1、暨南大学硕士学位论文题名(中英对照):近代澳门城市绿化建设研究(1849-1911)The Studyon CityGreeningConstruction ofModern Macau(1849-1911)作者 姓名 : 许 燕指导教师姓名及学位、职称: 郭声波 博士教授学科、专业名称:历史学 历史地理学论文提交日期:论文答辩日期:答辩委员会主席:论文评阅人:学位授予单位和日期:独 创 性 声 明本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果,也不包含为获得 暨南大学 或其他教育机构的
2、学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。学位论文作者签名: 签字日期: 年 月 日学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解 暨南大学 有关保留、使用学位论文的规定,有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘,允许论文被查阅和借阅。本人授权 暨南大学 可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。(保密的学位论文在解密后适用本授权书)学位论文作者签名: 导师签名:签字日期: 年 月 日 签字日期: 年 月 日学位论文作者毕业后去向:工作单位: 电话:通讯地址
3、: 邮编:暨南大学硕士学位论文 近代澳门城市绿化建设研究(1849-1911)I中文摘要摘 要 城市绿化是改善近代澳门城市环境最直接、最有效的方式之一,也是近代澳门走上城市现代化道路的一项重要内容。近代澳葡当局较为重视建设城市绿化地,但由于澳门地理环境与历史发展的特殊性,其城市绿化的发展进程并非是一蹴而就的。1849年以来,澳葡当局对澳门的公共环境进行过规划,城市绿化作为其中的一个重要部分曾在澳门大力开展。特别是19世纪80年代葡萄牙人夺取了澳门的管治权之后,通过几次大规模的绿化行动,逐步确定了澳门城市绿化建设的规模与模式,也奠定了澳门现代城市绿化的基础。本文分为四部分,第一章介绍近代澳门城市
4、绿化的自然环境与人文环境基础。第二章回顾近代澳门几次主要的城市绿化活动,并阐述澳葡政府对澳门城市绿地的管理情况。第三章分析近代澳门城市绿地的类型,本文将近代澳门绿地主要分为私宅花园、公共花园、道路绿地、苗圃、坟场绿地、宗教设施绿地和军事设施绿地七大类型。第四章总结近代澳门城市绿地的特点和功能。通过研究,本文揭示了城市绿化与城市建设、城市环境的相互关系,概括了近代澳门城市绿化建设过程中的人地关系。关键词 澳门;城市管理;殖民地;绿化暨南大学硕士学位论文 近代澳门城市绿化建设研究(1849-1911)IIAbstractUrban afforestation is one of the most
5、direct and effective way in theimprovement of Macaus urban ecological environment, its an essential part for theurban modernization of Macau. Modern Portuguese Macau authorities attachedimportance to the construction and management of urban afforestation. However, thedevelopment of Macaos urban affo
6、restation is not accomplish at one stroke becauseof its special geographical environment and historical process. After 1849,Portuguese Macau authorities implemented the urban planning, in which Urbanafforestation played a crucial role. When Portuguese seized the municipal power ofMacao in the 1880s,
7、 several afforestation projects were lunched, which determinedthe scale and modes of urban afforestation and laid the foundation for modern urbanafforestation of Macao.This thesis is made of four parts. The first part introduced both the naturalenvironment and humanistic environment of modern Macaos
8、 urban afforestation. Thesecond part reviewed several major urban afforestation projects of modern Macao andexposit administrative situation of urban green space. The third part analyzed thegreenbelt types of Macau which was mainly divided into 7 types, private greenbelt,public greenbelt, roadside g
9、reenbelt, nursery greenbelt, cemetery greenbelt, religiousfacility greenbelt and military facility greenbelt. The fourth part concluded thecharacteristics and the function of Macaos modern urban afforestation, revealed therelations between urban construction and urban environment, investigated thema
10、n-earth relationship of Macau in the process of urban greening construction.Keywords: Macau; City Management; Colony;Afforestation暨南大学硕士学位论文 近代澳门城市绿化建设研究(1849-1911)III目 录中文摘要I英文摘要.II目 录.III绪 论1一、选题目的及意义1二、国内外研究现状与发展趋势2三、研究思路与方法8四、相关问题说明10第一章 近代澳门城市绿化基础12第一节 近代澳门的自然环境基础12第二节 近代澳门的地域扩张与人文环境基础16第二章 近代澳
11、门城市绿化活动与管理24第一节 近代澳门城市绿化的管理机制24第二节 近代澳门主要绿化活动与规模29第三节 因地制宜:绿化建设的树种选择34第四节 不同类型的绿地有不同的管理方式39第五节 绿化经费问题43第三章近代澳门城市绿地类型46第一节 私宅花园48第二节 公共花园(公园)51第三节 道路绿地54第四节 苗圃56第五节 坟场绿地58第六节 宗教设施绿地59第七节 军事设施绿化地62第四章 近代澳门城市绿地的特点与功能.65第一节 近代澳门城市绿地的特点66第二节 近代澳门城市绿地的功能70余 论79一、近代澳门城市绿化与城市建设的关系80二、近代澳门城市绿化与城市公共环境的关系82三、近
12、代澳门城市绿化过程中的人地关系83参考文献88在校期间发表论文清单96后 记97暨南大学硕士学位论文 近代澳门城市绿化建设研究(1849-1911)1绪 论一、选题目的及意义澳门是中国的一个十分特殊的地理单元,最初是香山县的一个小岛,后由于泥沙堆积而形成一个面积狭小的路连岛地区。清广东通志卷十载:“澳门,亦名濠镜澳,在城(香山县)东南一百二十里,前山寨关闸之外。其地多居番人。”(清)印光任、张汝霖在澳门纪略中记“以澳南有四山离立,海水纵灌其中,成十字,曰十字门,故合称澳门。”早期文献中也有关于其陆地形态的描述:清广东通志卷六十四载其“如莲蓬插入海中”,粤闽巡视纪略卷二则记澳门“一名濠镜澳,一名
13、香山澳,形如灵芝”。从普遍意义上来讲,澳门的城市规划与管理历程甚至可以追溯至明代开埠。汤开建先生在澳门开埠时间考一文中考证,澳门正式开埠时间是嘉靖三十三年(1554年),嘉靖三十六年(1557年)起,葡人正式定居澳门,澳门逐渐变成为葡萄牙在远东的居留地。嘉靖末年,澳门居民已经以葡萄牙人为主。因此,嘉靖四十四年(1565年)叶权游澳门时谈到:“岛中夷屋居者,皆佛郎机人”。吴志良先生也认为“十六世纪贯通欧亚新航路的发现,开创了中西交流的一个历史新时代”。由此可见,1554年起澳门成为中国最早开始受到西方影响并逐步走上现代城市化道路的城市,其400年来的城市发展历程也呈现了中西文明与文化的交流与融合
14、。鸦片战争之后,澳门进入了被很多学者称之为“殖民化”的阶段,在这一阶段,澳门的城市定位发生了改变,逐渐进入了由澳葡政府主导的扩张、规划与改造的时期。而澳门开埠早,其人为开发对于自然植被的破坏是十分严重的。近代以前澳门半岛的原生林木比较稀疏,以至于在很多作品中将其描述为“荒山”。 汤开建:澳门开埠时间考,明代澳门史论稿(上卷),黑龙江教育出版社,2012年。 1557年葡萄牙人获准在澳门定居是目前学界比较普遍认同的说法。C.R.Boxer,SeventeenthCenturyMacau,Hong Kong:Heinemann, 1984, P4. 叶权、王临亭、李中馥:贤博编附游岭南记,40-4
15、7页,北京,中华书局标点本,1987,其游岭南为“乙丑年”,叶氏卒于万历六年,故可断其游岭南在嘉靖四十四年。 吴志良:十六世纪葡萄牙的中国观,世界汉学第1期,1998年。暨南大学硕士学位论文 近代澳门城市绿化建设研究(1849-1911)2因此,在澳门经济发展缓慢,城市环境急需改善的情况下,城市绿化建设被提上日程。近代澳葡当局也较为重视城市的绿化建设与管理,19世纪80年代葡萄牙人夺取了澳门的管治权之后,他们也强烈意识到澳门城市的规划、建设与管理刻不容缓,并由此制定了澳门城市绿化建设的规模与模式。城市绿化是近代澳门走上城市现代化道路的一项重要内容,也是改善城市公共环境的一项重要举措。19世纪后
16、半叶主要的绿化活动都集中在当时的半岛进行,只有少部分的属于实验性质或者培育新苗性质的绿化活动在离岛进行。澳门半岛的城市绿地包括花园、公园、苗圃、坟场绿地、宗教设施绿地、行道树以及军事设施绿地等等,氹仔和路环则由于开发较晚,绿色植被以十分茂密的原生林木为主,辅以宗教设施绿地、坟场绿地和军事设施绿地。由于近现代澳门的特殊地理条件和历史状况,其绿地类型也与传统的类型有异,同时不同绿地类型又种植了不同树木品种。对于这一部分内容的考证与还原,有利于了解历史上澳门的绿化植被发展状况,不同地区植被对于当地自然环境的适应状况。总体来看,澳门的城市绿化建设并不是一帆风顺的。19世纪末20年间的绿化成果基本上奠定
17、了现今澳门的城市生态基础,即使在经历百年风霜之后的今天,澳门城市的绿化状态依然良好,保留了近代澳门的城市绿化的部分成果。城市绿化建设是近代澳门城市发展的重要一笔,绿化建设与城市规划与改造密不可分。本文在研究近代澳门城市绿化这一问题时,将从绿地类型、绿化活动与管理、绿地的功能与特点等几个方面来探讨,厘清近代澳门城市绿地的分布状况,从一个侧面揭示绿化对这座城市的重大历史意义,以期能推进近代澳门城市规划、建设与管理的研究。二、国内外研究现状与发展趋势澳门虽弹丸之地,但因其特殊的历史遭遇与发展状况,为浩瀚的中国历史增添了浓墨重彩的一笔,被世人所瞩目,也吸引了无数中外学者对澳门历史进行了研究,问世的专著
18、和文章层出不穷。国内最早的研究成果当属澳门记略(印光任、张汝霖撰)一书,之后有张汝霖的澳门篇、澳门形势篇,汪兆镛澳暨南大学硕士学位论文 近代澳门城市绿化建设研究(1849-1911)3门杂诗等,研究涉及澳门的历史、地理、政治、经济、文化等诸多问题。此外广东新语、广东通志、粤海关志、清史稿等也都有对澳门的零星记载。辛亥革命之后,特别是进入20世纪80年代以后,关于澳门历史的研究角度越来越多,研究也愈发深入,取得了更多的研究成果。此外,关于澳门的专题论文更是不胜枚举。同时,由于澳门特殊的政治环境,国外许多学者(特别是葡萄牙学者)对于澳门的研究也都有非常丰硕的成果。自19世纪以来,先后出版的较为重要
19、的西方著作,有龙斯泰的早期澳门史(即葡萄牙在华居留地史纲)、徐萨斯的历史上的澳门、文德泉的澳门及其教区、氹仔与路环、16世纪澳门、17世纪澳门和18世纪澳门、施白蒂的澳门编年史、科隆班的澳门史概要、白乐嘉的1513年的登陆中国欧维治抵华和西方开拓者及其发现澳门、博克塞的文献及插图中 17 世纪的澳门、戈麦斯的澳门史略(15111849)等著作,这其中的许多著作也已被译成中文。目前所见涉及本题的论著,多以编年史、通述形式的著作为主,且多为其中一个小结来概括,成果较为分散,难观其全貌,难详其究竟。1、大陆及港澳台研究现状关于澳门众多的文献史料与珍贵的档案资料,国内众多学者也都进行了整理研究与翻译,
20、也有许多关于文献现存情况和研究状况的评述。如汤开建先生的澳门中西文献档案史料的整理、研究与翻译(澳门文献整理研究暨数字化论集,澳门近代文学学会出版,2008年)一文就介绍了许多珍贵的中外文献档案史料以及最新的翻译研究状况。吴志良先生澳门史研究评述(史学理论研究,1996年第3期)评述了早期相关的中西文献,如明史佛郎机传、澳门记略以及早期的葡萄牙和其他西方文献;还回顾总结了至20世纪九十年代中西方澳门史研究的主要成果。1994年首届澳门历史文化国际学术研讨会在澳门召开,许多国内外专家学者撰文研究澳门史料状况,如辛耀华在异乡葡萄牙的澳门史料、欧卓志澳门史料、邓思平葡萄牙国家档案馆的中文史料、戈斌中
21、国第一历史档案馆及其馆藏中葡关系档案内容简介、霍启昌香港档案馆内有关澳门资料简介、李德超台湾出版之有关澳门史料及庋藏之澳门档案举隅、黄鸿钊清末几种暨南大学硕士学位论文 近代澳门城市绿化建设研究(1849-1911)4中葡澳门交涉史料评价、黄启臣澳门历史研究刍议。2008年澳门文献整理研究暨数字化论集由澳门近代文学学会出版,大陆与港澳台众多专家也撰文介绍了澳门文献整理研究的最新状况:赵利峰澳门文献整理研究与“澳门学”、章文钦澳门史研究文献整理之体会、胡根澳门中葡文献整理现状与前瞻、何伟杰旧报章的整理与数字化以台湾日日新报中的澳门资料为例、王国强中文澳门文献的蕴藏量初探以澳门大学图书馆为例。这些具
22、有综述和总结性质的文章,介绍了研究澳门相关的中西文献档案史料的整理、研究与翻译现状,为后学者提供了极大的指导与帮助。澳门虽小,研究近现代澳门却仍需要大量的资料。这其中不得不提的一些今人重要研究成果有:汤开建、吴志良主编:澳门宪报中文资料辑录(1850-1911)(澳门基金会,2002年),莫世祥、虞和平、陈奕平编译:近代拱北海关报告汇编(1887-1946)(澳门基金会,1998年),杨继波等主编:明清时期澳门问题档案文献汇编(人民出版社,1999年),刘芳辑、章文钦校:葡萄牙东波塔档案馆藏清代澳门中文档案汇编(澳门基金会出版,1999年),广东省档案馆编:广东澳门档案史料选编(广东省档案馆,
23、1999年),汤开建、陈文源、叶农主编:鸦片战争后澳门社会生活记实近代报刊澳门资料选粹(花城出版社,2001年),章文钦笺注:澳门诗词笺注(全四册,珠海出版社,2002年),黄福庆主编:澳门专档(台湾中央研究院近代史研究所,1992年)等。澳门城市绿化始于近代,与城市的发展建设息息相关,因此澳门城市绿化与澳门近现代城市建设和公共环境息息相关。就目前国内而言,论述较为详细,资料较为丰富的当属暨南大学教授陈伟明等近代澳门城市公共环境规划与管理(18401911)(载澳门文化杂志第81期,2011年)。该文以城市公共环境规划与管理为题,内容包括植树绿化规划、街区道路规划、小区环境规划以及管理等几个方
24、面,其中,植树绿化规划的全部和小区环境规划的部分内容与绿化有密切关系。围绕近代澳门城市发展规划的相关研究成果对于研究近代澳门城市绿化也是相当重要的。郑耀樟鸦片战争至十九世纪末澳门城市建设研究,从十九世纪后半期澳门的城市建设入手来分析澳门的社会、经济转变及周围环境变迁。严忠明一个海风吹来的城市:澳门城市发展史研究和一个双核三小区模式的暨南大学硕士学位论文 近代澳门城市绿化建设研究(1849-1911)5城市发展史在对澳门城市发展脉络研究的基础上,从城市经济、空间和管理的三重结构入手探讨其城市发展规律。童乔慧、盛建荣澳门城市规划发展历程研究将1557至1999年这四百多年间的澳门城市规划历程分为四
25、个时期进行研究,并对各时期的规划内容与特点进行详细的论述与分析,揭示了澳门城市规划的演变历程与规律。此外,童乔慧著澳门城市环境与文脉研究(广东人民出版社,2008年),邢荣发明清澳门城市建筑研究(暨南大学博士学位论文,2005年),杨雁的澳门近代城市规划与建设研究(1845-1999)(武汉理工大学硕士学位论文,2009年)以及邢荣发十九世纪澳门城市建筑发展(暨南大学硕士学位论文,2001年)等等,这些文章都对十九世纪澳门的城市发展与变迁进行了探讨。目前国内在澳门的园林绿化方面的研究则以地理科学、农学、植物学等学科的研究成果较多,但都为当代的研究,即时间段皆在澳门回归之后或者最近几年间。如邢福
26、武等澳门的植物区系(植物研究,2003年10月)、梁敏如、包志毅澳门绿地类型概况(中国园林,2006年第1期)、董珂澳门地区环境保护概述(城市规划,1999年第5期)、朱纯等澳门公园植物多样性调查研究(中国园林,2009年第3期)、傅嘉维等澳门园林绿地植物配置特色研究(广东林业科技,2011年第27卷第3期)等等,在此不一一概述。特别值得一提的是梁敏如:澳门城市绿地与园林植物研究(浙江大学硕士论文,2006年),该文从农学与生物学的角度入手,采取实地调研的方法,对植物进行了长达18个月的调查,从对植物景观分析入手,到对园林植物的应用分析,通过对样本植物的认真研究分析现今澳门园林植物以及城市绿地
27、的问题,并提出相应改良建议,同时还提出了对古树的保护。这篇文章主要研究时间段为2004年6月至2005年12月,可谓是近年对澳门绿化植物较为全面研究的一篇好文章。另一本十分重要的著作是李敏、李伟农等著:澳门园林建设与绿地系统规划研究(中国建筑工业出版社,2011年)。作者以园林学和城市规划学的方法入手,通过对现今澳门绿地状况展开全面调查与分类统计,重新制定现今澳门城市绿地分类标准,总结澳门城市园林绿地景观荟萃,对澳门城市园林绿化特色进行分析,进而展开对澳门城市绿地系统空间布局和规划指标的分析研究,最终为促进澳门园林事业的发展和建设国际花园城市的目标规划愿景。该书是现今研究暨南大学硕士学位论文
28、近代澳门城市绿化建设研究(1849-1911)6澳门绿地调查数据最为全面的书籍,通过先进的研究手段进行的数据分析与建构,也为研究历史时期的澳门绿地建设提供一定的思路。同时,关于澳门的编年史、通史和掌故类研究成果也为本文的写作提供了不少线索。吴志良、汤开建、金国平主编澳门编年史(广东人民出版社,2009年),吴志良、杨允中著澳门百科全书(中国大百科全书出版社,1999 年),何大章、缪鸿基著澳门地理(广东省立文理学院出版组,1946 年),刘南威、何广才主编澳门自然地理(广东地图出版社,1992年版),黎小江、莫世祥主编澳门大辞典(广州出版社,1999年),王文祥主编的香港澳门百科大典(青岛出版
29、社,1999 年),王文达的澳门掌故(澳门教育出版社,1999 年),黄德鸿的澳门掌故(中国文联出版,1999 年),李鹏翥的澳门古今(澳门星光出版社、三联书店香港分店联合出版,1986 年),黄汉强与吴志良主编的澳门总览(澳门基金会,1996 年),唐思的澳门风物志(中国友谊出版公司,1998 年)等等,此类研究成果十分丰富,在此不一一列举。澳门海事署编的历代澳门航海图(澳门海事博物馆,1996 年)和澳门历史档案馆馆藏有Map of Macau系列地图,包含了大量中外国学者绘制的古地图,对研究历代澳门的城市地域空间有很大帮助。此外,邢福武主编澳门植物志(三册,澳门民政总署出版,2005年)
30、、邓颖群编澳门古树(澳门民政总署出版,2004年)、王铸豪编澳门树木(海岛市市政厅出版,1997年)等书籍也为研究提供了宝贵资料。澳门古树整理了自19世纪中后期植物绿化开始至今现存的澳门古树资源,“澳门古树名录”档案中记载了澳门半岛古树263株,氹仔古树129株,路环古树201株。根据古树品种的不同进行分类,配以图片和地图,图文并茂的介绍了澳门古树现状与分布。利冠棉等19-20世纪明信片中的澳门(澳门历史教育学会,2008年)、周彦文等编澳门老照片(广州出版社,1998年)、李鹏翥主编中国澳门(澳门日报出版社,1999年)、林发钦澳门街道的故事(澳门培道中学历史学会,2004年)、薛凤旋澳门五
31、百年:一个特殊中国城市的兴起与发展(香港:三联书店有限公司等出版,2012年)等书籍和来源于澳门历史档案馆的珍贵古地图为本文提供了大量珍贵的的图片和明信片来直观映证澳门的绿化状况。郭姝伶师姐硕士论文近代澳门半岛的市域扩张与街道建设(18491911)和胡雅琳师姐硕暨南大学硕士学位论文 近代澳门城市绿化建设研究(1849-1911)7士论文澳门半岛的市域扩张与街道建设(19121999),已基本厘清近现代澳门半岛的街道建设状况。在导师郭声波教授的指导与帮助下,导师与笔者合作的从绿地类型看近代澳门的城市绿化建设一文已发表在澳门文化杂志(中文版第87期,2013年),为本文的后续研究打下了基础。2、
32、国外研究状况在国外,研究澳门历史的学者也不乏其人,发表的专著与论文也不少,如前文提到的众多关于澳门历史研究的著述。以葡萄牙学者为主的国外研究者在澳门城市建设方面的主要成果有:费尔南德斯18201920年的澳门,巴列托澳门港从开埠至20世纪70年代社会经济和城建方面的发展,Maria Calado 等合著的澳门在珠江口的纪念城等。此外还有C.A.Montalto de Jesus, HistoricMacao(1902),J.M.Braga,TheWesternPioneersandtheirDiscoveryofMacau,萨安东(Antnio Vasconcelos de Saldanha)
33、:葡中关系史资料汇编(澳门大学,1996-1997年),布拉斯(Afonso Brs deAlbuquerque):伟人阿丰索德阿尔布科尔科评传(里斯本:官印局铸币局,1973年)等专著也具有参考价值。与近代澳门城市绿化相关的研究成果目前仅见有Nogueira的Catlogodescritivo de 380 espcies botnicas da colnia de Macau(澳门380种植物种类的名称及说明)(1933年),(葡)埃斯塔希奥的澳门绿化区的发展及其重要性以及本澳植物的来源(载澳门文化杂志第36-37期,1998年),(葡)阿丰索的澳门的绿色革命(19世纪80年代)(载澳门文
34、化杂志第36-37期,1998年)等数种论著,前两篇文章着重从植物的角度来行文,其中澳门绿化区的发展及其重要性以及本澳植物的来源一文有涉及到关于绿化区的发展及管理的一些状况,为进一步研究提供了有益借鉴。特别值得一提的是澳门的绿色革命(19世纪80年代)一文,该文回溯了19世纪80 年代澳门市政中的绿化规划如绿化政策、绿化标准,以及嘉思栏、烧灰炉、Mitra、白鸽巢、二龙喉等公园的绿化事例,介绍了澳门在进行绿化前的情况、早期绿化的树种引进、绿化区的管理和维护工作以及十九世纪末绿化的成效,其中还谈到了一些关于绿化的资金短缺问题。澳门文化杂志第35、36、37期澳门四百年城市建筑遗产特辑中的论文:科
35、塔斯的澳门建筑史则在其中的一个小节中提到了关于半岛以及离岛的自然和植被状况,其中关于离岛的描述可以考虑是否为目前所见最早关于离暨南大学硕士学位论文 近代澳门城市绿化建设研究(1849-1911)8岛小规模植树的记载。在城市绿化与设计方面主要参考的国外译著有:(日)近藤三雄主编,谭琦译:城市绿化技术集(中国建筑工业出版社,2006年);(澳)乔思兰著,黄阿宁译:城市设计(辽宁科学技术出版社,2008年);(英)PeterHall著,童明译:明日之城:一部关于20世纪城市规划与设计的思想史(同济大学出版社,2009年);(德)普林茨著,吴志强译制组译:城市设计(上、下)(中国建筑工业出版社,201
36、0年);(法)SergeSalat著:城市与形态:关于可持续城市化的研究(中国建筑工业出版社,2012年)。这些国外译著介绍了日本的城市绿化技术和欧美城市的城市规划设计理论与实践,通过对比东西方两千年城市发展史,分析具有历史意义的城市结构,来探究可持续城市化的基本概念和可持续城市形态领域的主要问题。三、研究思路与方法从历史地理学的角度来研究近现代澳门的城市绿化建设,不仅需要丰富的史料与档案报刊资料做基础,还需要运用多学科的研究方法与理论来进行综合研究;不仅要从历史地理的角度剖析其时间与空间分布,还要注意的是在建设中以及建设后呈现出来的一种人地关系(和谐亦或矛盾)。1、以文献资料研究法为基础进行
37、研究研究澳门历史,特别是澳门的近现代史,除了依靠大量的史书、档案、政府报告、报刊、县志等文献资料外,还要结合具有澳门特色的口述史研究成果,利用澳门近代以来大量的旧照片、明信片、书法绘画等图片资料,并参考实地调研,从而获得更为可靠的资料和实证。在文献研究中,也要注重对古代地图资料的研究与比较。正确处理中文资料和外文资料的关系,这在澳门历史的研究中是一个不容忽视的问题。澳门虽然具有历史特殊性,但它是中国的领土,因此研究近代澳门城市绿化建设应该以较为可靠的中文记载的史料为主,结合外文资料互相印证,提高结论的科学性。同时,在使用外文资料时也要有所选择和考订。暨南大学硕士学位论文 近代澳门城市绿化建设研
38、究(1849-1911)92、坚持园林学与环境学的研究方法绿地是园林的主要表现形态。园林学是研究人类与自然(或自然要素)在相互依存关系下,怎样创作人类居住、劳动和游憩的合理的、优美的生活境域(园林),以及在更大范围的城市和国土为了生态系统的平衡,改善环境质量和保护大地景物而进行的绿化、美化的一门学科。而从环境学的观点来看,人类的生活地域可以分为人工环境和自然环境两大部分。而绿地就是自然环境和人工环境相交叉的那一部分区域,按照现代科学的说法,“其边缘的接触部分是最活跃的和最有发展前途的组成部分。”因此,绿化是一门包含历史、地理、园林、环境、工程、艺术等多种学科的综合性学科,可以说是科学、技术和艺
39、术的综合。在研究近代澳门城市绿化的过程中,要坚持园林学和环境学的研究方法,更加注意近代澳门绿化过程中的人地关系与环境问题。3、注重多学科交叉的研究方法研究近现代澳门的城市绿化建设还需要借助城市规划学、植物学、管理学等学科的理论方法指导,并且在研究中强调多学科知识的运用。比如说,在分析近代澳门城市绿化建设与城市规划建设和城市公共环境的关系时,就要综合运用园林绿化与城市规划、环境学的知识综合分析;在分析近代澳门城市绿化管理时,需要综合运用管理学、植物学、政治学、社会心理学等学科知识。在单独运用某种方法不能达到研究效果的时候,注重多学科交叉的研究方法是非常重要的。在多学科研究方法的指导下,在前人研究
40、成果的基础上,发挥历史地理学的学科优势,结合社会史理论以及自然科学的方法进行研究,更有利于呈现出近代澳门城市绿化的时空变化与发展,得出一些更丰富的结论,也使得研究也更有意义。 李铮生主编:城市园林绿地规划与设计,中国建筑工业出版社,2006年版,第33页。 李铮生主编:城市园林绿地规划与设计,中国建筑工业出版社,2006年版,第33页。暨南大学硕士学位论文 近代澳门城市绿化建设研究(1849-1911)10四、相关问题说明1993年3月31日通过并颁布的中华人民共和国澳门地区基本法序言上写到:“澳门,包括澳门半岛、氹仔岛和路环岛,自古就是中国的领土,16世纪中叶以后被葡萄牙逐步占领。”本文所研
41、究的近代澳门区域也以基本法论及的地域为主(不包括填海区陆地变化)。关于近代澳门的历史分期历来有不同看法。譬如A.H.de Dliveira Margues(马忌士)在澳门现代及科学的历史论一文中谈到“澳门历史可分为四个阶段,即1509-1662,1662-1780,1780-1910,1910迄今。”他认为第一阶段为葡萄牙帝国在远东的鼎盛时期;第二阶段由葡国大部分殖民地的丧失至彭巴尔侯爵及其后来者旨在重建葡帝国的大改革上;第三阶段包括整个19世纪直至共和国宣布成立;第四阶段伴随着离心的现实主义政治开始,以已是“新国家”的宗主国之承认为结束。逐步迈向自由的中国,影响着澳门的历史直至今天。陈树荣在
42、开展“二十世纪的澳门”的研究(提纲)中认为,20世纪的澳门,跨域澳门历史发展的近代、现代和当代。他提出的分期方法为:远古至1848年为第一阶段,重点是在1535-1848年,这三百多年中明清政府完整的拥有澳门的主权,允许居澳葡人有限度自治,中葡人民友好相处是主旋律;1849-1949年的一百年是葡人逐步占领澳门,在没有法律根据下管治澳门的第二阶段,是澳门的近、现代史;1949-1999年的五十年为澳门当代史,是第三阶段;2000-2049年的五十年为主权回归,一国两制,高度自治的第四阶段。本文采用的时段划分观点是:1849年亚马留事件至1911年中华民国建立前夕为澳门的“近代时期”,1912年
43、至1999年澳门回归为澳门的“现代时期”和“回归过渡时期”(这一时期内,1945年第二次世界大战结束和1987年中葡签署中葡联合声明,也是澳门发展史上十分重要的时间节点)。之所以选在1849年这个时间点进行划分,是因为1849年这个年份是澳门十九世纪历史的分水岭。1848年以前,澳门的行政、司法、税收等权利,仍属广东地方政府掌握,官方语言是汉语,葡人的自治,是在中国政府的允许下有限度 A.H.de Dliveira Margues:澳门现代及科学的历史论,首届澳门历史文化国际学术研讨会论文集,1994年,第191页。 陈树荣:开展“二十世纪的澳门”的研究(提纲),首届澳门历史文化国际学术研讨会
44、论文集,1994年,第192页。暨南大学硕士学位论文 近代澳门城市绿化建设研究(1849-1911)11的自治。随着鸦片战争中国战败,葡萄牙人逐渐越过界墙,到了道光二十八年(1848年),葡驻澳总督亚马留(F.deAmaral)封闭在澳门的海关行台,毁掉香山县丞衙署。1849年,亚马勒除了停止向清政府缴纳地租外,还悍然将设立在议事厅内的清皇帝御旨石碑拆除,驱逐清政府在澳门的官吏和海关人员,武力进占了澳门半岛东北的望厦村。因此,在1849年之后,澳门的治权状况才发生了本质变化。 刘羡冰:1553、1849澳门历史上两个值得重视的年份从十六字概括谈起,首届澳门历史文化国际学术研讨会论文集,1994年,第166页。