1、1语段压缩训练一1、根据信息产业部在新闻发布会上所传出信息的要点（包括价格变动的情况） ，拟一条一句话新闻。不超过 22 字今年 2 月 28 日上午，信息产业部召开的新闻发布会上传出信息：从 3 月 1 日起，在基本不增加用户负担的前提下，电话通话费每三分钟低于 0.16 元的,调整到 0.16 元；高于 0.22 元的,降到 0.22 元。固定电话初装费指导性标准降为 500 元至 1000 元，移动电话入网费指导性标准降为 500 元至 1500 元；住宅用户同址安装两部以上电话，从第二部起不再收取初装费。与电信收费标准进行结构性调整的同时，邮资也进行了调整：平信、印刷品今后按本埠与外埠
2、区别收费，不超重的本埠平信由每 20 克 0.50 元提高到 0.60 元，外埠由每 20 克 0.50 元提高到 0.80元。2 近日，新会市博物馆展出了一件特殊的文物“木美人” 。这是画在一副木质门板上的油画，画的是两个与真人一般大小、身着汉式服饰的西洋美女。研究者初步认为，这幅“木美人”是我国最早的油画作品，其艺术性不逊于意大利著名油画家达芬奇的杰作蒙娜丽莎 。据传，这副“木美人”门板，是明朝时一位新会籍人士从福建带回来的。木门所属的屋子因失火而烧毁，画有美人的门板是屋子里惟一没有被烧毁的东西，距今至少有 500 多年历史。这幅画究竟是何人何时所作？为何画中女子身着汉人服装，面部却有明显
3、的西洋人特征？这些问题至今还不清楚。3 按要求为以下一则报道拟“引题”和“主标题” 。 （引题，由两个短语构成） （主标题，不超过 12 个字）本报讯 园林绿化工作一直是在内蒙古前列的包头市，日前宣布退出今年举行的第四次全国卫生大检查和卫生城市的评比活动。此项活动许多城市都很看重且积极参加。包头市曾连续两次参加并被评为“全国卫生模范城市” 。此次市政府的决定确乎出人意料。该市负责同志告诉记者，包头的卫生工作不以迎接大检查为目的，这是市委、市政府的共识。他还对记者说，包头地震后，城市建设有目共睹，但我们认为与“卫生模范城市”的标准还有差距，与其搞形式主义的“突击行动” ，不如多做些实事，让老百姓
4、满意更为重要。4 阅读下面一段文字，完成文后题目。在重庆库区，国家决定初步纳入保护的文物点为 754 处，到目前为止，在 501 处地下文物中已开展工作的项目仅 42 处，不足 10%；已经完成发掘面积的 4.85 万平方米，不足发掘总面积 128.76 平方米的 4%。地面文物 244 处，由于规划滞后，文物搬迁选址工作举步维艰，至今搬迁工作无法实施。与此同时，近年来，随着移民迁建区的施工建设与开发，大量古墓葬、古遗址、古民居、石刻等遭到破坏；盗掘古墓葬、古遗址的事件屡有发生，也给挽救工作增加了难度。给这则新闻加一个恰当的主标题（不超过 15 字）概括这段文字的要点5 为下面这则报道，写一条
5、一句话新闻。 （20 个字以内）2王建章在外经贸部和信息产业部联合举办的“移动通信行业配套合作与发展国际研讨会”上发表讲话。在谈到移动通信产品国产化配套问题时，他表示，目前国内尤其是元器件生产具备一定基础，今后的主要工作是对整机配套关键的元器件进行重点部署。王建章透露，国家将从今年六百亿债券中拿出四亿元来支持此配套项目的完成，希望国内配套的元器件厂家和整机厂沟通，并与国内外厂家建立关系，可通过技术引进方式，也可合资合作，强强联合，在中国本土生产，使移动通信产品国产化配套率在 2001 年超百分之五十。6 根据材料拟一条一句话新闻，不超过 30 个字。北京市公安机关在追逃专项斗争中，采取“网上作
6、战”等高科技手段和对在逃人员的分级督捕，自 7 月 1 日至 8 月 2 日，将 211 名在京作案后的逃跑的犯罪嫌疑人缉拿归案。据介绍，按照中央政法委和公安部的部署，北京市公安局自 5 月份开始对全市 1991 年以来的负案、批捕、扣押的在逃犯嫌疑人和从监管等场所逃脱的犯罪人和罪犯，进行全面的调查，将查出的 1000 余名在逃人员的情况全部输入计算机上网，并与公安部联网。为加强追逃专项斗争的力度，北京市公检法机关于 8 月 2 日发出通告，限令在逃人员，主动投案自首。7 今年 3 月，南海市明湖公园采取公园与职工个人共同筹资的方法购买了一台“挑战者号”时空穿梭机。时空穿梭机又名娱乐仿真模拟器
7、，是仿真科技与多媒体技术结合的产物。三维立体图象，震撼人心的音响效果和高度仿真运动，使人惊心动魄，会产生超越时空的感觉。这台时空穿梭机开始营业以来，三个月的营业收入就达到 40 万元人民币，其中仅“五一”节一天的收入就超过了公园 300 条游船的总收入。在近两年来许多公园经济效益很不景气的情况下，明湖公园这台时空穿梭机所带来的如此大的收益，使全园职工倍受鼓舞。据说，娱乐仿真模拟器已经成了国外许多公园，游乐园的换代的标志性设备，无论是好莱坞还是日本海洋公园，仿真模拟器都是当地的“盈利明星” 。将报道的主要内容进行压缩。压缩后的内容包括具体的营业收入状况，不超过 80 个字。 为这则消息拟一条导语
8、，不超过 30 个字。8 为下面的新闻拟标题（不超过 10 字）劳动报 美国地理学会上周四宣布，他们一个七人登山队在今年 5 月 5 日登上珠峰山巅后，以两套全球卫星定位系统作了五十分钟的测量，科罗拉多大学的科学家就测量所得，计算出更准确的新高度：珠穆朗码峰离海平面的实际高度是 8850 米。目前通用的世界地图上关于珠峰 8848 米的高度是 1954 年由印度地质学家测量出来的。9 根据下列新闻的内容，拟一条标题。 （不超过 15 字）美国国家海洋和大气层管理局海洋学数据中心的科学家对 20 世纪 50 年代至 90 年代间在世界各地进行的 510 万次海洋测量分析后指出，全球变暖时，大多数
9、热量被海洋吸收。在过去40 年间，海表下 300 米内海水温度平均升高了 0.31 摄氏度，3000 米内水温平均升高 0.06 摄氏度。海洋能够将热量储存数年至数十年，然后释放到大气中。10.把下面这则消息概括为一句话新闻。 （不超过 12 个字）曾经孕育北京城深厚历史文化的什刹海，将重现昔日荷花飘香、 “舻舳蔽水”的场面。目3前北京市已经投入力量整治这一地区的环境，以期在不久的将来，把什刹海建设成为以湖光山色为基调、民俗文化为特色的文化旅游区。 什刹海位于北京古城的核心位置，元大都的兴建，就是在这个天然湖泊的东侧划出一线纵贯南北的建筑轴线并与其相切而进行营造的，其切点就是去年年底修缮如初的
10、后门桥。北京市还计划逐步实现什刹海东侧景观的恢复和开放；完成古代商业街-烟袋斜街的整治；建成“银锭观山”等一批标志性雕塑；恢复荷花市场，内建一座仿古戏台；使对外开放的恭王府、醇亲王府成为传统艺术博物馆。11、用一句话作标题，表述下面这段文字的主要内容，不得超过 15 个字。英语和汉语对“绿色”有不同的感情色彩。在英语里，绿色除了代表“没经验”之外，还有一个重要的象征意义忌妒。植物的绿色是健康、向上的标志，这对别的颜色是一种挑衅，所以西方人用“眼睛发绿”比喻“忌妒” 。而在汉语里，往往用眼睛气得发红描写人忌妒时的样子，而“红眼病”的症状正好与此相似，是对忌妒的生动描述。所以“眼红”不应译成 re
11、d-eyed，而应译成 green-eyed。当然， “眼红还可以译成 envy ，jealous （忌妒）等等。同样，害红眼病”可译成 green with envy （直译：忌妒得眼睛发绿） ，千万不能将它直译为 have a ophthalmia （红眼病，医学术语） ，医学上、生理上的“红眼”病还可以译为 pinkeye，多了一个“粉”字。12 将下面一则消息改为“一句话新闻” 。在刚刚结束的西方七国财长会议上，日本财长盐川正十郎公开表示，中国出口货物价格低廉是全球通货紧缩的一个原因，这对全球经济有负面影响。目前与美元挂钩的人民币汇率已经不能反映中国快速增长的经济现状。他要求其他国家与
12、日本一道对中国施加压力，迫使中国政府重新评估人民币汇率。舆论认为，盐川正十郎此举实为罕见，因为在以往历次会议上，与会各国还从未要求单独讨论非成员国的资本自由化问题，而且这也是西方最高级别的官员公开要求人民币升值。13用一句话概括下面一则消息（不超过 16 字）据中国信息报2 月 11 日报道，近日结束的全国企业治乱减负大检查表明，去年全国共取消向企业不合理收费项目 899 项，涉及金额 355 亿元；查处“三乱”案件 19041 件，2541人受到党纪政纪处分。14 阅读下面这则新闻，给它拟一个恰当的标题。 （不超过 15 字）近日，大型话剧尊严再度上演于上海交通大学，与以往不同的是，台上的演
13、员不再是熟悉的面孔，而是从未演过话剧的交大学生，而导演、编剧以及舞台的布景、舞美、灯光等“后援”则是上海话剧中心的原班人马。送戏进大学，学生来主演，这是文艺院团每年都举行的“校园四季歌”的新唱法。近来，话剧在大学校园中越来越普及，很多高校都有自己的话剧社。但由于剧本、导演等不够专业，使得大学的话剧总有一种“玩票”的感觉。上海话剧中心曾在上海交大上演过尊严 ，很受大学生的欢迎。交大学生希望自己也能演一回尊严 ，话剧队也曾作过尝试，但效果并不理想。话剧中心获悉后，专门派出了强大的阵容，指导和帮助学生排演。上海话剧中心总经理杨绍林说：“大学生对话剧有兴趣，我们应该引导这次与交大的合作，开创了话剧进校
14、园的又一种新的形式。可以说是用专业的绿叶来衬托业余的红花这更能使大学生们感受到话剧艺术的魅力。 ” 415将下面一段文字的内容概括为一则标题新闻。 （不超过 15 字）17 日国家统计局副局长邱晓华在国务院办公室举行的记者招待会上说，一季度，我国国内生产总值为 21020 亿元，按可比价格计算，比上年同期增长 7.6%。这一速度虽比上年同期回落 0.5 个百分点，但比上年全年加快 0.3 个百分点。其中，第一产业增加值 1592 亿元，增长3.3%；第二产业增加值 1552 亿元，增长 9.3%；第三产业增加值 7877 亿元，增长 6.2%。国民经济起步良好，多数经济指标比预料的要好，为完成
15、全年经济发展预期目标奠定了较好的基础16 用一句话根据下面一段话的内容。 （不超过 15 个字）近日，利盟国际（中国）有限公司宣布，与国内知名 IT 厂商实达集团结成战略合作伙伴关系，以电脑零售体系和外设产品推广相结合的形式开辟一种新的销售渠道，从而实现两家厂商之间的资源共离和优势互补。此前利盟通过渠道分销、与 PC 厂商捆绑销售等方式，在中国市场取得了不俗的业绩。如今利盟在保证原有渠道销售业绩的基础上，又开辟这一全新的渠道模式，相信会给竞争对手带来的新的压力。据了解，除了由实达集团代理、捆绑销售利盟的喷墨打印产品之处，双方还启动了实达利盟专卖店工程，将 PC 和外设产品结合起来进行展示和销售
16、，为用户提供增值的数码应用环境。该专卖店目前已建成 50 余家，预计今年上半年将达到 200 家。答： 17 为下面的报道拟一个标题。(不超过 10 字)科学家选择 3 只先天性失明的小狗作为实验对象。这些小狗在一个名为 RPE65 的基因上存在着突变。科学家将携带着正常基因的病毒注射到小狗右眼的视网膜细胞里，不久之后，3只小狗右眼都有了视力，它们能在摆放着障碍物的房间里自由自在地行走。中国医学科学院金磊教授认为，这一突破性成果表明，科学家在研究治疗失明方法的道路上又迈进了一步。18 为下列文字拟一个标题，不超过 13 字。上海交大就业办不久前所做的毕业生预测研究报告显示：电信、IT 业的社会
17、需求量在未来 4 年中将占据榜首，其次是传统工业、管理类专业。该预测报告显示，2003 年至 2006 年中，电信的社会需求数量最高，分别为 4699 人、4385 人和 4228 人。同时社会还很急需电子信息类、电器工程类以及机械工程类人才，管理类、外语类、金融保险类等仍被认为是热门专业，生命科学专业类的毕业生在未来 4 年的需求较少，每年需求量都在百人以内。 19 为下面一段新闻拟一个标题。(不超过 20 字)(综合新华社北京 2 月 6 日电记者董峻) 全国防治高致病性禽流感指挥部办公室有关负责人说，这次发生的禽流感并不是由一种新病毒引起的传染病。人们对禽流感的研究历史悠久，第一次禽流感
18、发现于 1878 年。目前全世界已经历了十余次大流行，近年来在亚洲地区发生的频率较高。H5N1 和 H7N7 高致病性禽流感在其他国家及地区近年来曾有发生的报道。此外，这次流行的禽流感不会直接对普通市民构成威胁。一般情况下，普通市民接触不到患高致病性禽流感的病禽，因为市场上销售的禽类和禽类制品已经过卫生部门严格的检验和检疫，病禽和不合格禽类制品不会进入市场流通。另一方面，禽类和禽类制品都是经过水煮或烧烤等处理加工后才供食用的，在这样的加工处理过程中，病5毒被完全破坏和灭绝，不再具有感染性。答案:1 电信费、邮资 3 月 1 日起调价（主体事件名称） ，价格有升有降。 （状态）或：3 月 1 日
19、起邮资上调，电信费有升有降。2“中国的蒙娜丽莎 ”为标题，也可以用“木美人之谜”为标题。3 与其搞形式主义，不如让百姓满意（引标题）包头退出卫生城市评比（主标题）4 （1）重庆库区文物保护工作步履维艰；（2）文物发掘进展缓慢，文物搬迁无法实施，破坏盗掘文物现象严重。5 国家将拨款四亿支持移动通讯配套。67 月份北京公安采取“网上作战”分级督捕等措施缉拿逃犯 211 名。 （“网上作战”分级督捕，北京公安 7月份缉捕逃犯 211 名。 ）7（1）(南海市)明湖公园采取公园与职工个人共同筹资的方法购买了一台时空穿梭机。开机几个月, 收入达几十万元。在公园经营不景气的情况下,能有如此大的收益,职工们
20、倍受鼓舞。(2)(南海市) 明湖公园利用筹资购置的娱乐仿真模拟器获得可观的经济收益。8 珠峰“长高“两米。9 全球海洋温度显著上升。10、北京将重现什刹海胜景11 汉语译英语， “眼红”变“眼绿” 。12 日本财长希望人民币升值。 （原文的主要人物是“日本财长” ，他“公开表示” 、 “他要求”是消息的主要内容） 。13 去年全国企业治乱减负成效显著14 大学生演戏，专业团后援（或：专业的“绿叶”衬业余“红花” ；或送戏进大学，学生来主演） 。15 中国经济一季度起步良好（列数字是为了说明“国民经济起步良好” ）16 利盟牵手实达共创新格局（或：利盟联合实达开辟销售新渠道） 。17 基因疗法使狗复明。18.未来几年电信业人才需求最旺。19 此次禽流感并非新病毒 不会直接威胁普通市民。
