1、物 理 用 語（物 理 用 語、physical wording） 異方性 各向导性 anisotropy応力 应力 stress応力裂 应力龟裂 stress cracking応力集中 应力集中 stress concentration応力白化 应力泛白 stress whitening応力線図 応力应变图曲线 stressstrain curve音響 音响 sound温度勾配 温度梯度 temperature gradient温度制御 温度控制 temperature control温度調整 温度調整 temperature regulation温度分布 温度分布 temperature
2、distribution回復 恢复、复原 recovery気孔率 多孔率、多隙率 prosity極性 极性 polarity許容応力 允許应力 allowable stress剛性 剛性、剛度 stoffness最大強 最大強度 maximum strength残留応力 残余应力 residental stress残留 残余应变 residental strain収縮 収縮 shrinkage潤滑 潤滑 lubrication靭性 韧性、韧度 toughness振動 振动 vibration脆性 脆性 brittleness線膨脹係数 线膨张系数 cofficient of liner exp
3、ansion断強 剪切強度 shear strength騒音 杂音、噪音 noise塑性変形 塑性形変 plastic deformation耐熱性 耐热性 heat stability耐摩耗性 耐摩性 wear resistance弾性変形 弾性形変 elastic deformation断面積 横断面积 cross section疲 疲労 fatigure低温脆性 低温脆性 low temperature brittleness電気伝導率 导电率 electrolytic conductivity投影面積 投影面积 projection area等方性 各向同性 isotropy内部応力
4、内应力 internal stress内部 内应変 inner strain軟化 軟化 softing modification軟化点 軟化点 softing point難燃性 难燃性 incom bustibility熱応力 热应力 thermal stress熱伝統率 导热系数 thermal conductivity熱膨脹率 热膨脹系数 coefficient of thermal expansion伸 伸长 elongation背圧 背圧 back pressure 应変 strain引張強 拉伸強度 tensile strength表面状態 表面状态 surface state変形亀
5、裂 形変龟裂 strain crack曲強 弯曲強度 bending strength摩擦 摩擦 friction摩耗 摩損 wear脈動 脈動 pulsation乱流 紊流 turbulent flow劣化 降解 degradation老化（） （） 老化 ageing湾曲 成钩形、弯曲 crook化 学 用 語（化 学 用 語、chemical wording） 引火点 引火点 flash point黄変 黄変、泛黄 yellowing化学腐食 化学腐蚀 chemical erosion感光性 光骤合物 photopolymer，photsensitive polymer吸湿 吸湿 moi
6、sture，adsorption凝固 凝結、凝固 coagulation結晶化 結晶作用 drystallization固化 固化 solidification高分子 高骤物、高分子 high polymer酸化 氧化 oxidation 锈 rust侵食 侵蚀 erosion脱 脱气、除气 degassing脱泡 去泡 debubbling，deforming脱脂 脱脂 debinding，degressing電解腐食 电解腐蚀 electrolytic erosion熱可塑性 热塑性 thermoplastic熱硬化性 热固性 thermosetting熱分解 热分解 thermal de
7、composition熱容量 热容量 heat capacity配向 取向 orientation膨 砂眼 blister分子配向 分子取向 molecular膨潤 膨潤 swelling放熱 散热 heat dissipation溶着 溶剤粘接 solvent welding溶媒 溶媒、溶剤 solvent溶融 溶融 fusion流動配向 流动取向 fluid flow orientation冷媒 冷媒 refrigerant天门冬胺酸 酸 乙酰水杨酸/阿斯匹林 乙炔 乙醛 丙酮 氨基酸 酸 无组织的 乙醇/酒精 苯甲酸/安息香酸 安息香酸 氨基甲酸乙酯 离子/电离子 异黄酮 乙醚 酯 乙胺
8、 乙醇 / 乙苯 乙烯 麻黄素 环氧 氯化物 塩化物 盐酸 塩酸 离心分离 遠心分離 王水 王水 双氧水/过氧化氢 過酸化水素水 低聚糖 糖 油酸 酸 搅拌 撹拌 核反应 核反応 核分裂 核分裂 核融合 核融合 活性氧 活性酸素 儿茶酸 咖啡因 辣椒素 胡罗卜酸 还原 還元 木糖醇 二甲苯 柠檬酸/构橼酸 酸 肝糖/糖原 乙二醇 丙三醇/甘油 谷氨酸 酸 叶绿素 葉緑素 氯仿 光合作用 光合成 胶原质 胆固醇 乙酸/醋酸 酢酸 糖精/邻磺酰苯酰亚胺 氧化/脱氢 酸化 氧化物 酸化物 水杨酸 酸 消化 消化 升华 昇華 硝酸 硝酸 硝酸盐 硝酸塩 蒸发 蒸発 蒸馏 蒸留 真空 真空 稀释剤 二氧
9、芑 牛磺酸/氨基乙磺酸 烃/碳氢化合物 炭化水素 碳酸 炭酸 中和 中和 沉淀 沈殿 脱氧核糖核酸（DNA） DNA 河豚毒素 多巴胺/多巴宁 三甲胺 甲苯 萘 烟碱/尼古丁 二氧化碳 二酸化炭素 硝化甘油 亚硝胺 乳酸 乳酸 发酵 発酵 卤素 组胺 蓖麻油 油 双裂（杆）菌 菌 联苯基 弧菌 菌 胆青素 胆褐素 胆黄素 胆紫素 胆绿素 胆红素 苯酚/石碳酸 酚酞 类黄酮 分解 分解 分子式 分子式 偏光 偏光 挥发油 苯 肉毒杆菌 菌 聚氨酯/聚氨基甲酸酯 聚酯 聚乙烯 聚碳酸酯 多元酚/聚酚 聚丙烯 福尔马林/甲醛溶液 甲醛 无机化合物 無機化合物 甲醇/木醇 次甲基 鍍金 鍍金 密胺/三
10、聚氰胺 薄荷醇 麦芽 /麦芽 淬火 焼入 退火 焼鈍 有机化合物 有機化合物 硫化氢 硫化水素 硫酸 硫酸 卵磷脂 蜂王胶 凡士林 日本語 中国語 中国語 英語（語） 元素記号 锿 ieinsteinium（独Einsteinium） Es亜鉛 锌 xn zinc Zn 锕 actinium Ac 砹 i astatine（独 Astatin） At 镅 mi americium Am 氩 y argon Ar 铝 l aluminium Al 锑 t antimony Sb 硫 li sulfur 镱 y ytterbium Yb 钇 y yttrium Y 铱 y iridium Ir 铟
11、 yn indium In 铀 yu uranium U 铒 r erbium Er塩素 氯 l chlorine Cl 锇 osmium Os 镉 g cadmium Cd 钆 g gadolinium Gd 钾 ji potassium（独 kalium） K 镓 ji gallium Ga 锎 ki californium Cf 钙 gi calcium Ca 氙 xin xenon Xe 锔 j curium Cm金 金 jn gold Au銀 银 yn silver Ag 氪 k krypton Kr 铬 g chromium（独 Chrom） Cr素 硅 gu silicon Si
12、素 矽 x silicon Si 锗 zh germanium（独 Germanium） Ge 钴 g cobalt Co 钐 shn samarium Sm酸素 氧 yng oxygen O 镝 d dysprosium Dy臭素 溴 xi bromine Br 锆 go zirconium Zr水銀 汞 gng mercury Hg水素 氢 qng hydrogen H 钪 kng scandium Sc 锡 x tin Sn 锶 s strontium Sr 铯 s cesium Cs 铈 sh cerium Ce 硒 x selenium Se 铊 t thallium Tl 钨 w
13、tungsten W炭素 碳 tn carbon C 钽 tn tantalum Ta 钛 ti titanium Ti窒素 氮 dn nitrogen N 铥 di thulium Tm 锝 d technetium Tc鉄 铁 ti iron Fe 铽 t terbium Tb 碲 d tellurium Te銅 铜 tng copper Cu 钍 t thorium Th 钠 n sodium（独 Natrium） Na鉛 铅 qin lead Pb 铌 n niobium（独 Niob） Nb 镍 ni nickel Ni 钕 n neodymium（独 Neodym） Nd 氖 ni
14、 neon Ne 镎 n neptunium（独 Neptunium） Np 锘 nu nobelium（独 Nobelium） No 锫 pi berkelium Bk白金 铂 b platinium Pt 钒 fn vanadium V 铪 h hafnium Hf 钯 b palladium Pd 钡 bi barium Ba 铋 b bismuth Bi砒素 砷 shn arsenic As 镄 fi fermium Fm弗素 氟 f fluorine F 镨 p praseodymium（独Praseodym） Pr 钫 fng francium Fr 钚 b plutonium P
15、u 镤 p protoactinium Pa 钷 p promethium（独Promethium） Pm 氦 hi helium He 铍 p beryllium Be硼素 硼 png boron B 钬 hu holmium Ho 钋 p polonium Po 镁 mi magnesium Mg 锰 mng manganese（独 Mangan） Mn 钔 mn mendelevium Md 钼 m molybdenum（独 Molybdan） Mo 铕 yu europium Eu沃素 碘 din iodine I 镭 li radium Ra 氡 dng radon Rn 镧 ln
16、lanthanum（独 Lanthan） La 锂 l lithium（独 Lithium） Li燐 磷 ln phosphorus P 镥 l lutetium Lu 钌 lio ruthenium Ru 铷 r rubidium Rb 铼 li rhenium Re 铹 lo lawrencium Lr 铑 lo rhodium Rh水酸 hydroxy 羟 thiol 硫醇 ammonia 氨 carboxyl 羧基 amide 酰胺 sulfolipid 磺胺 sulfo 磺基 alkyl 烷基二 nitrile group 腈基酸 carboxylate 羧酸酯基 alkoxy 烷氧
17、基 fluoro 氟 methoxy 甲氧基 phenyl 苯基 acrylic 丙烯 ethyl 乙基 benzaldehyde 苯甲醛 propione 二乙基甲酮 hydroxy 羟基 octane 辛烷 thiol 硫醇 chloro 氯基 methyl 甲基 bromo 溴基 phenol 苯酚 propyl 丙基 thiazole 噻唑 amine 胺 acetophenone 苯乙酮 ethanol 乙醇 diethylether 二乙醚 hexane 己烷 dimethyl 二甲基 propane 丙烷 ketone 酮安息香酸 ethyl benzoate 苯甲酸乙酯酢酸 a
18、cetic acid 乙酸 benzene 苯 naphthalene 萘 silica gel 硅胶 column 柱 chromatography 色谱 methanol 甲醇 di-isobutyl 二异丁基 aluminum 铝 sulfur 硫 naphtho 萘并 propanamid 丙酰胺 pyridine 吡啶塩化 丙酰氯 tetrahydrofurar 四氢呋喃 dimethylbiphenyl 联甲苯 boron 硼 toluene 甲苯 argon 氩 phosphine 膦 palladium 钯 苯氧 benzyl 苄基 羟基、氧 alcohol 乙醇 trieth
19、ylamine 三乙胺 magnesuim 镁 dimethyl sulfoxide 二甲亚砜 butoxy 丁氧基 carbonyl 羰基 indole 吲哚酸 carboxylic 羧酸 diisobutyrin 二异丁基酸 citric acid 柠檬酸 benzothiophere 苯并噻吩 methylbenzyl 甲苄基 benzyloxy 苄氧基 biphenyl 联（二）苯 dimethoxy biphenyl 二甲氧基联苯酸 crylic acid 丙烯酸 dimethoxy 二甲氧基 benzal dehyde 苯甲醛 benzyl alcohol 苄醇 tributyl
20、phsphine 三正丁基膦 methane 甲烷 二氧杂戊环素 idine 碘 silane 硅烷 acetonitrile 乙腈 gradient 递减 ammonium 铵 三苯基膦 isobutyl 异丁基尿素 硫脲 dimethylformyluracil二甲基甲酰胺 phenylethanone 苯基乙基酮 isopropyl 异丙基 hexyl 己基 butyl 丁基臭化水素酸 氢溴酸 ether 醚 phenylacetaldehyde 苯乙醛 m-cresol m-间甲酚 quinoline 喹啉塩酸 muriatic acid 盐酸 乙二醇二甲醚素 boron 硼 benz
21、ene 苯 benzoyl chloride 苯甲酰氯 formamide 甲酰胺 naphthyl 萘基 napthalene 萘 甲酰苯 四 celite 硅藻土 benzyl bromide 苄基溴 anilino 苯胺基 anilin 苯胺 cesium 铯 三 苄叉丙酮 双 苯膦 binaphthalene 联二萘 lithium 锂 tetrazole 四唑 propionitrile 丙腈 迭氮 oxadiazole 恶二唑 imino 亚氨基 amide 酰胺 imidazole 咪唑 dioxan 二恶烷 棱晶 oxa 恶 噻二唑 oxide 氧化物 thionyl 亚硫酰
22、dimethyl acetamide 二甲替乙酰胺 butanone 丁酮 双环己基 formacyl 甲酰基 鏻重曹 sodium bicarbonate 碳酸氢钠 acetoxy 乙酸基 piperidine 哌啶酸 azoformic acid 偶氮甲酸 hexane 己烷 hexyl 己基 ethylene 乙烯基 ethoxy 乙氧基 cyan 氰基 butylene 丁烯 butanol 丁醇 benzotriazole 苯并三唑 碳化二亚氨 浅驼色 toluidine 甲苯胺 sulfonyl 硫酰 pyrrolidyl 吡咯烷基 amyl 戊基 imidazole 咪唑并 mangan 锰塩酸塩 hydrated oxide 氢氯化物 phosphono 膦酰基 iodide 碘化物 cyclohexyl 环己基接触還元 催化还原 丙氧基 丁氧基 硝基 链烷烃 肟基
