1、断章 错误 课 前 准 备 教学目标 1. 理 解诗 人通 过对 风景 的刹 那间 感悟 涉及 的 相 对性 的哲 理命 题。 2. 赏 析 断章 一 诗巧 妙的结 构, 理解 诗歌 主旨 。 3. 品 味意 象与 意境,理 解 错误 一 诗委 婉表 达的 离愁别 绪, 体会 郑愁 予诗 歌 中浓郁 的古 典 美与清 新优 美的 语言 。 资料卡片 1. 作 者简 介 (1) 卞 之琳(1910 2000),祖籍江 苏溧 水, 生于 江苏 海 门。诗 人、 学者 。1933 年 毕业于 北 京大学 英文 系, 就学 期间 曾 师从徐 志摩,深 受赏 识,徐 志摩不 仅将 卞之 琳的 诗歌 在其
2、 编 辑的 诗 刊上 发表,还 请沈 从文 先 生写题 记。 因为 这段 经历, 卞之琳 被公 认为 新文 化运 动中重 要的 诗 歌流派 新 月派 的代 表诗 人。 此 外,在 这一 时期,卞 之 琳与何 其芳 、 李 广田 还合 出 过一本 名为 汉 园集 的诗 集, 因此 三人 又 被合称 为 汉园 三诗 人 。 此后, 卞之 琳担 任了 北京 大 学西语 系教 授 、 中国社 会科 学院 文学 所研 究员 、中 国莎 士比 亚研 究 会副会 长 、中 国作 家协 会 理事等 职务,是莎 士比亚 和英 诗翻 译名 家。 主要作 品有: 汉园 集 雕虫纪 历 十 年诗 草 人与 诗: 忆旧
3、 说新山 山水 水 小 说片 断 莎士 比亚 悲剧 四种 英 国诗 选 等。 卞之琳 于 20 世纪 30 年代 出现于 诗坛,受过 新 月派 的影响,但 他更 醉心 于法 国 象征派,并 且善于 从中 国古 典诗 词中 汲取营 养, 形成 自己 独特 的 风格 。他 的诗 精巧 玲珑,联 想丰富,跳 跃性 强, 尤 其注 意理 智化 、戏 剧 化和哲 理化,善 于从 日常 生 活中发 现诗 的内 容并 进一 步挖掘 出常 人 意料不 到的 深刻 内涵,诗 意 偏于晦 涩深 曲, 冷僻 奇兀, 耐人寻 味 。 诗 人主 张 未 经 过艺术 过程 者不 能成为 艺术 品, 我们 相信 内 容与外
4、 形不 可分 离 。 卞 之 琳创作 态度 严谨,孜 孜不 倦 地探索 艺 术过 程 中 的转 化与 表现, 即使 对新诗 的外 部形 式也 刻意 追求变 化和 创新,更 不用 说 在诗的 意象 、内 容方面 。有 些诗 作被 译成 多 种文 字, 并成 为海 外学 者 专题研 究的 对象 。在 半个 多世纪 中, 诗人 坚持不 懈地 进行 诗歌 创作 和理论 研究,成 功地 实验 和 引进了 西方 多种 现代 诗歌 形式, 对中 国象 征主义 、现 代主 义诗 歌的 发展开 拓了 新的 景观,有 着 很大的 启蒙 意义 和重 要的 贡献, 并取 得了 相当的 艺术 成就 。 (2) 郑 愁予
5、,1933 年生, 河 北人, 现代 诗人 。 少 年随 父 至台湾 。 先后 毕业 于新 竹 中学及 中兴 大学, 曾任 职基 隆港 。 20 世纪 60 年代 末赴 美,获 爱荷 华大学 艺术 硕士 学位,后 任 教于耶 鲁大 学。 诗人思 维敏 捷, 感慨 殊深, 融合古 今体 悟, 汲取 国内 外 经验, 创作 力充 沛。 早期 诗 集包括 梦 土 上 窗 外的 女奴 衣 钵( 三集 合称 郑 愁予 诗 集) 。后 又有 燕 人行 雪 的可 能。 郑愁予 的创 作意 象多 变, 音 韵温柔 华美,自 成风 格。 2. 写 作背 景 错误 写 于 1954 年,当 时的郑 愁予 年 仅
6、21 岁。 他 在原诗 的 后记 中 说: 童稚时,母亲 携着我 的手 行过 一个 小镇, 在青石 的路 上, 我一 面走 一 面踢着 石子 。 那时 是抗 战 初起, 母亲 牵着 儿子赶 路是 常见 的难 民形 象。我 在低 头找 石子 的时 候,忽 听背 后传 来轰 轰的 声 响,马 蹄击 出金 石的声 音, 只见 马匹 拉着 炮 车疾奔 而来,母 亲将 我拉 到 路旁, 战马 与炮 车一 辆一 辆 擦身而 过 。这 印象永 久地 潜存 在我 意识 里。 打仗 的时 候, 男子 上了 前线, 女子 在后 方等 待,是 战争年 代最 凄 楚的景象,自 古便 是如 此 母亲的 等待 是这 首诗 、也 是这个 大时 代最 重要 的主 题,以 往的 读者 很少向 这一 境界 去探 索。 知识梳理 1. 给 下列 加点 字注 音。 跫 音(qi ng) 春 帷 (w i) 窗扉 ( ) 2. 解 释下 列词 语或 成语 在文中 的含 义。 (1) 装饰: 在身 体或 物体 的 表面加 些附 属的 东西,使 美 观。 (2) 跫音: 足音, 脚步 声。 跫,脚 踏地 的声 音。 (3) 春帷: 帷,围 在四 周的 布幕。 春帷 喻 指春 天即 将开始 。 (4) 窗扉: 窗户 。
