1、第一次作业 导言、第一章、第二章一、名词解释(10 分,每小题 2 分)1 专语语言学 以某一种具体的语言为研究对象的语言学。2 语言 语言是人类最重要的交际工具,也是思维的工具。(有的语言学著作认为语言是人类最重要的交际工具和思维工具,是音义结合的符号系统。我们的教材认为音义问题是属于语言的结构内容,因此不采纳这样的定义,这是需要大家注意的。) 3 符号 符号是人们用来指代某种事物的标记。4 语言的二层性 语言是由一定的单位按照一定的层级组成的,可分为音位层和符号层,其音位层和符号层我们合称为语言的二层性。5 社会现象二、填空(20 分,每空 0.5 分)1结构主义语言学内部又分布拉格学派、
2、哥本哈根学派、美国描写语言学派三大学派。2 历史比较语言学是在 19 世纪逐步发展和完善的,它是语言学走上独立发展道路的标志。3人的大脑分左右两半球,大脑的左半球控制语言活动,右半球掌管不需要语言的感性直观思维。4一个符号,如果没有意义 ,就失去了存在的必要,如果没有形式 ,我们就无法感知,符号也就失去了存在的物质基础。5用什么样的语音形式代表什么样的意义,完全是由使用这种语言的社会成员约定俗成 。6语言符号具有任意性 和线条性 特点。7语言的底层是一套音位,上层是符号和符号的序列 ,可以分为若干级,第一级是语素 ,第二级是词 ,第三级是句子 。8语言系统中的所有符号,既可以同别的符号组合,又
3、可以被别的符号替换,符号之间的这两种关系是组合关系 和聚合关系 。9组合关系 是指符号与符号相互之间在功能上的联系,聚合关系是指符号在性质上的归类。三、判断正误(正确的打钩,错误的打叉)(20 分,每小题 2 分)1文字是人类最重要的交际工具。( )2地主阶级和农民阶级之间没有共同语言,这说明语言是有阶级性的。( )3在现代社会,文字比语言更加重要。( )4现代社会,沟通的方式很多,语言的重要性日渐削弱。( )5语言是思维的工具,没有语言,人类就无法思维。( )6语言和思维互相依存,共同发展。( )7任何一种符号,都是由内容和意义两个方面构成的。( )8从本质上看,语言其实是一种符号系统。(
4、) 9人类选择语音而不是色彩、手势作为语言符号的形式,是因为语音比较好听。( )10语言符号的约定俗成是指语音形式和意义内容的结合是社会成员共同约定认同的。( )四、问答题(50 分,每小题 10)1语言的作用是什么,同社会有什么样的联系?简略式的答法:(1)语言是人类社会的交际工具, 语言是人类社会最重要的交际工具,语言是人类的思维工具。(2)语言与社会性的联系表现在以下几个方面:第一,不同的民族有不同的语言; 第二,同一个民族的语言,具有不同的地方色彩; 第三,语言是社会的产物,随着人类社会的产生而产生,语言随社会的变化而变化,语言随社会的发展而发展。第四,离开了人类社会无所谓语言,所以语
5、言并不是人的本能的反映,一个正常的人,如果离开了社会,也可能丧失语言能力。 展开式的答法语言的作用(1)语言是人类社会的交际工具,语言是联系社会成员的桥梁和纽带,是为社会成员互相之间交际和交流思想的工具,也是协调社会成员行动一致的工具。没有语言,人与人之间就无法沟通,彼此无法交流思想,联系就会中断,社会就无法进行生产活动,社会就会因此而崩溃。(2)语言是人类社会最重要的交际工具,人类有各种各样的交际工具,如文字、旗语、电报、电话等,它们在一定的场合使用,可以弥补语言的一些不足,但是这些交际工具的使用范围有限,有的仅用于特定的范围,最重要的是这些交际工具都离不开语言,都是建立在语言基础之上的,是
6、辅助语言进行交际的,没有语言,这些手段的存在没有任何意义。(3)语言是人类的思维工具,思维离不开语言,必须在语言材料的基础上进行。不同民族的思维方式是不同的,有差别的,这从不同民族的语言的差异方面可以看出来。语言与社会性的联系表现在以下几个方面:第一,不同的民族有不同的语言,在许多情况下,语言往往是一个民族区别于另一个民族的重要的标志,不同语言的不同的音义关系只能从社会性角度才能得以圆满解释,不然,我们没法回答世界上为什么会有各种各样的语言这样一个简单的问题;(可以结合不同语言的词语来认识说明)。 第二,同一个民族的语言,具有不同的地方色彩。这也只能从语言的社会性角度来解释来认识。比如汉语有七
7、大方言,各个方言的语音差别非常大,这些差异我们无法从人的自然属性方面解释,因为从人的自然属性看,北方人与南方人、北京人与上海人、重庆人与广州人之间,没有本质上的差别,发音器官的构造也是一样的,那为什么会有这样大的差别呢?造成这些差别的原因是什么呢?我们只能说,这是因为语言是社会现象,是因为不同的社会集团选择确立了不同的音义关系。离开了这一点,就是请一个很高明的专家来,也说不清楚造成语言或方言之间巨大差别的原因。 第三,语言是社会的产物,随着人类社会的产生而产生,语言随社会的变化而变化,语言随社会的发展而发展。社会的任何风吹草动,都会在语言中反映出来。例如近年的新词网络、网站、网友、班主、菜鸟、
8、DVD、VCD ?CPU 等等,都是因为社会上有了这些事物现象,语言中也就相应地产生了记录这些事物现象的词语。如果一个事物没有社会性,就不会对社会的变化发展这样敏感。第四,离开了人类社会无所谓语言,所以语言并不是人的本能的反映,尽管人具有语言能力,但人不是像动物,不经过学习就不能掌握语言。一个人从出生到会讲话,好像是很自然的,顺理成章的,其实是在一个语言环境中反复学习才掌握的,并不是一生下来就会说话。即使是一个正常的人,如果离开了社会,也可能丧失语言能力。语言好像是一种工具,需要人去用,不用就会“生锈”、就会“退化”,而说话则是人们运用语言工具跟人们交流思想的行为,是为了适应他人的需要而存在的
9、;如果离开社会,没有了这种需要,人们就会逐渐地丧失说话的语言能力。2怎样理解语言是一种特殊的社会现象?语言有没有阶级性?为什么? 语言不但是社会现象,而且还是一种特殊的社会现象,其基本含义归结起来就是,语言是全民性的,是全民共同使用的交际工具,没有阶级性。语言没有阶级性,具有全民性,我们可以从以下几方面来表述:第一,从语言的服务对象看,语言是不是为特定的阶级和阶层服务的。第二,从语言自身结构来观察,语言的结构本身也是没有阶级性可言的。构成语言的语音、词汇、语法系统,也是没有阶级性的。第三,从语言的产生的社会大环境来观察认识。语言产生于没有阶级的社会,社会上连阶级都没有,语言作为社会的产物更谈不
10、上有阶级性了。3什么是语言符号的任意性?从哪些地方看出来语言具有任意性?所谓任意性,是指语言的声音形式和意义内容之间的联系是任意的,没有必然的、本质的联系。如 long,汉语表示“龙”等意义,英语表示“长”;又如英语 uncle,等于汉语的叔、伯、舅、姨父、姑父,aunt 等于婶婶、舅妈、姑姑、姨妈。即什么样的语音形式表达什么样的意义内容,什么样的意义内容用什么样的语音形式表现是任意的。语言符号的任意性特点具体表现在以下几个方面:第一,音义的结合是任意性的,即什么样的语音形式表达什么样的意义内容,什么样的意义内容用什么样的语音形式表现是任意的。如前所述,世界上为什么有多达 5500 种语言,就
11、是因为人类创造语言时在选择语音形式表达意义内容方面的不一致,因而形成了不同的语言。由于语言具有社会属性,不是自然的,语音形式和意义内容之间没有必然的本质的联系,完全是偶然的,不可解释的。第二,不同语言有不同的音义联系,如:人、刀、树、水、路、妻子、太阳、月亮,汉语的语音形式和英语的语音形式不相同。像上面那些词语,汉语的读音是 ren、dao、shu、shui、lu、qizi、taiyang、yueliang,英语的读音是 person、knife、tree、water、road、wife、sun、moon。第三,不同语言音义联系不对等,同样的语音形式,在不同的语言中可以代表不同的意义,而同样的
12、意义,在不同的语言中可以用不同的语音形式表达。如 long,汉语表示“龙”等意义,英语表示“长”;又如英语 uncle,等于汉语的叔、伯、舅、姨父、姑父,aunt 等于婶婶、舅妈、姑姑、姨妈。第四,同一语言的音义关系也有任意性,如汉语有众多的方言,同样的事物在各个方言也有不同的读音。汉语有七大方言,各个方言区根据语音特点还可以进一步划分次方言区。不同方言区之间,语言的音义联系也不是完全一致的。同一语言中不同方言的语音差别,也说明了音义联系是具有任意性的,不然,就不会存在什么方言差别了。4语言是自然现象还是社会现象? 为什么?答:语言不是自然现象,而是社会现象。(1)如果语言是自然的,其产生发展
13、就应该有自己的规律,不以人的意志为转移,社会的发展变化也不会给语言造成任何的影响,而实际上恰恰相反,语言的产生与发展都是同社会密切地联系在一起的。(2)如果语言是自然现象,其产生和发展就应该有自己的一套规律,不受人类的约束。自然的东西只能利用,不可能创造,而语言却是人类创造的,同人类一道发展的。比如古代汉语没有电视、电脑、广播等词,而现代汉语有这些词,这是因为社会发展了,客观世界有了这些事物,语言中才相应地有了这些词。(3)如果语言是自然现象,其词汇系统就不应该有这样的差别。可见,语言是完全依赖于社会的,离不开社会的,它的发展变化也是服从社会的需要的。语言与社会的联系是如此密切,对人类社会有如
14、空气和水一样重要。(4)如果语言是自然现象,那么世界上就不应该有这样多的语言,不同民族不同国家的语言应该是一样的,而实际上世界上的语言多达 5 千多种,还有许多没有发现,这都只能从社会性方面才能加以解释,从自然现象角度就无法解释清楚。5什么是组合关系,什么是聚合关系。它们对于语言运用有什么样的意义?组合关系就是两个同一性质的结构单位(如音位与音位、词与词等等)按照线性的顺序组合起来的关系。简单地说,就是符号与符号相互组合起来的关系。聚合关系就是语言结构某一位置上能够互相替换的具有某种相同作用的单位(如音位、词)之间的关系,简单说就是符号与符号之间的替换关系。语言的组合关系说明了语言结构的规则,
15、语言的聚合关系说明了替换规则。组合规则使得语言符号的结构呈现出有序性,聚合规则为句子的生成提供了无数的可能,大大简化了语言系统。组合关系和聚合关系是语言系统中的两种根本关系,具有十分重要的地位。6 语言符号的系统性体现在哪些方面?语言符号是一个系统,那么这个系统可以从哪些方面来认识呢?前面介绍语言的层级性提到,语言系统可以从组成规则和运转规则两个方面加以认识。语言的层级体系就是语言的组成规则,它反应了语言单位之间的一种相互依存、彼此制约的关系;语言的组合关系和聚合关系是语言的运转规则,语言的开放性、生成性,就是通过语言的运转规则具体体现出来的。这两个方面,本身已经说明了语言符号的系统性,为便于
16、大家认识,我们再简要归纳为以下三个方面来认识:第一,从语言的层级看,语言的各个构成要素之间的相互联系体现了语言符号的系统性,比如音素组合成音节,语音系统、词汇系统、语法系统都是互相关联,互相影响的。第二,语言要素内部各个单位之间的相互联系体现了语言符号的系统性,这些单位互相影响,例如语音系统中的音位与音位之间相互影响,其相互的组合关系和聚合关系也是有规律的。在符号层,音节结合意义构成语素,语素组成词,词组成句子,各个单位之间是互相联系制约的。弟三,各个单位之间的组合具有功能上的联系,同时一个单位具有某种功能不能孤零零的,往往有许多具有相同功能的单位形成一个聚合,可以互相替换,每一个词,都处于组合与聚合的焦点上,既可以同别的单位组成更大的结构,又可以通过别的单位替换。语言单位的组合与聚合,体现出了语言的系统性。