1、1 有限空间培训 Confined Space Entry Training 2014年 08月 2 1) 有限空间的定义 2) 法规要求 3) 有限空间的分类 4) 有限空间的误解 5) 有限空间的危险源 6) 有限空间的相关术语 7) 个人职责 8) 承包商管理 9) 有限空间进入要点 10)许可的更新 有限空间进入培训目录 Confined Space Entry Content 11) 不带呼吸设备进入有限空间 12) 带呼吸设备进入有限空间 13) 有限空间的动火作业 14）进入有限空间的身体检查 15) 有限空间照明 16) 救援计划 17) PPE 18) 培训 19) 有限空间
2、进入检查单 20) 有限空间进入许可证 3 必须经许可才可进入有限空间 ！ Entry into any confined space will be by permit only! 有限空间进入程序制定了一系列保证进入有限空间需要遵守的要求，所有进入有限空间、准备进入有限空间、或在有限空间进行紧急救援工作的人员必须遵守这些原则。 This Confined Space Entry Procedure establishes requirements to be followed to ensure for safe entry into confined spaces. These guid
3、elines shall apply to all personnel who enter confined spaces, prepare confined spaces for entry, or provide emergency rescue activities in confined spaces. 有限空间进入程序 Confined Space Entry Procedure 4 大小和形状可供人员全身进入并执行工作的空间； Is large enough and so configured that an employee can bodily enter the space
4、and perform work activities. 对进出口有限制的空间； Has limited or restricted means for entry and exit. 有限空间是指 A space that： 有限空间的定义 Confined Space Definition 5 空间内自然通风有限； Has limited natural ventilation. 不允许人员连续停留的空间。 Is not designed for continuous employee occupancy. 有限空间是指 A space that： 有限空间的定义 Confined Spa
5、ce Definition 6 GBZ/T 205-2007 卫生部 密闭 空间作业职业危害 防护规范 GBZ/T 205-2007 Specification of prevention and control on occupational hazardsin confined space 有限空间 Confined Spaces 指与外界相对隔离，进出口受限，自然通风不良， 足够容纳一人进入并从事非常规、非连续作业的有 限空间（如炉、塔、釜、罐、槽车以及管道、烟道、 隧道、下水道、沟、坑、井、池、涵洞、船舱、地 下仓库、储藏室、地窖、谷仓等）。 有限空间是指 A space that：
6、有限空间的定义 Confined Space Definition 7 经持续机械通风和定时监测，能保证在有限 空间内安全作业，并不需要办理准入证的 有限空间，称为无需准入有限空间（ non- permit required confined space)。 具有包含可能产生职业病危害因素、或包含 可能对进入者产生吞没、或因其内部结构 易引起进入者落入产生窒息或迷失、或包 含其它严重职业病危害因素等特征的有限 空间称为需要准入有限空间（简称准入密 闭空间） (permit-required confined space)。 有限空间是指 A space that： 有限空间的定义 Confin
7、ed Space Definition 8 工艺管道 Process vessels 锅炉 Boilers 储油罐 Storage tanks 油罐车 Tank cars 内部浮顶油罐 Internal floating roof tanks 地坑，电缆沟 Pits 在用的地下室 Under ground utility vaults 排气管道 Exhaust ducts 人孔 Manholes 堑壕 Trenches 脱硫吸收塔 Desulfurization absorption tower 有限空间的例子 Examples 有限空间的定义 Confined Space Definitio
8、n 9 空闲的分隔间、开口箱体和炉子燃烧室 分隔间或含有设备的空间或可能存在危险物质的 地方（如压缩机、冷却装置等）视不同环境也 可被认为有限空间。类似的情况尽管不是很明 显，但仍然是有危险性的例子： 开口罐，即使较浅的开口罐也可能存在密度大 于空气的气体 封闭的或不通风的房间，尤其是产生气体、蒸 汽或烟气的工作间或者空气中可能缺氧的地方 有限空间的例子 Examples 有限空间的定义 Confined Space Definition 10 各区县安全监管局、各控股公司、集团公司 : 一、有毒有害危险场所有限空间作业人员自 2009年 8月 1日起列入本市特种作业人员范围。包括在污水池、下
9、水道、泵房沉井、集水井、电缆井、管道、水箱、化粪池、酒糟池、发酵池、垃圾站、地下室、低洼地、实验室、温室、冷库、粮仓、储藏室、船舱、槽罐车、钻井平台井口、反应塔 (釜 )、储罐、炉膛等内从事施工或者维修、排障、保养、清理的作业人员和作业负责人、现场安全管理人员。 二、有毒有害危险场所有限空间作业人员培训考核分为安全技术理论培训考核和实际安全操作知识培训考核。内容按照国家安全生产监督管理总局统一制定的培训教育大纲和考核标准执行。 三、有毒有害危险场所有限空间作业人员必须在 2010年 1月 1日前经专门培训和考核合格 ,并取得相应的特种作业操作证 ,方可上岗从事相应工种作业。 六、各区县安全生产
10、监管局应当加强对有毒有害危险场所有限空间作业等特种作业人员培训、考核及其从业活动的监管 ,查处无资质培训、无证执教、无证上岗及违章作业等违法行为。对在 2010年 1月 1日以后仍继续使用无证人员上岗作业的 ,安全生产监管部门应当依照安全生产法律法规规定 ,对生产经营单位给予行政处罚。 上海市安全生产监督管理局 二九年七月二十三日 关于开展对有毒有害危险场所有限空间作业人员安全技术培训考核工作的通知 法规要求 Rules 11 为人长期居留所设计 不是一个 有限空间 进出通道受到限制 足够大可以进入 有害气体环境 毒气 c 富氧 缺氧 火灾、爆炸 其它 被吞噬的危险 干 /湿物料使 进入者受困
11、 内部构造 倾斜的走道 脚 /手的羁绊 陷阱 其它 其它危险 电气 辐射 噪声 振动 运转的部件 过热 /过冷 不良的联络沟通 不需要办许可证的有限空间 需要办许可证的有限空间 否 否 否 否 否 否 否 是 是 是 是 是 是 是 有限空间的分类 Confined Space Classification 12 我没有闻到或看到任何奇怪的东西 , 进入没问题。 Dont see or smell any abnormal stuff, no problem to enter confined space. 我只是探头进去看看，不是真的要进入该空间。 Just have a look, don
12、t enter. 都检查过了， 可以开始工作，把测试仪器放到一边。 Tested already, could start to work. Let the detector away. 一旦发生什么事，我可以屏住呼吸并逃离。 Any emergency occurred, can hold breathing and escape. 有限空间的误解 Misunderstanding of Confined Space 有限空间的误解 Misunderstanding of Confined Space 13 有限空间的危险源 - 具有一个或多个以下特征的 有限空间： Confined spa
13、ce that has one or more of the following characteristics: 有或可能有极度危险的气体，如：容器内空气 烃、氮气、硫化氢、不新鲜的空气、施工方采用的 有毒材料。 Contains or could potentially contain an acutely hazardous atmosphere. Such as Vessel atmosphere - Hydrocarbons, Nitrogen, Hydrogen Sulfide, Stale Air, Toxic material being used by work party.
14、 有限空间的危险源 Hazardous Confined Space 14 有限空间的危险源 - 具有一个或多个以下 特征的有限空间： Confined space that has one or more of the following characteristics: 包含有可能困住进入人员的物质，或容器内 部的有障碍物、复杂的结构等，可能导致进 入人员被困或窒息。 Contains a material that has the potential for engulfing an entrant. Or vessel Internals - obstructions, complex
15、 structure such that an entrant could be trapped or asphyxiated by inwardly converging walls. 有限空间的危险源 Hazardous Confined Space 15 包含其它公认的严重的安全或健康隐患。 Contains any other recognized serious safety or health hazard. 有时，有限空间进行作业（如：水力清扫、喷砂打磨、油漆等）或 外部温度升高可能引起严重安全或健康隐患，从而导致该空间被归 类为危险的有限空间。 On occasions, th
16、e work being performed within a confined space (e.g. water blasting, abrasive blasting, painting or etc.) or rising outside temperatures could introduce a serious safety or health hazard resulting in the confined space being classified as hazardous. 同步作业：在作业地点附近同时进行的其它工作、动火作业以及在同一下水管或通风系 统内进行的其它作业。
17、Coincidental operations-Other work in progress in same vicinity, hot work in progress in same vicinity, work in progress in common drains and/or ventilation system. 有限空间的危险源 Hazardous Confined Space 16 8小时时间统计加权平均值（ TWA） Time Weighted Average，即正常的工作环境允许 的有毒气体浓度。 15分钟时间统计加权平均值的短期暴露水平（ STEL） Short Ter
18、m Exposure Limited，工人短期工作所允许的有毒气体浓度。 立即致死量（ IDHL） Immediately Dangerous to Life and Health，引起工人短时间死 亡的有毒气体浓度 。 有限空间的危险源 Hazardous Confined Space 17 硫化氢在以下含量时人体的症状 (PPM): 10 最低容许浓度 8小时 50-100 轻微的眼部和呼吸不适 1小时 200-300 明显的眼部和呼吸不适 1 小时 500-700 意识丧失或死亡 30-60 分钟 1000 and up 意识丧失或死亡 几分钟 ppm换算成毫克 /立方米 硫化氢的危害
19、H2S 有限空间的危险源 Hazardous Confined Space 18 1. 35 ppm 扰乱肌肉运动的性能 . 50 ppm 轻微影响视力 . 50-100 ppm 减低精神的性能 . 100 ppm 轻微的头痛 . 劳累 . 影响胎儿 . 200 ppm 心悸头痛 . 兴奋 . 作呕 . 行动迟钝 . 500 ppm 严重的头痛 .恶心和呕吐 . 虚弱 . 头昏眼花 . 1000 ppm 昏迷 , 抽搐 , 死亡 . 一氧化碳的危害 CO 有限空间的危险源 Hazardous Confined Space 19 氧气浓度 (%体积 )征兆 (大气压力下 ) 22 %富氧，有强烈
20、爆炸危险 20.9 %氧气浓度正常 18 %氧气最小允许浓度 15-19% = 工作能力降低、感到费力 12-14% = 呼吸急促、脉搏加快，协调能力和感知判断力降低 10-12% = 呼吸减弱，嘴唇变青 8-10% = 神智不清、昏厥、面色土灰、恶心和呕吐 6-8% 8 分钟 = 100 % 死亡 4-6% = 40秒后昏迷、抽触、呼吸停止，死亡。 氧气的作用 有限空间的危险源 Hazardous Confined Space 20 隔离 - 不让可能对进入人员造成严重危险的任何形式的能量 接近许可的空间。隔离通常用下列手段完成： The separation of a permit spa
21、ce from unwanted forms of energy that could be a serious hazard to entrants. Isolation is usually accomplished by such means as: 断开或加盲板隔离 拆除或管道结点错开或预制段 锁住阀门、贴上标签、检验阀门、或隔离阀门 blanking or blinding removal or misalignment of pipe sections or spool pieces locking, tagging, and verifying valves or isolate
22、d. 隔离 Isolation 有限空间的相关术语 Some definitions related to confined space 21 LEL - “爆炸 /可燃物下限”是指能引起火焰传播的可燃物的最 低含量。 LEL超过爆炸下限的 10%时不得进入有限空间。 The “lower explosive or flammability limit” is the minimum concentration of combustible material that will propagate flame. No entry will be allowed if L.E.L. exceed
23、s 10%. 缺氧环境 - 空气中氧气含量低于 18%， 这种情况被称为 IDLH有限空间 (Immediately Dangerous to Life or Health) Oxygen Deficient Atmosphere - An atmosphere with an oxygen content of less than 20.5% by volume, this is considered IDLH Confined Space. LEL， 缺氧环境 LEL, Oxygen Deficient Atmosphere 有限空间的相关术语 Some definitions relat
24、ed to confined space 22 富氧空间 - 空气中氧气含量超过 22%。 不得进入此类空间。 An atmosphere with an oxygen content greater than 22% by volume. No entry will be allowed into these atmospheres. PPM - 百万分率。通常用于报告气体体积或空气中所含颗粒 的比例。抽样结果通常用 ppm表示。比如，空气中 H2S含量为 1%等于 10,000ppm。 Parts per million. A measure commonly used in report
25、ing volume of gas or particulate per volume of air. Sampling results are normally expressed in ppm. For example, 1% volume of H2S in air equals 10,000 ppm. 富氧空间， PPM Oxygen Enriched Atmosphere, PPM 有限空间的相关术语 Some definitions related to confined space 23 救生索 - 一端通过全身性安全带连接工人、另一端固定在救 生设备的一条聚丙烯绳。 A pol
26、ypropylene line or equivalent secured at one end to the worker by a harness and is secured at the other end to a retrieval device or anchor point. 救生索 Retrieval Line 有限空间的相关术语 Some definitions related to confined space 24 呼吸保护设备可采用由背带式空气储藏罐、供气调节器和面罩的组成的成套呼吸器， 还可采用压缩空气呼吸器，此类通气设备通常由车载储气罐、供气调节器、加长供气 管和
27、面罩组成。 Breathing apparatus may either be the self contained type which comprises of an air storage cylinder carried on a purpose made harness, air supply regulator, air supply hoses and face mask or the compressed air line breathing apparatus which normally consists of trolley mounted air storage cyl
28、inders, air supply regulators, extended length air supply hoses and mask. 呼吸器 Breathing Apparatus 有限空间的相关术语 Some definitions related to confined space 25 采用滤毒罐的呼吸保护器不得在有限空间内使用。如果灰尘是有限空间内唯一的有害 物质，那么在确保呼吸空气供给充足的情况下可采用防尘面罩。 Respirators, which use canisters to allow the wearer to breathe, are not permit
29、ted inside confined spaces. Dust masks may be used in circumstances where dust is the only hazard in the confined space and where there is an adequate supply of breathable air. 呼吸器 Breathing Apparatus 有限空间的相关术语 Some definitions related to confined space 26 进入作业进行过程中，监护员驻守在有限空间外。 Remain stationed at
30、and outside confined space while entry work is in progress. 使用进入人员记录表跟踪进出有限空间的人员。 Use entrants log sheet to keep track of personnel entering and leaving confined space. 监控有限空间内外的情况，如果发现不安全的情况， 必须采取恰当的措施解决问题。也可以采取停工的办法。 Monitor work conditions inside and outside confined space, if unsafe conditions a
31、re noted appropriate steps must be taken to resolve problems. If appropriate, shutdown entry work activities. 监护员 Attendant 个人职责 Individual Responsibilities 27 同进入人员之间保持有效的通讯（语音、视频、无线电 等）。 Maintain effective communications (voice, sight, radio, etc.) with entrants. 通过语音通讯、无线电或设备电话呼唤救援或紧急事件人 员； Summo
32、ns rescue or emergency personnel via voice communications, radio, or facility phone, etc. 确保未经授权的人员不进入有限空间； Ensure unauthorized personnel do not enter confined space. 未经培训，不能进入有限空间开展救援工作。 Perform assigned rescue activities without entering confined space, if trained to do so. 监护员 Attendant 个人职责 Indi
33、vidual Responsibilities 28 在下列情况下，指示授权进入人员撤离 有限空间： Instruct authorized entrants to evacuate confined space when: 发现不安全情况； An unsafe condition is noted. 从工人的举止看出他们正面临危险； Workers behavior indicates exposure to hazard. 探测到无法控制的危险； An uncontrolled hazard is detected. 监护员 Attendant 个人职责 Individual Respon
34、sibilities 29 在下列情况下，指示授权进入人员撤离 有限空间： Instruct authorized entrants to evacuate confined space when: 其它有限空间需要监护员全面参与； Attendants full attention is needed at alternate confined space. 监护员需离开指定的工作岗位； Attendant must leave the assigned work station. 监护员 Attendant 个人职责 Individual Responsibilities 30 回顾已张贴的 JHA表。 Review posted JHA form. 实施进入有限空间前，预先回顾许可证。 Review entry permit prior to making CSE. 复习有限空间 LOTO程序，将个人用锁 （红色）安装在相应的 LOTO锁箱。 Review LOTO procedure for confined space and install Personal (Red) Lock on the associated LOTO lock box. 进入人员 Entrants 个人职责 Individual Responsibilities
