和国粹京剧又分获大奖、评委特别奖和文化奖。但是，与国际同行一样，由于市场不规范，盗版严重，经济效益得不到保证等原因，我国电子出版物出版的进一步发展也面临一些困难。随着网络技术的发展，我国的网络出版正在起步。较早涉足网络出版的是 1999 年 1 月 8 日由人民出版社发起在北京组建的人民时空网络科技有限公司。2000 年 1 月 13 日，在该公司召开的新闻发布会上，北京大学出版社、清华大学出版社等 14 家出版社联合宣布在“人民时空”图书平台（http:
13、/）上开展网络出版业务。同年 10 月， “人民时空”网站出版了我国第一部网络图书中国经济发展五十年 。2002 年 10 月，北大方正、南开津科联手推出了中国首款支持公众电子读物运营平台的手持电子阅读器翰林电子书，并正式投放市场。它基于北大方正的 Apabi 网络出版整体解决方案，内嵌了北大方正的 CEB 电子书格式解析器，安全可靠地实现了电子读物的著作权保护问题，并且提供了多样化的网络出版运营服务，多样化的结算方式，满足用户的各种需要，实现了以前只有在微机上才能实现的著作权保护、运营服务等功能。2002 年初，已经有 160 多家出版单位涉足网络出版，开始了电子书的制作、发行、销售，并开始
14、从网络出版中获益。网络出版已经全面启动。E:wenkufile2019-520028712fc-ab8d-4502-9689-003f44db199bbc49c016a0072ae24f5996465369dc84.pdf 3五、电子出版物的特点电子出版物在信息的记录方式、存储介质和读取方法上与纸质出版物是完全不同的。由此，它便具有与纸质出版物很不同的特点。（一）电子出版物的内在特点1.储存大量信息。目前一张普通光盘（直径 120mm）的容量为 650MB 左右，可用来存储文字、声音、图像等多媒体信息。仅以汉字为例，因一个汉字的代码为两个字节，一张光盘便可储存 3 亿多个汉字，足见其巨大的储存
15、能力。2.检索便捷。检索结果可以在瞬间获得，查全率达到 100%。检索一般使用模糊检索的方式，即搜索结果可以不完全与查检的字或词匹配，包含查检字符串的所有对象都命中，用户可从中一一挑选。工具书的检索途径除条目外，还有作者、图片、外文等多种。有些中文工具书还设有通过笔画检索、部首检索和汉语拼音检索等途径选定需查检字、词的功能。3.具备多媒体的表现方式。传统图书能够记载的只是文字和图片，媒体的表现方式都是静止的。电子出版物能够记载文字、图片、动画、音频和视频信息，媒体的表现方式是动静结合，声像俱现。4.交互式结构可实现读者的参与。电子出版物不仅向读者提供信息，而且注重读者的参与，比如教育类的电子出
16、版物，可以供多名读者在计算机上进行测验考试，计算机会自动分析考卷和评分。游戏类的CD-ROM 更离不开交互式的功能。5.超链接设置拓展读者视野。文字、图片都可以设定为链接入口，鼠标点击链接入口就能够转入相关的页面，或者新开一个窗口，新的页面中还可以有新的热字链接。对基于网络的电子出版物，超链接更可以将出版物的内容与因特网上的资源关联，扩大信息源，使读者对所述主题有更深入的理解。6.信息的反馈和传递十分便捷。读者可以设定与作者和出版者的电子邮箱的链接，直接反馈信息；也可以设定与朋友的电子邮箱的链接，推荐内容或交流心得等。7.可实现按需打印。电子出版物中的内容根据需要可以随时打印全文或部分章节。（
17、二）电子出版物的外表特点1.阅读的方式与传统的出版物不同。电子出版物的阅读需要利用计算机或其他专用的阅读设备，阅读顺序可以是不固定的。2.体积小。三千多种中外文学名著只需几张光盘便可容纳， “坐拥书城”对每个人来说都轻而易举。3.能长久保存。电子出版物中的信息是数字化的记录，不会像纸质图书那样随着时间的流逝而渐渐变得字迹模糊、色彩黯然。只要将光盘妥善保管，保证其不受损伤，信息将长久保存，且显示的字迹和画面色彩一直崭新、鲜艳。4.发行渠道有所不同。电子出版物的发行比纸质出版物广，除了通过书店等销售外，有的还可通过计算机软件销售商出售，有的则与计算机硬件捆绑在一起销售。5.版本更新灵活、方便、快速
18、。出版物数据的更新只需改变电子文档，内容增减之后，不影响整个出版物的页面，如果是有页码的电子书，页码重新排列瞬间即可完成。这是纸质出版物办不到的。6.复制成本低廉。出版单位批量复制一张光盘的成本为人民币 2 元左右。相比之下，印刷品的成本就高得多。随着技术的发展，光盘刻录机已经开始大规模应用，使 CD-ROM 的复制变得十分简单，刻写一张光盘的成本也只有几元人民币。第二节 国家对电子出版物的管理规定电子出版物与纸质图书、音像制品都是出版物，有许多共同之处，也有许多不同之处。从事电子出版物出版的人员除了要熟悉国家对于出版工作管理的共同性规定之外，还必须熟知国家对于电子出版物管理的一些特有规定，并
19、认真执行。我国有关电子出版物管理的规范性文件主要有两个：一个是国务院于 2001 年 12 月颁布的出版管理条例 ，其中对电子出版物的管理有相关的规定。另一个是新闻出版署于 1997 年 12 月颁布的电子出版物管理规定 。一、关于出版电子出版物的规定对于从事电子出版的人员来说，应该熟悉的国家对电子出版物的出版管理规定主要有：电子出版物的内容必须符合出版管理条例第三、第二十六、第二十七条的规定。国家对电子出版物的出版、复制、进口、发行实行许可证制度。对电子出版物制作单位实行备案制管理。未经许可或备案，不得经营该类业务。电子出版物出版单位可以自行制作电子出版物，也可以委托电子出版物制作单位制作，
20、但不得委托未经备案的制作单位制作；还可以将制作单位自行制作的作品经审定后予以出版。E:wenkufile2019-520028712fc-ab8d-4502-9689-003f44db199bbc49c016a0072ae24f5996465369dc84.pdf 4出版非连续型电子出版物，必须按规定使用中国标准书号；出版连续型电子出版物，必须按规定使用中国标准刊号及国内统一刊号。电子出版物的专用中国标准书号、专用中国标准刊号及国内统一刊号，只能用于出版与其出版物类型相对应的电子出版物，不得用于出版纸质图书和其他类型的出版物。电子出版物附属的使用手册，不得单独定价和另行销售。同一内容，不同媒体
21、、格式、版本的非连续型电子出版物应当分配不同的中国标准书号。必须在电子出版物及其装帧纸的显著位置载明出版单位的名称、地址，书号、刊号及条码，出版日期、刊期，著作权人姓名以及其他有关事项。以著作权贸易方式引进出版的电子出版物，还应当载明引进出版许可证号和著作权授权合同登记证号。电子出版物出版单位接受或者间接接受香港、澳门特别行政区和台湾地区或者国外著作权人授权出版电子出版物，应当将内容资料报所在地省、自治区、直辖市新闻出版局审核同意后，报新闻出版总署批准取得引进出版许可证，并将著作权授权合同报省、自治区、直辖市版权局登记取得登记证件，方可出版。与香港、澳门特别行政区和台湾地区或者国外机构合作出版
22、电子出版物，应当将选题报所在地省、自治区、直辖市新闻出版局审核同意后，报新闻出版总署批准，方可合作出版。更详细的内容可直接查阅这两个文件。二、关于复制电子出版物的规定对于从事电子出版的人员来说，应该熟悉的国家对电子出版物复制的管理规定主要有：出版单位需委托复制电子出版物，只能委托持有电子出版物复制经营许可证的复制单位并签订合同，不得委托未取得复制许可的单位复制。出版单位委托复制电子出版物时，必须提交有本单位主要负责人或者法定代表人签字、盖章的电子出版物复制委托书和著作权人的授权证书；电子出版物复制委托书由省、自治区、直辖市新闻出版局核发。电子出版物复制单位不得接受非电子出版物出版单位和个人委托
23、复制电子出版物，不得擅自复制电子出版物、计算机软件、电子媒体非卖品。电子出版物复制单位复制光盘类电子出版物，必须依照有关规定压印来源识别码（SID 码） 。SID 码，是通过对激光数码储存片注塑模具定模镜面板规定位置进行蚀刻的方式，压制在激光数码储存片表面的一组由英文字母和阿拉伯数字组成的编码。国家规定，经过国家审核持有电子出版物复制经营许可证的单位才可以从事 CD-ROM 复制业务。这些单位的每一条光盘复制生产线均具有全国统一编制的 SID 码，其所生产的每张光盘的内圈都压有 SID 码。如北京大百科光盘有限责任公司的 SID 码为 IFPI R200，其中第一段的 IFPI 是国际唱片业协
24、会英文名称(International Federation of the Phonographic Industry)的缩写，第二段的前两位 R2 为厂名代码，后两位 00 为模具顺序编号。如果一个复制单位的生产线不止一条，则各条生产线的模具顺序编号依次递增，比如上海金像光盘制作有限公司有七条生产线、七套模具，其光盘复制生产线 SID 码为 IFPI I200、IFPI I201 、IFPI I206。非许可单位则没有 SID 码。复制单位应当自完成出版物的复制之日起 2 年内，留存一份电子出版物样本和有关证明文件备查。三、关于发行电子出版物的规定对于从事电子出版的人员来说，应该熟悉的国家对
25、电子出版物发行的管理规定主要有：从事电子出版物发行业务，必须持有出版行政管理部门批准颁发的电子出版物发行经营许可证 。电子出版物出版单位可以总批发、批发本单位出版的电子出版物。电子出版物出版单位批发电子出版物，应当向进货单位提供发货凭证。发货单位和进货单位应当自发货或者进货之日起 1 年内保存发货、进货凭证和电子出版物目录，以备查验。第三节 电子出版物编辑工作的特点电子出版是出版业的一个组成部分，对纸质出版物编辑工作的一些基本要求，对电子出版物的编辑工作同样适用。但是，由于电子出版物毕竟与纸质出版物有不少区别，其编辑工作自然也有一些自己的特点。一、电子计算机硬件、软件的配置电子出版物的编辑工作
26、需要计算机硬件、软件设备，而这类知识范围很广，不是本书所能包容得了的。因此，在此仅简要谈谈它们的一般概况，至于具体的技术内容，请参阅有关的计算机专业教材和参考书。（一）计算机硬件和操作系统的配置制作电子出版物需要配置多媒体计算机和配套的光盘刻录机、扫描仪、数字照相机、打印机等各种E:wenkufile2019-520028712fc-ab8d-4502-9689-003f44db199bbc49c016a0072ae24f5996465369dc84.pdf 5硬件设备。电子出版物制作人员分工不同，对设备配置的需求也不同。美术设计、多媒体制作人员需要较高的设备配置。如今硬件升级换代迅速，电子出
27、版物编辑人员对新的、性能更优化的硬件设备要不断追踪学习，熟悉其性能特点，争取最大限度地发挥硬件设备的工作能力。计算机配置的主要软件中，必须有管理多媒体资源的操作系统，因为各种用于创作多媒体电子出版物的应用软件需以操作系统为平台运行。（二）创作多媒体电子出版物的应用软件1.软件种类：用于创作多媒体电子出版物的应用软件可以分为两大类：一是计算机编程语言，二是专用的工具软件。（1）计算机编程语言：最初的多媒体电子出版物都需由专门的计算机程序员编程，因而制作难度较大且时间长。面向对象和可视化的编程技术的迅速发展，已使这一缺陷大为改观。使用计算机编程语言创作多媒体电子出版物，灵活性高，创作空间大，节目的
28、可移植性强。目前使用较多的计算机编程语言是 Visual Basic、 Visual C、 C+、 Java、 Delphi 等。（2）专用的工具软件：为了适应制作多媒体电子出版物的市场需要，国内外都有软件公司推出专用的工具软件。它们能够集成处理和有序管理文本、图片、动画、音频和视频文件。目前使用较多的专用工具软件，有 Authorware ( 美国 MacroMedia 公司的流程图标式多媒体编著系统)、Director (美国MacroMedia 公司的单元编辑控制式多媒体编著系统) 、ToolBook (美国 Asymetrix 公司的卡式多媒体编著系统) 和 “奥思” （中国北大方正电
29、子有限公司研制的多媒体制作工具）等。利用这些工具软件，可在具有交互性和面向对象的环境下使操作变得简单，开发周期大大缩短，但节目的可移植性较低。2.应用软件的选择使用：用于多媒体创作与编辑的应用软件多种多样，各具特色，应根据实际需要选择。尤其对工具软件的选择应考虑到：选题是否需要数据库管理功能和超文本或超媒体功能；工具软件运行的软件和硬件环境；工具软件是否支持网络协同开发、 “对象链接与嵌入”和“动态数据交换” ，是否支持中文。（四）局域网设施电子出版物的制作是由文字编辑、美术编辑、多媒体编辑和计算机程序员分工合作完成的。他们需要一个内部的工作网络，来传输、储存、交换和共享文件。这个内部的计算机
30、网络就是一个局域网。这种局域网是将制作单位或部门内多台计算机、外围设备、数据库等由网络服务器、网卡和网桥通过光缆、同轴电缆或双绞线相互连接而构成的计算机通信网。它需要网络版系统软件（如 Windows NT）来进行资源管理。制作电子出版物一般使用操作简便、成本低廉的以太网，传输速率为 10Mbps 即可。这样能在全网范围内实现硬件、软件和数据资源共享，相互通信和分布处理，可以有效地提高工作的效率，方便数据的备份和版本管理。二、编辑人员应具备框架结构设计和艺术创意能力框架结构设计和艺术创意能力是对电子出版物编辑策划人员的基本要求之一。设计和创意体现在脚本中，写好脚本是多媒体创作的核心。脚本要能表
31、达项目的主题和内容，并要规划表现内容的方式。（一）框架结构的设计框架结构的设计，就是确定出版物将具有哪些功能以及各种功能的使用场合，规划产品的模块、层次，分配多种媒体的比例，设计模块与层次之间、各种媒体之间的互动关系等。多媒体电子出版物的典型结构是树状的。产品的多个模块就像多个大分枝，它们之间没有固定的联系，也没有先后顺序；大分枝下面还有更多的小分枝，小分枝下面还有树叶。阅读者可以从一个页面跳到另一模块中的一个页面，也可以按照一定的逻辑关系选择阅读。所以在进行框架结构设计时要综合考虑和科学配置。此外，编辑策划人员还要熟悉计算机的功能，知道在多种多样的内容表现形式中，哪些是计算机技术已经可以实现
32、的，哪些是暂时还做不到的；知道计算机还有哪些功能可以用于开发更新颖的内容表达方式。同时，编辑策划人员也要了解多媒体表现方式的特点及其局限性，因为载体的容量有限，图片、动画、声音、影视文件的数量和规格大小以及精度都受到一定的制约。（二）艺术创意艺术创意是在预定结构的基础上进行的。它包括美术、动画创意，音响效果设计和音乐创作等。其中的美术创意则包括界面元素、背景图片、文字版式、整体包装和宣传品的创意设计。（三）框架结构设计和艺术创意能力的提高多媒体电子出版物是否能够成功，在很大程度上决定于结构设计和艺术创意。我国有丰富的文化资源，适合多媒体电子出版物的题材很多。但是，因为国内电子出版的发展历史短暂
33、，有结构设计和艺术创意经验的人才较少，所以至今国内电子出版物精品甚少，与国外相比还有很大的差距。电子出版物编E:wenkufile2019-520028712fc-ab8d-4502-9689-003f44db199bbc49c016a0072ae24f5996465369dc84.pdf 6辑应加强学习和实践，以提高结构设计和艺术创意的能力。为此，大致上可在以下几个方面努力：1.大量阅读国内外优秀的电子出版物，借鉴和学习他人的优点，结合自己产品的主题内容和现有素材进行创作。这是提高编辑策划人员业务水准的有效方法。2.大胆采用新技术，努力创新而不生搬硬套。3.扬长避短，在突出表现民族文化的特色
34、上下功夫。4.注意形式与内容的统一，把握住“结构与创意是为内容服务的”这一原则，力求简洁明了，恰到好处。三、质量管理的范围较广电子出版物的质量管理，在基本原则和方法上与对纸质出版物的要求是统一的，但其范围较之纸质出版物要更加广一些。（一）选题质量管理选题不当，就谈不上质量。这方面的具体要求，请参见本章第四节中的“选题的确定”和“国外电子出版物的翻译出版” 。（二）设计和制作质量管理要根据设计策划的要求，对界面设计、图文影像资料作全面的检测，确保正确无误。各部门在各阶段工作完成时必须有专人检查制作质量，没有经过质量检测的文件，集成时会发生混乱。（三）使用性能及兼容性的质量管理要对程序进行测试、排
35、错和修改。全面检测图文、声音、影像资料的显示和播放，确保完整无缺。对设计所要求的所有功能应逐项检验。产品测试版应由广泛的目标用户群的代表进行“试用” ，以检测产品是否能在不同的软硬件组合环境中正常运行或易于使用。（四）复制质量管理要选择优质的 CD-R（可刻写光盘）作为发稿的原文件，并且留有备份。委托技术力量强、有经验、信誉好的光盘复制单位制作母盘和压片。此外还要做好对产品的验收工作。（五）技术文档的管理上述设计、制作、测试、排错、修改和复制的情况均需要及时记录，留下技术资料。这不仅有利于各部门工作的衔接，也有利于提高工作效率和减少差错。技术文档在产品再版时或技术人员变动时尤显重要。技术文档包
36、括：计划立项书、项目策划书、技术规格、关系图、文字脚本、检测报告、排错和修改表、用户手册、CD-R 发稿备份等。技术文档是否齐全是产品质量的考核指标之一。四、运用技术手段保护著作权电子出版物是一种数字化作品，其中的知识内容作品和支撑运行的计算机软件作品，都受著作权法保护。但是，由于大多数电子出版物（主要是磁盘类和只读光盘类）容易被非法复制，并且复制的成本低廉，电子出版物所面临的被盗版的危险性可以说大大高于纸质出版物。有鉴于此，电子出版物出版单位不仅在制定选题、实施产品开发的过程中自己要尊重内容作品著作权人和计算机软件著作权人的合法权益，依照法律法规的规定取得合法授权，而且在编辑电子出版物的时候
37、，也要考虑如何运用各种技术手段保护电子出版物的著作权，以维护作者和出版者的权益。为保护电子出版物的著作权，可以选用下列加密技术手段：（一）硬件加密可以在芯片上刻录记号，也可以采用专门的硬件接口或者专用设备（如加密盘、加密狗、专用阅读器等） ，使电子出版物必须与之配套方可使用，以此防范非法的复制。（二）软件加密设置密码和设定时效。正版购买者可同时获得其所购产品的序列号（serial number） ，该号码实际上是用户的专用密码，具有唯一性（相同产品中每一个体的序列号都与其他个体不同，不能互用） 。产品安装时必须输入这个序列号才能正常使用。对测试版或试用期的产品一般可设置有效日期，到期后产品便自
38、动失效，不能再使用。（三）数据加密电子书（eBook）可以在制作过程中加密，以防止非法复制。如利用北大方正电子有限公司推出的一套中文网络出版整体解决方案，网上的电子书不能被非法拷贝和任意传播，同时，还能提供精确的 eBook下载销售的数量统计，从而为批发分销的商务模式提供结算基础。根据销售方式的不同，加密的方法也有所区别。1.密钥加密：主要用于在网上供读者购买下载的单本电子书。读者用现金或信用卡付费以后，零售服务器就将信息发到授权服务器上，经过验证，授权服务器通过零售服务器为购买者开通密钥。这是一种E:wenkufile2019-520028712fc-ab8d-4502-9689-003f4
39、4db199bbc49c016a0072ae24f5996465369dc84.pdf 7软硬件相结合的加密方式。在用户提出的下载申请获通过后，加密软件自动读取用户计算机芯片或底板编码，产生一个密码，并将加密程序混入阅读软件中一起下载给用户。用户在使用阅读软件时，软件会自动读取用户计算机芯片或底板上的编码，验证通过后程序方能正常运行。2.授权控制：电子书还可以采用基于网络的服务器和软件对授权复本的数量和授权时限进行控制。图书馆和学校购买的电子书是大批量的，出版单位以光盘包的形式提供。在授权服务器没有确认收到费用之前，光盘包是不能打开的。光盘包安装于图书馆的借阅服务器中，供该校的师生借阅。一套光
40、盘几十张，包含几千种书，每一本电子书都带有复本数量和借书时限的加密信息。所谓“复本数量” ，是指一本电子书同时可以在网上借出的次数。而“借书时限”则指一本电子书允许读者一次借阅的时间期限，期限一到该书便自动回收（对借阅者来说即为过时失效） ，又可以供他人借阅。第四节 电子出版物的编辑制作流程在期刊类电子出版物与图书类电子出版物之间，也存在着纸质期刊与纸质图书的类似差别，但从二者在电子出版过程中的编辑制作流程来看，则它们又是相同的，故这里主要只讲图书类电子出版物。从稿件来源分析，图书类电子出版物既有由出版单位从确定选题开始自行策划、编辑和制作出版的，也有利用已有纸质出版物转化的，还有接受其他作者
41、的来稿经审稿通过后予以出版的，以及通过著作权贸易方式引进国外（境外）电子出版物作加工后出版的。本节着重讲述出版单位自行开发的原创性图书类电子出版物的全部编辑制作流程，而对于其他三种稿件来源的电子出版物，因为它们的编辑制作流程与原创性电子出版物是基本相同的，则只讲述它们在某些环节中的特殊问题。一、原创性电子出版物的编辑制作流程（一）选题的确定确定电子出版物选题时要遵循的原则，与纸质图书基本一致。但是，在具体的选题策划上也有不同于纸质图书之处。确定电子出版物的选题时，不仅要考虑到市场需求、制作成本和销售方式，还要考虑到选题是否适宜多媒体的表现方式。表现方式丰富、交互性强、信息容量大的选题，才能充分
42、发挥电子出版物的长处。有的选题虽题材很好，但是素材难以收集，或者无法得到使用许可，就不能列入出版计划。此外，载体形式对选题也有影响，以磁盘或集成电路卡为载体的电子出版物，其选题受到载体信息容量的局限。（二）电子出版物的策划在电子出版物的出版中，策划是至关重要的。策划的依据是选题的素材资源和制作力量资源。优秀的策划就是要合理地调动可以利用的资源，用各种方式有效地表现出版物的内容。框架结构设计和艺术创意是策划的重要组成部分，其对编辑的总体要求参见本章第三节，这里不再重复。策划不但要考虑到制作者的软、硬件设备条件以及人力资源和财力资源，也要兼顾计算机硬件升级的趋势和大多数用户的计算机运行环境。技术落
43、后的产品会很快被市场淘汰；然而，过度追求技术上的超前也不可取，因为这势必增加投入，延迟开发时间，还会限制用户范围，造成销售困难。策划的具体内容包括以下几项：1.模块和层次的编制：在为电子出版物编制的大纲中，对模块和层次的数量、每层页面数的策划如同对纸质出版物中章节、字数的计划安排。此外，大纲还应包括媒体的选用，载体的种类和数量等的设计。2.多媒体设计：这是电子出版物策划的关键。多媒体设计包括音频、视频的使用与规格，音频、视频的播放控制，动画使用的场合与形式（二维或三维） ，特种图文处理，图片格式与精度等。3.交互性设计：这是电子出版物策划的重要特色。设计内容包括模块之间、层次之间、各种媒体之间
44、的交叉链接，用户操作与结果反馈，鼠标移动与屏幕反应，屏幕显示内容与网上资源的链接等。4.功能设计：这是电子出版物策划的又一特色。需设计确定的功能有内容的可选择性、文字检索、书签安放、注释、重点标注、测验计时、成绩记录、阅读过程跟踪、工具条的提供、在线帮助、打印输出等。5.数据库的应用：电子出版物中应用的数据库，通常有词典、专业词汇、试题库、图库、各种报表数据库等。6.文件名的规范化编制：一部电子出版物包含有类型多种多样的大量电子文件。在编辑制作和修改过程中，这些文件需要经过众多编辑人员和程序员的处理。为了便于管理，文件名必须统一编制，以识别文件所属的模块、层次、群组和类型。E:wenkufil
45、e2019-520028712fc-ab8d-4502-9689-003f44db199bbc49c016a0072ae24f5996465369dc84.pdf 87.加密手段的选择确定：为了保护出版物的著作权，免遭非法复制，进行策划时需要选定可采取的技术保护手段。策划的结果用关系图来表示。关系图中应列出模块的数量，模块之间的关系，各模块中的层次，界面的类型和总数，各界面之间的联系，文件名的编制规律等，作为制作人员参照的重要依据。（三）素材的准备和加工1.素材的准备包括文字、图片、照片、录像资料、录音资料、动画资料等材料的准备。素材准备不充分会影响电子出版物的制作和出版计划。电子出版物信息容
46、量大，可以包含大量的文字，甚至是多语种的文字。文字录入、校对的工作量很大，需及时作好安排。以纸质出版物为基础改编的电子出版物，可利用原有的计算机排版文档，以减少文字录入的工作量。但是要根据电子出版物的要求重新排列和组合文字，并要注意缺字补字的问题（详见下文） 。准备图片、照片、动画片段、录像和录音素材时，应尽可能利用已有的资料。重要的资料如有短缺，必须专门拍摄制作。解说词必须专门编写和配音。凡是享有著作权保护的素材，都须获得著作权人的正式许可方可使用。一部电子出版物的素材资料要有专人妥善保存，否则由于使用的人员众多和使用方式复杂，容易遗失。2.素材的加工包括以下各项工作：（1）文字的加工：录入
47、、校对后的文字资料（包括可以利用的原计算机排版的文档） ，都要根据电子出版物的要求重新排列和组合，并且按屏幕显示场景而分段以纯文本或图片的格式用不同的文件名储存。要注意汉字补字的问题。工具书类电子出版物中，冷僻字和特殊符号多，因有检索的需要，一般的图片补字方法是行不通的。目前较普遍的是用扩充 Windows 系统字库的方法，将人工造的字加入到扩充字库中。在安装软件的过程中，安装程序会修改用户计算机的注册信息，将扩充字库嵌入 Windows 系统，让冷僻字和特殊符号生效。但这种方式有可能会将用户计算机中的自造字改换掉，故要在产品使用手册中作比较醒目的说明，提请用户注意。（2）图片的加工：电子出版
48、物的图片来源于照片、印刷图片、计算机制作的图形和已有的素材类电子出版物( 数码照片)。照片和印刷图片需要扫描，一般取 59 线/ 厘米（150 线/英寸）的分辨率，比例根据需要而定，以彩色 RGB 模式扫描。图片用 PhotoShop、 CorelDraw 等图像处理软件编辑，将尺寸改变为实际使用的大小以后，以压缩的 JPG 格式或 GIF 格式（16 位色彩，中、高等精度）保存。这样的图片文件占用空间小，读取速度快。尺寸很小的图标一般就使用 BMP 格式，显示较清晰。（3）音频资料的加工：声音是多媒体中的一种媒体，电子出版物中常用的声音材料包括解说旁白、背景音乐、提示声响等。音频资料一般由以
49、录音机获得的模拟数据经数字化转换和编辑而成。常用的音频编辑工具为 MS Media Encoder 等。数字化音效的质量与采样频率、采样位数和通道数三个因素有关。立体声（二声道）的数据量是单声道的两倍。音频文件的格式主要有 WAV、MIDI 和 WMA 等。同一格式中音效的质量越好，数据量就越大。从资源管理的角度来看，一张光盘的容量有限，音频文件占用的空间小，其他媒体的内容才能容纳得更多。因此，如对音质没有特别要求，一般采用 8 位 11 kHz 采样频率就可以了。随着音频压缩技术的发展，新的多媒体制作软件都支持音质较好而压缩比很大的 MP3 格式。音频采样与文件大小的关系如下表：采样位数 8 8 16采样频率 11kHz 22kHz 44kHz文件大小（1 分钟） 0.66MB 1.32MB 5.29MB（4）视频资料的加工：视频资料的来源有两种：一种是相当于电视信号的录像带，提供模拟信号。另一种是数字式视频文件，来自网络或者数字式视频记录设备。模拟信号的数字化要经过取样、量化和编码
