阿特拉斯公司凿岩钻车与液压凿岩机介绍2_续_.pdf

1、凿 岩机械气动工具 ，2011（4）钻车型号 ROC D7RRC 型 ROC D9RRC 型使用液压凿岩机型号 COP 1840 COP 2160凿岩机输出冲击功率 ，kW18 21使用钎头 64-115mm 球齿钎头 76-115mm 球齿钎头使用钎杆 T38、T45、T51 接杆钎杆 、MF 钎杆 ，L=3660mm T45、T51 接杆钎杆 、MF 钎杆 ，L=3660mm最大钻孔深度 ，m 28 30表 39 ROCD7RRC 型 ，ROCD9RRC 型露天凿岩钻车性能参数3.4 ROCD7RRC、ROCD9RRC 遥控式露天凿岩钻车图 16 ROC D7 型遥控操纵全液压露天凿岩钻车

2、阿特拉斯公司凿岩钻车与液压凿岩机介绍（续）胡 铭 ，董鑫业（中国钢协 钎钢钎具协会秘书处 ，北京 100081）摘要 ： 凿岩钻车是随着工业化技术发展而出现的一种自动化程度较高的新型凿岩设备 。 近年来 ，我国基础建设施工部门 、大型金属矿山 、建筑石料开采场购进国外凿岩钻车的数量在不断增加 ，设备型号也在不断更新 。 本文利用图表形式对世界最大的凿岩机械制造商 瑞典阿特拉斯 科普克 （AtlasCopco）公司主要类型的凿岩钻车 、液压凿岩机 、以及配用钎具产品进行了叙述 ，可为钎具企业了解钻车性能和配套钎具种类提供参考资料 。关键词 ：凿岩机械 ；液压钻车 ；岩石开采 ；钎具产品 ；Atl

3、asCopco中图分类号 ：TD63+2.9 文献标识码 ：B（上接 2011 年第 3 期第 60 页 ）37凿 岩机械气动工具 ，2011（4）3.5 ROCF7CR 型 、ROCF9CR 型露天凿岩钻车钻车型号 ROC D7C 型 ROC D9C 型 ROC F9C 型使用液压凿岩机型号 COP 1840 COP 2560 COP 2560凿岩机输出冲击功率 ，kW 20 25 25使用钎头 64-115mm 球齿钎头 76-115mm 球齿钎头 89-127mm使用钎杆T38、T45、T51 接杆钎杆 、MF 钎杆 ，L=3660mmT45、T51 接杆钎杆 、MF 钎杆 ，L=366

4、0mmT45、T51 接杆钎杆 、MF 钎杆 ，L=3660mm最大钻孔深度 ，m 28 28 30表 42 ROCD7C 型 、ROCD9C 型 、ROC F9C 型露天凿岩钻车性能参数钻车型号 ROC F7CR 型 ROC F9CR 型使用凿岩机型号 COP 2150 CR COP 2550 CR凿岩机输出冲击功率 ，kW 21 25凿岩机冲击频率 ，Hz 36 44凿岩机液压系统压力 （max），MPa 21 23转钎机构输出扭矩 ，Nm 3960 3960凿岩机重量 ，kg 242 242表 40 ROC F7CR 型 ，ROC F9CR 型露天凿岩钻车液压凿岩机推进臂总长度 ，mm

5、8100推进臂推进长度 ，mm 4770推进速率 （max），m/s 0.9推进臂推进力 （max），kN 20表 41 ROC F7CR 型 ，ROC F9CR 型露天凿岩钻车钻臂3.6 ROCD7C 型 、ROCD9C 型 、ROC F9C 型露天凿岩钻车图 17 ROC F7CR 型全液压露天凿岩钻车38凿 岩机械气动工具 ，2011（4）3.7 CM470 型露天凿岩钻车以前在市场上常见的 CM 系列 、LM 系列以及 ECM 系列露天凿岩钻车大部分是美国英格索兰 （Ingersoll-Rand）公司生产的钻车 。 本世纪初 ，阿特拉斯 科普克公司根据其市场发展的需要 ， 收购英格索兰

6、公司在世界各地的生产钻车 、凿岩机械 、潜孔钻机具 、空气压缩机 、以及凿岩钎具的生产工厂 。 早在 1871 年 ，英格索兰公司的创始人西姆 英格索兰 （Simon Ingersoll）就研制出世界上第一台以蒸汽为动力的实用性气动凿岩机 ，1902 年研制出世界上第一台与气动凿岩机配套的空气压缩机 ， 使气动凿岩机械完全工业化 。 可以说 ，英格索兰公司是研制和制造凿岩机械的先驱 。现在 ， 阿特拉斯 科普克公司仍然在英格索兰公司原工厂 、采用原型号生产这些系列的凿岩机械 。图 20 CM470 型全液压露天凿岩钻车图 18 ROC D7C 型全液压露天凿岩钻车 图 19 配置凿岩系统隔音装

7、置的 ROC D7C钻车 ，工作时噪音 55dB（A）39凿 岩机械气动工具 ，2011（4）推进臂总长度 ，mm 6550推进臂推进长度 ，mm 4170推进速率 （max），m/s 0.6推进臂推进力 （max），kN 18表 47 CM 470LC 型露天凿岩钻车推进钻臂使用钎头 使用钎杆 最大钻孔深度 ，m64-89mm，球齿钎头T38-Round38-T38，L=3660mm 接杆钎杆 、MF 钎杆T45-Round45-T45，L=3660mm 接杆钎杆 、MF 钎杆1815表 48 CM 470LC 型露天凿岩钻车使用钎具液压凿岩机型号 Yamamoto/YH70 型凿岩机输出冲

8、击功率 ，kW 15转钎机构回转速度 ，rpm 0-180转钎机构回转扭矩 （max），Nm 450表 46 CM470LC 型露天凿岩钻车液压凿岩机3.8 CM 470LC 露天液压凿岩钻车图 21 CM 470LC 型全液压露天凿岩钻车液压凿岩机型号 Yamamoto/YH70 型凿岩机输出冲击功率 ，kW 15转钎机构回转速度 ，rpm 0-180转钎机构回转扭矩 （max），Nm 450表 43 CM470 型露天凿岩钻车液压凿岩机推进臂总长度 ，mm 6550推进臂推进长度 ，mm 4170推进速率 （max），m/s 0.6推进臂推进力 （max），kN 18表 44 CM470

9、型露天凿岩钻车推进钻臂使用钎头 使用钎杆 最大钻孔深度 ，m64-89mm，球齿钎头T38-Round38-T38，L=3660mm 接杆钎杆 、MF 钎杆T45-Round45-T45，L=3660mm 接杆钎杆 、MF 钎杆1815表 45 CM470 型露天凿岩钻车使用钎具40凿 岩机械气动工具 ，2011（4）推进臂总长度 ，mm 7390推进臂推进长度 ，mm 4250推进速率 （max），m/s 0.7推进臂推进力 （max），kN 19.6表 50 ECM 580型露天凿岩钻车推进钻臂使用钎头 使用钎杆 最大钻孔深度 ，m64-102mm，球齿钎头T38-Round38-T38，

10、L=3660mm 接杆钎杆 、MF 钎杆T45-Round45-T45，L=3660mm 接杆钎杆 、MF 钎杆2525表 51 ECM 580型露天凿岩钻车使用钎具液压凿岩机型号 YH80 型凿岩机输出冲击功率 ，kW 16.5转钎机构回转速度 ，rpm 0-150转钎机构回转扭矩 （max），Nm 578表 49 ECM 580 型露天凿岩钻车液压凿岩机3.10 ECM 585 型露天凿岩钻车图 23 ECM 585 型全液压露天凿岩钻车3.9 ECM 580 型露天液压凿岩钻车图 22 ECM 580 型全液压露天凿岩钻车41凿 岩机械气动工具 ，2011（4）3.12 ECM 660

11、型露天凿岩钻车3.11 ECM 590 系列露天凿岩钻车图 24 ECM 590 系列全液压露天凿岩钻车推进臂总长度 ，mm 7366推进臂推进长度 ，mm 4674推进速率 （max），m/s 0.71推进臂推进力 （max），kN 23表 56 ECM 590系列露天凿岩钻车推进钻臂使用钎头 使用钎杆 最大钻孔深度 ，m64-102mm，球齿钎头T38-Round38-T38，L=3660mm 接杆钎杆 、MF 钎杆T45-Round45-T45，L=3660mm 接杆钎杆 、MF 钎杆T51-Round51-T51，L=3660mm 接杆钎杆 、MF 钎杆202022表 57 ECM59

12、0型露天凿岩钻车使用钎具液压凿岩机型号 Yamamoto/YH80 型凿岩机输出冲击功率 ，kW 16.4转钎机构回转速度 ，rpm 0-160转钎机构回转扭矩 （max），Nm 578表 55 ECM 590系列露天凿岩钻车液压凿岩机推进臂总长度 ，mm 8341推进臂推进长度 ，mm 4250推进速率 （max），m/s 0.6推进臂推进力 （max），kN 19.6表 53 ECM580 型露天凿岩钻车推进钻臂使用钎头 使用钎杆 最大钻孔深度 ，m64-102mm，球齿钎头T38-Round38-T38，L=3660mm 接杆钎杆 、MF 钎杆T45-Round45-T45，L=3660

13、mm 接杆钎杆 、MF 钎杆2525表 54 ECM580 型露天凿岩钻车使用钎具液压凿岩机型号 Montabert/HC109 型凿岩机输出冲击功率 ，kW 18转钎机构回转速度 ，rpm 0-150转钎机构回转扭矩 （max），Nm 1225表 52 ECM585 型露天凿岩钻车液压凿岩机42凿 岩机械气动工具 ，2011（4）推进臂总长度 ，mm 7660推进臂推进长度 ，mm 4250推进速率 （max），m/s 0.71推进臂推进力 （max），kN 19.6表 59 ECM 660 型露天凿岩钻车推进钻臂使用钎头 使用钎杆 最大钻孔深度 ，m76-115mm，球齿钎头T45-Rou

14、nd45-T45，L=3660mm 接杆钎杆 、MF 钎杆T51-Round51-T51，L=3660mm 接杆钎杆 、MF 钎杆2525表 60 ECM 660 型露天凿岩钻车使用钎具液压凿岩机型号 Montabert/HC158 型凿岩机输出冲击功率 ，kW 21转钎机构回转速度 ，rpm 0-170转钎机构回转扭矩 （max），Nm 1225表 58 ECM 660 型露天凿岩钻车液压凿岩机图 26 ECM 720 型全液压露天凿岩钻车图 25 ECM 660 系列全液压露天凿岩钻车43凿 岩机械气动工具 ，2011（4）3.13 ECM 720 型露天凿岩钻车凿岩机型号 COP 113

15、2 凿岩机液压系统压力 ，MPa（max） 20凿岩机中心高度 ，mm 77 凿岩机回转机构 独立回转式凿岩机长度 ，mm 735 转钎速度 ，rpm 0-300输出冲击功率 ，kW 11 转钎机构扭矩 ，Nm（max） 225冲击频率 ，Hz 100 使用钎具类型 R28、R32、（R25）噪音水平 ，dB（A） 106 凿岩机重量 ，kg 75表 63 Boltec 235 型锚固凿岩钻车液压凿岩机图 27 Boltec 235 型全液压锚固凿岩钻车61921500 725155563531616003422-440423007004全液压锚固凿岩钻车在地下采矿及其他凿岩工程中 ，为保证施

16、工安全和清理已经开凿出的隧道或空间 ，必须采用锚杆支护的方式来加固岩层 。 对一些需要喷砼支护的铁路 、公路隧道 ，地下电站的大型厂房等地下工程来说 ，采用锚杆支护是必不可少的工序 ，因此 ，全机械化锚固钻车是一种地下工程中常用的凿岩机械 。在工业发达国家 ， 全液压锚固凿岩钻车如同其他类型的钻车一样 ， 是使用量很大的凿岩设备 。 在国内 ，由于工程承包商认为采用锚杆钻车会增加工程成本 ， 除部分大型地下金属矿及非金属矿采用一部分全液压锚固凿岩钻车外 ， 很多场合还是使用普通凿岩设备钻凿锚固孔 。 但是 ，岩石锚固钻车所具有的生产效率和安全性能是普通凿岩设备不能相比的 ， 从近年来国内市场凿

17、岩设备的销售趋势看 ， 全液压锚固凿岩钻车也将在我国地下工程施工项目中得到普及 。4.1 Boltec 235 型锚固凿岩钻车推进臂总长度 ，mm 8788推进臂推进长度 ，mm 5182推进速率 （max），m/s 0.96推进臂推进力 （max），kN 33.8表 62 ECM 720 型露天凿岩钻车推进钻臂使用钎头 使用钎杆 最大钻孔深度 ，m102-140mm，球齿钎头T51-Round51-T51，L=3660mm 接杆钎杆 、MF 钎杆GT60-Round60-GT60，L=3660mm 接杆钎杆 、MF 钎杆3030表 63 ECM 720 型露天凿岩钻车使用钎具液压凿岩机型号

18、Montabert/HC200 型凿岩机输出冲击功率 ，kW 26转钎机构回转速度 ，rpm 0-135转钎机构回转扭矩 （max），Nm 1280表 61 ECM 720 型露天凿岩钻车液压凿岩机44凿 岩机械气动工具 ，2011（4）5潜孔凿岩钻车目前在露天矿山 、 部分大型地下金属矿 、水电工程施工场地 、水泥厂矿山 、采石场等工地钻凿直径 90-225mm 范围内的爆破孔时大量使用潜孔凿岩钻车 ，潜孔凿岩钻车产品是近年来国内矿山发展最快的凿岩设备之一 。 现在 ，一部分发展较快的国产高气压图 29 Boltec MC 型全液压锚固凿岩钻车30212906 394013405931792

19、1940200080119101013凿岩机型号 COP 1132 凿岩机液压系统压力 （max），MPa 20凿岩机中心高度 ，mm 77 凿岩机回转机构 独立回转式凿岩机长度 ，mm 735 转钎速度 ，rpm 0-300输出冲击功率 ，kW 11 转钎机构扭矩 （max），Nm 225冲击频率 ，Hz 100 使用钎具类型 R28、R32、（R25）噪音水平 ，dB（A） 106 凿岩机重量 ，kg 75表 64 Boltec LC 型锚固凿岩钻车液压凿岩机4.3 BoltecMC 型锚固凿岩钻车凿岩机型号 COP 1132 凿岩机液压系统压力 （max），MPa 20凿岩机中心高度 ，

20、mm 77 凿岩机回转机构 独立回转式凿岩机长度 ，mm 735 转钎速度 ，rpm 0-300输出冲击功率 ，kW 11 转钎机构扭矩 （max），Nm 225冲击频率 ，Hz 100 使用钎具类型 R28、R32、（R25）噪音水平 ，dB（A） 106 凿岩机重量 ，kg 75表 65 Boltec MC 型锚固凿岩钻车液压凿岩机图 28 Boltec LC 型全液压锚固凿岩钻车19142071085925220042002000121137580129062651630934.2 BoltecLC 型锚固凿岩钻车45凿 岩机械气动工具 ，2011（4）配用 COP 32 型冲击器 使用

21、钻头直径 85-100mm配用 COP 34/34Q 型冲击器 使用钻头直径 90-105mm配用 COP44/44Q 型冲击器 使用钻头直径 110-130mm使用潜孔钻杆直径 、长度 D=70mm、76mm、89mm，L=4000mm最大钻孔深度 36m表 66 ROC F6 潜孔凿岩钻车钻具随车空气压缩机 Atlas Copco 螺杆式空气压缩机工作压力 1.4MPa FAD=213L/s主柴油机型号 CAT C7 Tier 型2000rpm 时功率 ，kW 186推进臂总长度 ，mm 7550推进长度 ，mm 4600推进速率 ，m/s 0.92推进力 （max），kN 16表 67

22、ROC F6 潜孔凿岩钻车参数5.2 ROC L6 型潜孔凿岩钻车图 31 ROC L6 型潜孔凿岩钻车图 30 ROC F6 潜孔凿岩钻车潜孔钻车 ，如 SWD 系列 、CS 系列等基本上实现了液压化 、高气压化和程控化 ，整车技术水平与国外先进产品相比差距不大 。可以认为 ，大型潜孔凿岩钻车在国内市场上还有较大的发展空间 。Atlas Copco 公司是世界上最大的潜孔凿岩钻车和潜孔钻具产品制造商之一 ，其产品在国际市场上享有很高的声誉 ，下面简要叙述该公司主要型号的产品 。5.1 ROC F6 潜孔凿岩钻车46凿 岩机械气动工具 ，2011（4）图 33 COP1132 型液压凿岩机5.

23、3 ROC L8 型潜孔凿岩钻车图 32 ROC L8 型潜孔凿岩钻车配用冲击器型号 COP44 COP54 COP64潜孔钻杆直径 ，mm 89 102 116-142潜孔钻头直径 ，mm 105 115 203钻孔深度 ，m 45 45 45柴油机功率 ，kW 402 402 402表 69 ROC L8 潜孔钻车主要参数6液压凿岩机液压凿岩机是全液压凿岩钻车上最重要的部件 ， 也是直接与钎具产品配套的设备 。 液压凿岩机的性能不仅决定着钻孔速率 ， 同样也与配套钎具的性能要求有直接联系 。6.1 COP 1132 型液压凿岩机配用冲击器型号 COP/TD35 COP44 COP54GE潜

24、孔钻杆直径 ，mm 76-89 76-89 89-102潜孔钻头直径 ，mm 92-105 105-152钻孔深度 ，m 45 45 45柴油机功率 ，kW 328 328 328表 68 ROC L6 潜孔凿岩钻车主要参数47凿 岩机械气动工具 ，2011（4）凿岩机型号 COP 1132 转钎速度 ，rpm 0-320冲击功率 ，kW 11 转钎扭矩 ，Nm 550凿岩机输出功率 ，kW 20 冲洗水压力 ，MPa 2.5液压系统压力 ，MPa 21 冲洗水耗量 ，L/s 25-100冲击频率 ，Hz 110 机长 （不含钎尾 ），mm 735冲击能量 ，Nm 110 机重 ，kg 75表

25、 70 COP 1132 型液压凿岩机性能参数图 34 COP 1240 型液压凿岩机凿岩机型号 COP 1240 冲洗水压力 ，MPa 0.55-2.5凿岩机冲击功率 ，kW 12 机长 （不含钎尾 ），Nm 1048凿岩机冲击频率 ，Hz 52 转钎速度 ，rpm 0-210液压系统压力 （max），MPa 22 转钎扭矩 ，Nm 740压缩空气压力 （max），MPa 0.3 重量 ，kg 185使用钎尾螺纹 R32、T38、T45 机尾长度 ，mm 565表 71 COP 1240 型液压凿岩机参数6.2 COP1240 型液压凿岩机图 35 COP 1638 型液压凿岩机6.3 CO

26、P 1638 型液压凿岩机48凿 岩机械气动工具 ，2011（4）凿岩机型号 COP 1638 转钎速度 ，rpm 0-370冲击功率 ，kW 16 转钎扭矩 ，Nm 640凿岩机输出功率 ，kW 26 冲洗水压力 ，MPa 2.5液压系统压力 ，MPa 20 冲洗水耗量 ，L/s 35-120冲击频率 ，Hz 60 机长 （不含钎尾 ），mm 1008冲击能量 ，Nm 267 机重 ，kg 173表 72 COP 1638 型液压凿岩机性能参数6.4 COP 1640 型液压凿岩机图 36 COP 1640 型液压凿岩机凿岩机型号 COP 1640 冲洗水压力 ，MPa 0.55-2.5凿岩机冲击功率 ，kW 16 机长 （不含钎尾 ），mm 1048凿岩机冲击频率 ，Hz 60 转钎速度 ，rpm 0-140液压系统压力 （max），MPa 20 转钎扭矩 ，Nm 980压缩空气压力 （max），MPa 0.3 重量 ，kg 1953使用钎尾螺纹 R32、T38、T45 机尾长度 ，mm 565表 73 COP 1640 型液压凿岩机参数（未完 ，待续 ）49