1、前 言 森兰变频器 的用户朋友您好! 感谢您选用森兰变频器。 SB12 系列高性能风机、水泵专用数字式变频调速器是针对风机、水泵而开发的具有 PID 控制的智能型变频调速器,它由高性能微处理器控制,功能齐全,操作简便,而且可以作为通用变频器使用,并严格按照 GB/T 12668.2 2002标准研制开发。 SB12系列变频器安装操作虽然简单,但误操作会引起意外事故,缩短变频器寿命,降低其性能 ,因此在使用前将使用手册交给变频器操作员,请其务必仔细熟 读使用手册,掌握正确使用方法并请妥善保管使用手册,以便能长久使用。 在使用中如有不明之处,或者未能发挥其优良性能时,请参阅使用手册,将有助于正确使
2、用变频器。 本公司另备有 SB40 系列全数字通用变频器,三相 380V,0.75 280KW,欢迎广大用户选用。 目 录 一 概述 1 1 1 交货检查 2 型号说明 3 变频器的铭牌 4 产品保修 5 注意事项 二 变频器的安装及配线 2 1 1 变频器的安装 2 变频器的配线 3 配线图 三 变频器操作说明 3 1 1 操作面板外观 2 操作面板按键说明 3 变频器显示内容说明 4 变频器频率设定模式 5 变频器操作面板显示状态 6 变频器操作面板操作 四 标准规范 4 1 1 规格型号 2 公共技术规范 3 外形和尺寸 五 功能参数表 5 1 六 功能参数说明 6 1 七 变频器的维护
3、与故障处理 7 1 1 日常检查 2 定期说明 3 零部件更换 4 变频器防干扰措施 5 变频器故障处理 八 外围设备 8 1 1 外围设备及选件连接示意图 2 变频器选件说明 森兰 SB12 变频器使用手册 概述 1 1 一 概述 1.1 变频器交货时的注意事项 每台 SB12 系列交流电机变频器在出厂前,均按 ISO9001 进行严格的检验,并做强化的防撞包装处理。用户在变频器拆箱后,请立即进行下列检查步骤。 检查变频调速器是否在运输过程中造成损伤。 检查变频调速器机种型号是否与您所定机种型号相符。 如果装箱清单与您订货资料不符或产品有任何问题,请您与代理商或经销商联系。同时请说明产品型号
4、、规格、产品编号、购买日期、破损程度等。 1.2 型号说明 森兰变频器系列号 系列号 变频器功率 SB12 S:三相 0.75 280KW 1.3 变频器的铭牌 SB12 0.75S产品型号:SB12S7.5 输 入:3相380V 50/60Hz 输 出:3相0 380V 0.1 120Hz 额定电流:18A 额定功率:7.5KW 产品编号:1234567 成都希望森兰变频器制造有限公司中国制造森兰变频调速器 森兰 SB12 变频器使用手册 概述 1 2 1.4 产品的保修 用户购买本产品起十二个月内为产品保修期,在以下情况下,即使在保修期内,也是有偿服务。 使用时误操作及不适当的修理、改造引
5、起的故障。 超过变频器铭牌规定的范围使用而出现的故障。 购买后摔坏及运输中的损伤。 1.5 注意事项 在产品安装、配线、运行、维护前必须认真阅读以下内容,并严格按注意事项操作。 本使用手册上的注意事项分为: :如果未按要求操作,可能造成变频器损坏或人员死亡或重伤。 :如果未按要求操作,可能造成变频器损坏 。 1 安装 将变频器安装在金属等不可燃物体上,否则有发生火灾的危险。 不要安装在有爆炸气体的环境里,否则有爆炸的危险。 不要把易燃物品放在变频器附近,否则有发生火灾的危险。 变频器受损伤或内部元件不完备时,请不要安装和运行,否则有可能发生事故。 危险 注意 危险 森兰 SB12 变频器使用手
6、册 概述 1 3 将变频器牢固安装在能够承受变频器重量的物体上,否则掉落时有伤 人或损坏物体的危险。 不要让金属异物掉入变频器内部,否则有可能发生事故。 2 配线 请在变频器输入电源侧,配用适当的断路器,保护变频器进线故障。 必须将变频器 PE 端牢固接地,否则有可能发生触电和火警事故。 必须由专业电工在切除电源且变频器高压指示灯熄灭后进行配线。 输出端子( U.V.W)绝不能接到输入电源,否则损坏变频器。 输入电源必须与变频器铭牌数值相符,否则可能损坏变频器。 3 有关操作 必须在配线完毕,安装好端盖后,才能接通电源,否则有触电危险。 变频器接通电源,即使处于停止状态,也不能触摸变频器端子,
7、否则 有触电危险。 对长期不使用的变频器,通电时应使用调压器慢慢升高变频器的输入 电压直至额定电压,否则有触电和爆炸的危险。 注意 危险 危险 注意 森兰 SB12 变频器使用手册 概述 1 4 在变频器运行过程中,只能用操作面板 STOP 按键或外控端子停止变频器运行,尽量避免在变频器运行过程中直接断开变频器主电源,否则有可能损坏变频器。 运行中请勿触摸制动电阻,否则有触电或烧伤的危险。 4 维护 切断电源 10 分钟后,用万用表直流档测量变频器 P、 N 端子间电压1000m 后,每升高 500m,变频器应降额 3%使用。 2. 安装现场 本系列变频器的安装现场应满足以下条件: 无腐蚀、易
8、燃易爆气体、液体。 无灰尘、漂浮性的纤维及金属颗粒。 安装基础坚固无振动。 避免阳光直射。 无电磁干扰。 3. 安装空间及散热 变频器在运行中会发热,本系列变频器内部装有冷却风扇以强制风冷,为了使冷却循环效果良好,必须将变频器垂直安装,其上下左右与相邻的物品和档板(墙)必须保持足够的空间。如下图所示: 空气变频器120mm 以上120mm 以上50mm 以上 50mm以上森兰 SB12 变频器使用手册 变频器的安装和配线 2 2 将多台变频器安装在同一装置或控制箱里时,为减少相互热影响,建议横向并列安装。必须上下安装时,为了使下部的热量不至影响上部的变频器,请设置隔板等物。箱(柜)体顶部装有引
9、风机的,其引风机的风量必须大于箱(柜)内各变频器出风量的总和。没有安装引风机的,其箱(柜)体顶部应尽量开启,无法开启时,箱(柜)体底部和顶部保留的进、出风口面积必须大于箱(柜)体各变频器端面面积的总和。且进出风口的风阻应尽量小。若将变频器安装于控制室墙上,则应保持控制室通风良好,不得封闭。安装方法如下图所示: ( a)横配置 ( b)纵配置 多台变频器的安装方法 由于冷却风扇是易损品, 森兰 SB12 系列变频器的风扇控制采用温度开关控制,当变频器内温度大于温度开关设定的温度,冷却风扇运行,一旦变频器内温度小于温度开关设定的温度,冷却风扇停止。因此,变频器刚开始运行时,冷却风扇处于停止状态,这
10、是正常现象。 以下是我公司各型号变频器单台出风量和出风口端面积表,供您在选择引风机和通风孔时参考。 变 频 器 变频器进气 进气控制柜进风口出风口及散热风扇进气变频器变频器隔板出风口及散热风扇控制柜进风口 森兰 SB12 变频器使用手册 变频器的安装和配线 2 3 规格 风量 m3/min 面积 m20.75-3.7KW 1.5 0.023 5.5-7.5KW 3 0.033 11-15KW 4 0.051 18.5-22KW 7 0.065 30-55KW 10 0.092 75KW 14 0.13 90KW 14 0.15110-132KW 28 0.17 160-220KW 28 0.2
11、2220-280KW 42 0.24 2.2 变频器的配线 1.变频器主回路端子 PE R S T P DB U V WPE R S T P1 P+ DB U V WPE R S T P1 P+ N U V WN P+ P1 R S T PE U V WPE P+ P1 N R S T U V W 18.522KW: 30KW : 37KW 以上 : 0.75 7.5KW: 1115KW : 森兰 SB12 变频器使用手册 变频器的安装和配线 2 4 2 主回路端子功能说明 符 号 端 子 说 明 R、 S、 T 变频器电源端子,接三相 380V U、 V、 W 变频器输出端子 P1、 P+
12、直流电抗器连接用端子 P、 DB 外部制动电阻器连接用端子 P+、 DB 外部制动电阻器连接用端子 P+、 N 制动单元连接端子 PE 变频器接地端子 ( 1)主电路电源端子 R、 S、 T 输入电源通过断路器或带漏电保护的断路器连接至主回路电源端子R、 S、 T,断路器( MCCB)的额定电流为变频器额定电流的 1.5 2倍,电源连接不需考虑相序。 建议输入电源通过一个交流接触器主触点连接至变频器, 在变频器故障时切断电源,防止故障扩大。 ( 2)变频器输出端子 U、 V、 W 变频器输出端子 U、 V、 W 按正确相序连接至三相电动机。如运行命令和电动机的旋转方向不一致时,可在 U、 V、
13、 W 三相中任意更换其两相接线。 不要将电容器或浪涌吸收器连接于变频器的输出侧。 变频器和电动机之间配线很长时,由于线间分布电容较大,可能造成 变频器运行不正常甚至过电流跳闸,因此配线很长时在输出侧连接滤 波器或磁环,并且适当降低载波频率。 变频器和电机之间接线距离与载波频率的关系如下表。 接线距离 显示状态切换 转换功能内容的修改位 功能号和功能内容的递增 功能号和功能内容的递减 运行 变频器运行命令 停止 /复位 变频器停止命令 故障复位命令 Err5 复位命令 面板电位器 调节变频器设定频率(选件) 注:出厂时变频器操作面板没有频率调节电位器,如果你需要带频率调节电位器的操作面板,请在定
14、货时提出要求。 设定频率、输出频率、 输出电流、输出电压、 同步转速、线速度、 负载率、功能号、 功能参数、故障代码 显示切换/移位键 面板电位器 LED 显示 参数单位指示 编程状态指示 运行指示 编程键 运行键 停止/故障复位键加减键 森兰 SB12 变频器使用手册 变频器操作说明 3 2 3.3 变频器显示内容说明 显示项目 说 明 显示项目 说 明 corr 无故障记录 Err1 通讯错误 FL 模块故障 Err4 非法操作 Lou 欠压 Err5 存储失败 ouu 过压 oH 过热 oLE 外部报警 oL 过载 oLP 提醒过载 3.4 变频器频率设定模式 SB12S 变频器共有 4
15、 种频率设定模式 F01=0,用 功能 /数据 键设定 F00 功能或用 和 键调节频率。 F01=1,用面板电位器直接调节频率。 F01=2 或 3, 由外控 0 5V( 0 10V) 或外控 4 20mA 信号调节频率。 3.5 变频器操作面板显示状态 1 停机状态 在变频器停机时, LED 数码管显示停机状态参数,运行指示灯熄灭。 2 运行状态 变频器接到正确的运行命令后,进入运行状态, LED 数码管显示运行状态参数,运行指示灯亮。 3 故障状态 在变频器停机时,如果有故障, LED 数码管显示相应的故障代码,见3.3,在排除变频器故障后,按 停止 /复位 键进行变频器故障复位, LE
16、D 数码管显示停机状态参数。 在变频器处于运行状态时,如果有故障,变频器立即停机,运行指示灯熄灭, LED 数码管显示相应的故障代码,见 3.3,在排除变频器故障后,按 停止 /复位 键进行变频器故障复位, LED 显示窗显示停机状态参数。 森兰 SB12 变频器使用手册 变频器操作说明 3 3 在变频器出现过热( oH) 、过载( oL) 、过压( ouu)和 FL 故障后,以上 4 种故障可以作为故障记录存储在 F71、 F72、 F73 中。 4 电机状态显示 当 F44=2, F26=5 时, LED 数码管显示电机状态画面,前二个数字为工频运行电机,后一个数字为变频运行电机且闪烁。
17、例:如果电机台数为 4 台时: 电机状态显示画面为 1 - 3 4,这表示 1#, 2#, 3#电机为工频运行状态,4#电机为变频运行状态。 电机状态显示画面为 3 - 1 2,这表示 3#, 1#电机为工频运行状态, 2#电机为变频运行状态。 电机状态显示画面为 0 - 0 1,这表示无电机为工频运行状态, 1#电机为变频运行状态。 电机状态显示画面为 1 - 1 0,这表示 1#电机为工频运行状态,无电机为变频运行状态。 3.6 变频器操作面板操作 1 变频器运行时显示内容切换( F44=0,15KW 变频器) ( LED 显示) 运行频率 运行电流 运行电压 同步转速 负载速度 负载率
18、(Hz) (A) (V) (r/min) (m/min) 2 变频器运行时显示内容切换( F44=1、 2) ( LED 显示) 运行频率 运行电流 运行电压 设定值 反馈值 电机台数 (Hz) (A) (V) 50.00 30.0 380 1500 25 10050.00 30.0 380 50.0 50.0 0-11森兰 SB12 变频器使用手册 变频器操作说明 3 4 3 变频器参数设定操作(将 F09 减速时间设定为 10S) (LED 显示 ) 4 变频器运行操作 (LED 显示 ) 延时八秒左右无键盘动作或按下 停止 /复位 键,返回原状态 继续修改功能内容按 功能 /数据 键进入
19、功能设定状态 按 或 键到需要设定的功能号 按 功能 /数据 键 读出功能参数内容按 键到所需 修改位 按 或 键修改参数内容至希望值按 功能 /数据 键存储,功能号与参数内容交替显示 2 次返回原状态F00 F09 20.0 20.0 10.0 F09 50.0050.00 1.00 50.00 50.00 0.00 50.00上电显示设定频率为 50Hz 闪烁 按 运行 键,运行频率从起动频率上升至50Hz,运行指示灯亮按 停止 /复位 键, 运行频率从 50Hz 下降至 0,运行指示灯熄 返回 50Hz设定频率闪烁 森兰 SB12 变频器使用手册 标准规范 4 1 四 标准规范 4.1
20、规格型号 400V 系列 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 型 号 110 132 160 200 220 280 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 适用电机功率(KW) 110 132 160 200 220 280 1.6 2.4 3.6 5.9 8.5 12 16 20 25 30 40 49 60 74 99 116额定容量(KVA) 138 167 200 248 273 342 2.5 3.7 5.5 9.0 13 18 2
21、4 30 38 45 60 75 91 112 150 176额定电流 (A) 210 253 304 377 415 520 过载电流 额定电流的 120%1 分钟 额定输出 电压 (V) 3 相 0 380V 电 源 3相 380V 50/60Hz 输 入 允许波动 电压: 10 15%(短暂波动 15%) 频率: 2% 制动 制动选择 0.75 15KW:外接制动电阻 18.5 280KW:外接制动单元 森兰 SB12 变频器使用手册 标准规范 4 2 4.2 公共技术规范 项 目 规 范 电压频率特性 V/F 曲线控制 转 矩 提 升 0:自动,根据负载转矩调整到最佳值 1 50:手动
22、 加减速时间 0.1 3600S,对加速时间、减速时间可单独设定 附 属 功 能 上下限频率、回避频率、电流限制、偏置频率、频率增益、自动复位、自动稳压 AV R PID 手动设定 PI 参数, P: 1 8000 I: 1.0 500.0S 多 泵 切 换 能控制多达 4 台电机, 3 台主电机可设置为工频或变频工作方式,简化恒压供水系统 定 时 换 泵 对多泵系统为使各泵平均工作时间相同,须设置定时换泵功能,当泵连续工作时间达到设定值且有另一泵处于停止状态,变频器自动切换;换泵时间 0 1000 小时任意设定。 睡 眠 当反馈值 睡眠值时且运行频率小于休眠频率,主电机停止运行;睡眠值反馈值
23、苏醒值时,附属电机工作 唤 醒 当反馈值 苏醒值时,主电机开始工作,附属电机停止 消 防 控 制 当需要一定的压力供水时,短接端子 FA 与 CM 水 位 控 制 自动检测水位,控制变频器启停 控 制 定时开关机 选择定时开关机时间, 0 24.0h 最大输出频率 50 120Hz 频 率 设 定 触摸面板:键、键、面板电位器(选件) 外控端子: X4、 X5 模拟信号:端子 VRF、端子 VPF,端子 IRF、端子 IPF 运 转 操 作 触摸面板: 运行 键、 停止 /复位 键 外控端子: FWD、 REV 输出 运 转 输 出 多功能继电器输出: A1、 B1、 C1 和 A2、 B2、
24、 C2 集电极开路输出: Y1、 Y2 模拟信号: FMA 使 用 场 所 室内海拔 1000m 以下 环 境 -10 40 /20 90% RH 不结露 振 动 5.9m/S2( 0.6G)以下 环 境 保 存 温 度 -20 65 保 护 功 能 过流、短路、过压、欠压、过载、过热、电动机过载、外部报警 防 护 等 级 IP10 冷 却 方 式 强制风冷 森兰 SB12 变频器使用手册 标准规范 4 3 4.3 外形和尺寸 1. SB12 系列通用变频器外形图 2. SB12 系列通用变频器安装尺寸 壁挂式尺寸: D G H H1 H2 H3 W W1 0.75-3.7KW 6 140 2
25、60 5 249 236 160 120 5.5-7.5KW 7 153 330 6 317 300 200 150 11-15KW 7 196 400 6 387 370 260 200 18.5-22KW 7 255 465 6 452 435 300 230 30 KW 7 255 516 6 501 482 310 246 37-45KW 9 260 590 8 574 550 380 300 55KW 9 280 590 8 574 550 410 300 75KW 10 320 690 8 672 650 440 300 90-110KW 10 340 755 8 735 705
26、460 350 132160KW 10 350 850 10 828 805 520 370 220KW 14 350 1000 14 972 940 600 400 280KW 14 365 1100 12 1075 1030 720 550 森兰 SB12 变频器使用手册 功能参数表 5 1 五 功能参数表 NO 参数名称 设定范围 更改 出厂值F00 频率给定 0.10 120.0Hz 50.00 F01 频率给定方式0:频率由 F00 或面板设定 1:频率由面板电位器设定 2:频率由外控 VRF 端子设定 3:频率由外控 IRF 端子设定 0 F02 运转指令来源0:触摸面板控制 1:
27、外控 FWD、 REV 控制, 停止 /复位 键有效 2:外控 FWD、 REV 控制, 停止 /复位 键无效 0 F03 电机停车方式选 择0:以减速刹车方式停止 1:以自由制动方式停止 0 F04 最大频率 50.00 120.0Hz 50.00 F05 基本频率 10.00 120.0Hz 50.00 F06 最高输出电压 220 380V 380 F07 转矩提升 0 50 0 自动提升 10 F08 加速时间 0.1 3600S 20.0 F09 减速时间 0.1 3600S 20.0 F10 电机过载保护0:均不动作 1:电机过载保护不动作,过载预报动作 2:均动作 0 F11 电
28、机过载 保护值 25 105 100 F12 上限频率 0.50 120.0Hz 60.00 F13 下限频率 0.10 120.0Hz 0.50 F14 回避频率 1 0.00 120.0Hz 0.00 F15 回避频率 2 0.00 120.0Hz 0.00 F16 回避频率 3 0.00 120.0Hz 0.00 F17 回避频率宽度 0.00 10.00Hz 0.50 F18 频率增益 50 200 100 森兰 SB12 变频器使用手册 功能参数表 5 2 NO 参数名称 设定范围 更改 出厂值F19 偏置频率 0.00 120.0Hz 0.00 F20 偏置极性 0:正偏 1:负偏
29、 0 F21 起动频率 0.10 50.00Hz 1.00 F22 起动频率时间 0.0 20.0S 0.5 F23 滤波时间常数 0 100 0 F24 载波设定 0 7 2 F25 电流显示校正 0.1 520.0A 30.0 F26 LED 显示 0 5 0 F27 转向锁定 0:正反转均可 1:正转有效 2:反转有效 0 F28 FMA 功能 0:频率 1:电流 2:负载率 0 F29 FMA 电平 50 200 100 F30 频率到达宽度 0.00 10.00Hz 1.00 F31 检出频率 1 0.00 120.0Hz 40.00 F32 检出频率 1 宽度 0.00 10.00
30、Hz 1.00 F33 F34 Y1 输出功能Y2 输出功能0:运行中 1:停止中 2:频率到达 3:检出频率 1 到达 4:过载预报 5:外部报警 6:面板操作 7:附属电机睡眠运行中 8:压力上限报警输出 9:压力下限报警输出 10:检出频率 2 到达 0 1 F35 自动复位次数 0 7 0 F36 自动复位时间 1.0 20.0S 5.0 F37 自动稳压AV R 0:禁止自动稳压功能 1:允许自动稳压功能 0 森兰 SB12 变频器使用手册 功能参数表 5 3 NO 参数名称 设定范围 更改 出厂值F38 数据初始化 0:禁止数据初始化 1:容许数据初始化 0 F39 数据锁定 0:
31、禁止数据锁定 1:容许数据锁定 0 F40 电机极数 2, 4, 6, 8, 10, 12 4 F41 速度显示系数 0.01 10.00 1.00 F42 加泵延时时间 0 60.0S 0.0 F43 减泵延时时间 0 60.0S 0.0 F44 控制对象 0:通用变频器 1:水位 2:压力 0 F45 负载选择 0:恒转矩负载 1:递减转矩负载 0 F46 保留 F47 目标给定方式0:触摸面板控制 1:外控 VRF 端子设定 2:外控 IRF 端子设定 0 F48 目标设定值 0.1 100.0 50.0 F49 消防设定值 0.1 100.0 100.0 F50 反馈方式 0:模拟电压
32、 0 5V( 0 10V) 1:模拟电流 0 20mA 2:模拟电压 1 5V( 2 10V) 3:模拟电流 4 20mA 3 F51 反馈极性 0:正极性 1:负极性 0 F52 反馈增益 25 200 100 F53 电机台数 0:一拖一模式 1:一拖二模式 2:一拖三模式 3:一拖二模式, 0#电机变频运行4:一拖三模式, 0#电机变频运行5:一拖四模式, 0#电机变频运行 0 F54 休眠频率 10.00 100.00 Hz 40.00 F55 休眠等待时间 3.0 180.0 S 30.0 森兰 SB12 变频器使用手册 功能参数表 5 4 NO 参数名称 设定范围 更改 出厂值F5
33、6 换机间隙时间 0.1 50.0S 0.5 F57 切换频率上限 0.50 120.0Hz 50.00 F58 切换频率下限 0.10 120.0Hz 10.00 F59 附属电机 0:无附属电机 1:附属电机变频运行 0 F60 比例常数 1 8000 1000 F61 积分时间 1.0 500.0S 5.0 F62 反馈采样周期 0.1 100.0S 5.0 F63 偏差范围 0.1 100.0 0.2 F64 报警上限 100 150 120 F65 报警下限 10 150 40 F66 睡眠值 20 150 110 F67 苏醒值 10 120 50 F68 定时换机时间 0 100
34、0h 0 F69 定时开机时间 0.0 24.0h 0.0 F70 定时关机时间 0.0 24.0h 0.0 F71 F72 F73 故障记录 1 故障记录 2 故障记录 3 corr:无故障记录 oL:过载 oH:过热 ouu:过压 FL:模块故障 corr corr corr F74 故障记录清除0:禁止清除故障记录 1:允许清除故障记录 0 F75 故障停机方式0:变频及工频运转电机均停止 1:变频运转电机均停止,工频运转电机继续运转 0 F76 下限停机选择0:停机 1:不停机,以切换频率下限运行 0 F77 FMA 偏置 0 100 0 森兰 SB12 变频器使用手册 功能参数表 5 5 NO 参数名称 设定范围 更改 出厂值F78 F79 继电器 1 输出继电器 2 输出0:运行中 1:停止中 2:任意频率到达 3:检出频率 1 到达 4:过载预报 5:外部报警 6:面板操作 7:附属电机睡眠运行中 8:压力上限报警输出 9:压力下限报警输出 10:故障报警输出 11:检出频率 2 到达 0 10 F80 检出频率 2 0.00 120.0Hz 40.00 F81 检出频率 2 宽度 0.00 10.00Hz 1.00 注: 为运行时不可更改,为运行时可以更改。