1、简 单 将 来 时(简P385 )表示将来肯定发生的事情。(条件现在时,虚拟语气的动词)一、构成:第一组及第二组动词在动词原形后直接加下列词尾:-ai,-as,-a ,-ons,-ez ,-ontparlerje parleraitu parlerasil parleranous parleronsvous parlerezils parlerontfinirje finiraitu finirasil finiranous finironsvous finirezils finiront以-re 结尾的第三组动词变成简单将来时,要先去掉原形动词词尾的 e,然后加上上述词尾。例如:lireje
2、 liraitu lirasil liranous lironsvous lirezils liront但大多数第三组动词变成简单将来时,词根有变化,词尾仍使用-ai,-as,-a,-ons,-ez ,-ont。例如:avoirtreallerfairedevoircourirpouvoirjauraije seraijiraije feraije devraije devraije pourrairecevoirsavoirvenirvoirvouloirfalloirpleuvoirje recevraije sauraije viendraije verraije voudraiil f
3、audrail pleuvra补充举例:第二组:grandirje grandaitu grandasil grandanous grandonsvous grandezils grandont第一组:commencer,aimer (元辅_辅元) ,parler (辅辅 辅) 双写“r ” :envoyer(寄送) ,renvoyer(退回)jenverraivretu enverrasil enverranous enverronsvous enverrezils enverront broyer,ennuyerje broierai nous broieronstu broierasil
4、 broieravous broierezils broieront payer ,essayer(尝试) 因为直陈式现在时 有两种je paieraitu paierasil paieranous paieronsvous paierezils paieront或:je payeraitu payerasil payeranous payeronsvous payerezils payeront prfrer( 仍读 ) se lever(加符号变 ) app eler(双写l)esprer acheter se rappelerrpter se promener p eler(spell)
5、scher amener *j eter(扔、投掷)c der(让步) emmener 例:例: *modeler jappelleraije prfrai prefrre peser(称重) tu appellerastu prfras 例: il appellerail prfra je me lverai nous appelleronsnous prfrons tu te lveras vous appellerezvous prfrez il se lvera ils appellerontils prfront nous nous lveronsvous vous lverezil
6、s se lveront第三组:a. 以 “-re”结尾,去掉“e” ,再进行规则变位。attendrejattendraitu attendrasil attendranous attendronsvous attendrezils attendront同类的还有:prendre,conduire ,construire,dtruire,produire,connatre ,recon natre,mettre,permettre,promettre,suivre,poursuivre(pursue)crire,dire,boireb. 这两组不变,直接加词尾。(1) sentir,part
7、ir,sortir,mentir(2) ouvrir,offrir,couvrir,dcouvrir sasseoir (两种变位方式)je masseoiraitu tasseoirasil sasseoiranous nous asseoironsvous vous asseoirezils sasseoiront或:je massiraitu tassirasil sassiranous nous assironsvous vous assirezils sassiront二、举例:Je taimerai pour toujours. 我将永远爱你。Tu regretteras le t
8、emps o tu tais un enfant. 你会想念当你还是个孩子的时候。Tu me manqueras ! 你会怀念的。Tu tintresseras au franais. 你将会对法语感兴趣。On aura (=avoir) des examens dans 3 semaines. 三个周后我们将会考试。Le mois de juillet sera le commencement des vacances. 假期在 7 月份开始。Je prparerai lexamen dentre des aspirants-chercheurs pendant les dt.我暑假准备考研
9、。Je ferai un stage pendant les vacance dt. 我暑期要找实习。*作文:Quest-ce que vous ferez dans le futur ?例:Aprs avoir appris le futur simple, nous apprendrons le futur antrieur .在学完简单将来时后,我们将学先将来时。先 将 来 时(简P386 )apprendre (vt.) avoir appris构成:先将来时是一种复合时态,由助动词 avoir 或 tre 的简单将来时加动词的过去分词构成。如:finirjaurai finitu a
10、uras finiil aura fininous aurons finivous aurez finiils auront finiparler(要配合)je serai parti(e)tu seras parti(e)il sera partielle sera partienous serons parti(es)vous serez parti(e)(s)(es)ils seront partiselles seront partiessasseoirje me serai assis(e)tu te serai assis(e)il se sera assiselle se ser
11、a assisenous nous serons assisvous vous serez assis(e)(s)(es)ils se seront assiselles se seront assises用法:先将来时是一个完成时态,用于表示在另一个将来的动作发生之前已经完成的动作。例如:Je rentrerai chez moi quand jaurai fini ce travail. 我干完这活就回家。Ds que nous serons arrivs Paris, nous vous crirons. 我们一到巴黎就给你们写信。说明1. 在复合句中使用简单将来时和先将来时,目的是强调
12、两个动作之间的先后关系,表示比简单将来时的时间提前。如不强调这种关系,两个动作都可以使用简单将来时。例如:Quand nous aurons appris _(动词要用先将来时), nous _(简单将来时).Ce soir, je lirai les journaux et je regarderai la tlvison.今天晚上我要看报纸和看电视。2. 先将来时有时也可以独立句中使用,表示即将迅速完成的动作。例如:Jaurai fini mon article dans deux minutes. 我一会儿就能把文章写完。过 去 将 来 时(条件式、虚拟语气, 简P404)构成:简单将来
13、时的词根未完成过去时的词尾-ais,-ais,-ait,-ions,iez-,-aient词根:第二组动词词根即动词本身avoir(简单将来时:jaurai .)jauraistu auraisil auraitnous aurionsvous auriezils auraienttre(简单将来时:je serai .)je seraistu seraisil seraitnous serionsvous seriezils seraientparler(简单将来时:je parlerai .)je parleraistu parleraisil parleraitnous parlerio
14、nsvous parleriezils parleraientfinir(简单将来时:je finirai .)je finiraistu finiraisil finiraitnous finirionsvous finiriezils finiraient其他动词以此类推,按照简单将来时变位。N.B. :第一组动词中,crer(=create ) 、apprcier(欣赏)为完全规则动词。第三组动词:结尾为“-re”把“e”去掉,即为词根。只有 faire 为特例。如:1. attendre, rpondre2. prendre , apprendre, comprendre, surpr
15、endre3. peindre, cra indre, joindre4. plaire5. connatre6. natre, patre(放牧,n. pasteur)7. mettre , promettre, permettre8. battre(beat 打)9. croire(相信)10. crotre (grandir 生长,accotre (经济)递增,dcotre 递减)11. boire(喝水)12. absoudre, rsoudre(解决,过去分词为 rsolu), dissoudre(解散)13. coudre (v. 缝 la machine coudre 缝纫机),
16、 moudre14. suivre15. vivre, survivre(survivant,-e n.)16. conclure, in clure, exclure17. lire, lire(v. 选举)18. dire, mau dire, mdire19. crire20. frire(v. 炸,la frite n. 炸薯条)21. faire, cuire, con duire, produire, contruire, dtruire22. se mfier de(不信任)结尾为“-ir” ,大部分情况下在后面直接加词尾:1. tenir, venir : je tiendra
17、i 简单将来时;je tiendrais 过去将来时2. cueillir, accueillir : je acquerrai3. courir, mourir(双写 r):je courrai4. recevoir, d cevoir : je recevrai5. voir : je verrai6. savoir, avoir : je saurai7. tre : je serai8. smouvoir(感动) : je me mouvrai9. pleuvoir, falloir(只有三单形式) : il pleuvra, il falldra10. vouloir : je vo
18、udrai11. sasseoir (两种形式) : jassirai; jassoirai用法:(简P404 )例:Jai dit hier que vous auriez un examen dans la 18e semaine.我说过十八周考试。aller inf. venir de inf.过去最近将来时 过去最近过去时Jai dit hier que vous alliez avoir un examen dans la 18e semaine.Vous mavez dit hier que vous veniez davoir un examen. Je dis que vous
19、 aurez pass tous les examens avant le 1er juillet.我说过考试将在 7 月 1 日前通过。Je dis heir que vous anriez pass tous les examens avant le 1er juillet.我昨天说过考试将在 7 月 1 日前通过。过去先将来时(过去将来完成时)形式:avoir / tre 的过去将来时v.过去分词相当于英语虚拟语气过去时法语好句子Ceux qui sappliquent trop aux petites choses deviennent ordinairement incapables
20、 des grandes.那些过于专注于小事的人通常无法成就大事。Il y a une infinite de choses quon ne fait bien que lorsquon les fait par necessite.只有在迫不得已时,我们才能做好很多事情。Le temps,qui fortifie les amities,affaiblit lamour.时间巩固了友谊,削弱了爱情。On nest pas beau apres lamour.Mouvements ridicules ou on perd chacun un peu de matiere.Grandes sal
21、etes!经历了爱情之后人们变得不再令人满意。每个人的智商都有所下降,做出荒唐的事情来。这真是糟糕的事情。On ne souffre jamais que du mal que nous font ceux quon aime.Le mal qui vient dun ennemi ne compte pas.我们忍受的痛苦只来自于我们所爱的人,来自敌人的痛苦算不了什么。Pour etre aime,il faut ne pas cacher son amour.Cest une verite qui na pas fini detre vraie.要别人爱你,你就不应该掩饰自己的爱情。Lar
22、gent a son merite,je ne trouve dennuyeux que les moyens de lavoir.金钱有它的价值,我感到厌烦的只是获取金钱的种种方式。Je sais quon vit avec de largent,mais je sais aussi quil ne faut pas vivre pour de largent.我知道人要靠钱生活,但我也知道人不能为了钱而生活。Le bonheur,cest detre heureux,ce nest pas de faire croire aux autres quon lest!幸福是过得开心,不是让别人
23、以为自己过得开心!Il faut rflchir avant dagir 要三思而后行啊 A:Je veux aller dans le sud. B:Rflchis avant dagir. A:Je reste sur ma dcision. A:我决定去南方闯一闯。 B:要三思而后行啊。 A:我决定的事情不会改变。 A:Je veux vendre ma maison et prendre des actions. B:Il faut rflchir avant dagir. A:Cest tout rflchi. A:我要把房子卖了炒股票。 B:要三思而后行啊。 A:我已经考虑好久了。
24、浪漫滴 法语 o *句子La vie sans amour nest pas une vraie vie 没有爱情的生活不是真正的生活 Pourquoi nous ne pouvons pas vivre ensemble en toute libert? 为什么你我不能自由地生活在一起?Je taimerai encore,jusqu la fin,jusqu la mort. 我会依旧爱你,直到最后一刻, 直到死亡降临. Je taimerai encore,jusqu la fin du dernier jour. 我会依旧爱你,直到世界末日的最后一刻. Le Cycle de Lamo
25、ur(爱的轮回)Passant locan du temps, traversant le mur du soupir, je vais arriver ce parc du rve l. (游过时间的海,穿越叹息之墙,我将到达梦中的花园.) Audessous de doux arbres de Sal dans les feuillles sont en train de tomber profusion, il y avait un homme qui tincelait dun vif clat comme lor, Il tait toute ma vnration, ma affe
26、ction dans le fond de mon ame, il tait toute ma vie et mme tout le cosmos qui se concentrait. (落英缤纷的沙罗双树下,有个男人闪耀着黄金的光芒。他,就是我灵魂深处敬慕和深爱的全部,是我整个生命乃至宇宙凝聚而成的那个唯一!)Jen tais certaince, ctait lamour qui existe depuis plusieurs milliers annes, ctait lamour qui a dj ouvert ses yeux et ctait lamour qui a franc
27、hi le temps et lespace pour se fondre avec mon ame. Il a allum ma vie, il est cette lanterne du lotus qui a guid ma vie. Tu tais lhomme le plus proche de dieu, mais tu avais difi mon dieu depuis longtemps. Tu tais mon dieu, ainsi personne ne peut te remplacer, tu tais ma vie, ma croyance et ma force
28、!(我深信这就是爱,这爱存在了好几千年,这爱已张开了它的双眼,这爱跨越时空而来,与我的灵魂洞烛为一。它点亮了我的生命,它是指引我人生的那盏莲灯你是最接近神的男人,但你早已图腾为我的神,你是无可取代的我的神,我的生命,信仰和力量!) Jai rv que mon coeur tait dchir dans la guerre; et une larme a coul sur ta joue sans sensibilit. Jai rv que le ciel et la terre scroulaient; jai embrass ton corps glacial et ferm mes y
29、eus ternellement dans la flamme. Si tu te rappelais la signification du grain de beaut entre tes doux yeux; je tattendrais sans regret jusqu ce que ma vie devienne des poussires!(梦见我的心在战争中被撕裂,一滴泪水滑过你毫无知觉的脸。梦见天和地都在迸裂,我拥着你冰冷的身躯在火焰中永恒地闭上双眼如果你还记得你眉心间的痣的含义,我就不后悔继续等待直到生命化为灰烬!)On tait le plus joli cycle de rincarnation en ce monde.(我们是这世界最美丽的轮回 .) On tait le phnix, aprs le nirvana, dans le feu ardent.(我们是涅盘后欲火重生的凤凰.)