1、未然形一,未然形 变化规则 五段动词:动词词尾变成其所在行的段字。読() 词尾所在行:行、段字:書() 词尾所在行:行、段字:死()词尾所在行:行、段字:呼(呼)词尾所在行:行、段字:上()词尾所在行:行、段字:切()词尾所在行:行、段字: 一段动词:去掉动词词尾中的。食()去掉动词词尾中的起()去掉动词词尾中的着()去掉动词词尾中的寝()去掉动词词尾中的变动词:根据不同的需要,分别变成、。、。勉強勉強、勉強、勉強。变动词:变成。来()2 各种实用例A 否定:未然形+ 私本読。(我不读书。) 田中晩御飯食。(田中没有吃晚饭。) 毎日遊勉強。(每天玩,不学习。)今日日曜日、山田来。(今天是星期日
2、,所以山田不来。)B 被动、可能:未然形+、 弟兄殴。(弟弟被哥哥打了。) 眠、朝早起。(太困了,早晨不能起早。) 授業中話先生注意。(上课说话,被老师批评了。) 道路渋滞早来。(道路拥挤,不能早来。) 敬语:未然形+、 小林先生宅新聞読。(小林先生总是在家读报纸。) 佐藤先生学校遠、朝早起。(佐藤先生家离学校很远,所以每天早晨很早起床。) 社長会議参加。(总经理参加了会。) 今朝部長早来。(今天早晨部长来得很早。) 使役:未然形+、 母妹買物行。(母亲让妹妹去买东西。) 看護婦患者粥食。(护士喂病人吃稀饭。) 先生学生朗読。(老师让学生读课文) 親戚引越、母私手伝来。(亲戚要搬家,母亲派我来
3、帮忙。) 被役:未然形+、 行、母病院行。(我不想去,但是被母亲逼着,去了医院。) 子供時食物沢山食。(下时候,有很多不想吃的东西,都被逼着吃了。) 皆仲間入、。(和伙伴们在一起,被逼着干自己不想干的事情。) 毎日学校来、自分何分。(每天被逼着上学,但是连自己都不知道在干什么。) 否定推量和否定意志(五段动词除外):未然形+(其他还可以终止形) 酸果物二度食。(这样酸的水果,我再也不吃了。) 天気悪、浅田来。(因为天气不好,所以浅田先生不会来了。)灵异传 封魔录 梦时空 幻想乡 怪绮谈 红魔乡 妖妖梦萃梦想 永夜抄 花映冢 文花贴 风神录 地灵殿 东方 Project,东方幻想乡! 二、连用形
4、 变化规则 五段动词:a:动词词尾变成其所在行的段字。又称连用形 1読()词尾所在行:行、段字:書()词尾所在行:行、段字:死()词尾所在行:行、段字:呼(呼)词尾所在行:行、段字:上()词尾所在行:行、段字:切()词尾所在行:行、段字:b:在后接、时,五段动词的连用形发生音变浊化(又称连用形 2)。详见基础日语14 讲。在本章节中,凡是连用形一定是连用形 1,凡是连用形 2 一定标明2。 一段动词:去掉动词词尾中的(同未然形)。食()去掉动词词尾中的起()去掉动词词尾中的着()去掉动词词尾中的寝()去掉动词词尾中的变动词:变成。勉強勉強。变动词:变成。来()2 各种实用例连用法:a,连用形+
5、始、続、終等构成复合动词。 読本頁印。“在读了一部分的书页上作记号。” 食片。“吃完了后给收拾一下。” 勉強続丈夫体必要。“为了继续学习,需要健康的身体。” 来遅待。“来晚了,我可不等你呀。”b,连用形+、等来构成复合形容词。 万年筆書。“这只钢笔很好写。” 服格好、非常着。“这件衣服很时髦,但是很不好穿。” 部分把握内容。“这一部分是很容易掌握的内容。” 来場所。“这里是很不容易来的地方。”有关复合词的构成,请查阅本网页日语漫谈第 14 讲。c,动词连用形 2+(狭义的)补助动词。 兄今本読。“哥哥现在正在读书。” 美味、全部食。“因为好吃,所以全部吃光了。” 友達来、部屋掃除。“因为朋友要
6、来,所以我把房间收拾干净了。” 来此所立派驚。“来到这里,才知道这里的壮观程度。”关于(狭义的)补助动词请查阅本网页中级日语第 8 讲。d, 连用形+名词构成复合名词。 読物、本当読無。“书很多,但是真正读过的,没有几本。” 忘物気付 。“请注意,不要忘掉东西。”B,中顿法:连用形。a,用于连接 2 个单句,使之变成一个并列句。 雨降、風吹。“又下雨,又刮风。” 飯食、御酒飲。“又吃饭,又喝酒。” 日本語勉強、勉強。“又学日语,又学计算机。” 山田来、田中来。(一般用来)“山田来了,田中也来了。”b,用于连接 2 个单句,使之表示 2 个连续的动作。 朝起、歯磨、顔洗。“早晨起床后,刷牙、洗脸
7、。” 飯食、茶飲。“吃饭(后)喝茶。” 体操、。“作广播操,再慢跑。” 鈴木来、公演。(一般用来)“铃木先生来了,并进行了讲演。”c,表示动作的状态原因。 傘持、出行。“拿着伞出去了。” 見映画見、満足。“看了想看的电影,所以很满意。” 先生説明、皆分。“因为老师进行了说明,所以大家都明白了。” 林来、賑。(一般用来)“因为小林来了,所以变得非常热闹起来。”,名词法:一些动词连用形表示动作的名词a,单独的名词 変言笑種。“说了不得体的话,被人当成了笑料。” 店出来。“这个店不能赊帐。” 新疆少数民族踊上手。“新疆的少数民族的擅长舞蹈。”b,动词连用形或形容词词干+动词连用形(名词) 読書。“你
8、会读和写吗?” 早起体良。“早起对身体有好处。” 行来。“来回都是公共汽车。”,来去的目的 连用形+来去动词 食品買行。“去买食品。” 本借図書館来。“去图书馆借书。” 運動場運動行。“到运动场去进行运动。”,部分助词的要求:连用形、。 本読食事。“边看书,边吃饭。” 悪知、返事出。“明知不对,但是就是不回信。” 世中持持。“人间是相互支持的。” 出来私次第。“能否成功就看我的劲头了。”,部分助词的要求:连用形、(五段动词音变浊化) 町行買物。“上街去买东西。” 日曜日音楽聴、小説読。“星期日,听听音乐,读读小说。” 北京行辞書買。“如果你去北京的话,请给我买词典来。” 雨降明日運動会続。“即
9、使明天下雨,运动会继续进行。” 勉強、良成績取。“怎么学习,也不能取得好成绩。”,表示愿望:动词连用形+愿望助动词(自己)、(別人)。,直接表示时愿望助动词(自己)、(別人)。 私外国行。“我很想去外国看看。” 李行。“小李也想去。”,后面有补充部分时,别人也用愿望助动词。 李行言。“小李说他也想去。” 両親会友達手紙書。“我在给朋友的信中说很想见父母。”,暂时不可能实现的愿望(想入非非)只能用愿望助动词,不能用“打算”的形式。 私月世界見。“我想看看月球。” 王海底山脈見言。“小王说他想看海底山脉。”,构成敬体句:动词连用形+敬体助动词。 私山田申。“我叫山田。” 先生帰。“老师已经回去了。
10、” 明日猛君来。“明天阿猛不来。” 今日仕事少疲。“今天工作少,所以不累。”,表示过去或者完了:动词连用形+过去助动词(五段动词音变浊化),表示过去的事情,肯定和否定都用过去时。 昨日雨。“昨天是雨天(昨天下雨了。)” 昨日雨降。“昨天没有下雨。”,表示完了,完成了用过去时,没有完成用现在时。 今日一日雨降。“今天下了一天的雨。” 天気予報雨言、降。“天气预报说有雨,但是还没有下。”,表示好象、差一点:动词连用形+样态助动词。,表示动作好象要出现。 今日遅刻。“今天有可能迟到。” 今日雨降。“今天不象要下雨的样子。”,差一点出现的动作 少車。“再差一丁点就撞车了。” 遅刻。“差一点点就迟到了。
11、”灵异传 封魔录 梦时空 幻想乡 怪绮谈 红魔乡 妖妖梦 萃梦想 永夜抄花映冢 文花贴 风神录 地灵殿 东方Project,东方幻想乡! 三、终止形 变化规则动词(包括五段动词、上下一段动词、变动词、变动词)的终止形就和动词原形(基本形、辞书形)一样。2 各种实用例,句子终止结束。 私町行。“我上街去。” 田中毎朝時起。“田中先生每天早晨 6 时起床。” 来年日本語勉強。“从明年起学习日语。” 日曜日王来。“星期日小王要来。”,一些助词要求前面动词变成终止形。如:、等等。、格助词: 李午後町行言。“小李说他下午上街去。”、接续助词: 私町行、手紙出上。“我上街去,所以帮你发信吧。” 田中毎朝時
12、起、学校行時。“田中先生每天早晨 6 时起床,但是去学校是 8 点钟。” 来年日本語勉強、覚。“从明年起学习日语,但是能记住多少呢?” 今日休、天気、人出凄。“今天是休息日,而且天气又好,所以到处都是外出的人。” 雨、訓練続。“即使下雨,训练继续进行。” 春、花咲。“一到春天,花就开了。” 王行、私行。“如果小王去,那么我也去。” 、油断大敵。“即使再能干,麻痹大意是大敌。”、副助词: 日曜日王来。“我不知道星期日小王来不来。” 、謝。“到了这个地步,只有道歉了。” 。“做这样的事情可是不好啊。” 朝早散歩行、体操。“早晨很早去散散步,或者做做体操之类。” 食食哀暮。“饥一顿、饱一顿(有一顿、
13、没一顿)的贫穷生活。”C,一些助动词要求前面动词变成终止形。如:推量助动词,否定意志助动词,比况助动词,传闻助动词,否定命令助动词等等a,推量助动词,表示对客观事物的推测,可以用于动词的肯定、否定、过去等等(其实,否定是按形容词的终止形、过去时是按助动词的终止形加各种助动词构成的)。 明日雨降。“明天可能要下雨。” 王来。“小王可能不来了。” 兄御飯食。“哥哥好象已经吃过了饭。”b,比况助动词,用来表示动作的委婉的判断、比喻、示例等等。 空模様雨降(委婉的判断)。“这个天空的状态,好象要下雨了。” 花吹雪、雪降花散様子言(比喻)。“花雪是指花瓣象下雪一样飞落下来的样子。” 一般市民食事出来店大
14、衆食堂言(示例)。“一般市民能够吃饭之类的地方叫小餐馆。”c,传闻助动词,表示听说的内容,可以是肯定、否定、过去等等。 話、田中中国行。“据说,田中先生要去中国。” 今度新、李入。“听说这次新的足球队没有小李。” 昨夜先生家。“听说昨晚在老师家里举行了告别宴会。”d,否定意志助动词,表示说话人的否定意志和否定推量。 誰旅行行、家休。(否定推量)“反正谁都不去旅行,就在家里好好休息吧。” 所二度行。(否定意志)“那种地方,我再也不去了。”e,否定命令助动词,表示不准做的事情。 所二度行。“那种地方,再也不要去了。” 図書館大声喋。“这里是图书馆,请不要大声喧哗。”D,终止形+、表示敬体和简体的推
15、测。 山田近早来。(敬体)“山田家很近,能早点来吧。” 小林君辞書買。(简体)“小林还没有买词典吧。”四、连体形 变化规则动词(包括五段动词、上下一段动词、变动词、变动词)的连体形就和动词原形(基本形、辞书形)一样。2 各种实用例(括号的最后都是动词的连体形),放在体言前面,修饰体言,做定语。构成连体形的动词,可以是一个动词,也可以是比较复杂的句子。 (私勉強)学校。“这里是(我学习的)学校。” 今(日本語習)時間。“现在是(学习日语的)时间。” 昨日日曜日、(普段混雑)銀行通静。“昨天是星期日,(往日因上班人员而嘈杂的)银行大街也很安静。” 明日(先生来)日、部屋綺麗片付。“明天是(老师来的
16、)日子,所以事先把房间收拾干净。”注意:当主谓结构的句子做定语时,定语句的主语可以用和,但是不能用。如上面的例句:(私 勉強)学校。(正确)(私 勉強)学校。(错误),当用言部分必须要名词化时,用其连体形与形式体言相连,就可以完成名词化的过程。由于名词化了的句子的词性不同,可以分别构成主语、宾语、状语、补语等。 (私勉強)日本語。“(我学习的)内容是日语。”(和形式体言一起构成主语) 私(王日本語勉強)知。“我知道(小王在学习日语)事情。”(和形式体言一起构成宾语) (古)良、貸。“(即使变旧了的)东西也行,请借给我吧。”(和形式体言一起构成原因状语从句的补语) 李(日本語手紙書)。“小李能够
17、用日语写信。”(和形式体言一起构成对象语),一些接续助词要求前面动词变成连体形。如:、等等。 (私町行)、午後来。“我上街去,所以下午就不来了。” 田中(毎朝時起)、遅刻。“田中同学每天早晨 6 时起床,但是经常迟到。” (来年日本語勉強)、覚。“从明年起学习日语,但是能记住多少呢?” (子供病気)、親何、焦。“孩子生病了,但是母亲不能为他做什么,只有干着急。”,一些助动词要求前面动词变成连体形。如:比况助动词。 (明日雨降)。“明天似乎要下雨。”(委婉的判断) 家中汚、(勉強)場所探。“房子里非常脏,能学习之类的地方根本找不着。”(示例) 花吹雪、(雪降)花散様子言。“花雪是指花瓣象下雪一样
18、飞落下来的样子。”(比喻)。 (良成績取)祈。“祝你取得好成绩。”(希望),一些名词为基础的词汇,构成惯用形,具有固定的形式和含意,要求前面的动词都是连体形。如:(时间)、以上等等。有的文法书把这部分归于形式体言,但是由于与基本的形式体言、不相同,所以另立条目。 (时间)(食事)友達。“我正在吃饭的时候,朋友来了。” (越来越)本(読読)分。“这本书,越看越看不懂。” (多亏了)(王手伝)、良。“多亏了小王帮忙,写出了好报告。” (明明,还)(知)知。“明明知道,还装成不知道的样子。” (只怪)(勉強)、試験失敗。“只怪自己没有好好学习,考试失败了。” (为了)(新家買)、一生懸命金。“为了买
19、新房子,拼命存钱。” (只因为得到不好的结果)(儲株手出)、大失敗起。“只因为想赚钱而介入股票,酿成了大失败。” (应该推测)王(来)。“小王应该很快就来。” (理由)彼(今日遅刻)先生話。“他给老师讲述自己迟到的理由。”(10) (只要,就)私(働)限、頑張思。“我只要能干活,就打算拼命干。”(11) (保持原样)疲(服着)寝。“太累了,穿着衣服就睡着了。”(12) (打算)明日日曜日、(母家行)。“明天是星期日,打算去母亲的家。”(13) (按照)(説明書書)操作成功。“按照说明书写的操作,就成功了。”(14) (再加上)友達家、(食事馳走)上、土産貰。“在朋友家,吃了饭,而且还得到了礼物
20、。”(15) 以上(既然,就)(決心)以上、必実行。“既然下了决心,就一定实行给大家看看。” ,在简体句连体形后面补加、,表示专门的意思。 补加“”表示对相应问题的说明解释的语气。如果是用“”提问,则要求对方回答原因和理由。口语当中“”经常简化为“”。王、(町行)。、出行。“小王不在,是上街了吗?”“是的,刚才出去了。”(毎日外出)。、歯治療(病院通)。“你怎么天天外出啊?”“现在我治疗牙齿,天天去医院哪。” 补加“”表示:a,惊讶。美味店、想像。“这样的地方有好吃的饭馆,真让人难以相信呀。”b,回忆。(子供時、山登)。“小孩时,经常爬这个山来着。”c,理所当然的道理。(人間必死)。“人总是要
21、死的。”但是要注意,不是任何补加“”都是上述的情况,如下的是句子只是表示“是某种东西”,这里的就不是形式体言。(山田勉強使)。“这是山田同学学习用的东西(工具)。” 补加“”表示“是这样的事情。”、(面倒)。“哎呀,这是麻烦的事情呀。”,关于惯用形、違、,等等的前面有动词时,究竟是要求终止形还是连体形的问题,各种教科书及文法书都不相同。我本人认为应该是终止形。但是,因为各书不同,所以在 20 讲终止形中没有涉及此事。在这里补充一下。 (試験近)、不安強。“随着考试临近,心里的不安就增加着。” (人家学校通)違。“那个人一定是每天从家里上学。” (忙)、電話掛。“尽管再忙,有应该给家里打个电话。
22、”灵异传 封魔录 梦时空 幻想乡 怪绮谈 红魔乡 妖妖梦 萃梦想 永五、假定形 变化规则 五段动词:动词词尾变成其所在行的段字。読()词尾所在行:行、段字:書()词尾所在行:行、段字:死()词尾所在行:行、段字:呼(呼)词尾所在行:行、段字:上()词尾所在行:行、段字:切()词尾所在行:行、段字: 一段动词:把动词词尾中的变成。食()把动词词尾中的变成起()把动词词尾中的变成着()把动词词尾中的变成寝()把动词词尾中的变成变动词:变成。勉強勉強变动词:变成来()【注意:动词的假定形不能单独使用,后面必须接上接续助词。】2 各种实用例:A 构成假定形,在主从句中形成条件状语从句。(关于主从句的概
23、念,请看本网页中级日语14 讲。) 先生本読学生一緒読。(假如老师读书,学生也一起读。) 私食子供食。(我吃孩子也吃。) 王勉強李勉強。(小王学习,小李也学习。) 山田来田中来。(山田来的话,田中也来。)B 用假定形构成惯用型(1)【与假定意思没有任何关系】句形:、表示“同时出现两种情况。” 翻译为:“既,又。” 運動会、親走子供走。(在运动会上,父母跑,孩子也跑。) 彼外国帰国、政府要員相談出同窓会出。(他从国外归来,又出席和政府要员的商量会;又出席同学会。) 小林中国語勉強勉強。(小林先生又学习中国话,又学习电脑。) 鈴木来岡田来。(铃木先生来,冈田先生也来。) 用假定形构成惯用型(2)【
24、与假定意思没有任何关系】句形:动词假定形、同一动词连体形表示“变化过程。”翻译为:“越来越。” 本読読面白。(这本书越读越有趣。) 果物食食食。(那个水果越吃越想吃。) 日本語勉強難(日语是越学越难。) 王参加訓練来来腕上 。(小王从参加运动队以来,参加训练,水平越来越高了。)3 几点说明: 日语动词的假定形本身是比较简单的,但是在真正使用时,经常与其他品词的假定形混在一起,形成很复杂的形式。本篇单纯地介绍了动词的假定形,在今后的文章中将介绍各种假定形式的使用方法和各自的异同。 与用假定形构成惯用型(1)类似,有、的形式。其中是接续助词,要求前面是终止形。意思是完全一样的。小林中国語勉強勉強。
25、(小林先生又学习中国话,又学习电脑。) 在实际使用假定形构成的惯用型(2)时,1,经常把前面的“动词假定形”省略掉,使读者不能马上反应是假定形的惯用型。所以希望学习者注意。本読読面白。本読面白。(这本书越读越有趣。)2,此句形后面经常用表示变化的“形容词词干” 、“形容动词词干/名词”来结尾。六、命令形 变化规则 五段动词:动词词尾变成其所在行的段字。読()词尾所在行:行、段字:書()词尾所在行:行、段字:死()词尾所在行:行、段字:呼(呼)词尾所在行:行、段字:上()词尾所在行:行、段字:切()词尾所在行:行、段字: 一段动词:把动词词尾中的变成或。食()把动词词尾中的变成或、起()把动词词
26、尾中的变成或、着()把动词词尾中的变成或、寝()把动词词尾中的变成或、在实际使用时,词尾为,表示为口语;词尾为,多用于文章体。特殊的是的命令形为。 变动词:变成或者或者勉強勉強或者。 变动词:变成。来()来() 各种实用例: 构成口令命令形。在部队和体育组织等要求语言简捷、行动靠命令、口令的地方,上级以命令形的形式传达口令。 前進!。止!(齐步走! 立定!) 右倣!直!(向右看齐! 先前看!) 集合!(集合!) 年纪较大的男性对熟悉的晚辈说话用命令形 机上眼鏡持(把桌上的眼镜给我拿来。) 早来。(快点来。) 全部食。(把这个全吃了吧。) 遊勉強。(不要光玩,好好学习吧。) 友好的年轻男性之间和
27、丈夫对妻子等等也可以用命令形,但是有时加一些终助词缓和生硬语气。 食事前風呂。(吃饭前我要洗澡。) 明日家来。(明天到我家来吧。) ?教。(教我电脑吧。) 9 時?早起。(都 9 点了,快起床呀。) 间接引语中,请求形式变成命令形。传达别人的讲话有 2 种形式,即直接引语和间接引语。直接引语时,老老实实地把别人的说话内容,用引号括起来表达。而间接引语则把别人的话改成简体,而不用引号括出。如:让父亲转告母亲对住在学校的孩子(惠子)说的话:“明天母亲要给你打电话。”直接引语为:恵子、母明日電話言。间接引语为:恵子、母明日電話言。如果这种直接引语中有请求的意思,往往在其间接引语中就用命令式。如:变成
28、;来变成来;食变成食等等。例句:直接引语:王家遊来言。间接引语:王遊来言。(小王说:“到我家来玩吧”。)直接引语:父兄早起言、出。间接引语:父兄早起言、出。(父亲对哥哥说:“你快起床”,就出去了。) 用命令形构成惯用型 形式:动词、形容词终止形/名词/形容动词词干()意思:即使也。就算,也。(表示退一步承认前项,并在后面提出与之相反或者矛盾的看法。)社長命令?簡単引受。(即使是总经理的命令,有不能简单的接受。)忙?電話時間。(即使再忙,打个电话的时间总会有的吧。) 形式:动词、形容词终止形/名词/形容动词词干()动词、形容词终止形/名词/形容动词词干()。意思:无论是还是。也好也好。(表示同类
29、或者相对的事物都可以说明后面的情况。)与相似。絵画音楽、才能上達難。(无论是学绘画还是学音乐,没有才能,是很难进步的。)来、来、早知。(是来还是不来,尽快告诉我。)3 不属于命令形,但是表示命令 动词连用形 表示命令或者劝告,语言比较粗俗。 行。(到那边去。) 勉強終寝。(学习完了就马上睡觉。) 気。(小心点干。) 明日早来。(明天再早些来。) 在后面,有缓和命令语气的作用,主要是妇女用语。 明日晩、私宅。(明天晚上到我家来吧。) 台所仕事、手伝。(帮我干点厨房的事情。) 遊、勉強。(不要光玩,学习吧。) 靴見。(让我看看那双鞋。) 否定命令形。简体终止形,表示“不准、不许可。不允许”。否定命
30、令形。因为语气傲慢、生硬,一般不用于敬体句中;不用于对长者和上级的说话当中。 図書館話。(在图书馆不要说话。) 風強外出。(今天风很大,不要出去了。) 先生外出。(老师要来,所以你不要外出了。) 今日会議出来。(今天我要开会,你不要来了。)七、推量形 变化规则五段动词:动词词尾变成其所在行的段字。読()词尾所在行:行、段字:書()词尾所在行:行、段字:死()词尾所在行:行、段字:呼(呼)词尾所在行:行、段字:上()词尾所在行:行、段字:切()词尾所在行:行、段字:洗()词尾所在行:行、段字:不用而用 一段动词:去掉动词词尾中的,同未然形。食()去掉动词词尾中的起()去掉动词词尾中的着()去掉动
31、词词尾中的寝()去掉动词词尾中的变动词:分别变成(同未然形之一)。勉強勉強。变动词:变成,(同未然形)。 各种实用例:推量形不能独立使用。后面必须加推量(意志)助动词(五段动词;其他动词)。A 构成意志形。第一人称表示自己的意志时用意志形。形式:推量形推量助动词/ 私。(我来干吧。) 僕見。(我去看看吧。) 僕掃。(我来掃吧。)B 第一人称对第二人称的劝诱和动员,一起行动。形式:推量形推量助动词/ 一緒行。(我们一起去吧。) 明日朝早食。(明天早晨早点吃饭吧。) 帰。(我们回去吧。) 对第三人称的事物的推测。形式:推量形推量助动词/终止形()。现在一般都用后一种形式。 彼食事=食事。(他在这里
32、要吃饭吧。) 明日彼家来(来)。(明天他会到我家来吧。) 、使(使)。(你会用电脑吧。) 9 時、起。(都 9 点了,他还没有起床吗?) 构成不同的惯用型,表示不同的意思。 推量形推量助动词/思。表示“打算”。(和终止形类似。) 私北京行思。(我打算去北京。) 明日 8 時出勤思。(我打算明天 8 时上班。) 今晩皆晩御飯食思、出来。(我本打算一起吃晚饭,但是没有实现。) 推量形推量助动词/。表示“将要” 町行,雨降出。(我将要上街,就下雨了。) 外出、友達電話来。(我刚要外出,朋友就来电话了。) 私何、子供必泣出。(只要是我想干点什么事情,孩子一定要哭起来。) 推量形推量助动词/。表示“我们
33、干吧”(用否定提问的形式,婉转的表示正面意见)。 映画見。(咱们去看电影吧。) 一度考。(让我们再考虑一下吧。) ,最後頑張。(总之,让我们坚持到最后吧。) 推量形推量助动词/表示“假如要的话,就。”后面的结果是不好的事情。 後十分遅、助。(如果再晚十分钟,也许就救不过来了。) 汚食、病気。(如果要吃那样不干净的东西,会马上得病的呀。) 寒日、薄着、風邪引。(在这样寒冷的日子里,穿衣服太少的话,马上就要感冒呀。) 推量形推量助动词/。表示“即使想,也不。” 単語覚、覚。(我即使怎么想记住单词,也记不住。) 暇、映画見、見出来。(因为没有时间,即使想看电影也看不成。) 犯人逃、逃。(犯人即使想逃
34、跑,也没能逃掉。) 疑问词推量形推量助动词/同疑问词推量形推量助动词/表示“无论,都。” 結果、試。(无论结果如何,我是打算试一下的。) 何、私勝手。(无论干什么,都是我的自由。) 何食、美味。(无论吃什么,我都觉得不好吃。) 推量形推量助动词/同一动词可能否定。同推量形推量助动词/同一动词连用形。表示“想干什么也干不起来”,显得无奈。(意思基本与类似) 単語覚、覚。(我即使怎么想记住单词,也记不住。) 犯人逃、逃。(犯人即使想逃跑,也没能逃掉。) 暇、映画行、行(因为没有时间,即使想去看电影也去不成。) 推量形推量助动词/、同一动词推量形推量助动词/同推量形推量助动词/、同一动词推量形推量助动词/表示“不管也好,也好,都。” (意思基本与类似) 6 時起、8 時起、日曜日。(不管 6 时起床,还是 8 时起床,反正是星期日,所以没有关系。) 水蒸気、氷、水本質変。(不论是水蒸气,还是冰,水的本质不变。) 彼得、損、私関係有。(他得利也好,吃亏也好,与我没有任何关系。) 推量形推量助动词/、推量形推量助动词/同推量形推量助动词/、推量形推量助动词/表示“不管也好,也好,都。”(意思基本与、类似