1、医院各个科室牌的英文名称门诊护士办公室：outpatient nurses office 门诊办公室：outpatient office 儿科厕所：Children s toilet 儿科候诊：waiting room for pediatrics 儿科门诊：outpatient department of pediatrics 输液室：transfusion room 小儿注射：injection room for Children 男厕所/女厕所/残疾人专用厕所：toilet for man/ toilet for woman/ handicapped used only 饮水间：drin
2、king room 急诊化验室：emergency laboratory 急诊 X 光室：emergency X-ray room 急疗室：emergency therapeutic room 抢救室：resuscitation room 外科治疗室：surgery therapeutic room 急诊妇产科：emergency obstetrics and gynecology department 急诊内科：emergency internal medicine 急诊外科：emergency surgery 急诊儿科：emergency pediatrics 急诊候诊：emergency
3、 waiting room 急诊收费挂号：emergency registration instrument room 无菌室：asepsis room 产科病区：department of obstetrics 妇科病区：department of gynaecology 外科病区：department of surgery 内科病区：department of internal medicine 心内科：department of cardiology 内分泌科：department of endocrinology 呼吸科：department of respiration 风湿科：de
4、partment of rheumatism 血液科：department of hematology 肾病科：department of nephropathy 口腔外科 stamotological surgery 矫形外科 orthopaedic surgery department 整形外科 plastic surgery 心血管外科 cardiovascular surgery 神经外科 neurosurgery department 妇科 gynecology department 产科 obstetrical department 儿科 paediatrics departmen
5、t 骨科 asteology department 牙科 dental department 眼科 ophthalmology department 耳鼻喉科 ENT(ear-nose-throat)department 神经科 neurology department 皮肤科 dermatology(skin)department 泌尿科 urology department 中医科 department of traditional Chinese medicine 针灸科 acupuncture and moxibustion department 理疗科 physiotherapy d
6、epartment 按摩科 massage clinic 放射科 X-ray department 传染科 department of infedtious diseases 药房 dispensary,pharmacy 血库 blood bank 病房 ward ; 病床 hospital bed 产房 delivery room 诊室 consulting room 门诊部 outpatient department 住院部 inpatient department 护理部 nursing department 挂号处 registration office 急诊室 emergency room 候诊室 waiting room 化验室 laboratory 观察室 obervation ward 隔离室 isolation room 治疗室 medical-treatment room 敷药室 dressing room 化疗室 chemotherapy room 电疗室 electrotherapy room 理疗室 physiotherapy room X 光室 X-ray
