1、收藏魁网 www.kui.cc 考运亨通OL English 在线英语 二 ( 200) 7 月 19 日 星期四Kui.cc Training疯狂高尔夫No bare feet 禁止光脚No fighting 禁止打架sign 牌子No spitting everywhere 不许随地吐痰No shirt no shoes no service 没有衬衫,没有鞋子就没有服务No trespassing 不要进入我的领域Behind The Scenes 特别收录Stunt driving 特技驾驶American Slang 美国俚语 from 一线声机I mean, shes got yo
2、u wrapped around her little finger like a toy .(片中)wrapped around my little finger 控制,被.玩弄在指间例:My father loves me so much,hell do anything for me,Ive got him wrapped around my little finger.Wow,your boss is wrapped around your little finger, he does everything you tell him to do.Classic Clips 经典对白 f
3、rom 一线声机(1)Excuse me, officer (片中)officer 长官 official 官员,官方的例:Whats the problem,officer .Excuse me officer, show me the direction to.A government officialAn official investigation Officer! someone stole my wallet My cousin Ted is a police officer(2)Oh,brother 我的天例:Oh,brother, here comes Lily,I hate
4、talking to her .What ! he hit you , oh brother ,he must have been really angry with you .OL English 在线英语 二 ( 199) 7 月 18 日 星期三Kui.cc Training“ Outlaw Golf “ 疯狂高尔夫Lets go ,while we were young .快点吧,再等我们就老了。Nice Sir, my tee off 我正准备打球。Heckle 质问 Heckler 质问者 Heckling 质问行为pick on people 捉弄人,拿人取乐Behind The
5、 Scenes 特别收录fire 火American Slang 美国俚语 from “ Cellular “ 一线声机Hold it together this girl the dumped you ,all right ?(片中)hold it together 坚持住,冷静收藏魁网 www.kui.cc 考运亨通例:Its going to be ok, just hold it together,be strong youre going to be alright.Hold it together , dont get angry , were going to be ok .Cl
6、assic Clips 经典对白 from “ Cellular “ 一线声机(1)And ,look, I need to move on.(片中)move on 继续下去,往前走例:Stop thinking about it and move on, therere any other good companies out there.(2)Hey,lay off him ,all right ? (片中)Lay off doing sth 停止,放弃sb 开除,解雇;别难为.别批评.例:Lay off Ted, hes got a lot of problems right now T
7、he company laid me off I months ago,I“m still looking for a new job OL English 在线英语 二( 198) 7 月 17 日 星期二Kui.cc Training灰姑娘Once upon a time,in a faraway land.从前在一处遥远的地方。There was a tiny kingdom.有一个很小的王国。Behind The Scenes 特别收录Stunt bag 特技包American Slang 美国俚语 from 时光倒流 70 年A trifle more sincere , perha
8、ps ,still. (片中)trifle 非常少,一点点例:Well, does it look delicious ! Ill have just a trifle.A: Are you feeling any better today .B: A trifle.Classic Clips 经典对白 from 时光倒流 70 年(1)What a shame, if Id only known.(片中)what a shame 太遗憾,真糟糕例:What a shame its raining today,its my only day off and I was really hopin
9、g to play tennis.(2)He is going to make it, isnt he ? (片中)to make it 成功完成例:Hey, dont worry,Im pretty sure hell make it,its a * procedure.OL English 在线英语 二(197) 7 月 16 日 星期一Kui.cc Training刀锋战士 3You might want to consider sitting down with somebody.应该去看看心理医生。You knew? Have a little share time? 分享一下心理的
10、秘密。Kick back ? Get in touch with your inner child ? that sert of thing?碰触一下内心那份纯真。Behind The Scenes 特别收录Stunts 特技American Slang 美国俚语 From 时光倒流 70 年The sort of man each woman dreams of in the deepest, most secret reaches of her heart.(片中)reaches 某个地方收藏魁网 www.kui.cc 考运亨通例:Well, we had to search the fu
11、rthest reaches of the city to find this birthday present,but still its worth it .Classic Clips 经典对白 From 时光倒流 70 年(1)Do you have any notion how many years I have been with Miss Mckenna ?(片中)notion 概念例:I dont think he has the slightest notion about who you are .(2)There she was on that dingy stage in
12、 that pathetic play, such radiance.(片中)radiance 光芒,光辉,光彩夺目例:Look at these flowers in the sun, such radiance.OL English 在线英语 二 ( 196) 7 月 15 日 星期日Kui.cc Training极限特工You got a bazooka !你有火箭筒啊。Stop thinking prague police and start thinking playstation ,blew shit up.别把自己当警察,当电玩高手,随便开枪。arcade games 街机游戏p
13、laystation 电子游戏机gamer 游戏玩家Behind The Scenes 特别收录Stunt Coordinate 特技协调American Slang 美国俚语 From 时光倒流 70 年If you do not,I shall see that youre put out .(片中)put out 强迫离开,出去,麻烦例:Im sorry but Im going to have you put out by the police if you dont act a little more proper.Youre asking way too much to your
14、friend , the friend is going to start to feel put out.Classic Clips 经典对白 From 时光倒流 70 年(1)I also doubt very much that I shall ever see one graced by Miss Mckenna.(片中)graced by 优雅的,恩典的例:It is an honor to graced by you, sir,thanks for coming.(2)Not a doormat,do not attempt to wipe your boots on me .(片
15、中)doormat 门垫(不尊重)例:Hey,Duran,everytime you talk to me please look at me instead of treating me like a doormat .Im not a doormat treat me like a person of leave.OL English 在线英语 二 ( 195) 7 月 14 日 星期六Kui.cc Training“ Desperado “杀人三部曲Im looking for a man who calls himself Buche.我在找一个叫布邱的人。Thats all !没有其
16、他的目的But you had to do it the hard way .你不要找我麻烦。Stunts 特技演员I was only there a frOL of an instant ,remember,A flicker.(片中)flicker 短暂,一闪而过例:Hey, have you seen Bob ? Im looking for Bob.he was here for a flicker of a moment, but then hes gone,I didnt really talk to him.收藏魁网 www.kui.cc 考运亨通I think what we
17、re looking for is over there, I just saw a flicker of light over there, lets go look.(1)Do we have to have this maddening exchange each and every time I notice the existence of a female other than yourself.(片中)maddening 让你愤怒例:Ive been doing the same thing for months,its maddening .(2)That scarcely d
18、escribes your rapt appraisal of her every inch .(片中)rapt 全神贯注,着迷于例:Do I have your rapt attention? we have a lot to go over to day.The music was so beautiful I was almost in tears,rapt by its power.OL English 在线英语 二( 194) 7 月 13 日 星期五Kui.cc Training“ 2001 Space Odyssey “ 2001 太空漫游Open the pod bay doo
19、rs, please, Hal 赫尔,请打开辅助舱通道门 。Hello,Hal,do you read me? 赫尔,你听得到我说话吗?Do you read me , Hal? 听得到吗?赫尔Affirmative , Dave , I read you.听得到,大卫,我能听见你说话。Open the pod bay doors,Hal 把舱门打开,赫尔Im sorry, Dave 对不起,大卫Im afraid I cant do that .我恐怕不能这样做Studio Head 制片厂老板Men have wasted away in front of it ,Even gone ma
20、d.(片中)waste away 消失,衰弱例:Oh,Ive been working so hard, I fell like Im wasting away.You know , Ive known your pet cat for 20 years, but its just wasting away it looks so sick and unhealthy, you might want to consider taking it to the vet .(1)Sorry,dont wish to be rude but Im in no fit state to entertai
21、n today.(片中)no fit state 不合时宜,不在状态例:You have not been doing well in school, you are in no fit state to be going out wish your friends ,so stay home and studyI just got over,Im in no fit state to go exercising.(2)He went to the third floor to head me off .(片中)head sb off 抢先一步例:The cops headed us off
22、at the cross street .All the buses seem to be able to head off all the others cars from turning.OL English 在线英语 二 ( 193) 7 月 12 日 星期四I dont believe it .我真不敢相信I know what youre trying to do .我知道你想做什么Im trying to free your mind, Neo.我正试图打开你的心灵, 尼奥But I can only show you the door.但我只能给你指出门在哪里Youre the
23、one that has to walk through it .你得自己走进去。Unite people 工会成员Its in your blood.(片中)in your blood 遗传基因例:We did well in school, so of course, youll do well,its in your blood.收藏魁网 www.kui.cc 考运亨通You know , I probably shouldnt play basketball ,its just not in my blood,My parents were professors they werent
24、 very good at sports,I dont think Ill be very good at sports, its not in my blood.(1)Its snape,hes jinxing the broom.(片中)jinx 诅咒例:Dont jinx me, I want things to work out between she and I.I feel like were jinxed ! Troubles follow us everywhere .(2)Leave it to me 交给我好了例:Dont worry about it, Duran, le
25、ave it to me.If you want ,you just leave dinner to me ,I can take care of it .Dont leave all that responsibility to her!she always does things wrong.OL English 在线英语 二 ( 192) 7 月 11 日 星期三Kui.cc Training回到未来 1Ive never seen purple underwear before Calvin .卡尔文,我从来没有见过紫色的内裤。Calvin ? why do you keep call
26、ing me Calvin? 卡尔文,你为什么一直叫我卡尔文?Thats your name ,isnt it ? Calvin Klein 卡尔文.克莱不是你的名字吗?Its written all over you under-wear 你的内裤上写着的I guess they call you Cal .我猜他们叫你卡尔Still Photographer 剧照师That was bloody brilliant .(片中)brilliant 酷,太棒了(英国人常用)例:Brilliant! thats exactly what I want today!You look just br
27、illiant !(1)However , for those select few. who possess the predisposistion.(片中)select few 精挑细选的那部分例:Only a select few will qualify to go to the national championships.You have to study very hard because only a select few will be admitted to that college.(2)Have it your way, then (片中)have it ones wa
28、y 照.说的办例:Okay, mom, have it your way, I wont go out tonight.If I had it my way, the company would be run very differently.OL English 在线英语 二 ( 191) 7 月 10 日 星期二回到未来 1Yeah,what are you deaf and stupid? I said no!没错,你聋了还是听不懂,我说,不Whats wrong, McFly? chicken?怎么了,胆小鬼What did you call me, Griff? 你叫我什么,格瑞夫C
29、hicken, McFly 胆小鬼Nobody call me chicken .没人敢叫我胆小鬼Behind The Scenes 特别收录Fisher Family 费舍尔家族收藏魁网 www.kui.cc 考运亨通Red hair and a hand me down robe ?(片中)hand me down 别人送给你的衣服 (别人穿不了了送给你的)例:A: Hey, Alison,I like your tie.B: Well,thanks,but its not new,its just a hand me down from my father, he didnt want
30、it anymore, so he gave it to me.Well, I wish could get some new clothes, but all I have got are hand me downs that were used by my sisters I guess I have to wear that to the wedding.(1)Plenty of courage, I see not a bad mind ,either.Theres talent ,oh yes, and a thirst to prove yourself .(片中)a thirst
31、 渴望例:I have a thirst for knowledge, I love reading.I am thirsting to go to the beach! I really miss being near the water.(2)Better be . Gryffindor! (片中)better be = should be 最好,应该例:Youd better come to my wedding ceremony or else we arent friends anymore.It better be run or else you will be in seriou
32、s trouble.Your Time : 独立日If we plant a virus into that mothership 如果我们能让母船中毒its gonna then filter down into all the corresponding ship below .病毒就会传给其他太空船。We dont have the manpower or the resources to launch that kind of a campaign .我们没有资源打这样的仗。Not to mention that this whole cockamamie plan is depend
33、ent on a machine that no one in this world is qualified to operate .而整个荒唐的计划又依靠这个没人能操纵的太空船。What Do U Do ?A: Stand up and say “ I will fly it “B: I will teach u how to fly it C: Dont say anything just stay quiet I wouldnt say that sir 我觉得不见得,长官Ive seen these things inOL 我跟他们战斗过and Im well aware of th
34、eir maneuvering capabilities ,我知道太空船的性能with your permission, general, Id like the opportunity to try 如果长官允许,我想试一试OL English 在线英语 二( 190) 7 月 9 日 星期一Kui.cc Training回到未来 1Whoa, this is heavy .真是严重。Theres that word again: heavy 又是那个字 重Why are things so heavy in the future? 为什么会重?Is there a problem with
35、 the Earths gravitational pull ?是不是未来的重力出了问题。heavy 形容情况很严重,流行于上个世纪 80 年代的俚语。Sound Boom 麦克风杆I reckon hes out there still too tired to carry on.(片中)to carry on = keep doing 坚持做下去例:If you carry on eating like that , youre going to gain a lot of weight.How long are you going to carry on like that its ge
36、tting kind of annoying.收藏魁网 www.kui.cc 考运亨通(1)wicked *的;酷,太棒了例:Thats wicked! I didnt know you could dance like that .I cant believe you bought me a new car ! thats wicked!(2)Well take the lot .(片中)the lot 全部的,所有的例:Is this the lot of it , or is there more coming ?Yes, this is the lot of us ,I know, w
37、e have a huge family!Your Time : 泰坦尼克号I hope theyre not too crowed .真希望不会太挤。Oh,mother, shut up .妈妈,够了The water is freezing and there arent enough boats.海水很冷,而且救生艇还不够。Not enough by half .差一半。if you were Cal, what did you choose ?A: Im so sorry, the half the people must die .B: Im glad to half the peo
38、ple the better have can leave.C: hurry, get on the raft Half the people on this ship are going to die .这船上一半的人会死Not the better half 不是好的那一半You uimaginable bastard 你这人真坏OL English 在线英语 二 ( 189) 7 月 8 日 星期日回到未来 1“ Back to the Future “ Thats about as funny as screen door on a battleship.那和战舰装纱门一样好笑。Scr
39、een door on a submarine ,you dork.笨蛋,是潜水艇装纱门。滑轨车No ,sir not one blasted, miserable.(片中)blasted 呆傻的,糟糕的,形容非常讨厌的事情例:I worked so hard and I still failed that blasted test .Oh , mom, Im sick of these blasted noodles,I dont want to eat any more blasted noodles.(1)I demand that you leave at once, you are
40、breaking and entering.(片中)breaking and entering 非法入侵例:To prevent anyone from breaking and entering after hours, we will be lucking the doors at midnight.(2)Strictly speaking Im not allowed to do magic.(片中)Strictly speaking 严格的说例:Id like to help you,but strictly speaking I cant do that or else, Ill f
41、eel very bad about myself.Strictly speaking,if I were you, I would just go ask her out.OL English 在线英语 二( 188) 7 月 7 日 星期六Kui.cc Training回到未来 1Since youre new here Im gonna cut you a break today so why dont you make like a tree and get out of here.看在你新来的份上,我就饶你一次,今天,所以你最好乖乖的给我滚出去。收藏魁网 www.kui.cc 考运亨
42、通费舍尔 10 型滑轨车Little tyke fell asleep as we were flying over Bristol.(片中)tyke 小孩子,小家伙例:When do I get to see the little tyke?Oh,sonny, when I learned do ride a bicycle I was just a little tyke.(1)There, there,Hagrid,its not really goodbye afterall.(片中)there there 好了,好了(安慰某人)例:There,there dont worry,eve
43、rything will be okay.There,there youll be feeling better soon.(2)Im warning you now ,boy,Any funny business, any at all , and you wont have any meals for a week.(片中)funny business 胡闹,搞把戏例:Of course, No problem, just go but no funny business, okay?We trust you to take care of this house but if there
44、is any funny business while were gone, you will be in serious trouble.Your time : 泰坦尼克号Come on . 过来Jack, this is impossible 杰克,我们是不可能的。I cant see you. 我不能再见你了。I need to talk to you. 我有话要给你说。A:Tell him you love him but you say must marry Cal.B: I dont love you.C: Get out of here, leave me alone.No Ja
45、ck no.不,杰克,不行。Jack , Im engaged .杰克,我已经订婚了。Im marrying Cal.我要嫁给卡尔I love Cal.我爱他Really ? 真的吗?I dont think so .我可不这么想。Im going back, leave me alone .我该走了,让我安静会儿吧!OL English 在线英语 二( 187) 7 月 6 日 星期五Kui.cc Training雨中曲What do they think I am dumb or something ?他们认为我是什么笨蛋不成。好莱坞星光大道 The star brightens the
46、wayIf only I had stopped him, then all three of us would be having tea together.(片中)if only 如果当初 (虚拟语气)例:If only I could visit the studio of OL English .If only I had studied harder in high school, I could have gone to BeiJing university.(1)Youll destory the city ! youre a hack !(片中)hack 技术差的人,做事不专业
47、例:Im never going back to that hairdresser, hes a hack.Dont take these classes, all the teachers are hacks.收藏魁网 www.kui.cc 考运亨通(2)I should have know Osborn wouldnt have the spine to finish you.(片中)spine 有勇气做.(脊柱) = backbone spineless (反义)例:Ed stood up to his manager ,hes really got backbone!I proved
48、I had a spine when went sky-diving .蹦极OL English 在线英语 二 ( 186) 7 月 5 日 星期四And I cant stand him .我无法忍受他。Behind The Scenes 特别收录Slate 场记板Pulling the plag 中止,停止项目; 停止一项治疗例:Weve spent millions on this project and nothing has happened , Im pulling the plug on it .After months of searching for the sunker s
49、hip , most of them pulled the plug on the search effort.(1)Youre getting on my nerves, I have a knack for that .(片中)knack 有天赋例:Tom has a knack for languages, he can speak German ,French,Russian and Chinese.I have a knack for computers, I can fix most computer problems,if you have a knack for drawing, let we know, because Im looking for a personal tutor.(2)Hand