1、5 歌词两首,河山只在我梦萦 祖国已多年未亲近 可是不管怎样也改变不了 我的中国心 洋装虽然穿在身 我心依然是中国心 我的祖先早已把我的一切 烙上中国印,我的中国心,词：黄霑 曲：王福龄 原唱：张明敏,长江 长城 黄山 黄河 在我心中重千斤 无论何时 无论何地 心中一样亲 流在心里的血 澎湃着中华的声音 就算生在他乡也改变不 我的中国心,黄霑，原名黄湛森，1941年生于广州，1949年随父母移居香港，1963年毕业于香港大学中文系。香港著名作家、词曲作家。与金庸、倪匡、蔡澜一起被称为“香港四大才子”。又与倪匡、蔡澜一同被称为“香港三大名嘴”，写出2000多首歌曲，被称为“流行歌词总讲”。从事媒
2、体工作数十年，有“鬼才”之称 。2004年12月1日因病逝世。,作者介绍,1982年下半年，日本文部省在审定中小学教科书时，公然篡改日本帝国主义侵略中国的历史，这激起了中国人民及港澳同胞极大的愤慨，黄霑和王福龄合作创作了我的中国心。经香港歌手张明敏演唱后，在港澳同胞中引起强烈共鸣，纷纷传唱，表达他们的爱国之情。1984年1月，英国时任首相撒切尔夫人来华访问，发表了“中英联合声明”，中国政府将于1997年7月1日收回香港主权。这一年的春节联欢晚会上，张明敏凭一曲我的中国心第一个参加中国中央电视台春节联欢晚会的香港演员 ，并让这首歌曲红遍祖国的大江南北。,歌曲简介,聆 听 歌 曲体 会 情 感走
3、入 情 境,有感情的朗读歌词，品味歌词的美妙之处。,梳理结构,海外赤子有一颗不变的中国心。祖国永远在海外赤子心中。海外赤子之心永远不变。,14行,512行,1316行,深入探究歌词，回答有关问题,1、歌曲中反复吟唱的主题词是什么？如何理解？,歌词中反复吟唱的是“中国心”，也就是海外游子心中永远装着祖国，永远念着祖国 。,2、这首歌以什么样的身份来吟唱？从哪些地方可以看出来？,海外游子“河山只在我梦萦，祖国已多年未亲近”。 离开祖国已不知多少年，有的甚至从未踏上过祖国的河山。可是不管离开了多少年，哪怕从未见过，而梦里都是祖国山河的影子。“梦萦”“多年未亲近”，点明了游子的身份，包含着深深地思念和
4、遗憾。,洋装虽然穿在身，我心依然是中国心,“虽然”、“依然”在结构上呼应，在内容上对比，通过内外对比，写出海外游子身在海外，心系祖国的情怀。,“早已把我的一切烙上中国印”中的“烙”字能否换成“盖”？为什么？,不能。“烙”准确而形象地表达了海外赤子跟祖国永远无法分离的骨肉关系，而“盖”字程度远不及“烙”。,“长江”“长城”“黄山”“黄河”借代什么？“重千斤”表现了什么？,“长江”“长城”“黄山”“黄河”，都是能够代表祖国的“河山”，借代指祖国。“重千斤”把不可以斤两计算的对祖国的感情用斤两来表现了出来，形象地表现祖国在海外游子心中的分量，表达强烈的爱国之情。,无论何时，无论何地。,从时间和空间两
5、个方面，充分强调祖国在人们心中无法取代的地位。,“澎湃着中华的声音”中的“澎湃”、“中华的声音”如何理解？,“澎湃”突出声音之响，“中华的声音”突出这是来自心中的声音，这是融在血液中的声音，是海外赤子永不改变的爱国之心的表白。,歌词中直抒胸臆表达对祖国一片深情不可改变的句子有哪些？,“可是不管怎样，也改变不了我的中国心” “无论何时，无论何地，心中一样亲。” “就算身在他乡，也改变不了我的中国心”,主旨,歌词通过一位海外游子的诉说，刻画了祖国的拳拳赤子之心。,想一想：香港为何会回到祖国的怀抱？,香港回归具有十分重大的历史意义。成熟理智地总结经验的十分恰当的时间座标。从1840年鸦片战争开始，中国社会逐渐沦为半殖民地半封建社会。在中国近现代史上，中华民族饱尝了外国列强的侵略和压迫。中国的近现代史是一部屈辱的记录。其中，英国殖民者通过炮舰政策。海盗行径和不平等条约割占了香港，使之成为西方世界问鼎中华和掳掠东方财富的桥头堡。因而香港的历史命运正是中华民族150多年特殊遭遇的一个生动写照。今天，在中国政府和中国人民的不懈努力之下，香港回归祖国，百年的民族耻辱被洗刷，民族的神圣感情再次升华。这是香港回归历史意义的最基本的方面。,
