1、重点辨析1Avaler- descendre rapidement dun lieuDvaler-manger qch rapidementInutile-无用的Inutilisable-不可使用的User-过度使用Utiliser-使用Mince 健康的苗条Maigre 消瘦形容长相外表Avoir+定冠词 +身体部位+a.Avoir+不定冠词 +a.+身体部位Savoir faire cas de 赏识、给予好评、爱好Climatisation-ensemble des moyens permettant de maintenir;latmosphre dun endroitClimatis
2、eur-appareil permettant dobtenir la climatisation dun lieu closeEn chinois-侧重所使用的语言，即“用中文写的”Du chinois-侧重语种Personne-individu considr en lui-mmetre humain 人本身、自身、性命、身体、外表、个人Gens-personne en monde indtermin 人们、未确定的（ gens 为阳性，形容词在 gens 前面时用阴性： de vieilles gens）Persuader- 劝去做重点辨析12Dissuader-劝不去做Au lit-在
3、床上Sur le lit-躺到床上Dans le lit-睡、盖上被子Pouvoir+n. 能够大概，也许Runion: action de runir des personnes; fait de se rassembler; groupe de personnes rassembles; temps pendant lequel on se runitConfrence:会议、论讨会，协商会，会谈 国际会议、双边会谈 报告会、讲座Espoir: fait desprer; tat dattente confiance 希望、指望（被给予希望的人或物）Esprence:sentiment q
4、ui porte considrer ce que lon dsire comme ralisable attente confiance 希望、期望、愿望（寄予希望的人或物）La pninsule-半岛Larrire-pays-内陆La cte-海滨Larchipel-群岛Pour lhonneur-为了荣誉 lhonneur-被赞美的、被公认的Avec lhonneur-崇高的、庄重的重点辨析13Sur lhonneur-以名义担保En groupe-成群En file-成组En rang-成排En couple-成对Polmique-笔战Dbat-辩论Querelle-争吵、论战Disp
5、ute-争论、争吵En action-启动，开动En uvre-运作，施工En ordre-排序En place-安装，放置Estimer-带有主观意识的评估valuer-客观的通过计算等较为复杂的方式去评估Servir -用于、用作Se servir de-使用、利用Servir de-充当Servir-为服务重点辨析14Rassemblement-集合Manifestation-以商业、文化或庆贺为目的的重大活动Dfil-成纵队的游行Rvre-敬畏Respecte-对长者或地位较高者的敬重Honore-尊重、纪念Vnre-对圣人圣物的崇拜敬重Tenir sa promesse-遵守诺言Ma
6、nquer sa promesse-食言Dernier se produireFinir- menerarriver son terme; constituer la fin; se terminer dune certaine faonTerminer-mener son terme; passe la fin de.; en terminer ave qch.Lancer-投、发射、发动Lancement-投、发射、推广Relancer-振兴、再扔、再追逐、再发动 （relancer qn-对某人纠缠不清）Relance-重新推进、重新采用、重振Pause-歇息、休息、暂停、停顿【音乐】小
7、节停顿Repos-休息、静止、停止、平静、安静【诗】节奏停顿Promotion-推销、促销 dveloppement des ventes par des actions appropries du rseau de distribution publicitexpositiondmonstrationrabais.etc.Rduction-减价 diminution de prixSolde-廉价处理的商品 marchandise vendue au rabaisPlein de-a.充满的、满是的 lettre plein de fautestre plein de sant-adv.许多
8、得、很多的 Tu as fait plein de fautes.Russir-v.i.强调主语、人 Il na pas russi me convaincre-v.t.强调宾语、所做之事 russir une affaireEn effet- 旧 确实、果然、其实、事实上新 因为，由于重点辨析17En fait- 其实、事实上、实际上 =en ralit、effectivementLe parti -政党La partie -部分Nombre de. -许多，好多（数量副词短语）De nombreux,se -许多Quand -引导句子Lors de -引导名词Net-a.干净的、清洗过的、
9、纯洁的、清楚的、明确的-adv.一下子、立即、顿时、干脆地、清楚地Apporter -受动者自己不会移动者Mener -受动者自己会移动Arriver -强调结果Atteindre -强调过程En fort -更具体、在森林里Dans le bois -在树林里Romain,e -古罗马的Roman,e -罗曼式的重点辨析18Gothique -哥特式的 lorigine de. -是的根源 raison de. -根据En raison de. -由于 Nations- 安居在同一国土上的全体国民Peuple-【单】一个国家的人民 【复】多国人民Population-【单】一个国家的全体居民
10、 【复】某一类型的民众Gens -人们带 apporter来 对物 ammenerEmporter 对人 带Emmener 走Incident -从一件事情过程中发生的意外事件、变故Fait -平常的事件vnement -重大事件、好坏事件Phnomne -现象或具有典型意义的事情Pouvoir -某人具备做某些事情的能力Capacit -力量、能力、或法律赋予的权利重点辨析19Complexe -因组成部分众多而复杂Compliqu,e -抽象事物的复杂Ce livre manque de quelques pagesQuelques pages manquent ce livreIl ma
11、nque quelques pages ce livreElle ne cesse de pleurer -Elle ne cesse pas de pleurer -XReporter 采访记者Journaliste 新闻记者、报纸撰稿人Acheter au dtail = au numro 零买Acheter en gros 批发买Sans doute = peut-treSans aucun doute 毫无疑问 laide de qch. 借助某物Avec laide de qn 借助某人Droit - n.权利 a.右边的、公正的、正当的 adv.直的Droite - n 右边的重点
12、辨析20 fond -entirementDe fond -importantAu fond -en ralitConvenir = aller bienConvenir de =accepter,avouerIssu -n个别 ce qui constitue un lment dun ensemblePersonne -人身、本人、自身 individu considrer en lui-mmeAssistant,e-1.参加者、在场者、目击者 2，助手、助理 3，助教Assistance-1,参加、出席 2，与会者、在场者 3，帮助，救济重点辨析26Ainsi que-exprime u
13、ne addition,un ajoutEx: Il a amen sa femme ainsi que quelques amisEt-相加、对比、对立 qui peut avoir valeur daddition,de comparaison,doppositionContenir-含有、包含 comprendre dans sa capacit; dans son etenduComprendre-包含、包括 mettre dans un tout; incorporerEnglober-合并、使并入 runir en tout,contenirComporter-包含、包括、具有 comprendre essentiellement,par nature
