毕业设计论文 外文文献翻译 土木工程专业 中英文对照

1、建筑施工混凝土裂缝的预防与处理摘 要：混凝土的裂缝问题是一个普遍存在而又难于解决的工程实际问题，本文对混凝土工程中常见的一些裂缝问题进行了探讨分析，并针对具体情况提出了一些预防、处理措施。关键词：混凝土 裂缝 预防 处理1 引言 混凝土是一种由砂石骨料、水泥、水及其他外加材料混合而形成的非均质脆性材料。由于混凝土施工和本身变形、约束等一系列问题，硬化成型的混凝土中存在着众多的微孔隙、气穴和微裂缝，正是由于这些初始缺陷的存在才使混凝土呈现出一些非均质的特性。微裂缝通常是一种无害裂缝，对混凝土的承重、防渗。

2、毕业设计外文资料翻译题 目 自密实混凝土的发展、应用与调查 学 院 土木建筑学院 专 业 土木工程 班 级 学 生 学 号 指导教师 二一 年 月 日济南大学毕业设计外文资料翻译- 1 -Journal of Advanced Concrete Technology Vol. 1, No. 1, 5-15, April 2003 / CoSELF-COMPACTINGCONCRETEDEVELOPMENT,APPLICATIONSANDINVESTIGATIONSMasahiro OUCHIAssistant Professor, Dr. Eng.Kochi University of TechnologyTosa-yamada, Kochi, 782-8502 JAPANm-ouchiinfra.kochi-tech.ac.jpJournal of Advanced Concrete Technology Vol. 1, No. 1, 5-15,。

3、毕业设计外文资料翻译题 目 分形维数与沥青混凝土力学性能之间的关系学 院 土木建筑 专 业 土木工程 班 级 土木 0803 学 生 学 号 指导教师 二 一 二 年 三 月 六 日The Relationship between the Fractal Dimension and MechanicalProperties of Asphalt ConcreteSeracettin Arasan 1 , Engin Yener 2 , Fatih Hattatoglu 3 , Suat Akbulut 4 , Sinan Hinislioglu 51, 3, 4, 5-Ataturk University, Engineering Faculty, Department of Civil Engineering ,25240 Erzurum, Turkey2-Bayburt University, Department of Civil Engineering,。

4、1Concrete structure reinforcement designSheyanbo Wangchenjia Foundation Engineering Co., Ltd. Heilongjiang Dongyu Heilongjiang Province, East Building Foundation Engineering Co., Ltd. CoalAbstract：structure in the long-term natural environment and under the use environments function, its function is weaken inevitably gradually, our structural engineerings duty not just must finish the building earlier period the project work, but must be able the science appraisal structure damag。