语言学纲要-第九章-语言系统的发展

1、 提题 待诗 忙芒妄忘亡通 路 庞 移 谅 悔,在相当长的一段时间里，我们的古人未能建立起语音是发展变化的观念。
明代的音韵学家陈第第一个用明确的语言说出了这样的道理：时有古今，地有南北，字有更革，音有转移，亦势所必至。
毛诗古音考序,声调汉语声调从中古到现代的变化，有所谓“平分阴阳，浊上变去，入派三声”的说法。
古汉语有平声、上声、去声、入声四个声调。
,古音还可以从古代的借词去探索。
东汉以后，随着佛教的传入，翻译了大量经文。
很多词语都用当时的汉音去对译梵音。
我们可以从梵语拼写中知道相应汉字的古代读音。
例如佛经中“佛陀”是梵语buddha的译音，这就清楚地告诉我们，在当初翻译的时候，“佛”大致念“bud”，“陀”大致念“dha”。
梵文 namas，汉语音译作“南无”，用“无”字对译原词的“ma”。
,另一方面，外语从古汉语借去的词同样也能提供音变的线索。
隋唐时期，汉民族的文化对日、朝、越等国有很大的影响，它们从汉语借去大量词语。
例如“鸡”“饥”两字， 日译吴音 日译汉音 朝鲜译音 越南译音 。

2、意会，不可言传”这句话的意思理解不正确的一项是（ A ） A.人的思维活动是不可能通过语言来进行的 B.思维活动和语言表达有时可能会相互脱节 C.不能绝对的说语言是抽象思维的唯一工具 D.高度集中复杂的思维不可能完全凭借语言 4认为“思维和语言各自发展，二者没有关系”的学者不包括 ( ) A古希腊哲学家柏拉图 B.法国哲学家迪卡尔 C英国哲学家霍布斯 D.苏联语言学家马尔 5目前对于语言和思维的关系，比较一致的观点是 ( D ) P282 A有什么样的思维，就有什么样的语言 . B.有什么样的语言，就有什么样的思维 C思维对语言有一定影响，但更重要的是语言决定思维 D.语言对思维有一定影响，但更重要的是思维决定语言 6.提出“语言相关论”的学者是（ D ） p282 A.瑞士语言学家索绪尔 B.前苏联语言学家马尔 C.美国语言学家乔姆斯基 D.美国人类学家萨丕尔美国语言学家沃尔夫 7.认为“思维决定语言”这种观点的代表人物是（ ） A.古希腊哲学家柏拉图 B.前苏联学者维果茨基 C.德国语言学家洪堡特 D.美国语言学家沃尔夫 8儿童“以词代句。

3、c） 、擦音（s）因腭化而变成舌面前塞擦音（j、q） 、擦音（x） ，那就说明尖、团合流，在语言中不分尖、团。
,很多方言的尖团河流的情况是不同的。
例子 苏州 上海 宁波 基 tI tI tI 祭 tsi ti tI 旗 di di di 齐 zi zi，I di，i 权 dI dy dy 全 zil zl diy， dz（人数少） 从这个表中可以看到，苏州、上海、宁波三地的尖、团分合各不相同：苏州话不论清浊都分尖、团，说明尖、团没有合流。
宁波话不论清浊都不分尖、团，说明尖、团已经合流，但从一些两读的字（如“全”两读）中可以看到，某些ts组字还可读它本来的舌尖前音，说明它变成t组音，即尖、团合流的时间还不太久远。
上海话的清音不分尖、团，而浊擦音还分尖、团，说明它还没有完成最后的合流过程。
,这些差别向我们提供了吴方言尖、团合流的一些线索：从地域分布看，从南往北，宁波话先合流，上海话次之，现在还没有完成合流的全过程，而苏州话还分尖、团两套。
由此可见。

4、使得同一语言在不同的地区表现出差异，这些差异往往代表某一语言现象的不同发展阶段，我们正可以从地域的差别（空间的差异）中去探索有关语言现象的发展过程（时间的差异）。
,譬如汉语有些方言的声母“分尖团”，有的方言所谓“尖团不分”，这种方言间的是否 “分尖团”的差异实际上是汉语语音演变的结果，反映了汉语发展的不同历史阶段。
,团音：舌面前塞擦音、擦音与齐、撮二呼的组合，是古见组字演变的结果。
比如河南郑州人把“经”读作tiN（jing）。
尖音：舌尖前塞擦音、擦音与齐、撮二呼的组合，是古精组字演变的结果。
如河南郑州人把“精”读作tsiN。
,不分尖团：如北京人、重庆人，把古代精组、见组字在今天细音前合流而都读t、th、，（j、q、x)这叫尖团不分。
分尖团：古见组字在今细音前读作t、th、， （j、q、x)古精组字在今细音前读作ts、tsh、s。
（z、c、s）这叫分尖团。
,从方言间尖团的合流以及尖团还各自保留的情况来看，可以看到古音演变的线索:京 苏州 基 t （j） 。

5、4、音位的演变以（区别特征）为单位。
5、语法中有齐整划一的趋势和抗拒这种趋势的矛盾。
前者是语法演变中经常起作用的力量，叫作（类推） 。
6、 “戏子”现称“演员” ， “金陵 ”现称“南京” ，这属于（ 词语的替换 ） 。
7、汉语为解决由于语音变化而带来的大量同音词的问题它所采取的方法是（替换 ） ，用（ 双音节）为主的格局来取代（单音节 ）为主的格局。
8、研究语音变化的凭借主要有（方言和亲属语言 ） （记录了语言的过去状态的文字 ）和（古代的借词 ） 。
9、 “信”原指送信的人，后来指 “书信” ，这一词义演变是上（转喻 ）认知机制引起的。
10、汉语孤立语的特点使得汉语的语法化不会产生（屈折成分 ） 。
11、方言和亲属语言之间的语音对应关系是由（语音发展具有严整的规律性）决定的。
二、单项选择1、汉语发展过程中量词的出现属于（ C ）方面的变化。
A.语义 B.语法组合规则 C.语法聚合规则 D.形态2、以下哪一项表明词义发表具有一定系统性和规则性（ C ）A.词义随着祔的发展而发展B.基本词汇变化慢，一般词汇变化快C.具有相同或相近语义的。

6、音位的演变以（区别特征）为单位。
5、语法中有齐整划一的趋势和抗拒这种趋势的矛盾。
前者是语法演变中经常起作用的力量，叫作（类推） 。
6、 “戏子”现称“演员” ， “金陵”现称“南京” ，这属于（ 词语的替换 ） 。
7、汉语为解决由于语音变化而带来的大量同音词的问题它所采取的方法是（替换 ） ，用（ 双音节）为主的格局来取代（单音节 ）为主的格局。
8、研究语音变化的凭借主要有（方言和亲属语言 ） （记录了语言的过去状态的文字 ）和（古代的借词 ） 。
9、 “信”原指送信的人，后来指“书信” ，这一词义演变是上（转喻 ）认知机制引起的。
10、汉语孤立语的特点使得汉语的语法化不会产生（屈折成分 ） 。
二、单项选择1、汉语发展过程中量词的出现属于（ C ）方面的变化。
A.语义 B.语法组合规则 C.语法聚合规则 D.形态2、以下哪一项表明词义发表具有一定系统性和规则性（ C ）A.词义随着祔的发展而发展B.基本词汇变化慢，一般词汇变化快C.具有相同或相近语义的词倾向于出现相同的变化D.词义可以扩大、缩小或转移3、中古英语的 wifeman（妇女）由 wife（女人）和 。

7、做团音； 舌尖前塞擦音、擦音与齐、撮二呼的组合叫做尖音。
经 精,苏州话不论清浊都分尖、团，说明尖、团没有合流。
宁波话不论清浊都不分尖、团，说明尖、团已经合流，上海话的清音不分尖、团，而浊擦音还分尖、团，说明它还没有完成最后的合流过程。
,分苏州话 上 海 话 宁波话 都 分 清不 浊分 都不分,（二）记录了语言的过去状态的文字。
,文字是记录语言的书写符号，文字的读音和拼写规则要适应语言的状况。
文字具有保守性，语言起了变化，文字往往还是老样子。
我们正可以利用文字的保守性去探索过去的语言面貌和它的演变线索。
,汉字不是拼音文字，那么我们怎么去判断呢？,1、诗 古人喜欢做诗，做诗讲究押韵，我们可以从诗文的用韵中看到古音的痕迹。
,静夜思 李白 床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
,长干曲 崔颢家临九江水，来去九江侧。
同是长干人，生小不相识。
,2、形声字 舅 通,3、古代的借词 东汉以后，随着佛教的传入，翻译了大量经文。
很多词语都用当时的汉音去对译梵音。
这些译名的读法在汉语里虽然发生了很大的变化，但原文是梵语的拼音，我们可以从拼写中知道相应汉字的古代读音。