1、使用说明书说明 书结构 与使 用的图 标 1 使用各说明书 本投 影机指 南以 如下所 示结构 进行组织。 安全使用须知/ 支持和维修指南 包含安 全使用投 影机、 支持 和维修 指南、 故障排 除检查 列表等信 息 。使用投 影机之 前请 务必阅 读此指南 。 使用说明书（本说明书） 包含使 用投影机 之前的 安装与 基本操 作、 使用配 置菜单 、解决问 题以及 执行常 规维护 的 信息。 设定手册 包含安 装投影机 的步骤 信息 。请首 先阅读 本手册 。 3D 眼镜使用说明书 包含处 理 3D 眼镜的 信息和 警告等 。 WirelessHD Transmitter 使用说明书 包含处
2、 理 WirelessHD Transmitter 的 信息和警 告等。说明 书结构 与使 用的图 标 2 说明书中图标的含义 安全指示 本资 料和投 影机 采用一 些图标 来说明 如何安 全使用 本投影机。 下面 显示图 标及 其含义。为 了避免 人身伤 害或财 产损失 ，请 理解并 遵守这 些注意 事项图 标。 警告 若 忽视本 图标表 示的信 息，可 能会因 错误操 作处理 而导 致 人员受 伤甚至死亡 。 注意 若 忽视本 图标表 示的信 息，可 能会因 错误操 作处理 而导 致 人 员受 伤或身 体伤害。 一般信息指示 注意 表 示可能 导致损 坏或出 现故障 的步骤 。 c 记述了
3、 方便用 户使用 的一些 相关资讯 。 s 指明可 以找到 相关主 题详细 资讯的所 在页 。 菜 单名称 表示配 置菜单 项目。 例如： 图像 - 颜色模式 按 钮名称 表示遥 控器或 控制面 板上的 按钮 。 例如： 按钮 关于使用“本产品”或“本投影机” 主投影机 单元 、随 附配件 或者选 购的配 件都可 能使用“ 本产品 ”或“ 本投影机 ”。目录 3 说明书结构与使用的图标 使用各说明书 . 1 说明书中图标的含义 . 2 安全指示 .2 一般信息 指示 2 关于使用 “本 产品 ”或“本投 影机 ” 2 简介 投影机的功能 . 6 动态 3D 显示 .6 选择 与观看 内容相 匹
4、配的 模式（颜 色模式 ） .6 绝对色调 节 6 符合 WirelessHD 标准 的无线传输 （仅适用 于 EH-TW6515C ） .7 其他实用 功能 7 部件名称和功能 . 8 前面 / 上面 8 控制面板 .9 遥控器 1 0 后 1 3 底面 1 4 外形尺寸图 1 5 准备 安装 1 6 各种投影 方法 .1 6 调节投影 尺寸 .1 7 连接到设备 1 8 连接到视 频设备 .1 8 连接到计 算机 .1 9 连接到外 部设备 .1 9 连接 USB 设备 .1 9 连接 WirelessHD 设备 （仅 适用于 EH- TW6515C ） .1 9 取下接口 盖 .2 0
5、连接 HDMI 电缆 夹 2 0 准备遥控器 2 1 安装遥控 器电池 .2 1 遥控器操 作范围 .2 1 操 作范围 （左右 ） .2 1 操 作范围 （上下 ） .2 1 基本操作 开始和结束投影 2 2 打 开投影机 并投影 .2 2 如 果未投影 目标图像 2 3 关闭 2 3 调 节 投影 画面 2 4 显 示测试图 样 .2 4 调 节焦距 2 4 调 节投影尺 寸（ 变焦调 节） 2 4 调 节投影机 的倾斜 .2 5 校 正梯形失 真 .2 5 自 动校正 （自动垂 直梯形校 正 ） .2 5 手 动校正 （水平梯 形校正滑 钮 ） .2 5 手 动校正 （水平/ 垂直梯形
6、校正 ） 2 6 调 节音量 2 7 暂 时隐藏图 像并静音 2 7 调节图像 调节图像 2 8 选 择投影质 量（ 颜色模 式） 2 8 在 宽屏 与缩放 之间 切换屏 幕（外观） .2 9 绝对色调节 3 1 调 节色相 、饱和度 和亮度 3 1 调节 G a m m a 3 1 选 择并调节 校正值 .3 2 浏 览图像时 调节 .3 2 使用 Gamma 调节表 进行调节 .3 2 调节 RGB （减 少/ 增加 ） .3 3 绝 对色温 3 3 肤色 3 3 精 细 图像 调节 3 4 调 节清晰度 .3 4 设 定自动光 圈 .3 5 超解 像 3 5 图 像处理 3 5目录 4
7、按保存的图像质量浏览图像（记忆功 能） 3 7 保存功能 3 7 保存记忆 3 7 载入记忆 3 8 删除已保 存的记忆 .3 8 重新命名 记忆 .3 8 有用功能 享受 3D 图像 4 0 设定 3D 图像 4 0 如果无 法观看 3D 图像 .4 0 使用 3D 眼镜 4 1 为 3D 眼镜 充电 4 1 配对 3D 眼镜 4 2 佩戴 3D 眼镜 4 2 观看 3D 图 像的范围 4 2 关于观看 3D 图像的警 告 .4 3 将 2D 图像 转换为 3D 进 行观看 4 5 使用 WirelessHD 连接（仅适用于 EH- TW6515C） . 4 6 安装 W i r e l e
8、 s s H D T r a n s m i t t e r4 6 WirelessHD Transmitter 部件名 称 .4 7 设定 W i r e l e s s H D T r a n s m i t t e r4 8 投影图像 4 8 WirelessHD 设定 菜单 5 0 WirelessHD 传输 范围 5 1 WirelessHD Transmitter 的实用 功能 .5 2 切换目 标图像 .5 2 切换图 像源 .5 4 遥控器 操作范围 .5 5 使用 HDMI 连接功能 5 6 HDMI 连接功 能 5 6 HDMI 连接设 定 5 6 设备连接 5 7 在两种
9、图像之间切换 . 5 8 可以同步 显示的屏 幕类型 5 8 投影在 Split Screen 上 .5 8 开始 Split Screen 显示 .5 8 更改 Split Screen 设定 .5 9 播 放 图像 数据（ 幻 灯片 放映） . 6 0 兼 容的数据 .6 0 播 放幻灯片 .6 0 图 像文 件的显 示设定和 幻灯 片放映 操作设 定 6 1 配置菜单 配 置 菜单 功能 6 2 配 置菜单操 作 .6 2 配 置菜单表 .6 3 图 像菜单 6 3 信 号菜单 6 4 设 定菜单 6 6 扩 展菜单 6 8 记 忆菜单 6 9 信 息菜单 6 9 重 设菜单 6 9 S
10、plit Screen 菜单 .7 0 故障排除 故障排除 7 1 读 懂指示灯 .7 1 错误/ 警告期间 的指示灯 状态 7 1 正 常操 作期 间的指 示灯状 态 7 2 看 了指示灯 仍不明白时 7 3 查 看问题 7 3 与 图像有关 的问题 .7 3 投 影开始时 的问题 .7 7 遥 控器的问 题 .7 7 3D 的问 题 7 7 HDMI 的问 题 7 8 WirelessHD 的问题（ 仅适 用于 EH- TW6515C ） .7 9 USB 存储设 备的问题 8 0 其 他问题 8 0 维护 维护 8 1 清 洁部件 8 1 清 洁空气过 滤网 .8 1目录 5 清洁主 机
11、 8 2 清洁镜 头 8 3 清洁 3D 眼镜 8 3 消耗品的 更换期 .8 3 空气过 滤网更换期 .8 3 灯泡更 换期 .8 3 更换消耗 品 .8 3 更换空 气过滤网 .8 3 更换灯 泡 8 4 灯时重 设 8 6 附录 选购件和消耗品 8 7 选购件 8 7 消耗品 8 7 支持的分辨率 8 8 分量视频 8 8 复合视频 8 8 计算机信 号（ 模拟 RGB） 8 8 HDMI1/HDMI2 输入 信号 .8 9 3D 输入信 号 8 9 WirelessHD 输入 信号 8 9 规格 9 0 用语解说 9 2 一般告示 9 3 一般告示 9 4简介 6 投影机的功能 动态
12、3D 显示 通过 让人惊 异的 投影机 显示，享受 Blu-ray 上的 3D 内容以 及用 3D 照 相机拍摄的图 像 。 s 第40 页 观看 3D 图像需 要使用基于 3D Active Shutter Eyewear 技 术的专用 3D 眼镜。 s 第41 页 选择与观看内容相匹配的模式（颜色模式） 只需选择 颜色模 式， 即 可投影 适合周 围环境 的最佳 图像。 s 第28页 设定示例 起居 室 适合在 明亮的 房间使 用 影院 适 合在黑 暗的房 间看影片 或听音 乐会 绝对色调节 除了使用颜色模式，还可以调节图像和皮肤 色调的绝对色温来满足自己的喜好。s 第33页 此外 ，还可
13、 以通过 对各 颜色的 Gamma 调节 、RGB 减 少或 增加调 节以及 对各种 RGBCMY 颜色进行 色相 、 饱和 度和亮 度的 调节，从 而获得 与图像 相匹配 的颜色 并达到 想要的 颜色效 果。 s 第31 页简介 7 符合 WirelessHD 标准的无线传输（仅适用于 EH-TW6515C ） 投影机可以无线接收从 兼容 WirelessHD 的 AV 设备上发出 的图像音频数据。无需将电缆直接连接到主 投 影机单元 上 。 可以 同时连 接多 达五台 AV 设备 至 WirelessHD Transmitter ，并 使用遥 控器切 换图像 。 也可 以连接 其他 输出设
14、 备 （ 如电视机 ）， 并切换 设备。 这样即 使投影 机关闭 ，其 他输出 设备也 可以从 连接的 AV 设备 上投影图像 。 s 第46页 投影机 发送器 多 媒体播 放器、游 戏机等 其他实用功能 此外 ，投影 机还有 以下 实用功 能 。 遥控器具有背光功能，方便在黑暗的房间使用。操作也很简便，仅需按 按钮。 s 第10页 音 频通过内 置扬声 器播 放 ， 无 需外置扬 声器。 当投影 机悬吊 在天花 板上时 ， 反向音 频功 能也 支持在左 右声道 之 间进行切换。 s 第66页 仅需 将 USB 存储器 连接 到投影 机就 可以查 看幻灯 片。 连接到 数码 相机时， 可以使
15、用 幻灯 片 查 看相 机上的 照片。 s 第60页 当 投影机不 能安装在 屏幕正 前方时 ，水 平梯 形校正 滑钮可 以快速校 正梯形 失真问 题。因 为这是 个滑钮 ，所以可 以很直观地进行校正。 s 第25页简介 8 部件名称和功能 前面 / 上面 名称 功能 a 灯泡盖 更换投 影机内 的灯泡时 打开该 盖。 s 第84页 b 排气口 用于排 出冷却 投影机内 部所用 空气的 排气 孔。 注意 投影时 ，请 勿 将脸或手贴近排气 口，并请勿在排气口附 近放置受热会翘 曲或损坏 的物体 。排 气口 中吹出 的热风 可能引 起灼伤、 翘曲或事故 。 c 遥控接收器 接收遥 控器信 号。
16、s 第21页 d 投影机的镜头 由此处 投影图 像。 e 镜头盖 不使用 投影机 时盖上此 盖可保 护镜头 不被划 伤或弄 脏。 s 第22页 f 进风口 进风口 用于冷 却投影机 内部 。 g 前可调撑脚 当投影 机安装 在桌面等 平面上 时， 展开撑 脚可调 节水平 倾斜。 s 第25页 h 空气过滤网盖 清洁或 更换 空气 过滤网 时 ，打 开此 盖并取 出空 气过 滤网 。 s 第81 页, 第83 页 i 聚焦环 调节图 像焦点 。 s 第24页 j 变焦环 调节图 像大小 。 s 第24页 k 水平梯形校正滑钮 执行水 平梯形 校正。 s 第25页 l 控制面板 投影机 上的控 制
17、面板。 s 第9页简介 9 控制面板 按钮 / 指示灯 功能 a 亮度感应器 检测 房间的亮 度。当 颜色模 式设为 “自 动”时 ，投影 机将根据 感应器 检测 到的 亮度相应 设定最 佳图像 质量 。 s 第28页 b 操作指示灯 闪烁 表示投影 机正在 暖机或 者冷却 。与 其他亮 起或闪 烁中的指 示灯一 起显 示投 影机的状 态。 s 第71页 c 打开 或关闭投 影机电 源。s 第22页 当投 影机打开 时亮起 。 s 第72页 d 更改 至从各输 入端口 输入的 图像 。 s 第23页 e 需要 更换灯泡 时闪烁 橙色 。与其 他亮起 或闪烁 中的指 示灯一起 显示投 影机 的错
18、 误。 s 第71页 f 投影 机内部温 度过高 时闪烁 橙色 。与其 他亮起 或闪烁 中的指示 灯一起 显示 投影 机的错误 。 s 第71页 g 选择 音量和菜 单项目 的调节 值。s 第27页 显示 梯形屏幕 时执行 水平梯 形校正 。 s 第26页 h 选择 梯形校正 和菜单 项目的 调节值 。 s 第26页 i 显示 菜单时可 返回到 上一级 菜单 。 s 第62页 j 显示 菜单时可 选择功 能和设 定。 s 第62页 k 显示 和关闭配 置菜单 。 在配 置菜单上 ，可以 调节和 设定信 号、 图像、 输入信 号等。 s 第62 页简介 10 遥控器 顶部选择按钮 EH-TW65
19、15C EH-TW6510C/EH-TW5810C 按钮 功能 a 打开 投影机。 s 第22页 b 关闭 投影机。 s 第23页 c 遥控 器按钮亮 起约 10 秒 钟。在 黑暗中 操作遥控 器时非 常实用 。 d 将屏 幕切分为 两部分 ，并 且同时 投影两 个图像 源。 s 第58页 e 更改 至从各输 入端口 输入的 图像 。 s 第23页 f 此按 钮显示 HDMI 连接 的设定 菜单。 与其 他按钮配 合使用 时， 可以在 符合 HDMI CEC 标准的 连接设 备上开始 或 停止 播放、调 节音量 等。 s 第56 页 g 暂时 静音或播 放音频 。 s 第27页 h 调节 音量
20、。 s 第27页简介 11 中部选择按钮 按钮 功能 i 在 2D 和 3D 之 间切换。 s 第40页 j 更改 颜色模式 。 s 第28页 k 设定 超解像以 减少图 像边缘 等区域 中的模糊 。 s 第35页 l 选择 菜单项目 和调节 值。 s 第62 页 m 显示 菜单时， 投影机 接受并 输入当 前选择 ，并 前进至 下一级菜 单 。 s 第62页 n 显示 菜单调节 屏幕时 ，按 此按钮 可将调 节值恢 复到默认 值。 s 第62 页 o 显示 和关闭配 置菜单 。 在配 置菜单上 ，可以 调节和 设定信 号、 图像、 输入信 号等。 s 第62 页 p 显示 菜单时返 回到上
21、一级菜 单。 s 第62页简介 12 底部选择按钮 EH-TW6515C EH-TW6510C/EH-TW5810C 按钮 功能 q 设定 自动光圈 。 s 第35页 r 调节 各种 RGBCMY 颜色的色 相、饱 和度和 亮度。 s 第31页 s 根据 输入信号 选择外 观模式 。 s 第29页 t 执行 分配给用 户按钮 的功能 。 s 第66页 A 保存 、加载或 删除内 存。 s 第37 页 B 此按 钮被禁用 。 C 暂时 隐藏或显 示图像 和音频 。 s 第27页 D 显示 和关闭测 试图样 。 s 第24页 E WiHD Transmitter 控制 打开 WirelessHD
22、Transmitter ，或切 换输入 和输出 。 执行 操作时， 确保将 遥控器 指向 WirelessHD Transmitter。 s 第46页 F 更改 3D 格式 。 s 第64页简介 13 后 名称 功能 a 扬声器 投影机的 内置扬 声器。 输出 音频。 当投影机 悬吊在 天花板 上时 ，将反 向音频 设定为 开 可使用 内置扬 声器 。 s 设定 - 音频 - 反向 音频 第66页 b 电源插座 连接电源 线。 s 第22页 c 遥控接收器 接收遥控 器信号 。 s 第21页 d RS-232C 端口 控制投影机时，将投影机使用 RS-232C 电缆连接到计算机。该端口用于控
23、制目的， 通常情 况下不 要使用 。 s 第90页 e PC 端口 连接到计 算机上 的 RGB 输出端口 。 s 第19页 f Component 端口 连接到视 频设备 上的分 量（YCbCr 或 YPbPr ） 输出端 口。 s 第18页 g Audio (L-R) 端口 从连接到 Video 端口 、Component 端口 或 PC 端口 的设备 上输入音 频 。 s 第18 页 h Video 端口 连接到视 频设备 上的组 合视频 输出端 口。 s 第18页 i USB 端口 连接 USB 存储 设备或 数码相 机等 USB 设备并 且将图 像投影 为幻灯 片。 s 第19 页
24、j 电缆架 外直径粗大的 HDMI 电缆等由于重量原因可能很容易断开连接。要防止电 缆断开连 接，可 将其使 用随附 的 HDMI 电缆 夹进行 固定。 s 第20页 k HDMI2 端口 连接兼容 HDMI 的 视频设 备和计 算机。 s 第18页 l HDMI1 端口简介 14 底面 名称 功能 a 吊架固定点（四点） 将投影 机悬吊 在天花板 上时 ，可将 选购的 吊架安 装在此 处。 s 第87页 b 前可调撑脚 当投影 机安装 在桌面等 平面上 时， 展开撑 脚可调 节高度 。 s 第25页简介 15 外形尺寸图 单位：mm a 镜头中心 b 镜头中心 到悬吊 支架固 定点的 距离准
25、备 16 安装 各种投影方法 警告 从 天花板 （吊架 ）上悬 吊投影 机需要特 殊的安 装方法 。如 果没有 正确安 装， 投影机 可能坠 落，从而 造 成 事故和 伤害。 如 果在吊 架固定 点使用 粘合 剂、润 滑剂或 油液来防 止螺丝 松脱， 或在 投影机 上使用 滑润剂 、油液等 ， 则 投影机 外壳可 能裂 开，导 致投影 机从吊 架上坠落 。这可 能对投 影机下 的人员 造成严重 人身伤 害， 同 时 损坏投 影机。 请 勿侧面 安装投 影机。 可能 会因此 发生故 障。 请 尽量避 免在湿 度大、 灰尘 多、烟 雾重的 地方安装 投影机 。 注意 每 三个月 清洁一 次空气 过
26、滤网 。如果 环境中 灰尘 很多，则增加 清洁次数 。 s 第83页 放置在桌子等平面上投影 悬吊在天花板上投影 c 从 天花板 投影时 ，将投影 更 改为天花 板设定 。s 设定 - 投影 第66 页 当 投影机 悬吊在 天花板上 时 ，将反向 音频设定 为 开 可使用 内置扬 声器 。s 设定 - 音频 - 反向音 频 第66页 当投影 机不能 直接安 装在屏幕 正前方 时，可 以使用 水平梯 形校正滑 钮校正 梯形失 真。 s 第25 页准备 17 调节投影尺寸 投影机离 屏幕越远 ， 投影尺寸 越大 。 利用下面 的表格 ，将 投影 机安装 在离屏 幕最佳 的位置。 提供的值仅供 参考
27、 。 B 镜头的中 心到投 影机屏 幕底面 的距离 单位 ：cm 16:9 屏幕尺寸 投影距离 (C) 距离 (B) A 宽 x 高 最短（宽屏） 最长（远焦） 40“ 89 x 50 116 190 0 60“ 130 x 75 176 287 0 80“ 180 x 100 235 383 0 100“ 220 x 120 295 480 0 120“ 270 x 150 354 576 0 150“ 330 x 190 444 721 1 180“ 440 x 250 533 866 1 单位 ：cm 4:3 屏幕尺寸 投影距离 (C) 距离 (B) A 宽 x 高 最短（宽屏） 最长（
28、远焦） 40“ 81 x 61 143 233 0 60“ 120 x 90 216 352 0 80“ 160 x 120 289 470 0 100“ 200 x 150 361 588 0 120“ 240 x 180 434 706 1 150“ 300 x 230 544 883 1 200“ 410 x 300 726 1179 1准备 18 连接到设备 注意 连 接前请 关闭要 连接的 设备 。如果 连接时 设备为打 开状态 ，则可 能会引 起故障 。 检 查电缆 连接器 的形状 和端口形 状并进 行连 接。如 果强制 将不同 形状的 连接器接 入端口 中 ，可能会 导 致 损坏
29、和 发生故 障。 EH-TW6515C 带有 一个接口盖 ，可以 清楚地 看到后 面的连 接器部 分。连 接电 缆前请 先取下 接口盖。 s 第20 页 连接到视频设备 要从 DVD 机或 VHS 视频等 投影图像 ， 请使用 以下方 法之一 连接到 投影机 。 使用 HDMI 电缆时 使用 HDMI 电缆 夹将 HDMI 电缆 固定。 s 第20 页 使用视频电缆时 使用分 量 视频 电缆 时 c 电 缆取决 于已连 接视频设 备上的 输出信 号。 部分类型的视 频设备可输出不同类型的信号 。查看视频设备随附 的 使用 说明 书 以确认输出的信号 类型 。准备 19 连接到计算机 要从 计算
30、机 投影 图像，请 使用以 下方法 之一连 接计算 机。 使 用 计算 机电缆时 使用 HDMI 电缆时 使用 HDMI 电缆 夹将 HDMI 电缆 固定。 s 第20 页 连接到外部设备 连接 USB 设备 可以连接 USB 设备， 例如 USB 存 储器和兼容 USB 的数码相机 。 使用 USB 设备随附的 USB 电缆， 将 USB 设 备连 接到投 影机的 USB (TypeA) 端口 。 连接了 USB 设 备时， 您可以 使用幻 灯片放 映投影 USB 存储 器或数 码相机 上的图 像文件。 s 第60页 结束 投影后 ，请从投 影机上 移除 USB 设备。有电 源开关的 设备
31、，请先关 闭电源 ，再断 开 USB 设备 连接。 注意 如 果使用 USB 集线器 ，连 接可能 无法正 确工 作。数码相 机和 USB 设备等 设备应 该直接 连到投 影机上 。 使 用数码 相机规 定使用 的 USB 电 缆连接 设备。 使 用短于 3 m 的 USB 电缆。 如果电 缆超过 3 米，则幻 灯片放 映可能 无法正 常工作 。 连接 WirelessHD 设备（仅适用于 EH-TW6515C ） 投影机接 收来自 WirelessHD Transmitter 的传输并投 影图像 。 s 第46页 通过按遥 控器上的 按钮 或者控 制面板 上的 按钮 可更换 投影 的图像。
32、c 接收 WirelessHD 图像时 ，确保将 WirelessHD 设定 为 开 。s 设定 - WirelessHD 第66页 在 HDMI 连接 中从设 备连接选 择设备 可更改 要显示 的设 备。s HDMI 连接- 设 备连接 第57页准备 20 取下接口盖 接口盖安 装在 EH-TW6515C 后面的连接 器部分 。使 用电缆 连接设 备时请 取下此 盖。 接口盖下部有空隙，可以将盖子向前推，并将其从顶部的凹槽中抬起。 c 重 新装上 盖子时 ，请首先 将凸出 的部分 插入顶 部的凹槽 中 。 请 妥善保 管此接 口盖， 因为 移动投影 机时将 需要此 盖。 连接 HDMI 电缆
33、夹 如果 HDMI 电 缆比较粗 并且下垂，请 务必用 HDMI 电缆夹 将其固定到电缆架 上，以免 电缆重量导致电 缆 从端口断 开 。准备 21 准备遥控器 安装遥控器电池 注意 核 对电池 仓内（+）和 （- ） 极标志 的位置 ，以确 保电池以 正确的 方式装 入。 除AA锰 电池或碱 性电池 以外 ，不能 使用其 他电池 。 a 取下电池盖 。 一边推电池仓盖卡爪，一边向上提电池仓 盖。 b 请用新电池更换旧电池。 安 装前检 查电池 的极性（正 极和负极 ）。 c 重新盖上电池盖。 按压盖子直到 听到 “ 喀嗒” 声。 c 如果遥控器反应延迟或不起作用，可能 是电池没电了。当发生这
34、种情况时，请 用新电 池更换 。准 备好两支AA 锰电 池 或碱性 电池 。 遥控器操作范围 WirelessHD Transmitter 的 操作 范围各 不相同。 s 第55 页 操作范围（左右） 操作范围（上下）基本操作 22 开始和结束投影 打开投影机并投影 a 连接电源线 。 使 用投影 机随附 的电源 线进行 连接。 b 取下镜头盖 。 c 打开连接的设备。 d 打开电源。 遥控器 控制面板 c 当 直 接开机 设定为 开 时， 只需将 电 源线 连接 到投影 机即可 开始投 影， 无需按 任何按钮 。s 扩展 - 操作 - 直接开机 第68 页 警告 投影期 间请勿直视 镜头 。
35、 c 本投 影机 的儿 童锁功 能 可防止 儿童误 将电 源打开 ，控 制面板 锁定 功 能可 防止 误操 作 。s 设定 - 儿 童锁/ 控制面 板锁定 第66页 在 1500m 或更高 的地方 使用投 影机时， 请将高 海拔模 式设定 为 开 。s 扩展 - 操作 - 高 海拔模 式 第68页 当 连接的 计算 机图像 输入信 号更改 时 ，本投 影机的 自动 设置 功能 可自动 选择最 佳设定 。s 信号 - 自 动设置 第64页 投 影期间 请勿盖 上镜头盖 。 如果投影机悬 吊在 天 花板上，取下镜头盖之后 ，请确保将其存放在安全位 置，以便搬运投影机 时 将 镜头盖 上。基本操作
36、23 如果未投影目标图像 如果未投 影图像 ，可 以使用 以下方 法更换 源。 遥控器 控制面板 按目标 端口的按 钮。 按 按 钮并选 择目标端 口 。 按 按 钮确认 选择 。 EH-TW6515C EH-TW6510C/EH- TW5810C c 对 于视频 设备， 先开始播 放 ，然后更 改源。 如 果更改 为Video 或 Component 源时颜 色不自 然，请 检查已 连接的 端口是否 与 输入信号 一致。 s 扩展 - 输入 信号 - 视 频信号/Component 第68 页 关闭 a 关闭连接的设备。 b 按遥控器或投影机控制面板上的 按钮。 遥控器 控制面板 显示确认
37、信息 。 c 再次按 按钮。 c 当 待机确认 设置 为 关 时， 在遥控 器上按 按钮 一次即可关闭投 影机。s 扩展 - 显示 - 待机确 认 第68 页 d 等待投影机完全冷却。 投影机 控制面 板上的 指示灯 停止闪 烁。 e 断开电源线。 c 如 果电 源线 已连接， 即使未进 行 任 何操 作也会 消耗部 分电量。 f 重新盖上镜头盖。基本操作 24 调节投影画面 显示测试图样 投影 机安装 完成 后调节 变焦/ 聚焦 或投影位置 时 ，可 以显示 测试图 样而无 需连接 视频设备。 在遥控器 上按 按 钮可 显示测 试图样。 EH-TW6515C EH-TW6510C/EH- T
38、W5810C 按 按钮关闭测 试图样 ，或选择 退出。 调节焦距 请旋 转聚焦 环调 节焦距。 调节投影尺寸（变焦调节） 转动 变焦环 调节 投影画 面的尺 寸 。基本操作 25 调节投影机的倾斜 当投 影机安 装在 桌面上 时 ， 如果投影 画面倾斜 （ 投影机 的左右 两边在 不同的 高度） ，则调节前 撑脚使 左右 两边在 同一 水平线 上 。 校正梯形失真 您可 以使用 以下 方法之 一校正 梯形失真。 自 动校正 自 动垂直 梯形校正 自动校正 垂直的 梯形失 真。 手 动校正 水 平梯形 校正滑钮 使用水平 梯形校 正滑钮 校正水 平梯形失 真 。 水平/ 垂直梯 形校正 分别手动
39、 校正水 平和垂 直失 真。 校正梯形 失真时 ，投影 的画面会变 小 。增加 投影距离 ， 使投影 画面与 投影尺 寸相适 应。 自动校正（自动垂直梯形校正） 如果 安装期 间投 影机检 测到移 动 ， 则 会自动 校正垂 直梯形 失真。如 果投影 机在同 一位置 保持两 秒以上 后， 投影机检测 到移动 ，则 会出现 进行校 正的调 节画面 。 自动 垂直梯 形校 正可有 效校正 上下 30 以内的投影 角度 。 c 仅当 投影 模式选 择前 时 ，自 动垂直梯 形校正 才可用 。s 设定 - 投影 第66页 如果不想使用自动垂直梯形校正 功能 ，则将 自动 垂直梯形校正设定为关 。s 设
40、定 - 梯形校正 - 自 动 垂直梯 形校正 第66页 手动校正（水平梯形校正滑钮） 左右 移动水 平梯 形校正 滑钮执 行水平 梯形校正。基本操作 26 可有效校 正左右 30 以内 的投影角度 。 c 使用水 平梯 形校正 滑钮时 ， 请将 水平梯 形校正 滑 钮设定为 开 。s 设定 - 梯 形校正 - 水平 梯形 校 正滑 钮 第66页 手动校正（水平/ 垂直梯形校正 ） 使用控制 面板上的 按钮 可校正 梯形失 真 。 按 按 钮可显 示垂直 梯形校 正/水 平梯 形校正 的量规。 显示量规 时 ，按 按 钮可 执行垂 直校正， 按 按 钮可 执行水 平校正。 顶部或底 部太宽时 左
41、边或右 边太宽时 c 未 显示量 规时， 按 按 钮可调 节音量 。 s 第27页 可 以从配 置菜单 设定水平/ 垂直 梯形校 正。s 设定 - 梯形校 正 - 水平/ 垂 直梯形 校正 - 垂直梯 形校 正/ 水 平梯形 校正 第66页 可 有效校 正上下 和左 右 30 以内 的投影 角度。基本操作 27 调节音量 可使用遥 控器上的 按 钮或 投影机 控制面 板上的 按 钮调节音量 。 遥控器 控制面板 c 也 可以从 配置菜 单调节音 量 。s 设定 - 音频 第66页 通常情况下，可以调节投影机内置扬声器的音量。然而，当从 HDMI1 、HDMI2 和 WirelessHD 源 投
42、 影 时，可 调节 AV 系统 的音 量 ，方法 是将 AV 系 统连接 到 投影机 ，将 HDMI 连接 设定为 开 并且 将 音 频输出 设备设定 为 AV 系统 。 s 第56页 注意 请勿 在高音量启 动 。 突 然发出 过大的 音量有 可能会 导致听 力失聪 。关 闭电源 前请总 是调低 音量，这 样下次 打开电 源时可 逐渐 增加音量 。 暂时隐藏图像并静音 可使 用此功 能暂 时隐去 屏幕上 的图像 并静音。 按 按 钮可显 示或隐 去图像。音 频也 将静音 或播放。 EH-TW6515C EH-TW6510C/EH-TW5810C c 对 于电影 ，由于 隐藏时电 影在继 续播
43、放 ，因 此无法 返回使 用 按钮 隐藏图 像并静 音时的 那 一点 。 按钮 也可以 在静音 与播放 音频之间 切 换。 通常情况下，可以调节投影机内置扬声器的音频。然而，当从 HDMI1 、HDMI2 和 WirelessHD 源 投 影 时，可 调节 AV 系统 的音 频 ，方法 是将 AV 系 统连接 到 投影机 ，将 HDMI 连接 设定为 开 并将 音 频 输出设 备设定 为 AV 系统。 s 第56页调节图像 28 调节图像 选择投影质量（颜色模式） 投影 时可获 得适 应环境 的最佳 图像质量。 图 像亮度 根据选 择的模 式而变 化 。 a 按 按钮。 c 可从配 置菜单 进
44、行设 定。s 图像 - 颜 色模式 第63 页 b 选择 颜色模式 。 从显示的 菜单上按 按钮 选择 颜色模式 ，然后 按 按钮 确认选择 。 投影 2D 图像 时 可以选择 自动 、 动态 、 起居 室、自然 和影院 。 3D 影院 和 3D动态显示 为灰色 ，不能 选择 。 投影 3D 图像 时 可以选择 3D影院和 3D 动态 。 自动 、 动态 、 起居室 、 自然 和 影院 显示为 灰色， 不能选择 。调节图像 29 投影 2D 图像时 的选择 模式 应用 自动 根 据环境 自动设定 颜色模 式。 投影 机 将 根据感应 器检测到的 房间亮度设 定 最 佳图像质 量（自动颜色 调
45、节 功能 ）。 动态 此 模式最 适合于在 明亮的 房间内 使用 。这是 最亮的 模式， 同时会呈 现阴影 效果 。 起居室 此 模式最 适合于在 明亮的 房间内 使用 。图像 清晰锐 利。 自然 此模式最适合于在黑暗的 房 间内 使 用。 建议在此模式下执行颜色调节。 s 第6页 影院 此 模式最 适合在黑 暗的房 间内看 影片和 听音乐 会。 c 投 影机悬 吊在天 花板上 时， 无法设定为 自动 。 投影 3D 图像时 的选择 模式 应用 3D动态 投影 3D 图像时 使用。 图像比 3D 影院 模式更明 亮清晰 。 3D影院 投影 3D 图像时 使用。 在宽屏与缩放之间切换屏幕（外观）
46、 可以 更改输 入信 号的类 型 、 长宽比和 分辨率 ，使 其与投影屏幕 的 外观 相匹配 。 可用的 外观 取决 于当前 投影的 图像信 号 。 a 按 按钮。 EH-TW6515C EH-TW6510C/EH- TW5810C c 可从配 置菜单 进行设 定。s 信 号 - 外观 第64 页 b 使用 按钮选择设定名 称，然后按 按钮确认选择 。 c 外观 可能不 可用 ，具体视 信号类 型而 定。 通常选择 自动 后，投 影机会 使用最 佳外观 显示输 入信号 。如 果要 使用其 他外观，则 更改设定 。 HDMI 连接的 图像以 与原始 图像源 相同的 分辨 率显示。调节图像 30
47、输入图像 设置名称（外观） 正常 全屏 缩放 宽屏 4:3 图像 16:9 图像和压缩录 制的图像 Letterbox 图像 *1*2 注解 与投影 板的垂 直尺 寸相匹 配。长 宽比 取决于 输入图 像。 使用 整个投 影板。 保 持输入 信号的 长 宽 比且与 投影板 的 水 平尺寸 相匹配 。 图 像的顶 部和底 部 可 能被截 。 最 大化显 示垂直和 水 平图像 。水平两 端 被放大 。 *1 设定 为 缩放 时，字 幕等可 能不会 显示 。此时 ，请试 着调节缩 放说明 位置s 信号 - 缩 放说明 位置 第64 页 *2 本 说明中，Letterbox 图 像指以 16:9 显
48、示长宽 比为 4:3 的图 像， 顶部和 底部的 黑框用于 放置字 幕。 屏幕图 像 的顶部和 底部空 白用于 放置字 幕。 c 请 注 意，根据 版 权法， 出于 商业用 途使 用投 影机的 长宽 比功能 缩 小 、 放大 或分 割投 影的图 像可 能 侵犯该 图像版 权持有 人的 版权。调节图像 31 绝对色调节 调节色相、饱和度和亮度 可以分别 调节 R （红 色）、G（绿色 ）、B（蓝色 ）、C （青 色）、M （洋红 色）和 Y（ 黄色） 的色相 、 饱和度和 亮度 。 色相 将图像 的整体 颜色调 节为蓝 色、 绿色或 红色。 饱和度 调节图 像的整 体鲜艳 度。 亮度 调节图 像
49、的整 体颜色 亮度 。 a 按 按钮。 EH-TW6515C EH-TW6510C/EH- TW5810C c 可从配 置菜单 进行设 定。s 图 像 - 高级 - RGBCMY 第63 页 b 使用 按钮选择要调节的 颜色，然后按 按钮确认选择。 c 使用 按钮选择色相 、 饱 和度或亮度 。 d 使用 按钮进行调节。 按 按 钮可 调节其 他颜色 。 按 按 钮可 将调节 恢复到 默认值。 e 按 按钮退出菜单 。 调节 Gamma 可调 节由于 使用 设备显 示图像 时引起 的细微 着色差 异 。 可从 配置菜 单中 选择下 列三种方 法中的 其中一 种。 设定方法 菜单设定 选择并调节校正值 图像 - 高级 - Gamma 浏览图像时调节 图像 - 高级 - Gamma - 自定义 - 从图 像进行调 整 使用 Gamma 调节表进行调节 图像 - 高级 - Gamma - 自定义 - 从图 形进行调 整调节图像 32 选择并调节校正值 选择调 节值，然 后按 按钮 确认选 择。 值越小 ，则图像 的暗色 部分越 淡， 但亮色 区域可 能褪色 。 Gamma 调 节表的 上部变圆 。 输入的 值较大时 ，图像
