1、fCatalog 100CL Switches 10 A-20 AC, CA, CAD Switches 10 A-315 AL Switches 350 A-2400 AKRAUS & NAIMERBLUE LINE SWITCHGEARKRAUS & NAIMERThe development of the Blue Line rotary switch, contactor andmotor starter product ranges is based on more than seventy-fiveyears experience by Kraus & Naimer in the
2、design and manufac-ture of electrical switchgear. Kraus & Naimer pioneered theintroduction of the cam operated rotary switch and continues to be recognized as the world leader in that product field.BLUE LINEBlue Line products are protected by numerous patents through-out the industrial world. They a
3、re built to national and interna-tional standards and designed to withstand adverse tempera-tures and climates.Blue Line products are accepted and universally recognized fortheir quality and workmanship. They are supported by a world-wide sales and service organization.The Kraus & Naimer Registered
4、TrademarkfWORLDWIDE SYMBOLFOR QUALITY SWITCHGEARDisconnectors and Main Switches acc. to IEC 60947-3 see Catalog 500Contents PageConstruction Data 2Dimensions andNominal Ratings 3How to order 4, 5Switch Function and ConfigurationCL Switches 10 A-20 AC, CA and CAD Switches 10 A-315 AON/OFF Switches 6,
5、 7Double-throw Switches 8-10General Application Switches 10Coding Switches 11Multi-step Switches 12-14Voltmeter Switches 15-17Ammeter Switches 17-19Volt-ammeter Switches 19Control Switches 19, 20Motor Switches 21-23L Switches 350 A-2400 AON/OFF Switches 24-26Double-throw Switches 26, 27Multi-step Sw
6、itches 27, 28Types of MountingPanel Mounting 29-33Base Mounting 34Wall Mounting 35Escutcheon Plates 36, 37Handles 38International Standards and Approvals 39Technical Data 40-43DimensionsPanel Mounting 44-48Base Mounting 48, 49Wall Mounting 50Overall Switch Lengths 50, 51Blue Line Switchgear:Summary
7、522Construction DataThe load switches of the C, CA, CAD and CL-series offer a solution formost cam switch applications. Different contact designs, contact materialsand terminals allow for their use as control switches, instrumentationswitches and motor control switches, as well as in electronic circ
8、uitryand in aggressive environments according to IEC 60947-3 andVDE 0660 part 107.The stage is the basis for all switches and can be supplied with a maxi-mum of 2 contacts. The terminals are accessible from the side. CA andCAD switches are supplied with open terminals to facilitate wiring andare pro
9、tected against accidental finger contact according to VDE 0106part 100 (VBG 4). Captive plus-minus terminal screws and integratedscrewdriver guides also reduce wiring.The switches of the new CL-series are supplied with IDC terminals(Insulation Displacement Connection) instead of the conventional scr
10、ewtype terminals. The stripping or preparation of the insulation is no longerrequired. Eliminate errors due to i.e., stripped end of the conductor toolong or too short, incorrect sleeves used, sleeves crimped incorrectly orwrong crimping tool is used, terminal screws not tightened properly etc.The C
11、L switches reduce installation time by 60 %-70 % compared to thescrew type terminals. This translates to significant cost savings.If a positive manual operation or a higher DC rating is required, many ofthese switches can be fitted with a snap action latching mechanism -suffix S“ - to the switch typ
12、e.The cam-operated switches L350-L2000 are continuous current ratedfor off-load switching. They may be used to switch resistive or lowinductive loads.Special Contact SystemsCA4/CA4-1 CAD11/CAD12High contact reliability by multiplecross-point contacts, electronic com-patible, CA4 with 1 and CA4-1 wit
13、h35 gold plating.H-bridge with cross-wire“ contactsystem, high contact reliability also atlower voltages. CAD11 with gold-platedcontacts, CAD12 with silver contact.Above illustrates the standard terminalpositions.L SwitchesC SwitchesCA and CAD SwitchesCL SwitchesTypeCA4, CA4-1CL4CA10-CA25CA10S-CA25S
14、CAD11, CAD12CL10CA10B-CA25BC26, C32, C42 C26S, C32S, C42SC43, C80, C125C315L350/51, L630/31,L1000/01, L1250/51L400, L600, L800,L1200, L1600, L2000S00S00S0S0S0S0S1S1S1S2S3S2S39812on request12101212on request1212121230, 45, 60, 9030, 45, 60, 9030, 45, 60, 906030, 45, 60, 9030, 45, 60, 9030, 45, 60, 90
15、20, 30, 45, 60, 906020, 30, 45, 60, 9020, 30, 45, 60, 9030, 45, 60, 9030, 45, 60, 90Size Possible SwitchingAnglesMax. No. ofStages31240 V 3ph.-Rating. 2Continuous current rating, max. interrupting rating 200 Amps. 3Continuous current rating CSA, max. interrupting rating 200 Amps.4Additional switch f
16、unctions on request.Nominal RatingsS00S0S1S2S3IECIu/IthThermalCurrentA101010202025326620202025323250636311515035035063063010001000125012503153155008001100145019002400480 V, 3 phDOLHP1111-31510101-31510101202525253040-7575-883.46sq642.52sq481.89sq1305.12sqSwitch Size TypeCA4CA4-1CL4CA10CA11CA20CA25CA
17、D11CAD12CL10CA10BCA11BCA20BCA25BC26C32C42C43C80C125L350L351L630L631L1000L1001L1250L1251C315C3164L400L600L800L1200L1600L2000RatingsFor further technical details, refer to pages 40-43.To furnish with gold contacts and quick connects see page 4.301.18sqGeneralPurposeA1010-20/1620/16303066-20/1620/16303
18、040506565100150350235026302630210002100021250212502240240400360038003120031600320003UL/CSA41Technical data on request.How to orderDisconnectors and Main Switches according to IEC 60947-3 see Catalog 500Three types of data (shown below) are required for ordering Blue Line cam-operated switches. Code
19、numbers for ordering areshown in this catalog.1. Type of SwitchThe type of switch required may beeasily selected by referring to the tableon page 3 which shows the thermalcurrent, power rating and dimensionsof each switch. For further technicaldetails, refer to pages 40-43. Variationsof contacts and
20、 terminals are shownbelow.2. Switch FunctionThe code numbers for standard switchesshown on pages 6-28 indicate the switchfunction, escutcheon plate, handle andany optional extras.Additional coding to modify type andcolor of handle and escutcheon plate isexplained below.3. Type of MountingTypes of mo
21、unting are shown on pages29-35. Catalog 101 describes enclosuresand optional extras.Specify the mounting code to indicaterequired mounting.CA10 A202-600 VEModification of SwitchesThe part number for switch function and options may be modified in cases where items are required other than standard. Th
22、emodification may involve the escutcheon plate inscription, color combination of escutcheon plate and handle, type of escutcheonplate and handle or the optional extra.Switch SizeS0, S1, S2, S3S0, S1, S2, S3S00, S0, S1, S2, S3S00, S0, S1, S2, S3DashNumber-100-500-600-700EscutcheonPlate Frameelectro-g
23、rayelectro-grayblackblackHandleelectro-grayelectro-grayblackblackEscutcheonPlate Backingbrushed alublackbrushed alublackEscutcheonPlate Letteringblackmat silverblackmat silverType of SwitchExtending the switch type coding the following combinations will define:Amendment Definition For switch types-1
24、 with gold contacts1CA10, CA11, CA10B, CA11B-4 with quick connects CA4B S0 switches with latching mechanism size S1 CA10, CA11, CA20, CA25, CAD12C S1 switches with latching mechanism size S2 C26, C32L with lockout-relay w/o manual release for std. sw. C26, C32, C42M with lockout-relay with manual re
25、lease for std. sw. C26, C32, C42X with power failure release CA10, CA11, CA20, CA25, CAD12, C26,C32, C42Y with power failure release and trip-free release CA10, CA11, CA20S with snap action CA10, CA11, CA20, CA25, C26, C32,C42 with 60 switchingR with spring return latching mechanism CA10Example: Cod
26、ing for switch type CA10 with gold contacts is CA10-1.5How to orderExample: The complete coding for switch type CA10 with a 3 pole ON/OFF switch function with electro-gray escutcheon plateframe, square escutcheon plate without lettering, brushed aluminum plate backing and electro-gray handle reads a
27、s follows: CA10 A202-103 E.Handles, Escutcheon Plates and Optional ExtrasThe handles for standard switches shown on pages 6-28 are suitable for mounting units with four hole mounting. Alternativetypes of handles available are illustrated on pages 29-35.When a handle, escutcheon plate or optional ext
28、ra is required but not covered by the dash number, the code number for theselected component should be entered separately. A comprehensive range of available standard escutcheon plates is illustratedon pages 36 and 37. Non-standard or special escutcheon plate engravings are available at extra cost.T
29、he large number of optional extras and enclosures is covered in Catalog 101.Switch SizeBlue Line switches are available in sizes S00, S0, S1, S2 and S3. These size codes indicate the dimensions of the mounting, theescutcheon plate and the handle, as well as the size of optional devices and enclosure
30、s.Page 3 lists these sizes and the various switch types they include.Ordering of Special Switches and Escutcheon PlatesWhen ordering special switches and escutcheonplates it is advisable to use our order form, asillustrated. The customers requirements areshown in blue as an example.For technical rea
31、sons, it may not be possible tofollow the sequence of contacts requested bythe customer. The final contact developmentwhich is sent with every switch will show thecustomers original terminal markings.Order forms are available on request.0330300270240210180150120906030117 9531 13 15 17 19 21 23 25 27
32、 29 31 33 35 37 39 41 43 45 472 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48ESCUTCHEON PLATEPOSITIONS:HANDLE:MOUNTINGOPTIONALnonmarkingreturnEXTRAS: :FIRMDATE:SIGNED:SWITCH-nonmarkingreturnTYPEESCUTCHEONnonmarkingreturnPLATEModification of SwitchesColor combinations of escutcheo
33、n plate and handleThe standard switch consists of a plexi glass escutcheon plate with brushed aluminum backing and black inscription. Theescutcheon plate frame is black as well as the handle. Page 4 shows further color combinations of escutcheon plate and handlewhich are available. The appropriate d
34、ash number must be substituted in the switch function coding to specify other colorcombinations as required.Example: The complete coding for switch type CA10 with a 3 pole ON/OFF switch function, electro-gray handle and electro-grayescutcheon plate frame with brushed aluminum backing and black inscr
35、iption which reads 0-1 is as follows: CA10 A202-100 E.The following is a list of special programs for escutcheon plate and handle combinations. They may be obtained by specifyingany one of the following two (2) digit dash numbers as a part of the overall dash number. It is still necessary to prefix
36、these twodigit numbers with the first digit which represents the color combination desired.Special programs for escutcheon plate and handle combinationsCA201234579xG001VEM004 /02 1A0 60MOTOR 1OHAOHARKSxxxxxxxxxx-000 = without escutcheon plate, without handle- .01 = without escutcheon plate- .02 = wi
37、thout handle- .03 = with square escutcheon plate without lettering- .04 = with rectangular escutcheon plate without lettering- .05 = with square escutcheon plate without lettering andwithout handle- .06 = with rectangular escutcheon plate without letteringand without handle- .07 = standard escutcheo
38、n plate, without letteringon rectangular section- .08 = with F-handle- .09 = with P-handle- .10 = escutcheon plate with frame and fixation ring only(if using switches with single hole mounting: - .16)- .11 = without escutcheon plate, but with handlebearing plate- .12 = with yellow escutcheon plate b
39、acking andred handle- .14 = with B-handle- .16 = escutcheon plate with frame and fixation ring onlyif using switches with single hole mounting- .17 = standard escutcheon plate and rectangular add-onescutcheon plate if using switches with single holemounting FT26Switch Function and Configuration C, C
40、A, CAD, CL SwitchesON/OFF Switches with 60 SwitchingFunctionEscutch.PlateType/HandleCA4 CADCA4-1 CA10- CA10B- C26-CL4 CA25 CA25B C315CL10Code Stages Connection DiagramA200-600A201-600A202-600A202-626A202-627 A203-600A653-600A341-600A342-600A343-600A344-600A654-600A345-600 A346-600A347-600A348-600A20
41、0-620A201-620A202-620A203-620A653-620A341-620A342-620A343-620A344-620A654-620A345-620 A346-620A347-620A348-620A200-621A201-621A202-621A203-621A653-621A341-621A342-621A200-622A201-622A202-622A203-622A653-622A341-622A342-622A200-623A201-623A202-623A203-623A653-6231极2 pole3 pole3 pole with red handle3
42、pole with V850padlock attachment4 pole4 pole 1 pole preclose 615 pole6 pole7 pole8 pole8 pole 2 pole preclose 619 pole10 pole11 pole12 pole1 pole2 pole3 pole4 pole4 pole 1 pole preclose 615 pole6 pole7 pole8 pole8 pole 2 pole preclose 619 pole 10 pole11 pole12 pole1 pole2 pole3 pole4 pole4 pole 1 po
43、le preclose 615 pole6极极1极 23 4 4 1 pole preclose 61561 pole2 pole3 pole4 pole4 pole 1 pole preclose 615 pole6 pole1 pole2 pole3 pole4 pole4 pole 1 pole preclose 65 pole6 pole1 pole2 pole3 pole4 pole4 pole 1 pole preclose 65 pole6 pole1122222334445566112223344455661122233112223311222IIIIIIIIIIIIIIIII
44、IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIKKIIIIIIIIIIIIPPIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIKKIIIIIIIIIIIIPPIIIIIIIIIIIIIIIIIIIf01fONOFFfONOFFfTILLFRNfTILLFRN4 pole 1 pole preclose 6214365878 pole 2 pole preclose 6214365871091112131415161-12 pole2143
45、65871091112131415161718192021 2322 241For use in a three phase four-wire system with switched neutral.A341-623A342-623A200-624A201-624A202-624A203-624A653-624A341-624A342-624A200-625A201-625A202-625A203-625A653-625A341-625A342-625113311222331122233IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
46、IIIIIIIIIIIIHUVUDBRYTAREfTILLFRNHUVUDBRYTAREf01A100-600A101-600A102-600A103-600A204-600A205-600 A206-600A207-600A204-620A205-620 A206-620A207-620 7Switch Function and Configuration C, CA, CAD, CL SwitchesON/OFF Switches with 90 Switching1not available for switch type CA25FunctionEscutch.PlateType/Ha
47、ndleCA4 CADCA4-1 CA10- CA10B- C26-CL4 CA25 CA25B C315CL10Code Stages Connection DiagramA290-600A291-600A292-600A324-600A293-600 A327-600A325-600A326-600A290-620A291-620A292-620A324-620A293-620 A327-620A325-620A326-620A208-600A208-620A386-6001 pole contacts2 pole preclose 303 pole4 pole4 pole 1 pole
48、preclose 604 pole 3 pole preclose 305 pole contacts6 pole preclose 301 pole contacts2 pole preclose 303 pole4 pole4 pole 1 pole preclose 604 pole 3 pole preclose 305 pole contacts6 pole preclose 303 pole 360 rotation3 pole for foot operation1122223311222233222f10fOFFONf0101fONOFFONOFFON/OFF Switches
49、 with 30 Switching1 pole2 pole3 pole4 pole1 pole with spring return2 pole with spring return3 pole with spring return4 pole with spring return1 pole with spring return2 pole with spring return3 pole with spring return4 pole with spring returnC26-C42f01fOFFONf011122112211221, 2, 3, 4, 5 and 6 pole4 pole 1 pole preclose 604 pole 3 pole preclose 301-4 pole1-4 poleIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIAIIIIIIIIIIIIIIIIIIAIIIIIIIIIIIIIIII1IIII1IIIIIIIIIII2143
