一词多译2

1、 烛之武退秦师 左传原文译文：原：九月甲午,晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。译：僖公三十年九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待并且对晋国怀有二心而亲近楚国。晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在氾水的南面。原：佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。 ”译：郑国大夫佚之狐对郑伯说：“郑国处于危险之中了！如果让烛之武去见秦伯，秦国的军队一定会撤退。 ”原：公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。 ”译：郑伯同意了。烛。

2、人 教 新 课 标 高 三1一词多义【知识讲解】多义词的归纳、整理（二）：例 词 义 项 例 句 篇 目何什么 不然，籍何以至此 鸿门宴怎么 徐公何能及君也 邹忌讽齐王纳谏哪里 胡为乎遑遑欲何之 归去来兮辞为什么 终继五国迁灭，何哉 六国论多么 泣下沾襟，何其衰也 伶官传序或有人 或曰：六国互丧，率赂秦耶 六国论有时 或命巾车，或棹孤舟 归去来兮辞有的有的 或得日，或否，绛皜驳色 登泰山记或许 当与秦相较，或未易量 六国论患灾祸，忧患 诸侯之所大患 六国论担忧 不患贫而患不均 季氏将伐颛臾举举起，抬起 举手拍马鞍，嗟叹使心伤 孔雀东。

3、http:/kr.langfly.com 能飞韩语 http:/jp.la ngfly.com 能飞日语http:/www.langfly.com 能飞英语 http:/word.langfly.com 能飞背单词一词多译26 有益的：Useful, helpful, beneficial, profitable, rewarding， advantageous27 影响：Influence, impact, effect28 明显的：Clear, obvious, evident, self-evident, manifest, apparent, crystal-clear29 占：Comprise, take up, account for, constitute, consist of, make up, occupy, hold, compose30 与相比：Compared with，compared to，in comparison with，in comparison to，by co。

4、http:/kr.langfly.com 能飞韩语 http:/jp.la ngfly.com 能飞日语http:/www.langfly.com 能飞英语 http:/word.langfly.com 能飞背单词一词多译1 解决:Solve, deal with, cope with, handle, resolve, address, tackle2 损害：Damage, hurt, injure, harm, impair, undermine, jeopardize3 给与：Give, offer, render, impart, provide, supply, afford4 培养：Develop, cultivate, foster5 优势：Advantage, merit, virtue, benefit, upside, strength6 缺陷：Disadvantage, demerit, drawback, downside, weaknesshttp:/kr.langfly.com 能。

5、http:/kr.langfly.com 能飞韩语 http:/jp.la ngfly.com 能飞日语http:/www.langfly.com 能飞英语 http:/word.langfly.com 能飞背单词一词多译15 导致：Lead to, bring about, result in, cause, spark off, conduce to, procure, induce, generate16 因此：So, therefore, thus, hence, consequently, as a consequence, accordingly, as a result, because of this, as a result of this17 增长至：Grow to，rise to，increase to，go up to，climb to，ascend to，jump to，shoot to18 降低至：Dip to，fall to，decline to，decrease t。