中国传统小吃的英译,油条 Fried bread stickstick 棒紫菜汤Seaweed soupseaweed 海藻 海草 海菜 weed 杂草 水生植物酸辣汤Sweet & sour soupsour 酸的 acid水饺Boiled dumplingsboiled waterboiling water,蒸饺 Steamed dumplings馒头 Steamed bunsbun 小圆面包刀削面Sliced noodlesslice v. 切片皮蛋 100-year egg咸鸭蛋Salted duck egg豆浆 Soybean milk稀饭 Rice porridge米粉Rice noodles,炒米粉 Fried rice noodles糖葫芦Tomatoes on sticks麻花 Hemp flowershemp 麻豆花Tofu puddingpudding 布丁臭豆腐Stinky tofu (Smelly tofu)stinky 发臭的麻辣豆腐 Spicy hot tofu火锅 Hot pot,