1、HP Laser Jet 6L HP LaserJet 6L 印表機 印表機 印表機 印表機 使用手冊 使用手冊 使用手冊 使用手冊 看看 HP Support 提供的服務項目！ 首先謝謝您購買本產品；從現在開始，Hewlett-Packard 與 Hewlett-Packard 合作廠商將會以迅捷、專業的態度，針對您的問題，提供所需要的各種支援服務。 線上服務： 線上服務： 線上服務： 線上服務：您可以透過您 的數據機，24 小時全天 候地存取此處所提供的資 訊。 World Wide Web URL您可以進入 http:/ 中（歐洲用戶請進入 http:/），取得 HP 印表機軟體以及產品
2、與相關的支援資訊。另外日本境內的客 戶，可由 ftp:/ 上取得驅動程式；韓國客戶則可使用 www.hp.co.kr ； 若為台灣的客戶則可進入 .tw 中，取得當地適用的驅動程式。 HP 電子佈告欄服務 電子佈告欄服務 電子佈告欄服務 電子佈告欄服務這套電子下載服務，可方便使用者取用 HP 的印表機驅動程式、更新版 的 HP 印表機軟體、產品資訊,以及解決問題的方法。在與此系統連線之前，請撥 (208) 344-1691（美加地區），並將您的通訊軟體設定為 N,8,1 即可。另外歐洲區的用戶可逕 入 http:/ 查看該區的電子佈告欄服務電號；而台灣的用戶請撥 (886-2) 923-323
3、3；韓國區的客戶請撥 HITEL 或 CHOLIAN (Go HPK)；澳洲區的客戶請撥 (613) 9890 0276；紐西蘭的客戶請撥 (649) 356-3660 。 America OnLine（德、法、英三區使用的 America OnLine/Bertelsmann ）此處提供使用 者所需之印表機驅動程式、更新版的 HP 印表機軟體及相關的支援文件，每一件都可以幫助您 進一步地瞭解 HP 產品。您只需鍵入 HP，便可以開始您的巡詢之旅了。 CompuServe您可以利用 CompuServe 上的 HP 用戶園地 (GO HP) 取用 HP 所提供的 印表機驅動程式、更新版的 HP
4、 印表機軟體，或與園地裡的其他成員交換彼此的技術資訊：另 外您也可以撥 (800) 524-3388，尋求業務代表 #51 的服務。（CompuServe 亦可在英、法、 德、比、瑞士及澳洲等國使用。） 取得軟體公用程式及電子 取得軟體公用程式及電子 取得軟體公用程式及電子 取得軟體公用程式及電子 資訊的方法： 資訊的方法： 資訊的方法： 資訊的方法： 亞太國家 亞太國家 亞太國家 亞太國家/ 地區紐澳地區 地區紐澳地區 地區紐澳地區 地區紐澳地區 美加地 美加地 美加地 美加地 區 區 區 區 電話： (970) 339-7009 電子郵件： Hewlett-Packard 傳真： (970
5、) 330-7655 P.O. Box 1754 Greeley, CO 80632 USA Fulfill Plus (65) 740-4477（新、馬、印尼及香港特別行政區） 請撥 (612) 565-6099 。 HP 附件直接訂購系統 附件直接訂購系統 附件直接訂購系統 附件直接訂購系統 請撥 (800) 538-8787（美國）或 (800) 387-8164（加拿大）。 HP 支援的輔助光碟片 支援的輔助光碟片 支援的輔助光碟片 支援的輔助光碟片 此支援工具中的線上資訊系統，可提供您各式各樣有關 HP 產品的技術與產品資訊。此服務內 容每季更新一次，您可以撥 (800) 457-1
6、762（美加地區）訂閱之；新、馬、印尼與香港特別行 政區的客戶則請撥 Fulfill Plus (65) 740-4477 。 HP 服務資訊 服務資訊 服務資訊 服務資訊 若您要查詢 HP 的授權經銷商，請撥 (800) 243-9816（美國）或 (800) 387-3867（加拿 大）。 HP 服務合約 服務合約 服務合約 服務合約 請撥 (800) 446-0522（美國）或 (800) 268-1221（加拿大）。 HP FIRST: HP FIRST Fax 可傳真有關一般應用軟體詳細的解決問題資訊，以及您 產品的解決問題訣竅資訊給使 用者。您可以使用按鍵式電話去電該處，要求其將文
7、件傳真至您所指定的傳真號碼處（一次最多三份）。 澳洲 奧地利 比利時（德語區） 比利時（法語區） 加拿大 中國 丹麥 英格蘭以外的英邑 芬蘭 法國 德國 香港特別行政區 印度 印尼 義大利 日本 (03) 9272-2627 0660-8128 0800-1-1906 0800-1-7043 (800) 333-1917 (86 10) 6505 5280 800-10453 (31 20) 681-5792 9800-13134 05-905900 0130-810061 (852) 2506-2422 (011) 622-6420 (21) 352-2044 1678-59020 (81
8、3) 3335-8622 韓國 馬來西亞 荷蘭 紐西蘭 挪威 菲律賓 新加坡 西班牙 瑞典 瑞士（德語區） 瑞士（法語區） 台灣 泰國 英國 美國 (02) 769-0543 (03) 298-2478 0800-22-2420 (09) 356 6642 800-11319 (65) 291-7951 (65) 275-7251 900-993123 020-795743 0800 55-1527 0800 55-1526 02-719-5589 (02) 661-3511 0800-960271 (800) 333-1917 全球客戶支援選擇 除下列電話之外，您尚可由本書之附錄 A 保證與
9、支援資訊的各國銷售服務 網路位址與電話一覽表中，查閱您所需要而未列於此處的資訊。 美加地區： 美加地區： 美加地區： 美加地區： 客戶服務與 客戶服務與 客戶服務與 客戶服務與 產品維修服務 產品維修服務 產品維修服務 產品維修服務 請利用每週一至週五上午六時至下午十時，週六上午九時至下午四時（山地時間）撥 (208) 323-2551。所有服務內容在有效保證期間之內將不予以收費，但您的長途電話費用，仍需由 您自己負擔；因此建議您在撥話之前，請先備妥您機器的序號。 （請參閱本書的保證一 （請參閱本書的保證一 （請參閱本書的保證一 （請參閱本書的保證一 章，查看有關產品維修方 章，查看有關產品維
10、修方 章，查看有關產品維修方 章，查看有關產品維修方 面的資訊。） 面的資訊。） 面的資訊。） 面的資訊。） 若您的產品保證已經過期，您也可以利用每週一至週五上午七時至下午六時，週六上午九時 至下午三時（山地時間）撥 (900) 555-1500（限美國地區使用，每分鐘 $2.50*）或 (800) 999-1148（供美加地區的威士或萬士達信用卡客戶使用，每分鐘 $25*）。所有的費用將自您 接通支援人員之後開始計算。* 費率將隨時變動。 歐洲客戶支援中心所提供的語言及當地服務選項 歐洲客戶支援中心所提供的語言及當地服務選項 歐洲客戶支援中心所提供的語言及當地服務選項 歐洲客戶支援中心所提供
11、的語言及當地服務選項 服務時間週一至週五 8:30-18:00 CET HP 的免付費電話支援服務，可供產品仍在有效保證期間的客戶使用。您只要撥通下列電話號碼，HP 的服務人員便會立 刻為您服務。倘若您產品的保證期已經過期，您也可以利用這些電話號碼尋求您所需要的支援服務，但很抱歉的是，所 有的服務都會依照每一個案的標準進行收費。在您要連絡 HP 的服務人員之前，建議您先備妥下列資料： 產品名稱與序號 購買日期 問題描述 德語 德語 德語 德語 比利時： 02 626 8806 荷蘭： 020 606 8751 英語 英語 英語 英語 愛爾蘭： 01 662 5525 英格蘭： 0171 512
12、 5202 國際： 44 171 512 52 02 法語 法語 法語 法語 法國： 04 50 43 9853 比利時： 02 626 8807 瑞士： 084 880 1111 德語 德語 德語 德語 德國： 0180 5 25 81 43 奧地利： 0660 6386 挪威語 挪威： 22 11 6299 丹麥語 丹麥語 丹麥語 丹麥語 丹麥： 3929 4099 芬蘭語 芬蘭語 芬蘭語 芬蘭語 芬蘭： 0203 47288 瑞典語 瑞典語 瑞典語 瑞典語 瑞典： 08 619 2170 義大利語 義大利語 義大利語 義大利語 義大利： 02 26410350 西班牙語 西班牙語 西班牙
13、語 西班牙語 西班牙： 902 321 123 葡萄牙語 葡萄牙語 葡萄牙語 葡萄牙語 葡萄牙： 01 441 7199 當地服務電話 當地服務電話 當地服務電話 當地服務電話 若您的產品保證過期之後需要服務或其他的產品維修服務；或是您所在的國家/地區未列於此，您可以由本書附錄 A 全球銷售服務網一節中查閱。 非洲/中東 阿根廷 澳洲 巴西 加拿大 中國 捷克共和國 希臘 香港特別行政區 匈牙利 印度 印尼 日本 韓國 (41 22) 780-7111 (54 1) 781-4059/69 (03) 9272 8000 (55 11) 709-1444 (208) 323-2551 (8610
14、) 6505-3888 客戶支持中心 (42 2) 471 7321 (30 1) 689 64 11 800-7729 (36 1) 252 4505 (011) 6472366 (21) 350-3408 (31 20) 581-3318 (82 2) 3270-0700；漢城以外地 區請撥 080-999-0700 馬來西亞 墨西哥 D.F. 墨西哥 Guadalajara 墨西哥 Monterey 紐西蘭 菲律賓 波蘭 葡萄牙 俄國 新加坡 瑞士 台灣 泰國 土耳其 (603) 295-2566 (52 5) 326-4600 (52 3) 669 95 00 (52 83) 378
15、42 40 (64 9) 356-6640 (63 2) 894-1451 (48 22) 37-5065 (351 1) 301 7330 (7 095) 923-5001 (65) 272-5300 (41 1) 753 7111 (02) 717-9609 (662) 661-4011; 661-4012 (90 1) 224-5925 版權資訊 版權資訊 版權資訊 版權資訊 1997 Hewlett-Packard Company 版權所有： 除版權法所規範之合法事項 外，嚴格禁止所有未經事前 之書面許可而進行之複製、 改編或翻譯等行為。 產品編號：C3990-909014 初版，一九
16、九七年五月 文件保證聲明 文件保證聲明 文件保證聲明 文件保證聲明 本文件內容將隨時加以編修 更動。 Hewlett-Packard 發行本文 件並不保證（明示性或暗示 性）其在特殊用途上的商業 性與適用性。 Hewlett-Packard 對本文件 內所含之謬誤，或任何因本 手冊之供給、銷售或引用所 導致的意外狀況或損害，將 不負任何責任。 版權註明 版權註明 版權註明 版權註明 Microsoft, Windows 與 MS-DOS 是 Microsoft Corporation 在美國的註冊 商標。 產品安規資料 產品安規資料 產品安規資料 產品安規資料 (MSDS) 您可以去電 (80
17、0) 333- 1917 或 (208) 344-4809 的 HP First ，查詢有關碳粉 產品的安規資料 (MSDS) ； 而其他國家/ 地區的用戶則可 以參閱本手冊扉頁的 Hewlett-Packard 全球服 務，查看所需的電話號碼 與資訊。 FCC 規定 規定 規定 規定 本設備已根據 FCC 規章第 15 章有關 B 級數位式裝置 的規定進行測試，並確認符 合規定。前述規定旨在適當 地保護使用者在位宅區使用 這些機器時，不會受到有害 電波的干擾。本設備會產 生、使用及放射射頻能量， 若安裝不當或未依說明使 用，可能會嚴重干擾電子通 訊的進行，但仍然無法保證 任何一台產品在經過適
18、當安 裝之後，不會發生干擾的現 象。您可以開啟或關閉本設 備的電源，測知本設備是否 會嚴重干擾收音機及電視機 的收聽及收視；若發生干擾 現象，您可以選擇下列其中 一種或多種方式予以改善： 重新調整接收天線的方向 或位置。 增加本設備與接收器之間 的距離。 分別將本設備及接收器的 插頭接在不同的插座上。 相關問題您可以諮詢您收音 機或電視的技術人員。 註：若使用者在未照會 HP 的情況下，自行改裝此設備 而導致的損失，HP 將不負 任何責任。 根據 根據 根據 根據 FCC 規章之 規章之 規章之 規章之 B 級電 級電 級電 級電 算裝置的電磁干擾規定，使 算裝置的電磁干擾規定，使 算裝置的電
19、磁干擾規定，使 算裝置的電磁干擾規定，使 用者必須使用遮蔽式電線 用者必須使用遮蔽式電線 用者必須使用遮蔽式電線 用者必須使用遮蔽式電線 。 。 。 。 加拿大 加拿大 加拿大 加拿大 DOC 規定 規定 規定 規定 本設備符合加拿大 EMC 的 B 級規定。 . TC 內容-1 內容 內容 內容 內容 1 設定 設定 設定 設定 簡介.1-1 認識印表機組件.1-1 安裝 HP LaserJet 碳粉匣.1-2 連接印表機訊號線及電源線.1-3 將貼紙貼上印表機 .1-4 紙張裝入印表機.1-5 印表機軟體資訊.1-6 最低系統需求 1-6 安裝考量 .1-6 安裝印表機軟體.1-7 Win
20、dows 3.1 以上版本的標準安裝方法1-7 Windows 95 的標準安裝方法 .1-7 自訂安裝與一般安裝 .1-8 Windows 3.1 以上版本的替代安裝方法1-8 Windows 95 的替代安裝方法 .1-8 使用線上解說 1-9 安裝記憶卡1-10 2 印表機的控制面板 印表機的控制面板 印表機的控制面板 印表機的控制面板 使用前面板2-1 前面板 .2-2 3 列印 列印 列印 列印 選擇列印紙張 3-1 選擇紙張種類 3-1 選擇紙張的尺寸.3-1 選擇紙張輸出路徑 .3-2 使用單張紙輸入匣 .3-3 列印信頭及信封.3-4 列印作業 .3-5 雙面列印（雙面）.3-
21、5 列印時暫停3-6 重設印表機3-6 停止列印工作 3-6 特殊紙張的列印.3-7 列印自訂紙張的秘訣 .3-7 列印投影片的秘訣.3-7 列印標籤的秘訣.3-7 內容-2 TC 管理 HP LaserJet 碳粉匣.3-8 利用經濟模式延長碳粉匣的壽命 3-8 輕搖碳粉匣延長碳粉的使用時限 .3-8 回收碳粉匣3-8 4 解決問題篇 解決問題篇 解決問題篇 解決問題篇 解決一般性的問題 .4-1 列印自行測試頁.4-1 清除夾紙 .4-2 不送紙.4-3 清理印表機4-4 解決印表機的問題 .4-5 解決列印品質的問題 .4-7 解決軟體的問題.4-12 解決難解的問題.4-13 網路與切
22、換裝置.4-15 記憶體用盡4-15 A 保 保 保 保固 固 固 固 及支援 及支援 及支援 及支援 說明 說明 說明 說明 HP 的一年期保固聲明 . A-1 保證期限內的硬體服務. A-2 非保證期限內的硬體服務 . A-2 HP LaserJet 碳粉匣的保證 A-2 附件與替代零件的資訊. A-3 HP 軟體授權合約書. A-4 全球銷售服務網 A-5 B 印表機的規格 印表機的規格 印表機的規格 印表機的規格 印表機的規格 . B-1 安規資訊 B-2 VCCI 聲明（日本）. B-2 芬蘭的雷射聲明 B-2 環境產品的管理 B-4 雷射安全聲明 . B-6 TC 設定 1-1 1
23、 設定 設定 設定 設定 簡介 簡介 簡介 簡介 恭喜您購買了 HP LaserJet 6L 印表機，在您開始組裝您的印表機 之前，請先確認您是否已備齊了下列各項組件： HP LaserJet 6L 印表機 電源線 HP LaserJet 碳粉匣 一張印表機貼紙 符合 IEEE-1284 標準的平行 電線（不隨機附贈） HP LaserJet 6L 印表機軟體 Disks 認識印表機組件 認識印表機組件 認識印表機組件 認識印表機組件 在您開始使用您的印表機之前，您能夠清楚地指出各組件的名稱 嗎？ A = 前出紙槽 G = 紙張輸入支架 B = 紙軌調桿 H = 單張紙輸入匣 C = 前面板按
24、鈕 I = 紙張輸入匣 D = 指示燈 J = 紙軌 E = 紙張輸出匣 K = 印表機蓋門 F = 紙張輸出支架 圖 1-1 1-2 設定 TC 安裝 安裝 安裝 安裝 HP LaserJet 碳粉匣 碳粉匣 碳粉匣 碳粉匣 在此建議您選用具有特殊配方之碳粉的 HP LaserJet 碳粉匣，搭配 HP 精心設 計之印表機，為您列印出高品質的影 像。 警告 為避免不必要的損失，請勿將碳粉匣置 於強光下過久。若您要將印表機內的碳 粉匣取出存放，請務必將其存放於密閉 的抽屜中，或其存放於原來的包裝盒 中，或是將其包在布中。 在安裝 HP LaserJet 碳粉匣之前，您必 須先將其由包裝盒內取出
25、（請保留該包 裝盒，以備日後存放碳粉匣或回收碳粉 匣時使用）。 1 以雙手朝自身的方向，輕輕拉開印 表機的蓋門。 2 前後輕搖碳粉匣，使其內的碳粉能 夠均勻地散佈於碳粉匣各處。 3 拉住碳粉匣上之透明封條的一端， 輕輕地將其撕下。撕下的封條長 度，應為碳粉匣的兩倍或是 490 公釐（19.3 英吋）。 4 握住碳粉匣上的扶手（如此箭頭的 方向會朝向印表機）並沿著印表機 內的黑色塑膠凹槽順勢而下，將碳 粉匣向下輕推入印表機內，然後關 上印表機的蓋門。 註 倘若您不慎將碳粉灑在您的衣服上，您 可以先用乾布將衣服上的碳粉拭去，然 後再以冷水洗滌；切莫使用熱水清洗， 因為熱水將會造成碳粉深入於纖維之
26、內。 TC 設定 1-3 1 設 設 設 設 定 定 定 定 連接印表機 連接印表機 連接印表機 連接印表機 訊號線及電源線 訊號線及電源線 訊號線及電源線 訊號線及電源線 註 為使印表機能夠達到最佳的列印效果， 建議您選用高品質符合 IEEE-1284 標 準的平行訊號線（如：HP LaserJet 訊 號線）連結印表機與電腦。這條訊號線 是您印表機列印功能賴以表現的命脈； 若在接線之後，您的印表機無法辨識您 的電腦，便可能是您所選用的訊號線有 問題。 1 將平行訊號線的一端接至印表機； 注意莫將接頭插反了。 2 利用印表機上的夾榫固定接頭，以 防訊號線鬆脫造成電腦與印表機之 間通訊不良。
27、3 將訊號線的另一端接至電腦的平行 埠上，然後鎖上縲絲，以防訊號線 鬆脫。 警告 注意切勿將訊號線誤接至序列埠上；如 此會導致印表機毀損。關於電腦埠方面 的詳細資訊，您可以參考您電腦所附的 文件說明。 4 將電源線的兩端分別接至印表機與 電源插座上。 當接上電源之後，印表機前面板上所有 的指示燈皆會亮起，並依序閃動；若頂 端的錯誤燈一直亮著，表示紙張輸 入匣中沒紙了。 此印表機不具備電源開關；在 15 分鐘 內，若其無任何活動，印表機便會自動 切換至電源關閉狀態（即所謂的睡眠模 式）。 1-4 設定 TC 將貼紙貼上印表機 將貼紙貼上印表機 將貼紙貼上印表機 將貼紙貼上印表機 在您印表機的紙張
28、輸出匣上，您可以找 到一張隨貨附贈的重新裝紙前請先移 除紙張貼紙，您必須將其貼到您的印 表機上。 1 小心撕下該張貼紙。 2 將貼紙在印表機的紙張輸入匣處。 一如貼紙內容所示，在重新裝紙之前， 請先取下原有的紙張，與新紙張一起同 時對齊，如此可避免印表機一次吸入多 張紙或夾紙的問題。 TC 設定 1-5 1 設 設 設 設 定 定 定 定 紙張裝入印表機 紙張裝入印表機 紙張裝入印表機 紙張裝入印表機 在將紙張裝入印表機之前，您可以架起 紙張輸入匣及紙張輸出匣後的支架，以 避免紙張捲曲或夾紙的情況發生；而這 些紙架則可以視紙張的長度而加以延 伸。 1 架起紙張輸入匣與紙張輸出匣後方 的支架，並
29、將其調整至適用的紙張 長度位置。 2 將紙張放入紙張輸入匣（最多不可 超過 100 張）。此時底部的備 妥燈會亮起。 3 利用紙軌將紙張定位於輸入匣的中 央位置。 若您要進行印表機測試，您可以列印自 行測試頁。在進行此項作業之前，請確 定印表機底部的備妥燈是否亮著， 而其他所有的燈號皆已熄滅；然後再輕 按前面板按鈕後放開，（若印表機 正處於睡眠模式之下（即所有燈號皆處 熄滅狀態），您必須連按兩次前面 板按鈕。）如此中間的資料燈會 亮起，而備妥燈則會不停地閃爍， 接著便會印出自行測試頁。 註 當您裝紙時，若紙張輸入匣內仍有尚未 列印的紙張，您必須將其取出，與所要 加入的紙張一起同時對齊之後放入；
30、如 此可避免印表機一次吸入多張紙或夾紙 的情況發生。 1-6 設定 TC 印 印 印 印 表機軟體 表機軟體 表機軟體 表機軟體 資訊 資訊 資訊 資訊 您必須先安裝印表機軟體，才能夠利用其他的軟體程式驅動您的印 表機。您的印表機軟體共提供兩種印表機驅動程式，可支援 Windows 3.1 及 Windows 95。印表機軟體會依據下列的需求， 自動為使用者選取最適用的印表機驅動程式。 最低系統需求 最低系統需求 最低系統需求 最低系統需求 PCL 驅動程式 以主電腦為基礎的印表機驅動程式 386 處理器 486 處理器 4 MB RAM （Windows 3.1x ） 或 16 MB RAM
31、 （Windows ） 8 MB RAM （Windows 3.1x ） 或 16 MB RAM （Windows 95 ） 需 5 MB 的可用磁碟空間 需 10 MB 的可用磁碟空間 DOS 5.0 雙向溝通 安裝 安裝 安裝 安裝 考量 考量 考量 考量 部份連在印表機與電腦之間的裝置（如：切換裝置、zip 磁碟機或軟 體鎖等）常會導致印表機無法將資料回送至電腦。若您目前正在使 用此類的裝置，則您便無法使用部份的印表機功能（如：狀態視 窗）。 若在安裝期間，系統反應了找不到 HP LaserJet 6L 印表機訊 息，請： 檢查電源線的連接狀況與供電是否正常。 確定您是使用高品質符合 I
32、EEE-1284 標準的平行電線。 確定連在印表機與電腦之間的裝置（如：切換裝置或 zip 磁碟機 等）是否具有雙向通訊功能。 若檢查之後找不到 HP LaserJet 6L 印表機訊息仍然存在，請 按一下 繼 續 繼續 繼續 繼 續 ，繼續 PCL 驅動程式的安裝作業。 若安裝失敗，請參考本章稍後所述之替代安裝的說明。 TC 設定 1-7 1 設 設 設 設 定 定 定 定 安裝印表機軟體 安裝印表機軟體 安裝印表機軟體 安裝印表機軟體 註 以下將陸續為您介紹各種不同的安裝方法，您可以由其中選用最適 合您電腦系統的安裝方法。 Windows 3.1 的標 的標 的標 的標 準 準 準 準 安
33、裝方法 安裝方法 安裝方法 安裝方法 此設定可安裝 Windows 3.1 的印表機驅動程式。 1 以高品質符合 IEEE-1284 標準的電線連結 HP LaserJet 6L 印表機 與電腦。 2 確定已將電源線連至印表機上。 3 將磁碟 1 插入磁碟機 A:（或 B:）。 4 由程式管理員選取 檔 案 檔案 檔案 檔 案 ，然後再選取 執 行 執行 執行 執行 。 5 鍵入 A:SETUP（或 B:SETUP），然後按一下 確 定 確定 確定 確定 。 6 依循畫面上的指示完成安裝。 7 安裝完畢之後，取出磁碟機內的磁片。 Windows 95 的標準安裝方法 的標準安裝方法 的標準安裝
34、方法 的標準安裝方法 此設定可安裝 Windows 95 的印表機驅動程式。 1 按一下 啟 動 啟動 啟動 啟 動 ，選取 關 閉 關閉 關閉 關閉，然後再選取 關閉電腦 關閉電腦 關閉電腦 關閉電腦，並按 一下 是 是 是 是 。 2 關機。 3 以高品質符合 IEEE-1284 標準的電線連結 HP LaserJet 6L 印表機 與電腦。 4 確定已將電源線連至印表機上。 5 開機重新啟動 Windows 95；則畫面上會出現找到的新裝置畫 面。 註 若您的電腦未顯示找到的新裝置畫面，請：1) 將磁碟 1 插 入磁碟機 A:（或 B:），2) 選取 啟 動 啟動 啟動 啟 動 ，然後再
35、選取 執 行 執行 執行 執行 ， 3) 鍵入 A:SETUP（或 B:SETUP），並按一下 確 定 確定 確定 確 定 ，最後 4) 請依照畫面上的指示作業。 6 選取硬體廠商提供的驅動程式。 7 按一下 確 定 確定 確定 確 定 ，則螢幕上會出現從磁片安裝畫面。 8 將磁碟 1 插入磁碟機 A:（或 B:），然後按一下 確 定 確定 確定 確定 。 9 依循畫面上的指示完成安裝。 10 安裝完畢之後，取出磁碟機內的磁片。 註 若安裝軟體並重新啟動 Windows 95 之後，您的電腦上顯示列有 HP LaserJet 6L 印表機的找到的新裝置畫面，您必須選取不 安裝驅動程式（Wind
36、ows 只會提示此訊息一次），然後按一下 確 定 確定 確定 確定 。 1-8 設定 TC 自訂 自訂 自訂 自訂 安裝與一般安裝 安裝與一般安裝 安裝與一般安裝 安裝與一般安裝 安裝時，系統會顯示對話方框詢問您要進行自訂或是一般 安裝。一般安裝會安裝所有 HP 建議安裝的軟體。 倘若您選取的是自訂安裝，則系統便會詢問您：要安裝以主電 腦為基礎的印表機驅動程式或是 PCL 驅動程式。（您可以查看此 二程式的系統需求。）若您的環境符合需求，且您的印表機係直接 連至電腦，則您便可以選用以主電腦為基礎的印表機驅動程式；但 是，若您需透過網路存取印表機，則您便需選用 PCL 驅動程式。 此外，您還需決
37、定是否要將 HP LaserJet 6L 線上解說檔納入您的 印表機軟體中，若您要將其納入軟體中，您便需選用此選項，否則 便取消此選項的選擇。最後，系統還會詢問您是否要安裝 TrueType 字型；若您要使用此字型，您便需選用此選項，否則便取消此選項 的選擇。 註 藉由下列替代安裝的方式，您可以安裝 PCL 驅動程式檔與部 份解說檔，但是卻無法安裝狀態視窗。 警告 請確定您是否已結束所有正在執行中的軟體，如：Microsoft Office Manager 、病毒檢驗程式及傳真公用程式等。 Windows 3.1 的替代安裝方法 的替代安裝方法 的替代安裝方法 的替代安裝方法 1 結束所有正在
38、執行中的軟體。 2 於程式管理員處開啟主群組。 3 開啟 控 制 台 控制台 控制台 控 制 台 中的 印 表 機 印表機 印表機 印表機 。 4 按一下 新 增 新增 新增 新 增 ，則螢幕上會出現高亮度標示位於清單中之 安 裝 安裝 安裝 安裝 未列出或更新的印表機 未列出或更新的印表機 未列出或更新的印表機 未列出或更新的印表機選項上的畫面。 5 按一下 安 裝 安裝 安裝 安裝 。 6 插入磁碟 2 然後按一下 確 定 確定 確定 確定 。 7 依循畫面上的指示完成安裝。 8 安裝完畢之後，取出磁碟機內的磁片。 Windows 95 的替代安裝方法 的替代安裝方法 的替代安裝方法 的替
39、代安裝方法 1 結束所有正在執行中的軟體。 2 按一下 啟 動 啟動 啟動 啟 動 ，然後再選取 設 定 設定 設定 設定/ / / / 印表機 印表機 印表機 印表機 。 3 按兩下 新增印表機 新增印表機 新增印表機 新增印表機 。 4 按一下 下 一 步 下一步 下一步 下 一 步 ，進入印表機製造商清單畫面。 5 按一下 從磁片安裝 從磁片安裝 從磁片安裝 從磁片安裝 。 6 插入磁碟 2 ，然後按一下 確 定 確定 確定 確 定 ；則螢幕上會出現印表機驅 動程式的名稱。 7 按一下 下 一 步 下一步 下一步 下 一 步 ，然後再按一次 下 一 步 下一步 下一步 下一步 。 8 安
40、裝完畢之後，取出磁碟機內的磁片。 TC 設定 1-9 1 設 設 設 設 定 定 定 定 使用線上解說 使用線上解說 使用線上解說 使用線上解說 在您安裝印表機軟體的同時，您也安裝了線上解說。線上解說中含 有印表機各功能的詳細步驟說明，教您輕鬆地完成各種列印作業； 而您只要選取您 HP LaserJet 6L 程式組中的解說，便可以使 用線上解說了。 線上解說亦可幫助您解決問題；換句話說，當問題發生時最快的解 決方法，便是先查閱線上解說。 以下是線上解說中所含的軟體主題： 安裝 安裝 安裝 安裝提供安裝資訊。 概觀 概觀 概觀 概觀提供有關印表機驅動程式、狀態視窗的摘要資訊，以及存取 線上解說
41、的方法。 驅動程式軟體 驅動程式軟體 驅動程式軟體 驅動程式軟體描述印表機的選項，如列印份數與紙張大小等。 狀態視窗 狀態視窗 狀態視窗 狀態視窗說明印表機的選項與特性，並詳細解說狀態視窗訊息的 代表意義。 解決問題篇 解決問題篇 解決問題篇 解決問題篇利用問答方式模擬問題狀況，讓使用者從中學習判定 及解決問題的方法。 該怎麼辦 該怎麼辦 該怎麼辦 該怎麼辦提供列印作業方面的資訊。 註 若您是使用替代安裝方式，則您便無法使用線上解說。 1-10 設定 TC 安裝記憶卡 安裝記憶卡 安裝記憶卡 安裝記憶卡 您可以在您的 HP LaserJet 6L 印表機 上加裝符合 JEIDA 規格之 70n
42、s 或更 快（如 50ns ）、5V 或 DRAM 記憶 卡。 Hewlett-Packard 則提供 1-MB 、2-MB 及 4-MB 三種 DRAM 記憶卡。 註 部份印表機驅動程式具有記憶體設定可 供調設。每當您加裝或卸除記憶卡之 後，您需重新調整此設定，反應最新的 記憶體總值。 1 拔掉印表機上的電源接頭。 2 開啟印表機蓋門，取出碳粉匣，然 後關上印表機蓋門。此時，請注意 勿將碳粉匣放置在光線直射的地 方。 3 將印表機斜放，讓記憶體擴充槽的 蓋門朝上。 4 將手指插入洞口，將印表機記憶體 擴充槽的蓋門拉出卸除。 5 依圖示對齊記憶卡與插槽的角邊， 然後朝印表機的方向推入。 將記憶
43、體擴充槽的蓋門裝回，然後將印 表機翻轉至正確的位置，重新裝回碳粉 匣、紙張，並插上電源接頭。 列印自行測試頁，確定印表機是否可以 辨識新裝的記憶卡；在印表機架構 區段中將會顯示新記憶體的總量。 TC 印表機的控制面板 2-1 2 印表機的控制面板 印表機的控制面板 印表機的控制面板 印表機的控制面板 使用前面板 使用前面板 使用前面板 使用前面板 前面板是由一顆按鈕與三顆指示燈所組成。 錯誤 錯誤 錯誤 錯 誤 （琥珀色） 資料 資料 資料 資 料 （綠色） 備妥 備妥 備妥 備 妥 （綠色） 以下是這些指示燈可能出現的狀況： 亮 亮 亮 亮 滅 滅 滅 滅 閃爍 閃爍 閃爍 閃爍 2-2 印
44、表機的控制面板 TC 前面板 前面板 前面板 前面板 透過前面板按鈕，您可以鄰別您印表機的狀態，完成下列作 業： 狀態 狀況 原因 動作 無任何指示燈亮起 或閃爍。 印表機可能正處於睡眠 模式之下（此狀態下的 電源已被切斷）。 若您要進行列印，您只需輕 按然後放開前面板按 鈕，或是送出要列印的工作 即可。若印表機無任何回 應，請檢查電源線的連接狀 況。 備妥燈一直亮 著。 印表機已準備就緒，可以 開始列印。 無需採取任何動作；但若您 在此時輕按然後放開前面 板按鈕，其便會列印自行 測試頁。 資料燈一直亮 著，且備妥燈 不停地閃爍。 印表機正在接收或處理資 料。 無需採取任何動作。 資料燈與備
45、妥燈一直亮著。 印表機內仍有資料未被印 出。 請輕按然後放開前面板 按鈕，印出殘存在印表機內 的資料。 資料燈不停地 閃爍。 印表機處於手動送紙 模式之下。 請檢查您所裝入的紙張是否 正確，然後再輕按、放開 前面板按鈕進行列印。 錯誤燈一直亮 著。 印表機沒紙了。印表機發 生夾紙。 未安裝碳粉匣。印表機蓋門 被打開了。請裝紙。請清理 紙軌。請安裝碳粉匣。請關 上印表機蓋門。 錯誤燈不停地 閃爍。 可能是頁面內容過於複 雜，超出印表機記憶體的 處理能力範圍。 請參閱第四章解決問題 篇。 所有指示燈盡皆亮 起。 印表機內部發生問題。 請參閱第四章解決問題 篇。 三顆指示燈齊時閃 爍。 記憶卡的速度
46、低於 70 ns 。 請參閱第四章解決問題 篇。 TC 印表機的控制面板 2-3 TC 列印 3-1 3 列印 列印 列印 列印 選擇列印紙張 選擇列印紙張 選擇列印紙張 選擇列印紙張 您所選用的紙張種類，與印表機的效能表現及列印品質都有很大的 關係。 選擇紙張種類 選擇紙張種類 選擇紙張種類 選擇紙張種類 若可能，建議您最好選用 HP LaserJet 或 HP 多用途用紙（因為 其係特別針對您的印表機而設計的），或是符合 HP 指定規格的紙 張（包括再生紙）。若您決定要訂購，您可以參考附錄 A 中的附 件與替代零件的資訊。 選擇紙張的尺寸 選擇紙張的尺寸 選擇紙張的尺寸 選擇紙張的尺寸 紙
47、張輸入匣一次最多可容維 100 張 75g/m （20 磅）厚的列印紙 張，而單張紙輸入匣一次則只能夠容納一張；適用於二者的紙張尺 寸，由 76.2 x 127 公釐（3 x 5 英吋）至 215.9 x 355.6 公釐（8.5 x 14 英吋），包括（但不限於）下列幾類紙張與信封： Letter （8.5 x 11 in ） Legal （8.5 x 14 in ） Executive （7.25 x 10.5 in ） A4 （210 x 297 公釐） COM10 信封（4.125 x 9.5 英吋） DL 信封（110 x 220 公釐） C5 信封（162 x 229 公釐） B5
48、 信封（176 x 250 公釐） Monarch 信封（3.875 x 7.5 英吋） 其他自訂尺寸的紙張 註 裝填紙張時，其長邊應與印表機的紙軌平行。若您要橫向列印文 件，您必須在您的軟體中進行相關的選擇。注意勿使用小於 76.2 x 127 公釐（3 x 5 英吋）的紙張。 3-2 列印 TC 選擇紙張輸出路徑 選擇紙張輸出路徑 選擇紙張輸出路徑 選擇紙張輸出路徑 警告 避免夾紙的方法之一，便是勿在印表機 開始列印時，調整紙軌調桿。 1 若您要使用紙張輸出匣，請將紙軌 調桿設定於 較高的位置 較高的位置 較高的位置 較高的位置；如此一 來，輸出的文件頁便會依照正確的 次序堆疊在一起。 2 若您要使用前出紙口，請將紙軌調 桿設定於 較低的位置 較低的位置 較低的位置 較低的位置；如此一來， 紙張在印表機內便不需經過翻轉的 過程，而直接由此送出。此對列印 明信片、投影片、標籤、信封及較 厚的紙張（100 至 157-g/m 28 至 42 磅）而言最為理想。 警告 前出紙口處最好不要堆放超過一張以上 的投影片，或超過 20 張的紙張或另類 紙張；因為堆放過多的紙張於此，非常 容易造成夾紙。 加紙 每次加紙時，若紙張輸入匣內仍剩有紙 張，請務必將匣內的取出重新對齊之 後，再裝入印表機內。
