1、前言LZ 想去德国由来已久，但因为各种原因一直拖延至今。现在工作N 年（N4） ，并且工作跟学的专业毫无关系，大学那点早忘光了。下定决心决定去德国后，开始准备德语，和 APS 审核材料。今年 1月中旬递出材料之后一边继续工作，一边等待通知，因为当时递材料时告诉我差不多再 3,4 月审，我就等啊。 。等。 。4 月快过完了也没任何消息，于是急了，前后发了 2 封邮件询问。终于得知大概会在6 月审核。 （后来发现这个时间他们也是估的，我实际审核时间是 5月下旬）之前我不确认时，就天天在 ABCDV 里刷，估算审核时间，结果后来发现跟我估算的比较一致。复习作息我定下复习计划后，算了下全部看完并掌握大
2、概需要一个月，就裸辞了，然后每天用参加高考的状态开始复习，好久没这么看过书了，现在回想起来好想哭.每天早上起来 8 点过开始看，中午吃个饭，稍微休息下，下午又接着看到 4,5 点，然后锻炼。每天这么，当然偶尔开开小差，看一会书就上网玩半天，或者睡个半天但基本上每天都保证摸下书，娱乐也少，赶脚生活很枯燥。 。复习计划1. 前期：由于我英语不错还比较有自信，就没参加任何培训。加上我一直觉得 DIY 比较好，就自己基于成绩单和大学科目，做了一套复习笔记。 。我的复习计划是这样的，在离审核还有一个月（我估计的时间）的时候，我开始每天做日程计划，粗略规定了复习需要的时间-比如8-9 点干嘛，9-10 点
3、干嘛，但没有具体到每一科。后来随着时间接近（这时也接到审核部电话通知了） ，就换了个计划本，做了个倒计时，每天提醒自己还剩多少天。同时也会看看德语。2.中期：到离最终日期还有 2 周的时候，我就不看德语了，全部看专业。详细计划是这样的，我把成绩单上（至少 20 多门课）课程都划出来，首先排除了马列邓论体育之类的公共课，把专业课和非专业选修课做了一个表，按顺序竖排都编上号。重点科目（和不熟悉的科目）打上标记。表的横排是时间，详细到天，这样就可以看出，每天复习了哪几号（哪个科目） ，这个科复习了几遍。到哪天这个科目应该复习完。我对自己的要求是，到离审核的最后一天，应该所有科目全部复习2 遍，重点科
4、目看三遍。 （后来发现是基本做到了，80%的科目全部2 遍以上，10%的复习了 3 遍以上，10%复习了 1 遍） 有了这个计划做指导，我的复习就比较有规律，而且每科都照顾到了。我复习的重点是：语言学，文学，国家社会文化，贸易基础，毕业论文。我最头疼的科目是：贸易基础，国际经济法和日语，这几门感觉都很死板，还有很多细节知识点，而且都是我不喜欢的科目。另外我还有几个莫名其妙的选修课，什么生态环境学，也都找资料看了，汗。3.审核前：审核前看专业知识点细节是没有任何意义的，因为一般情况你肯定看不进，审核前我做的事是，把所有知识点概括出来，用单个的词或者记号来概括。比如英美文学，我概括的是： Midd
5、le age, Chaucer, CanterburyRenainssance: W.S; C.M; 17th: Milton paradise18th: Buyan这样的 mark等等这样就能在看到记号的瞬间回忆起自己复习的内容，然后阐述出来审核前还有一点，就是重温一遍自己心仪的学校，因为我联系学校比较早，也都有邮件来往，学校给我发过当地生活情况细节的PDF，加上之前去过德国实地考察，所以对情况都比较了解。这点其实也很重要。学习材料的来源渠道：1.从这个论坛的前辈提供的下载拿到的（那个英语 APS 审核材料） ，不过这个 LZ 应该是偏教育的，我是偏商务，很多课都没有2.在网上搜出来一些3.
6、实在没有的课程，就从 wikipedia 里面找，找完了自己整理4. 毕业论文：我很幸运的是毕业那么多年，还把当时写的毕业论文找出来了，因为邮箱一直在用，结果进去搜到了我当时寄给导师的全套论文，改的好几稿都有，开题报告什么的都有，很幸运，这个帮了大忙。复习笔记：1. 电子版的，我把网上能找到的材料全转成 PDF，放到平板电脑里随身带着，断网看。这样就不用开电脑，因为一开电脑就看不进去，想玩其他的了2. 纸质的笔记本，被我记了厚厚一大本，写满了，主要内容还是跟电子版一样，但是我复习后，自己整理在笔记本里。始终觉得自己写一遍最好，加深记忆。我把自己另外找的准备放附件（压缩中） ，因为我也是从这里得
7、到经验的，回馈下另一份材料就是网上都能找到的 APS 英语审核材料了。感谢原 LZ复习期间的娱乐复习期间娱乐也很重要，把自己逼太死了会产生逆反心理，但娱乐要有当，最好还要跟专业有关，所以复习期间我的娱乐是1. 上 ABCDV 网站看别人的经验，励志。2. 看 BBC 纪录片逃避现实.3. 刷微博奇怪的是复习时玩瘾特别大，而考完了反而一点不想娱乐，这是什么毛病开始审核之前看到很多贴说审核部工作人员如何不耐烦或者如何态度不好，我感觉我运气特别好，从最开始通知我面试的 MM，非常客气，我提出时间不太合适，一直跟我说没关系的，可以帮我安排换时间到后来审核当天遇到的 2 个考官也感觉很亲切，所以一直对审
8、核部没任何鸭梨。终于等到审核的那天了！我是在北京审核的。心情是期待多于害怕，好奇多于紧张。另一个是因为工作原因，曾经常去那栋楼，所以对环境很熟悉就没啥压力。所以建议人在北京要审核同学可以没事干去那溜达溜达，培养对环境的熟悉感。那天通知 8 点到，我 7 点 20到，走之前喝了大杯咖啡，又去星巴克继续喝.导致后面面试相当亢奋.当天 8 点左右跟其他人被领到会议室，先填了信封，然后拍照，签保密书。然后就坐等被叫号，我感觉会议室气氛很压抑啊.周围很多人都一脸，但我觉得这样完全没必要，心情压抑只能给自己审核徒增困扰而已，没任何帮助。考官一个个过来叫号，感觉人还都挺好的，看到气氛压抑还开个玩笑，问候大家
9、，但大家基本紧张得没回应（）后来一位灰发 Frau 过来叫我了，我跟着去，先存包，然后被告知有至少 20 分钟做题，被领到隔间开始笔试，内容不透露，真的好简单，之前看经验贴没法想象多简单，做了才知道，只要上过课基本没压力地就做出来，做完后就坐那翻字典玩然后被领走到面谈室，做笔录的是个亲切的红衣老爷爷，面试的就是灰发女士。现在想起来面谈内容也超级。 。简单和轻松。灰发女士先问我想用那种语言，我说我递交了德语学时证明，可以用德语自我介绍，英语主要讲（从论坛上看到的做法） ，灰发 Frau笑了说：好，那我们也用德语介绍自己。然后说，该你了。我就用德语说我是哪里人啊，在哪上的大学，学的内容，工作情况，
10、为什么想去德国留学，留学准备金是多少。还有婚姻状况。然后开始讲计划，Frau 也照例问我为啥想去德国，学习计划，有没有想去的学校，因为这点我研究很久了，就 blah blah 全都把细节说出来了。老爷爷和 Frau 至始至终一直在微笑。后来开始讲专业我的德语就不够用了，于是改用英语，我准备了那么久正准备蓄势待发呢，结果灰发女士看了成绩单，微笑着问我：你已经工作这么久了，还记得上了哪些课吗？你喜欢哪些课？纳尼。 。尼。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。！我都准备好让她冷酷的抽出一个冷门课然后我开始把复习已久的知识全部倒出来，blah blah 地阐述呢，结果，这样我有点傻了，就只反
11、复吐了几个我还记得名字的课，复习充分的课程名字被这么一问突然惊吓了。没想起来，Frau 听了我反复说的一个课程名，就接着问，你这门课是怎么上的，学到了什么.都没问我知识点，我就很主动的告诉她，这门课有什么知识点（复习了那么久不能白费了！） ，上课形式是什么，我学到了什么。问了几个专业课，接下来就讲论文，这也是我看的最久的一门之一，然后我几乎给他们把论文结构全背出来了，到后面时间好像快到了，Frau 说本来该讨论下我做的题的，但没时间了。不过很感谢我今天的表现，结果走的时候感觉也特别客气，我们互相都说了好几个谢谢，然后她送我出门去叫下一个人。结束这就是审核全过程，总之感觉就是，没问任何专业细节！
12、我苦苦复习了一个月啊一个月！我背了那么多文学典故代表人物，贸易词汇，专业知识甚至强力突击了日语，全都没有用上！但后来我爸安慰我说，如果你之前没有复习那么久，去面试就根本不可能有那种自信，他们一看就知道。好吧我感觉欣慰了。之后觉得肯定能过，就没上网刷页面，第三天晚上突然想起了，去查到成绩，意料之中通过了，后来领证书，看评价是 Sehr gut 开心嘎嘎。对审核的感觉我觉得审核不难，关键是，态度很重要：你到底有多想学？有多强烈？你如果只是想混过去，那么应该不可能，如果只是敷衍，也一定会被挑错。只有全力以赴去做，这样周围的一切才会帮你。审核不过是留德的一小步而已.以后的日子，还长着需要资料的留下邮箱
13、我是提前 8 天接到的审核部电话，于是，就颓废了 8 天（因为压力大，不愿意学，还内疚，居然看了一部韩剧，我都很久不看了！）庆幸只是提前 8 天告诉我不然颓废时间会更久！首先，怎么复习1 有些课程（如综英，高英，词汇，语法，听力，阅读）应该不会被问到，但是每科也要准备一两个重点，以防万一，专业词汇一定要看，这样即使被问到，也能编出来（比如语法，专业词汇就特别的多！）2 重点学科（如商英，法英）一定要看！看透！被问到的几率很大！即使没被问到，你也可以往这方面靠（比如你可以掌握主动权的问题：你对哪个学科感兴趣）3 有些学科是可以一起复习的，比如综英和高英，可以说这门课程培养了我们听说读写的综合能力
14、，我们分析文章结构，学习了地道的表达，还有修辞（学了四年，背了四年，忘了四年的修辞！）4 毕业论文一定要准备！答辩的时候怎么准备就怎么准备！5 基本每科准备（学了什么+怎么学+教学目的）词汇（构词法）翻译（翻译原则，严复信达雅）商务英语（我准备的是 forms of ownership, management, marketing)口译（口译步骤，口译训练）写作（中英写作差异）阅读 听力（为了专四，扩大词汇，快速找答案； voa special，bbc ）外报选读（cnn学地道表达，扩大词汇，know what is going on )跨文化交际（时间空间 body language）日语（
15、50 音图 你好等日常用语）口语（外教，讨论，每周有主题，比如）语法（word class,tense, aspect, mood）法英（crimnal law,civil lawcase）文学（英美主要作家，作品）英美国家概况（英美地理位置）这些是我准备时候的大概方向（强调一下，是自己准备的啊不是考的！我只被问了 1 门！是我主动引导的）其次，住我住的是兆龙青年旅社，条件还不错，关键是离审核部近，地铁 10 号线，从团结湖站上，坐两站，在亮马桥站下，亮马桥 C 号出口就能看到亮马河大厦了（但还要走不到 5 分钟）最后，审核中1 笔试：说实话，有点难度！小房间里什么都有，字典，笔时间应该是够的
16、，但是我的题比较多，而且答题的空很小，答的比较匆忙。2 面试：talk！我遇到是小土和白胡子老爷爷。小土问，另一个记！小土没有大家说的那么恐怖（我是当时没意识到他就是小土啊！面试完了回忆一下，再看了大家的描述，才知道） ，他会笑，挺有耐心的（我有一个问题不懂，他很耐心的又给我详细的解释了一遍） 。但是他说英语有口音，虽然不严重，但是开始还是有点不适应。他问的问题确实有点难回答！通常就是自我介绍，叫啥，从哪来去德国哪，学啥，谁资助最后就是专业课（一定把握主动权啊！遇到熟悉的问题，就往自己准备的学科上靠！） ，别冷场，不会的就说时间久了忘了，要不就没学，再就说不是重点审核还是很容易的，没有最开始想
17、象的那么难，而且也不用紧张good luck一， 一些杂乱自从 1 月 13 日接到电话之后其实也没有抱着特别认真的心态去准备。2 月 2 日审核，我真正正正开始复习是从 1月 29 日开始的。二，准备复习阶段复习之前就在 ABCDV 上看了很多前辈的帖子，无论是本专业的还是其他专业的，我把能想到的问题，有可能考的东西都划在了复习范围内。之后我发现，我们专业有很多东西是相通的，于是又开始整合。把前辈们提到的学科重点，比如说语言学，英美文学（重点人物：很多，不列举了） ，还有翻译理论非常细致的又复习了一遍。其余的课程，特别是大三的还有大四上半学期的，好好地回忆了一下，并且模拟了如果主审官问我是如
18、何应答的。然后记录一些小的 Tips。三，衣食住行坐火车到北京，之后地铁一号线从军博到国贸，再转十号线到亮马桥站下。我认为踩点是一个必要的过程，只有提前去看了，心里才会有底。特别是我去踩点的途中遇到一位学长出来，他一边打着电话一边特别高兴的说， “我一进去就感觉没什么紧张的了，一切都很顺利！”此时我心里的恐惧感也顿时减少了许多。踩完点就直奔论坛上大家都推荐的兆龙国际青年旅舍。在这儿我一定要感谢一下国际青年旅舍的管理姐姐。因为我第二天是最后一个审的，等回到驻地已是 12：32，过了退房时间，但管理员姐姐却没问我多要房钱，真的很感谢这一路上帮助我的所有人！晚饭我是在青年旅舍南边国美电器旁边地下一层
19、一个名叫半亩园的台湾餐厅解决的。里面的东西价位适中，不会觉得太夸张。卤肉饭和大拌菜很赞！三，心理准备我想在这里重点说一下心理因素的重要性，因为我觉得它有时候能影响到审核时的发挥！审核前一天晚上我 8 点就躺在了床上，可是心里却很乱，不想看书复习也不想看电视。电视里虽然播着“北爱”但是对我来说也只是转移注意力的一种办法。就那样磨磨蹭蹭到凌晨快两点左右才真正入眠，可不到五点半又自动醒了。这种感觉很难受，但是又不得不面对，随后不到六点就已洗漱完毕包括把房间都整理好。于是在内心里面告诫自己，这并不是专业考试，没有必要这么紧张，况且一审不过还有机会。便拿出书又大概细看了一下，这时候感觉内心里已经趋于平静
20、了，有些重点也看得进去了。七点整从兆龙青年旅舍出发，在地铁站口买了杂粮饼和稀饭就头都不回的搭上了去亮马桥的地铁，很快，十五分钟不到就已经到站，快速走向已踩好点的亮马河大厦，发现已经有同学在 2 座 3 层等候了。于是和大家闲聊着，等候 8 点审核的那一刻。【提示】我认为很重要的一点就是自信，大家都是如假包换的大学生，没有什么好怕的，大方接受审核官们的审核。其次就是在战略上不能大意，重点科目一定要重点复习，特别是老师经常强调的重点章节。非重点的知道点皮毛，但是也一定要有几个有特点的例子，如果主审官问到自己忘记的，也可以顺势转到自己学过的相关知识上来。还有一点就是要放松再放松！我就是因为太紧张了导
21、致连续三天没睡好，审核的时候还老忘词，很简单的问题却都答错了。四，审核经过我的主审官是一个面容和蔼的白发老头，笔录员也是一个红头发的女教授，比较严肃，但是不是灭绝，因为在我前两个被叫进去的同学是灭绝审的。鉴于签过保密协定，笔试内容就不透露了，不过真的是非常简单，很基础很基础的东西。口试内容很明确：三大部分。一，自我介绍：去德国的目的，要上哪所大学，专业，毕业的计划，家里准备的资金，以及婚否。我在这里就是看过了前辈所发的贴子，所以好好的准备了一下，这里一切都非常的顺利。现在的审核官问问题非常明确，甚至一开头就没让我介绍自己，直接让我说为什么要去德国念大学。所以大家在这里一定要准备好我在上面所提及
22、到的所有问题。二，专业课介绍。这里还是害怕保密协定生效。 。 。有需要的加我QQ292834428 如果有什么需要的可以私下交流，我这里只是说一下，主审官考的还是大三大四的知识，所以我在前面说了，只要都复习到就没问题。不过因为太紧张，回答的不是特别的满意，但是至少有答对的东西。不过放心他们都是特别和蔼的老师，不会特别为难你的。三，考卷上的内容。就是让你根据考卷说说自己的感受。我本身就是比较爱聊的人所以说的比较多，主审官和笔录员都很耐心地听完了。这里还都比较顺利一出来，彻底懵了，觉得答得太烂，特别是那些简单的东西我怎么都答错。后来心惶惶的过了一下午，搭了晚上的飞机回西安，焦急等待结果。今天早上十
23、点整上网站查，已通过。于是就放心了，虽然成绩未知，语言水平未知，专业推荐未知，但是这至少算是一个好的开始了不是么？五，总结其实回头想想，发现其实主审官早已准备好他要问你的知识点了。你只要在回答的时候有回答上来他想听的东西，他就立马让你往深得层面解释，所以重点就是一定要知道每一门课的重点。其次就是，全场要微笑，不要怕，答错了都没关系，尽量不要冷场，答错了就换个知识点再说，主审官看你有交流的欲望就不会怀疑你的学历真实性。至少我是这个感觉，当时我答错了，也有没答上来的，但是我就一直换别的话题，几乎全场面试都是我在说，偶尔主审官插句话就换主题再说。这种感觉可能会比较好。最后，我觉得就是一定要看看很多前
24、辈的经验贴，真的是很有用！我看了许多帖子，特别是本专业的帖子，然后一一总结，找出自己面试时的特点，随后在面试时个点击破！真的没有那么难，大家不要太紧张！预祝之后所有参加了或者即将参加 APS 审核的同学一切顺利！9 月 12 日中秋节审核，煎熬了两周多，天天刷新 APS 主页，终于在昨晚 7 点多得知结果公布了。虽然接触 ABCDV 时间不长，但是到目前为止得到了这里同胞的很多帮助，在此将审核的经验心得分享给大家，并提出一些建议，需要的同学请参考。我是在 8 月 16 号 EMS 寄的材料，8 月 17 日签收，9 月 2日在外地出差时接到电话通知，于 9 月 12 日在北京面试。材料准备的很
25、简单，完全按照审核部的清单，齐全后在线注册、汇款就寄出去了。因为看前人的经验，大家大多是两个月左右完成审核的，所以没着急看书，2 号接到电话很意外。我毕业后已经工作三年了，专业课差不多都都忘了。5 号出差归来只有一周的复习时间，白天还要上班，当时很恐慌。但是我马上调整过来，分析了一下英语专业审核的可能性：1.看了以往审核者的经验，毕业生的重点一般是后几个学期和论文，所以论文要能讲出大概；2.每一科都要准备简单的几句话，让考官知道你学过了什么。针对英语专业来说，大一大二的基础课，如精读、听力、口语还有马列政治等直接被我 PASS 了，觉得这些不会有什么问点，一点没准备；3 大三大四的时候专业课比
26、较重要的是语言学、英美文学、概况等，这些重点科目我都自己总结出了一个框架，每天看一点。因为到德国也想继续学习语言学，所以这个语言学准备的偏多。审核过程：1. 我是 12 号下午一点审核，因为是住在相隔几站的锦江之星，所以 12 点左右就到了。那天过节，楼下的星巴克没有开，但是座位开放，一直在那里等。2.当天下午一共 8 个人参审，都是不同专业的，大家的审核号码也没有任何规律可循。1:30 大家才被叫入候考室，等待考官提人。3.我是第五个被叫走的，主审是一个胖叔叔，短胡子的。我的副审，在候考室听大家说才知道，红头发的女士，应该是灭绝，当时心里小颤了一下。4.胖叔叔先把我带到笔试间，答题之前就告诉
27、我了面谈的大致内容，出国的意图、以后的打算；本科的课程学习情况；探讨笔试题目。当时他拿着我的成绩单就笑着说，你已经离开学校太久了，我马上笑着应答我已经工作三年了，在我们学校工作，然后他笑着点头，就去审我前一个人了。此时根据胖叔叔的话，我对面谈的问题已经有了大致的猜想，事实证明大部分问题都是之前思考过的，所以笔试的时候就很有信心了。5.笔试时间很充裕，但这应该不是绝对的，以往论坛经验说会取决于前人的面试时间。二十多分钟后，我进入面谈室。6.胖叔叔很和善，问问题也很快，问完了觉得回答出来了就继续下一个。倒是副审比较严肃，也跟着问，但是我一直笑着回答，始终在说，不确定的也往会的知识上靠拢。我遇到的问
28、题基本都在我复习范围之内，深感 APS 不是考深度，但是要有一定的广度，复习的到位了，就有信心了。7.出来已经四点了，当时还比较有信心。倒是等结果等了两周多，越来越忐忑了。一些建议：1. 一定不要紧张，自信。APS 不是考专业也不是考语言，只要证明课程学过，能给考官展示出来，所以自信真的很关键，千万不要冷场，不会的向会的知识靠拢；2. 自我介绍不要太长，面谈的过程中要善于引导考官，比如我想学.对.感兴趣，考官一般就会问你相关的问题，这时候自己心里已经有数了，回答的时候就比较有把握了；3.复习时间不一定是越长越好，只要心里对所学有数，并能计划好时间，一周的准备应该足够了；4.建议大家进入审核部就
29、不要看书了，一是老外不喜欢中国式突击，二是和大家聊一聊气氛就轻松了，消除紧张。5.专业课重点的一定要自己整理出来，前人的资料不一定肯定适合自己，只要把学过的表达出来，就没什么问题了。暂时就想到这么多了，希望能对之后要审核的同学有所帮助。在这里祝即将审核的同学们顺利，也祝我自己申请签证顺利。月 19 号英语审核的，前天晚上刷到通过。虽然是意料之中，但是看到那句“恭喜你”的时候还是很开心。我今年六月本科毕业，现在在北京一家公司实习，去年 12月初递交的材料，想想应该差不多今年 3 月审核。教科书都在学校，让同学给寄过来了 4 本，但是基本没有怎么翻过。直到 3 月底接到电话，说是 4 月中旬审核，
30、我选择了19 号，因为 21 号还要去石家庄考雅思。即使接了电话，我也没好好复习，直到还有 3 天就审核的时候，我做了一个 4 页的 word 总结，从论坛上前辈说的怎么进屋直到各门课程，详细地码了一遍。晚上 BF 当考官跟我演练了一遍就上战场了。那些等待的程序相信大家都很熟悉我就不多说了，等待的时候白胡子老爷爷一进来就会开玩笑，当时我就想如果是他审我就好了，结果没想到真的是他来叫的我的名字！当时他给我选存包箱的时候指着 1 号跟我说 I choose a lucky number for you. 当时我的紧张感立马就消失了真心感谢老爷爷我是英语专业，但课程里包含很多经济、外贸、商务的课程，
31、果不其然，笔试考了外贸函电里的内容，我写了两张纸，最后一个问题想不出来，眼看时间就要到了，才看到桌边的词典，立马查出了问题答案提醒大家要利用笔试间里的词典哦！被领去面试的时候，还是很紧张，可是不知道为什么，一开口跟他们讲话就完全兴奋起来了，本来以为会有听不懂的情况出现，结果完全没有，自我介绍时我说我喜欢舒马赫，白胡子老爷爷还笑着说“but hes an old man“ 后来他们问到我的德语怎么样，我说因为一些 unreasonable reasons，我们专业的二外德语课程只开了一个学期，他和记录官对那句 unreasonable reasons 似乎特别满意，两个人一起大笑着重复了一遍。他
32、们得知我周六还要考雅思时候说 its a very important week in your life.之后问专业课程只选了 3 门，但因为之前我做了个 4 页的总结，3 门课程全部在上面，虽然不能完全准确地按自己的总结说出来，但各方面东拉西扯也就够了。最后谈了刚才笔试的问题。最后的最后，白胡子老爷爷用德语问记录官还有没有问题，（虽然没听懂，但能明白是这个意思） ，记录官（也是位和蔼的老爷爷）摇着头笑着说了一堆，但我听到了 sehr gut 一个词，那一刻感觉如此释怀、感动和欣慰。果然今天拿到证书面试评价是 sehr gut。不过我的学分绩不太好，大学时候没在乎这个，很 idiot 地没想
33、过出国留学需要大学考试的成绩- -非常感谢论坛里的前辈，是你们的经验让我对 APS 的程序了如指掌，对每一个问题都意料之中。祝大家留德顺利，have a brighter future!viel glueck!前面看到 10 月 25 号一起审核的那位物流的童鞋已经发了贴了再恭喜一下！我是胆子小一直不敢查，虽然 C 同学有提醒和鼓励我啦最后今天【好吧现在已经是昨天了】早晨收到那个白信封，掂了掂重量，小心翼翼地拆开看，然后数了数纸的数量，这才确定，我过了 QAQ边疆地区某 211 大学，毕业后审核，英语+金融双学位，英审，sehr gut，2.3【在大学期间由于比较倔常常惹到老师这个成绩我也没办
34、法，唉】因为现在心情比较激动所以写东西不太有条理还请各位包涵 OTL1、递资料我做事比较拖拉，而且有点游移不定的意思，到了大四毕业才开始准备这些留学事项，实在是晚得很。经常觉得时间不够，造成了极大的心理恐慌，诸位可以引以为戒。资料全部都是我自己翻译，翻出来德英两个版本，当时想着去不了德国就去日本，最终做了英语的公证，只有高中毕业证是德文公证的我们这个地区的证书内容比较诡异，跟大家普遍的那种不太一样所以也就不放上来害人了= =跑了数次学校，一开始还在想要不要去掉不好的成绩啊或者是找老师提分，后来觉得，还是算了，有什么就是什么，比较心安，现在我觉得我还是做出了正确的选择，至少我在面对考官的时候，觉
35、得：考砸了就是考砸了，没有什么可以辩解的，我理直气壮【喂= =考虑到我们这边同城寄信都能丢，有一次朋友给我寄 EMS来居然花了半个月，我决定人工送去北京。9 月 14 日，我亲眼看到工作人员把我的档案们放到一堆档案里后，开始忐忑不安地等待那个电话。2、准备在这期间看了很多前辈的贴，有让人振奋的，也有让人冷静的，总之是心里各种乱，我平时挺坚强，但是还是有一次半夜忍不住哭出来了【你好丢人啊= =由于要准备并没有太大希望的德福考试，根本没有那个时间去参加培训，我就订了一本老瓦之家的材料，英语和金融的合集，很快就到了，400 页的封面红彤彤的大厚书，颇有专业参考书的气势【虽然封面的名字打错了，看来我得
36、准备好德国人叫不准我的名字了= =虽然是想了个好着，制订了计划，当时只剩 20 天，就算好一天看 20 页书，由于我是英语专业，托了大三那个负责的外教的福，平时就和英语学术文章打交道，所以觉得不是很困难。但是，我从来都是在假期的最后一天赶作业的人【我发誓，一定要在去德国前改掉这个恐怖的不良习惯】 ，所以到了那个电话到来的时候，我只看了不到 10 页的书10 月 13 日的下午，我迟到的午睡被一个电话吵醒，对方在确认了我是本人后，通知了审核的时间，25 日上午 8 点，满打满算只有 10 天多一点的时间，而且不给延迟【想想也是啦，那么多人排队，怎么可能因为我没时间同时准备两个考试就给我延期】 ，
37、于是我再次确认了时间和地点后，郁闷地挂上了电话。10 天，两个学位，本专业 60 多门课【算上公选、任选和专业选修】双学位 18 门课【全部必修】于是我根据前辈的经验，把重点放在语言学、翻译、文学这三个大类上【我的专业为大英语，这三个方向的课都有，悲催至极】 ，然后努力做到自己对名词解释都能大致知道含义或者举例【比如说词汇学和语言学里面很多需要举例说明的】 ，对有名的作者能大致描述风格，大概能猜出来知名作品【我看着西风颂的中文看了半天= =】 。跑到母校的教室上自习，耳机里放着 V+的洗脑歌，逼着自己沉下心来去记。个人认为，老瓦的资料的确有帮助，他给的资料虽然是维基的摘抄版，但是他把可能需要复
38、习的点都给出来了，省了很多很多时间面临只有十天时间这个状况的我根本没有那个心思去详细地看维基还有论坛里一位前辈给出了英语专业的资料，我下载了，看了英美文学的部分【因为喜欢，对于文学很熟悉所以没怎么仔细看，但是整理出表格这个很有用，一目了然，每个时期总有几个名字难记的家伙】我在金融方面根基薄弱，作为一个四年没有上过一点数学的纯文科生，就算成绩单里没有高数，计量的一个题就能把我绕进去，考虑之后我还是给了金融 6 天时间，把 18 门课全部都复习了，嗯，虽然就是复习一下大概讲了什么，能举例子能做课后题，重要的概念公式能想一想写出来或者写不出来也能写个大概以西方经济学为主，跟国际有关的为辅，会计就打算
39、一张资产负债表打天下了【好自暴自弃！最后一天时间完全给了论文，我的英语专业论文本来就是个怪题目，当时我的导师都觉得好玩，又用心写了，所以不是很难复习，就是看了几个概念的描述和我的推论过程，金融的论文是比较时髦的问题，陈述不难，就看了看图，保证到时候能一串图推导出来于是就这样郁闷地复习着，就到了该去审核的那天了【好吧这个完全不能当做复习经验吧？请千万不要被误导！】3、启程、等待我订的是一个叫北京可丽亚商务酒店的无窗特价房【死宅一只，无窗反而更合我意= =】 ，按照地图不难找，一晚 238还有早餐【虽然我根本没时间吃】 ，从下楼到上审核部的楼20min还可以吧 下了火车，悲催地赶上一号线上班高峰，
40、于是体验了一把帝都的地铁高峰期，以前来上新东方和新航道的时候都是早早出晚晚归，哪见过这阵势本来就紧张，这下差点崩掉了。入住后吃过饭，拿出计量经济学又看了几眼公式，实在觉得看不进去，就放弃了去楼下金凤呈祥买了一堆吃的，打算好好睡觉结果赶上隔壁住着一位每隔两个小时就要出去溜一圈的老大爷悲催地每隔两个小时醒一次第二天早晨起床吃了些点心，稍微涂了点 BB 霜【掩盖那悲催的黑眼圈】和唇彩，刷了下眉毛【不敢上眼妆不敢打腮红，虽然带了全套的，但生怕手抖直接画飞出去】 ，把一头炸毛梳平，穿上衣服后出门了【虽然不太清楚是怎样还是选了裙装，而且没敢穿红的，很低调的白毛衣+连身黑呢裙+黑打底 +黑平跟靴子 一身黑
41、】打了个车 10 块钱去了亮马河大厦，后来跟另一个一起审核的 C 同学聊天，她说外面好冷风好大，突然觉得自己这个钱花的还是比较值我怕冷。到了之后，先是看到三位二审的同学，顿时觉得压力好大，后来又陆陆续续来了几个人，我心想也看不进去了，干脆就拽着人聊天【对不起 C 同学！】 ，在场一共 9 人，四个二审的五个一审的，大家两面一字排开，说些闲话，眼见考官们一个一个地来了，于是道早安的声音四起，大家悄悄地对号入座，圣诞老爷爷什么的，小土没来什么的，总之，在闲聊中，我感到压力渐渐地消失了。大家被带到旁边的屋子里，然后填写保证书，填白信封，挨个照相，发现照相的顺序并不是最后被叫到的顺序，我是第二个被叫去
42、照相的但是是倒数第二个被叫走考试的于是大家就开始坐在那里聊天聊天聊天我终于开始恢复话痨的本性= =旁边有饮水机【但是提供的并不是一次性的杯子，介意的童鞋还是带个自己的杯子比较好？】 ，在 C同学的建议下，我也像她一样每次只喝一口润润嗓子，生怕喝多了去洗手间【我是有多紧张】一个一审的同学和三个二审的同学坐一起了，结果那三位都被叫走了之后他有点郁闷地坐到我们这一桌来了，于是大家继续聊天聊天聊天我继续话痨话痨话痨这里还有个搞笑事件，一位考官来叫人了，对着三人里仅剩两个女生，就是我和 C 同学看了半天，于是好不容易确定了是 C 同学我白激动了，事后 C 同学说，好像是因为流海的问题认不得了这样【加上个
43、流海就不认识了OTLC 同学被叫走后，我和 P 同学俩人开始猜谁是最后一个，之后一位红发并且比较丰满的女士来了，叫了我的名字，于是开始了4、审核红发女士微笑着【她好温柔啊虽然各位前辈说这位是灭绝什么的但是好温柔啊！而且一直很温柔啊！】说你是用英语审核对吧？我不太明白之前他们都会问是哪一种，为什么到了我这里就直接确认了呢然后把我带到了存东西的地方，我把书包和大衣都扔了进去，她问我有没有拿手机，一看我示意裙子上面一个口袋都没有就笑了，直接把我带到了试题间。于是我进门看到一个计算器，当时就崩了，终于要算题了么？后来拿到卷子才发现， ，两个专业一张卷子，而且好简单真的好简单虽然很耐写就是了，没写完旁边提供各类词典，还是很好用的。我正在与卷子奋斗的时候，P 同学被带进了旁边的隔间，听到他只需要做选择题的时候很羡慕了一阵子【后来 P 同学说都需要举例子，果然没那么轻松】 ，过了一会儿，考官来了，我表示有没写完的，她说，我们可以在面试的时候谈。于是进屋之后，礼节性的问候和握手，我就坐下了。首先是常规性问题，没有什么诡异的，而且比我预料的要
