1、雷州話拼音Aa鸭，ab 压，ag 沃，ai 闲，am 暗，ang 红，ao 后Bba饱，bag 北，bai 败，bang 放，bao 煲，be 病，beg 帛，beng 冰，beu步，bi 比，bia 兵，biao 标，bieg 笔，bieng 便，big 逼，bing并，bio 表，biu 矛，bo 薄，bog 博，boi 八，bong 泵，bu 孵，bua 搬，buag钵，buang 伴，bue 飞，bug 佛，bui 肥，bung 分Cca柴，cab 插，cag 贼，cai 千，cam 惨，cang 田，cao 草，ce 青，ceb踩，ceg 策，cem 眨，ceng 曾，ceu 粗，c
2、i 市，cia 车，ciab 妾，ciag谷，ciam 签，ciang 穿，ciao 臭，cib 辑，cieg 七，cieng 秤，cig戚，cim 深，cing 清，cio 尺，ciog 鹊，ciong 怂，ciu 树，co 床，cog逐，coi 惜，cong 从，cu 宅，cua 歪，cuag 龊，cuang 传，cue 炊，cug出，cung 春Dda担，dab 答，dag 毒，dai 埋，dam 湿，dang 东，dao 豆，de 袋，deb砸，deg 德，dem 重，deng 登，deu 都，di 弟，dia 定，diab 谍，diag鹿，diam 甜，diang 谁，diao 条，
3、dib 竹，dieg 得，dieng 凳，dig敌，ding 灯，dio 着，diu 稻，do 刀，dog 督，doi 低，dong 凸，du猪，dua 大，duag 夺，duang 段，due 觅，dug 突，dui 断，dung 唇Ee下，eb 捉，eg 扼，em 掩，eu 黑Gga胶，gab 鸽，gag 角，gai 个，gam 感，gang 工，gao 厚，ge 假，geg革，geng 羹，geu 姑，gi 机，gia 行，giab 劫，giag 激，giam 咸，giang弓，giao 交，gib 急，gieg 结，gieng 根，gig 击，gim 金，ging经，gio 姜，giu
4、 救，go 缸，gog 各，goi 鸡，gong 共，gu 旧，gua肝，guag 括，guai 县，guang 罐，gue 瓜，gueg 国，gug 骨，gui光，gung 棍Hha那，hab 合，hag 鹤，hai 海，ham 涵，hang 烘，hao 鲎，he 夏，heg黑，heng 亨，heu 雨，hi 年，hia 兄，hiab 胁，him 杏，hing 形，hio叶，hiog 学，hiong 雄，hiu 休，ho 好，hog 福，hoi 蟹，hong 凤，hu灰，hua 华，huag 发，huai 坏，huang 风，hue 花，hueg 或，hug核，hui 园，hung 烟Ii伊
5、，ia 也，iab 叶，ib 邑，ieg 一，ieng 印，ig 益，im 阴，ing英，io 腰，iog 约，iu 油Kka脚，kab 嗑，kag 壳，kai 钙，kam 砍，kang 空，kao 考，ke 客，keb盖，keg 克，kem 盖，keng 垦，keu 苦，ki 起，kia 骑，kiab 怯，kiag曲，kiam 欠，kiang 筐，kiao 曲，kib 级，kieg 乞，kieng 轻，kig隙，kim 琴，king 庆，kio 拾，kiog 觉，kiong 穷，kiu 球，ko 糠，kog确，koi 睡，kong 孔，ku 去，kua 宽，kuag 阔，kuai 拐，kua
6、ng款，kue 科，kug 窟，kui 开，kung 困Lla蜡，lab 垃，lag 六，lai 利，lam 淋，lang 笼，lao 老，le 螺，leg勒，lem 舔，leng零，leu 路，li 里，lia 拿，liab 粒，liag 绿，liam 帘，liang 龙，liao料，lib 立，lie 屌，lieg 列，lieng 链，lig 力，lim 林，ling 另，lio 略，liog略，liu 柳，lo 落，log 录，loi 笠，long 隆，lu 你，lua 辣，luag 劣，luang乱，lug 律，lui 雷，lung 轮Mm姆，ma 摸，mag 目，mai 母，mang
7、 慢，mao 帽，me 骂，meg 墨，meng 未，meu墓，mi 物，mia 命，miao 秒，mieg 蜜，mieng 面，mig 觅，ming 明，miu谬，mo 望，mog 木，moi 迷，mong 懵，mu 务，mua 麻，muag 末，muang 漫，mue妹，mug 末，mui 问，mung 闷Nna篮，nab 纳，nag 粘，nai 耐，nam 南，nang 人，nao 脑，ne 奶，neb 镊，nem 腩，neng 能，neu 奴，ng 嗯，nga 牙，ngag 轧，ngai 呆，ngam 岩，ngang颜，ngao 傲，nge 硬，ngeg 逆，ngeng 硬，ngeu
8、五，ngi 语，ngiam 严，ngieg孽，ngieng 银，ngim 吟，ngiog 弱，ngo 鹅，ngoi 睨，ngong 疯，ngu 误，nguai左，nguang 顽，ngui 危，ni 女，nia 岭，niab 业，niag 卷，niam 念，niang让，niao 皱，nie 捏，nieng 年，ning 宁，nio 娘，niog 疟，niu 纽，no 两，nong 农，nu 怒，nua 烂，nuang 暖，nue 捏，nug 缩，nung 闰Oo学，og 恶，oi 鞋，ong 拥Ppa打，pag 晒，pai 派，pang 香，pao 炮，pe 棚，peg 魄，peng 凭，p
9、eu 铺，pi 鼻，pia 坪，piao 抛，pieg 撇，pieng 片，pig 僻，ping 平，pio 薸，po坡，pog 朴，poi 批，pong 碰，pu 浮，pua 破，puag 泼，puang 般，pue 皮，pug勃，pui 屁，pung 盆 Ssa三，sab 圾，sag 虱，sai 西，sam 馋，sang 松，sao 扫，se 生，seg 塞，sem 参，seng 省，seu 苏，si 是，sia 声，siab 涩，siag 熟，siam 闪，siang双，siao 小，sib 湿，sie 舍，sieg 失，sieng 身，sig 色，sim 心，sing 盛，sio 想，
10、siog 削，siu 收，so 锁，sog 缩，soi 梳，song 爽，su 输，sua 山，suag 刷，suai 帅，suang 爽，sue 说，sug 术，sui 酸，sung 孙Tta塔，tab 凹，tag 踢，tai 筛，tam 探，tang 邓，tao 头，te 净，teg 忑，teng 腾，teu 吐，ti 天，tia 听，tiab 贴，tiag 剔，tiam 沉，tiang 窗，tiao柱，tieg 铁，tieng 天，tig 惕，ting 挺，tio 挑，tiu 抽，to 讨，tog 托，toi 替，tong 通，tu 杜，tua 拖，tuag 脱，tuang 团，tue
11、臭，tug 脱，tui梯，tung 吞Uu有，ua 活，uag 龌，uai 威，uang 怨，ue 话，ug 郁，ui 黄，ung 稳 Vva我，vag 袜，vai 眉，vang 万，ve 马，veng 奋，veu 雾，vi 味，vieg 物，vieng 文，vig 疫，ving 咏，vo 无，voi 买，vong 哄，vu 牛，vua 外，vue月，vui 霉 Yyai埃，ye 野，yem 壬，yi 二，yia 这，yiag 玉，yiam 炎，yiang 养，yiao耀，yib 入，yie 爷，yieg 日，yieng 认，yig 奕，yim 淫，ying 韵，yio 尿，yiog若，yio
12、ng 用，yiu 右，yu 乱，yua 热，yue 蹂，yui 锐Zza早，zab 杂，zag 节，zai 知，zam 站，zang 粽，zao 走，ze 争，zeg 则，zeng 赠，第 2/5页zeu租，zi 钱，zia 正，ziab 接，ziag 烛，ziam 尖，ziang 钟，ziao 鸟，zib叔，zie 籍，zieg 绝，zieng 真，zig 积，zim 婶，zing 症，zio 石，ziog 酌，ziu酒，zo 做，zog 祝，zoi 多，zong 总，zu 薯，zua 蛇，zuag 浊，zuang 钻，zue 睡，zug 卒，zui 砖，zung 船附录一、拼写的差异：c可
13、写成 qz可写成 js可写成 xv可写成 bhao韵、iao 韵可写成 au韵、iau 韵部分 u、ua、uang、ue、ui、ung 可写成 wu、wa、wang、we、wui、wung 部分 i、ia、iab、ieg、ieng、im、io、iu 可写成 yi、ya、yab、yeg、yeng、yim、yo、yiuyia,yiag,yiam,yiang,yiao,yie,yieg,yieng,yio,yiog,yiong 可写成ya,yag,yam,yang,yao,ye,yeg,yeng,yo,yog,yong二、方音的差异：bh只出现在海康，其他地区读 v遂溪西南部、海康西部、徐闻西部的
14、s读 d海康东南部、徐闻的 c读 s海康西南部的 ngeu读 neu,ngo读 no部分地区的 z在 a、o、u 之前读 dgueg、hueg 在海康以外的地区读 gog、hog湛江市区大陆、硇洲岛、遂溪东部的 im韵、ib 韵读 iem韵、ieb 韵或 em韵、eb 韵 徐闻西部的 ieng韵、ieg 韵读 ing韵、ig 韵徐闻东部的 ing韵、ig 韵读 eng韵、eg 韵拉拉团长本人常用的一些：(caqhoqsui 注音并补充其他说法）学校：书房 zubang,ohiao煮饭：煲悲（或煲饭）bao bui,bao mue在家：度次（或度屋）du cu现在：兴担 hingda,nida,
15、nina,dingdada,ningdada,ningda刚才：担凤 danghong,tong,taokiang,kiangkiang以前：程怪（或“从怪”）cingguai,congguai,yengzai,taozaigia,zaihao高兴：开心：欢喜（或“娃喜”）huahi,uahi,song,kao-ua一点：宁子 ninggia,naigia,nai第 3/5页生气：火着（或“列火着”或“瘾气”）huedo,liehuedo,yengki爽 ：松 song要 ：妥 to找死：妥死 to si非常：北活 bag-ua,ba,ding,ho眼泪：眼汁 magziab孩子：侬子 non
16、ggia还有：亚有 ia u门后：门甲后 mui-ga-ao,mui-gag-ao,mui-gao-ao自己：胶机 gagi那些：哈棚 hape,hanai,hatang毛巾：面布 miengbeu猴子：狗酸 gaosui盲 ：青夜 ceme美丽：显 hieng庙里的神灵：公祖 gongzeu性交：倍 bue，bui,kieg,ge瘦骨如柴：瘦瘦猫猫 sang-sang-va-va活蹦活跳：跳跳剔剔 dio-dio-tig-tig漆黑： 暗暗黑黑 eu-eu-am-am明亮：归 gui灵活：生活 se-ua默默：外声外声 vuasia-vuasia女孩：娘（或“查否子”）niang,niang
17、gia,zaveugia不知道：没北（或“没知”）vo bag,vozai在这里：度爷 du ye烧炮竹：放炮 bang pao月亮：月奶 vuene,vuenio太阳：日头（或“日头公”）yegtao,yegtaogong这：ya，yai那：ha，hai这些：yatang,yanai,yaning,yagung,yape那些：hatang,hanai,haning,hagung,hape这时：yohao,yahao那时：hohao,hahao这里：yazia,ye,yagia,yali,yong那里：hazia,hu,hagia,hali,hong这样：yo,yong,yo-io,yaiyo
18、,yogieng,yotoi那样：ho,hong,ho-io,haiyo,hogieng,hotoi什么：mi,mimi,gaimi谁：diang,minang什么时候：mihao,disi哪里：de,degia,deggia,dizia第 4/5页怎样：zo,zo-io,zotoi,zozo哪：di多少：uazoi几：ua为什么：zomi,zozo我：va你：lu他：i我们：vanang,vabangnang,vape,va-a-tang,vagung,vagungnang,man 咱们：nang,nangnang,nang-a-tang你们：lunang,lubangnang,lupe,l
19、u-a-tang,lugung,luguangnang,nun 他们：inang,ibangnang,ipe,i-a-tang,igung,igungnang人家：nang,nanggia,nang-a-tang,gonang自己：gagi雷州话拼音与国际音标的不同点：bp pph vb或 v dt tth zts ctsh yz或 j gk kkh abap iabiap agak iagiak uaguakebep egek iegiek ueguekogok iogiokibip igikuguk1阳平（22 或 33）、阳入（33 或 22）2阴平（24 或 213）3阴去（21）4阴上（31 或 52）5阳去（55）、阴入（55）6阳上（33 或 43）
