1、比喻与通感的区别甘肃省积石山县积石中学（） 郝文光 朱自清先生的著名散文荷塘月色（人教版语文必修二第一课），运用了大量比喻和通感的修辞手法，淋漓尽致的描绘了荷塘上面的月色和月下的荷塘的美景，令读者有身临其境之感。那么比喻和通感有什么区别呢？一.概念不同。通感又叫“移觉”，就是在描述客观事物时，用形象的语言使感觉转移，将人的听觉、视觉、嗅觉、味觉、触觉等不同感觉互相沟通、交错，彼此挪移转换，将本来表示甲感觉的词语移用来表示乙感觉的一种修辞。比喻，也 叫 “譬 喻 ”， 即 以 甲 事 物 来 比 拟 乙 事 物 。 它 由 本 体 、 喻 体 和 比 喻词 三 个 成 分 组 成 。 可 分 为
2、 明 喻 、 隐 喻 (暗 喻 )和 借 喻 三 种 基 本 形 式 。 是 根 据事 物 之 间 的 相 似 点 ， 把 某 一 事 物 比 作 另 一 事 物 ， 把 抽 象 的 事 物 变 得 具 体 ， 把深 奥 的 道 理 变 得 浅 显 。二侧重点不同。通感，既注重相似点，又侧重感觉的转移，是利用感觉相互沟通，使无以名状、难以言传的感受变得具体可感，从一种感觉领会到另一种感觉的一种心理现象，是一种变换感官的感悟。如：微风过处，送来缕缕清香，仿佛远处高楼上渺茫的歌声似的（朱自清荷塘月色）。此处将嗅觉移植为听觉，“缕缕清香”与“渺茫的歌声”，前者是从嗅觉的角度描述的，后者是从听觉的角度
3、描述的，二者在许多方面有相似之处，如时断时续、若有若无、清淡缥缈、沁人心脾等。因此，作者通过联想与想象，借远处高楼上渺茫的歌声的隐隐约约、清幽淡雅来表现荷香的若有若无、清幽淡雅，不仅揭示了事物的本质特征，而且创造出一个美好的意境。比喻主要侧重于本体与喻体之间的相似点，如：叶子出水很高，像亭亭的舞女的裙（朱自清荷塘月色）。叶子出水很高的样子与亭亭玉立的舞女相似，写出了叶子随风摆动的美感，显得具体可感。三修辞效果不同。通感主要凭借感觉器官的转移，凭借已有的审美经验，运用想象力，从而创造出具有多感性的新奇意象。而比喻是借助具体的喻体化平淡为生动，化深奥为浅显，化抽象为具体。请看下面的句子：塘中的月色并不均匀，但光与影有着和谐的旋律，如梵婀玲上奏着的名曲。零星的点缀着些白花，有袅娜的开着的，有羞涩的打着朵儿的；正如一粒粒的明珠，又如碧天里的星星，又如刚出浴的美人。例将视觉转换为听觉，光与影的和谐与名曲的优美相似，两种意象叠加，创造了更加温馨幽雅的氛围。例借助本体与喻体的相似性，以明珠、星星和美人比喻花儿，写出了花的闪闪发光、忽明忽暗和一尘不染的特点，显得形象生动，具体可感。
