1、文本2 我有一个梦想 梦想是美 丽的 ，有梦 想的 人生更是 绚丽 多姿的。 “安 得广厦千 万间 ，大庇 天下 寒士俱 欢 颜 ” 是 杜甫 的梦 想； “ 王师 北定中 原日 ， 家 祭无 忘告 乃翁 ” 是陆 游的 梦想 ； “在 星辉斑 斓里 放 歌 ”是 徐志 摩的 梦想 有 一位美 国黑 人， 在一 次 20 多万人 的集 会上 ，作 了 “我有 一个 梦 想 ” 的演 讲 ， 成 为 20 世纪 最为惊 心动 魄的 声音 之一 ， 穿 过了 半个 世纪 的时 光 隧道 ， 人 们仍 能感受 到其 中的 大悲 悯和 大悲痛 。 今天 ， 我 们就 一 起来欣 赏这 篇激 情洋 溢的
2、 演讲辞 ， 走近 伟 人，走 入梦 想。 【 作者简介】 马丁 路德 金(1929 1968) ， 美国 浸礼 会黑 人牧 师 ， 非暴力 民权 运动 领袖 。1954 年起 参 加美国有 色人 种协进 会的 活动 。1955 年在亚 拉巴马 州蒙哥马 利市 发动抵 制该 市公共汽 车公 司实施种族隔离制 度的运 动 ， 迫 使 汽 车 公 司取 消 这种 制 度 ， 并 同 意 雇用 黑 人驾 驶 员 。1957 年被选 为南 方基 督教 会主 席 。1958 年 在南 方 21 个主 要城市 组织 集会 ， 发 动黑 人争取 公民 权 利 。1963 年 8 月在 华盛 顿 特区组 织了
3、 一 次 25 万人 的 集会 ， 反对 种族 歧视 。在 这次集 会上 ， 他发表 了轰 动世 界的 著名 演说 我有 一个 梦想 。1964 年 迫使 约翰 逊总 统签 署 民权法 案 。 一 贯主张 非暴 力主 义 ， 曾多 次被捕 入狱 。1964 年 马丁 路德 金 获诺 贝尔 和平 奖 。1968 年 3 月 组织 “ 贫民 进军 ”， 途经 田纳西 州孟 菲斯 市时 ，被 种族主 义分 子枪 杀 。 时年 仅 39 岁 。人们 没有忘 记这 位英 雄 ， 美国 政府确 定 从 1986 年起 每 年一月 的第 三个 星期 一( 金 的诞辰 为 1 月 15 日) 为 全国 纪念
4、日 。 从 1987 年 起金 的诞 辰亦 为联 合国的 纪念 日之 一 。 【 背景探寻】 20 世纪 50 年代 的美 国南 部， 好像 是一 座对 付 “解 放了 ” 的 黑人 的监 狱 ， 而 阿拉巴 马州 又是种 族歧 视最 为猖 獗的 一个州 。 在这 里， 黑人 的 选举权 利受 到蛮 横剥 夺和 限制 ， 骇 人听 闻 的迫害 黑人 的私 刑暴 行不 断发生 ， 种 族隔 离制 度使 黑人不 能与 白人 同校 ， 不 能和白 人在 同一 个教堂 做礼 拜， 不准 进入 为白人 开设 的旅 馆、 客栈 、 饭馆 和娱 乐场 所， 就连 公共汽 车站 上也树立了 栅栏 ，规 定先
5、白人 后黑人 ，分 别上 车。 年轻的黑 人牧师 马丁路德 金到任不 久，便 参加和 领 导了蒙哥 马利市 黑人抵 制 乘坐公共 汽车的 反种 族歧 视运 动， 最终迫 使美 国最 高法 院作 出了取 消这 种制 度的 判决 。1963 年， 他 组 织 伯 明翰 黑 人争 取自 由平 等 权 利的 大 规模 游行 示威 ， 把 黑人 运 动从 南方 推向 北 方 。8 月 28 日 ，斗 争达到 了高 潮，25 万 人聚 集首都 华盛 顿， 以和平 集会 的方 式举 行了 “自由 进军 ” 的示威， 就在林 肯纪念 堂 前，马丁 路德金向 示威群 众发表了 这篇激 动人心 的 演说。这 场演
6、 讲迫使 美国 国会 在 1964 年 通过 民权 法案 宣 布种 族隔离 和种 族歧 视政 策为 非法政 策。 【 文本素材】 梦想是 人生 的动 力 1963 年 一 个叫 马 丁 路 德 金 的 黑 人 率 领他 的 黑 人兄弟 正 在 向 华 盛顿 进 军 。他一 遍 又 一 遍， 慷 慨激昂 地、 斩钉截 铁地对 他们 说： “I have a dream ！ ” 我 有一 个梦 想！ 这 是多么 响亮 、 多么激 励人 的宣 告， 直让 人觉得 热泪 奔流 ， 热 血上 涌。 就 为着 这个 梦想 ， 那 么多人 毫不 畏惧 地站了 出来 ， 对 近在 眼前 的高压 水龙 头、 催
7、泪 瓦斯 和子弹 上膛 的枪 ， 报 以轻 蔑的微 笑。 为着 一个梦 想， 他们 视死 如归 。 是的 ， 梦 想是 生命 的织 锦， 人 到了 没有 梦想 的时 候， 也 就是 生命 力完全 衰竭 的时 候。 没有 梦想的 生活 是黯 淡的 、 贫 乏的、 空虚 的生 活。 所以 ， 人一 定要 有梦 想，并 且要 为之 不断 努力 。 【 课外链接】 从美国 追求 平等 权利 的黑 人领袖 马丁 路 德金 的著 名 演说 我 有一 个梦 想 到 海伦 凯勒 的假 如给我 三天光 明 ， 从我国 古代的 著名爱 国诗 人屈原 的 “ 路 漫漫其 修远 兮，吾 将上 下 而求索 ” 再 到近
8、 代革 命的 先驱孙 中山 先生 的 “ 以天 下为己 任 ” 都告 诉我 们， 成功背 后都 有梦 想的支 撑。 运用角 度 人生 应有 梦想 要为 梦想 而奋 斗 要树 立远大 的理 想 【 美文欣赏】 我有太 多太 多的 梦想 姚 明 我有太 多太 多的 梦想 ， 人 们说， 鱼和 熊掌 不能 兼得 。 也许 是不 能。 但我 要去 尝试， 我希 望不管 在哪 里我 都能 鱼与 熊掌兼 得。 我的梦 想一 ：美 国人 能够 真正认 识中 国和 中国 人。 在我加 入 NBA 第 一年 回来 后，上 海 市任命 我为 城市 形象 代言 人。 当然 ， 帮 助人 们了 解 中国或 上海 不是
9、 我的 首要 任务 ， 却 是我 乐 意做的 。 我的梦 想二 ： 中 国能 够找 到在低 年龄 发现 运 动 员的 新方法 。 通 过在 年轻 时候 测量运 动员 的骨骼 来发 现人 才， 然后 只招收 那些 以后 会长 高的 孩子， 这就 是中 国为 什么 只有好 前锋 和好 中锋却 没有 很多 好后 卫的 原因。 有天 分的 运动 员因 此就错 过和 失去 了机 会。 我的梦 想三 ： 中 国人 能够 了解篮 球。 现在 他们 不在 乎你怎 么打 球， 只在 乎输 赢。 如 果你 赢了 ， 他 们说 你打得 好 ； 如果球 员们 为了 对抗 或者 为了追 球奔 跑而 摔倒 ， 他 们会笑
10、 而不 是欢 呼。 或者 如果 一个个 头小 的后卫 防守 大个 球员 ， 他 们会嘲 笑他 而不 是佩 服他 的勇气 。 不是 所 有得分 的投 篮都 是好 球， 也不是 所有 没投 中的 球都 是坏球 ， 但观 众不理 解这 点。 中国 观众 应 该多看 看全 场 48 分钟 的比 赛，而 不仅 仅是 最后 几秒 。 我的梦 想四 ： 中国篮 球能 够树立 自己 的风 格。 如果 你观察 韩国 人的 打球 方式 ， 你 会发 现 每个人 都在 运球 后投 三分 球， 即使 是他 们的大 个子 ， 而 且使 用全 场紧逼 战术 。 你 会发 现这 不 是从 NBA 或 者任 何其 他地 方学
11、来 的。 韩国 发挥 了适 合自己 球员 的风 格， 中国 也应该 做相 同 的事情 。 我的梦 想五 ：中 国球 员不 再寻找 借口 了。 我 在 CBA 的时候 ，很 不喜 欢的 一点 就是很 多 球员会 说： “上海 大鲨 鱼队 会赢是 因为 有姚 明， 如果 姚明走 了， 他们 什么 都不 是。 ” 我觉 得他 们应该 面对 我属 于大 鲨鱼 队这个 事实 。 你不 能说 “ 如果姚 明不 在 ” ， 事 实是 我 在。 查尔 斯巴克利可 以说 “ 如 果乔 丹离 开了， 我就 能赢 得总 冠军 ” 。 没有 “ 如果” ， 是你 错过 了自己 的机 会。 八一队 在我 们赢 得冠 军
12、前 连续赢 得 了 5 个 冠军 ， 每 场比赛 他们 都会 赢对 手至 少 20 分。 我第 一年参 加 CBA 时， 他们 赢 了上海 大鲨 鱼 队 40 分 ，这 是我们 第一 次进 入 CBA 的甲 A 联赛 。 第二年 他们 赢了 我 们 20 分，第 三年 他们 一次 赢了 我们 15 分，但 是另 一次 输 给了我 们。 去 年我们 赢得 了冠 军， 跟他 们打了 5 场 ，赢了 3 场。 这不是 我一 个人 做到 的， 整个上 海大 鲨 鱼队共 同努 力进 步， 直到 我们打 败八 一队 的那 一天 ， 以 前还 没有 哪只 队伍 做 到过。 我的梦 想六 ： 中国的 运动 员
13、能被 当做 个人 来对 待。 运动固 然是 为了 国家 ， 我 不反对 这 一 点。 但 是运 动员 也应 该被 允许从 中受 益。 他应 该能 够自己 决定 去哪 里打 球以 及怎样 成为 一个 更好的 球员 。 如果一 个球 员想穿 和队 伍中 其他 球员 不一样 的鞋 ， 他应该 可以 这样做 。 即使 耐 克赞助 了国 家队 。 我 在 2003 年 亚洲 锦标赛 上穿 的还 是锐步 鞋。 巴特 尔与 队伍 里另外 一名 球 员跟阿 迪达 斯有 合同 ， 但 是他们 在国 家队 的时 候还 是得穿 耐克 鞋。 我希 望成 为第一 个不 这样 做的队 员， 不是 为我 自己 ， 而是 为
14、我 后面 的队 员们 。 如果 我不 这样 做， 他们 会一直 对所 有队 员说： “ 姚明没 有穿 自己的 鞋，为 什么你 们认为 自己 可以？ ”如果 我不这 样做 ，制鞋 公司就 不愿去 跟球 员签 约， 他们 只想跟 球队 签约 。 但 是如 果我成 功的 话 ， 也许 他们 不仅仅 会花 钱 在 明星球 员身 上 ， 也会 想让 候补球 员穿 上他 们的 鞋子 。 我 不需 要这 些钱 ， 但 我 身后的 其他 球员 也许需 要。 我在中 国将 可口 可乐 告上 法庭也 是出 于同 样的 原因 。他们 签了 一个 合同 付钱 给中国 队 ， 但他们 在产 品包 装上 使用 了我的 照
15、片 。 可 我已 经和 百事公 司签 了合 同。 这对 中国的 运动 员来 说是件 新鲜 事， 但我 明白 不管我 身上 发生 了什 么事 ，都会 为我 后面 的球 员开 启或关 闭大 门 。 我只要 求可 口可 乐赔 偿一 块钱 ， 大 约相 当 于 12 美 分 ， 因 为我 不需 要他 们的 钱 。 我 上了 法庭 ， 这样某 条法 律就 会被 通过 ，也许 可以 用来 阻止 可口 可乐， 或者 其他 公司 再这 么干。 我的梦 想七 ： 在 2008 年 北京奥 运会 上为 中国 队举 国旗。 你知 道 2000 年悉 尼奥运 会上是谁举 着中 国国 旗吗 ？王 治郅。 我的 梦想 是
16、王 治郅 能回到 国家 队， 帮助 我们 赢得 2008 年北 京奥运 会的 一枚 金牌 。这 可是我 所有 梦想 中最 大的 一个。 我的梦 想八 ：赢 得一 次 NBA 总决 赛冠 军， 这可 能和 赢得 2008 年 奥运 会金 牌 的梦想 一 样大。 我不 知道 我离 哪个 梦想更 近一 点。 如果 我 在 NBA 再打 10 年或 10 年 以 上的球 ，那 我 的事业 会很 成功 。 点评 姚 明是 中国 篮球 的 象征。 本文 写了 姚明 的 八 个梦想 ， 其 实， 这 八个 梦想 都不是 仅 仅为了 他自 己 ， 正是 因为 这样 ， 这 八个 梦想才 发出 熠熠的 光辉 ，
17、 从文中 我们 可以清 晰地 看 到 姚明的 “中 国心 ” 。 第 1 课时 导 学与 探 究 1 为 下列 词语 中加 点的 字 注音 压榨 ( ) 兑 现( ) 镣 铐( ) 磐 石( ) 崭 新( ) 蜕 变( ) 窄 小( ) 赎 罪( ) 匿 迹( ) 戳 子( ) 奢 侈 ( ) 山冈 ( ) 澎湃 ( ) 反 省 ( ) 游说 ( ) 2 为 下列 各组 字组 词 履 屣 缔 谛 签 鉴 诺 偌 兑 蜕 膺 赝 蜿 婉 惋 骇 赅 劾 磐 磬 罄 3 解 释下 列词 语的 含义 枷锁 ： _ 骇人 听闻 ： _ 兑现 ： _ 侈谈 ： _ 义愤 填膺 ： _ 安之 若素 ： _
18、 蜕变 ： _ 赎罪 ： _ 真谛 ： _ 空头 支票 ： _ _ 汹涌 澎湃 ： _ 4 选 择最 恰当 的词 语填 空 战国 时谈 士蜂 起， 不是 以_ ， 就是 美词 动听 ， 于是夸 大、 装腔 、 撒 谎， 层 出不穷 。 A 骇人 听闻 B 危言耸 听 当孩 子有 了进 步时 ，要 及时表 扬，_ 信 任。 A 给以 B 给予 在这 艰苦 的条 件下 ，他 既无豪 言壮 语， 也不 大发 牢骚， 只是_ 。 A 随遇 而安 B 安之若 素 一、整 体感 知 1 这 篇演 讲词 针对 的对 象 包括哪 些？ 2 这 篇演 讲涉 及哪 些内 容 ？ 3 这 篇演 讲想 达到 什么 目
19、 的？ 二、深 层探 究 4 第 2 自 然段 中阐 述 “ 签 署解 放黑 奴宣 言 ”的 巨大意 义， 这样 写的 作用 是什么 ？ 5在 47 自 然段中 ， 作 者指出 了这 次集 会的 两个 目的 ， 这 两 个 目的是 什么 ？为什 么要 这么说 ？ 6 作 者在 文中 说 “ 这个 梦 想是深 深扎 根于 美国 的梦 想中的 ”， 如何 理解 这句 话？ 7 “ 我有 一个 梦想 ”中的“梦想 ” 包 含哪 些内 容？ 试用自 己的 话加 以概 括。 8. 第 27 自然 段 “ 这信 心 ” 具体指 什么 ？ “ 刺耳 的争 吵声 ” 比喻 什么 ？ “ 交响 乐章 ” 有 什
20、么特 点？ 用在 这里 它寄 寓了什 么？ 三、技 法迁 移 演讲稿 的写 作 文本回 顾 本文 是一 篇在 中外演 讲史 上都 文采 飞扬 的演讲 词， 它揭 露了 黑人 在政治 、 经济 、 文 化上 遭受不 平等 待遇的 现实 ， 抨击了 政府 在精神 和肉 体上 对黑 人的 摧残 ， 同 时还 提 醒美国 政府 ： 黑 人得 不到 公民的 基本 权利 ， 美 国就 不可能 安宁 或平 静。 它是 正义的 呐喊 ， 是 对自由 、民 主、 平等 的呼 唤。 技法点拨 演讲稿是在 某一特定场合( 群众集会或 某一会议上) 发表讲话的文 稿，因而 它有特 定的 要求 。 要有 鲜明 的针 对
21、性 。 要 根据不 同的 听众 和演 讲目 的， 确定 演讲 的题目 和中 心， 确定 演 讲选用 的材 料， 确 定文 章 的详略 处理。 不同 的听 众 ， 其职 业身份 、 思想 状况 、 心理愿 望、 接 受能力 是不 一样 的， 必须 “到什 么山 上唱 什么 歌 ” 、 “射 箭要 看靶 子， 弹琴 要看听 众 ”，否 则， 难 以达 到预 期的 效果 。 清末 学者 梁启 超， 是一 位著名 的演 讲者 ， 有 段时 间， 他 先后 应各 学校、 团体 之请 ，作 了二 十多次 演讲 ，可 是没 有一 次的题 目是 相同 的。 他能 够做到 这一 点 ， 除了学 识渊 博外 ，最
22、 主要 的就是 看对 象， 有针 对性 。 要有 鼓动 性。 要针 对问 题，观 点鲜 明， 中心 突出 ，赞成 什么 ，反 对什 么， 批评什 么 ， 态度鲜 明。 无自 己的 见解 、看法 ，人 云亦 云不 会打 动人。 在写 作时 ，要 紧紧 围绕中 心选 材 ， 选取一 个符 合听 众特 点的 、 最能说 服听 众的 逻辑 顺序 ， 并饱含 真挚 的激 情， 运用 生 动的事 例， 晓之以 理， 动之 以情 ，以 达到打 动听 众、 鼓动 听众 的演讲 目的 。 要有 可说 性、 可听 性。 演讲稿 是供 演讲 用的 ，是 讲给 听 众的 。因 此语 言要 通俗易 懂 、 形象、 口语
23、 化。 多短 句， 多 用修辞 手法 ， 达 到生 动、 吸引人 的目 的。 要充 分利 用叙述 、 描 写、 议论、 抒情几 种表 达方 式 ， 或娓 娓道来 ， 或形 象描 绘， 或精 辟议 论， 或 抒发 真情， 并 配合 简 短的句 子、 排比 的句 式和 形象生 动的 比喻 ， 使 演讲 波澜起 伏， 张弛 有致 ， 充 分显示 演讲 的吸 引力和 说服 力。 迁移运 用 请你 也以 “我 有一个 梦想 ”为 题， 写一 篇不少 于 800 字 的演 讲稿 。 答案 基础梳 理 1 zh du li o p n z hn tu zhi sh n chu c h n p i x n s
24、hu 2 步履 敝屣 缔造 真谛 签证 借鉴 诺言 偌大 兑现 蜕变 义 愤 填 膺 赝品 蜿蜒 婉转 惋惜 骇人听闻 言简意赅 弹劾 磐石 石磬 罄竹难 书 3 枷 和锁 链 ， 比 喻所 受 的压迫 和束 缚 。 使人 听了 非常吃 惊( 多 指社 会上 发生 的坏事) 。 凭票 据向 银行 换取 现款 ， 泛 指结 算时 支付现 款 ； 比喻诺 言的 实现 。 夸大 而不切 实际 地谈 论；夸大而不切实际的话。 由违反正义的人和事所激起的愤怒感情充满胸膛。 ( 遇到 不 顺利的情况或反常现象) 像 平常一样对待，毫不在意。 人或事物发生质变； 衰变。 抵消 所犯的 罪过 。 真实 的意
25、义或道 理。 指 票面 金额 超过存 款余 额或 透支 限额 而不能 生效 的支 票。 常 用来 比喻 口头 上说 得好听 ， 但 实际 上不 能兑 现的诺 言。 支票 ， 向 银行 支取款 项的 一种 票证。 洪 水奔 腾， 巨 浪 翻滚。 形容 声势 浩大， 不 可阻挡 ； 也 形容 感情 强烈 、 奔放， 不可 抑 制。 4 B 骇人听 闻： 使人听 了非 常吃惊( 多指 社会上发 生的 坏事) 。 危言 耸听：故 意说 吓人的 话使 人害 怕。 危言 ：吓人 的话 。耸 听： 使听 者惊怕 。 A “给予” 是书 面 语。 “ 给以” 所带 宾 语 只说所 给 的 事 物 ，不 说 接
26、 受的人 ， 并 且 多为抽 象事 物。 而 “ 给予 ”后面 则可 以带 所接 受 的 人。 A 安 之若 素：( 遇 到不 顺利的 情况 或反 常现 象) 像 平常一 样对 待， 毫不 在意 。 随遇 而 安：能 适应 各种 环境 ，在 任何环 境中 都能 满足 。 文本互 动 1 美 国黑 人、 美国 政府 。 2 要 求自 由、 民主 、平 等 。 3 进 一步 推动 黑人 要求 自 由、公 正、 平等 的运 动， 加快实 现理 想的 步伐 。 4 解放 黑奴 宣言 在 美 国历史 上曾 产生 过巨 大的 影响 ， 也 可以 说这是 保障 黑奴权 利的 一部法 典 。 作 者高度 评价
27、 了宣言 的重 大意 义， 说它 “犹如 灯塔 的光 芒， 给千 百万在 那摧 残 生 命的不 义之 火中 受煎 熬的 黑奴带 来了 希望 。 ” 这样， 作者首 先为 黑奴 争取 民权 自由运 动建 立 了一个 强有 力的 法律 基础 ， 说明美 国自 颁布 宣言 以来 ， 黑奴就 应该 而且 必须 享有 平等的 权利 。 这就将 美国 政府 置于 一个 极为不 利的 境地 ，也 为以 后的斗 争扫 清了 舆论 上的 障碍。 从内容 上看 ， 在阐明 宣言 的意义 后 ， 作 者笔锋 陡转 ， 向 人们 揭露 了一百 年后 美国让 人 失 望的现 实， “ 黑 人仍 生活 在物质 充裕 的海
28、 洋中 一个 穷困的 孤岛 上 ” ， “ 仍然 萎缩在 美国 社会 的角落 里， 是故 土家 园的 流亡者 ”。 黑人 的这 种悲 惨的处 境与 首段 中宣 言的 光辉形 成了 巨大的反差 ， 对比 之下 ， 文 章 自然会 产生 非常 强烈 的讽 刺效果 ， 增强 了对敌 的战 斗力和 内容 的感 染力。 5 第 一个 目的： 要求 兑 现诺言 。 因为 共 和 国的 缔 造者在 起草 宪法 和 独立宣 言 时曾承 诺给 予所 有的 人以 生存 、 自 由和 追求幸 福的 不可剥 夺的 权利 ， 但 对黑 人而言 ， 并没 有 实践她 的诺 言， 只是 空口 说说； 而实 际上 美国 政府
29、 是有兑 现诺 言的 能力 的。 第二 个目 的 ： 提醒美 国政 府尽 快兑 现诺 言。因 为现 在正 是时 机； 若忽视 时间 的迫 切性 和低 估黑人 的决 心 ， 对美国 将是 致命 伤。 6 “美 国的梦 想 ” 即 美国 所宣传的 赖以 立国的 民主 、自由、 平等 的理想 。 “ 民主、 自 由、 平 等 ” 是美 利坚 合众 国的立 国之 本， 是当 年号 召全体 民众 起来 赶走 残暴 统治者 的精 神法 宝， 是 全体 公民 都应 享有 的权利 。 “ 这个 梦想 ”是 黑人们 一百 年 来 所追 求的 法律面 前全 体公 民的绝 对平 等 ， 是与 白人 享有同 等的 权
30、利 。 他 们应 该得到 法律 所赋 予的 权利 ， 享 受人 生的 快 乐 。 这 两 个 “ 梦想 ” 是 相 容 的 。 “ 美 国 的 梦 想 ” 是 包 含 着 所 有 有 色 人 种( 包 括 黑 人) 的 “ 梦 想 ”的 。这 一梦 想本 来早 就应该 成为 现实 ，而 现在 却不能 成为 现实 。 7 作者 的 “梦想 ” 含 义是 多方面的 ，涉 及黑人 生活 的各个层 面。 首先， 在政 治上， 作 者希望 美国 的有 色人 种能 享有和 白人 一样 的生 存权 ， 有自 由和 追求 幸福 的权 利， 有 同等 的地 位和公 民权 ， 如 选举 权和 被选举 权等 ， 而
31、 不是 被作 为二等 公民 备受 歧视 和压 迫； 其 次， 在文 化上 ， 希 望得 到尊重 和理 解， 人们 不再 以肤色 而是 以品格 的优 劣来 评判 他们 ， 有 和白 人一 样 的受教 育的 权利 和自 由； 第三， 在经 济上 ， 有 和白 人一样 的就 业和 发展 机会 ， 而不 是像 现在 这样被 限制 在固 定的 贫民 区内， 贫困 潦倒 。 8 “这 信心 ” 概括地 讲就 是作者渴 望民 主、平 等、 自由的梦 想， 具体一 点就 是：作 者 相信总 会有 一天 ， 美 国黑 人和白 人一 样拥 有平 等的 地位和 权利 ， 人 们不 再以 肤色而 是以 品格 内 涵 来 衡 量 黑人 和 白 人 ，美 国 一 定 能 变成 一 个 真 正的 人 人 生 而 平等 的 国 家 。 “ 刺 耳 的 争吵 声 ” 比 喻 由 白种 人 和 有 色人 种 之 间 的 种族 歧 视 、 压迫 而 导 致 的 整个 国 家 社 会的 不 和 谐 。而 “ 交响 乐章 ”本 身的 特点 就是各 种 乐 器交 相辉 映而 形成的 完美 曲调 ， 作 者把 它用在 这里 ， 再 一次表 明他 渴望 种族 融和 、平等 的梦 想。 迁移运 用 略。
