1、英国第一台自动多臂 大 C 臂 x 光机 已投入使用 英国伦敦北部的皇家免费医院开了高级介入放射影像设备的先河,这台大C 臂 x 光机是西门子的 Artis zeego,运用了机器人的技术,使医院的血管外科医生和放射科医生可以进行更复杂的操作,例如不用打开胸腹部就可以进行主动脉性动脉瘤的血管外科手术。皇家免费医院的西门子大 C 臂 x 光机 Artis zeego更低的扩散性程序可以减少病人在手术期间的危险,减少术后感染的几率和在医院逗留的时间,并且扩大了可操作病人的范围,包括老人和瘦削的病人。这台大 C 臂 x 光机可以提供更具体的影像,而不需将 x 光转换成介入组给病人看。这台大 C 臂
2、x 光机将滞留流程流线化,我们可以少用介入的方式去处理更多复杂的个案。皇家免费医院血管手术教授 George Hamiliton 说:“这个自动化技术非常有用,它的优点会延伸超越手术台,能让我们花更少的时间更安全地对待更多的客人,并且恢复的更快更好。”Artis zeego 大 C 臂 x光机通过虚拟无限的 C 臂 方式加强外科影像的能力。这种弹性可以提高交互影像效果,这是传统的大 C 臂系统不能比拟的,还可以进行从头到尾、多角度部位的摄影。这款大 C 臂还可以设置多等角点,也就是说系统工作的高度可以调节以减少外科手术过长而带来的疲劳。它还可以与 Olympus 的 Key-Med 配备成艺术
3、级整机设备。皇家免费医院已经安装了 5 台西门子介入设备。他们还会将西门子的新型 DynaCT 与 Artis zeego 大 C 臂配置使用,可以在 30 秒内传输三维交互影像、更清晰的图像。这种多功能的方案减少了将病人前后期影像转换的需要,使到血管造影术和 CT 系统可以免费诊断。也就是说破裂颅内动脉瘤的病人可以在最好的环境下做手术,恢复的效果也会更好。更多病人可以在更短的时间内得到治疗。这台大 C 臂可以放置在不同的小空间,使用更灵活。 西门子 AX 的产品经理 Susie Guthrie 说:“作为血管外科手术的顶级中心,皇家免费医院决定安装英国的第一台 Artis zeego 大 C 臂。血管病受到所有医院的关注,影像了千万人。这台 Artis zee 大 C 臂设计成流水线的流程,使用更方便,菜单人性化设计,容易操控,利用人体工程学的设计更安全地开门,更有效地治疗。”翻译:廖绮云信息来源:mtbeurope.info(2010 年 10 月 26 日)