1、先把下载好的 App 包 (本教程以弹珠台 iPinbal 为例)然后找到 Info.plist 这个文件, 用附件中提供的 Pledit.exe iphone 中.plist 文件的编辑器.rar 软件打开然后拉到最下面,找到在前面加上SignerIdentityApple iPhone OS Application Signing注意对齐到上面的文字如果不会对齐的先下载这个文件 文字.rar打开后现在来把英文名改为中文名如图:把它拉到最上面.找到CFBundleDisplayNameiPinball(这里为你要修改的英文名)把 iPinball 改为弹珠台(因为这个游戏就叫弹珠台你也可以改
2、成你喜欢的名字 )好了,可以保存了注:有的 App 包里的 Info.plist 没有CFBundleDisplayName弹珠台这段代码,那我们要自己加进去把 App 把转换成 ipa 文件的方法:先在桌面上建立一个文件夹名为 ipa 包制作,在新建一个文件夹改名为 Payload把你的刚才的那个 App 包(iPinball.app )放入 Payload 里之后打开 iPinball.app 后把 icon.png 复制到 ipa 包制作 文件夹目录里改名为 iTunesArtwork二个文件一起选择后进入压缩,之后打开以下画面:确定后 ipa 包制作文件夹目录里又会多了一个压缩包如图:
3、现在就把 iPinball 弹珠台.zip 改名为 iPinball 弹珠台.ipa双击后 iPinball 弹珠台.ipa 就会自动加到 iTunes 软件中的应用程序中了如图:现在你就可以同步此软件到你的 IP 上了注明:但不是所有的 App 包都能做成 ipa 文件(能传上去但打不开或同步不了的 ,那只能手动上传App 包了)=2.1 版本的【IPOD 】图标名字 如何修改成中文:打开/private/var/stash/Applications.XXXXXX/MobileMusicPlayer.app/zh_CN.lproj 里的UIRoleDisplayNames.strings=有网友问有的游戏或软件不能修改成中文名.那我就街头狂飙 4 为例:街头狂飙 4-ASPHALT4 及世界足球 2009-RSoccer09 修改中文方法 :用 Pledit.exe 打开街头狂飙 4 打开 ASPHALT4.appen.lproj 里的 InfoPlist.strings 如图进行修改.RSoccer09-世界足球 2009 方法同上 .本文参考 WeiPhone 威锋网