1、1第二届全国维吾尔语言文学学术研讨会会议日程（草稿）会议时间：2014 年 10 月 24-25 日会议报到2014 年 10 月 23 日 全天报到地点：中协宾馆会议期间的饮食安排（24-25 日）早餐：中央民族大学教工餐厅时间：7：00-8：00午餐：中央民族大学教工餐厅时间：12：00-13：30晚餐：待定开幕式时间：2014 年 10 月 24 日上午 8:30-10:00地点：中央民族大学大礼堂主持人： 系领导1、维吾尔语言文学系主任发言2、国家民委科教司领导致辞3、校领导致辞4、嘉宾代表致辞合影留念 10:00-10:30大会主旨发言时间：2014 年 10 月 24 日上午 10
2、:30-11:50地点：待定主持人：力提甫托乎提210:30-10:50 阿不都热西提亚库甫：10:50-11:10 陈宗振：关于现代维吾尔语某些词的由来11:10-11:30 伊斯拉菲尔玉苏甫：巴楚县托库孜萨来遗址发现的哈喀尼耶语文书三件11:30-11:50 阿尔斯兰阿布都拉：维吾尔语哈密土语中的蒙古语词研究A 组 第一场时间：2014 年 10 月 24 日下午 14:00-16:00地点：待定主持人：阿尔斯兰阿不都拉14:00-14:15 买提热依木沙依提：关于金光明经 新出版版本的修改14:15-14:30 张铁山：回鹘文六十二界译名考释14:30-14:45 艾尔肯阿热孜：从葛啜墓
3、志古代突厥文部分看维吾尔语中的一个早期汉语 借词14:45-15:00 迪拉娜伊斯拉非尔：什么是哈喀尼亚文？15:00-15:15 吐送江依明：从福乐智慧回鹘文赫拉特抄本看 15 世纪突厥语的历史演变过程15:15-15:30 马木提江依明：浅谈鄂尔浑碑文中表示东方的词汇的文化层次意义15:30-15:45 巴克力阿卜杜热西提：古代维吾尔语医学文献及其分类15:45-16:00 茶歇A 组 第二场时间：2014 年 10 月 24 日下午 16:00-17:45地点：待定主持人：张铁山16:00-16:15 玛丽亚木买买吐尔逊：浅析维吾尔古文献里体现的词句以及修辞特点16:15-16:30 吾
4、斯曼居买：察哈台维吾尔语书籍概述16:30-16:45 穆罕买提吐尔逊达吾提：浅谈历史长篇小说诸王传中的察哈台语成分16:45-17:00 吾麦尔江吾吉艾合麦提：浅谈察哈台维吾尔语巴布尔传中的部分体助动词17:00-17:15 阿衣先木依力：浅析和卓传中出现的 “ki , kim”连词构成的句子17:15-17:30 尔肯江依德力斯：对 19 世纪天山南部若干篇察合台文契约文书的研究317:30-17:45 阿不都米吉提阿不都拉：入选国家珍贵古籍名录的察哈台维吾尔古籍概述A 组 第三场时间：2014 年 10 月 25 日上午 8:30-10:15地点：待定主持人：张定京8:30-8:45 力
5、提甫托乎提：忆哈米提铁木尔先生对维吾尔语语法研究的贡献 8:45-9:00 阿布都鲁甫甫拉提：论维吾尔语中的派生现象9:00-9:15 阿不都热依木沙力：浅谈故乡小说中的链接副动词9:15-9:30 阿不都热依热合曼：论维吾尔语领属范畴及其句法特点9:30-9:45 毛尼牙孜吐尼牙孜：标记理论及其在维吾尔语的音系分析中的运用9:45-10:00 阿里木玉苏甫：维吾尔语“鼻音”的实验研究10:00-10:15 木合塔尔.阿布都热西提：浅谈现代维吾尔语人称代词体系中尚未商探的几个问题10:15-10:30 茶歇A 组 第四场时间：2014 年 10 月 25 日上午 10:30-12:15地点：待
6、定主持人：赵明鸣10:30-10:45 张定京：突厥描写语言学方法论概略10:45-11:00 米娜瓦尔艾比布拉：维吾尔语撒拉语动词祈使式探源11:00-11:15 木再帕尔：论维吾尔语几个词的词源11:15-11:30 尼加提苏皮：论塔兰奇方言的词汇特点11:30-11:45 阿卜拉江玉苏普：福乐智慧与哈密方言11:45:12:00 阿不都黑力力：浅谈罗布泊方言中的 （torku） 一词的来源12:00-12:15 阿卜杜海外尔苏来曼：维吾尔语和田方言及其研究概况A 组 第五场时间：2014 年 10 月 25 日下午 14:00-16:00地点：待定主持人：阿不都热扎克沙依木414:00-
7、14:15 阿布都拜斯尔许库尔：论现代维吾尔语标准口语中存在的一些问题14:15-14:30 赵明鸣：维吾尔语动词 yat-的语法化14:30-14:45 克里木江阿不都热依木：高校维吾尔语语言文学专业教学改革的思考与措施14:45-15:00 库来西塔依尔：现代维吾尔语正字法历程及理论解读15:00-15:15 热孜婉阿瓦穆斯林：谈维吾尔语中部分词汇的使用现状15:15-15:30 克优木米吉提：论现代维吾尔语联合复句的结构类型和联系特点15:30-15:45 帕尔哈提卡孜木：论坎儿井术语15:45-16:00 茶歇B 组 第一场时间：2014 年 10 月 24 日下午 14:00-16:
8、00地点：待定主持人：阿布都外力克热木14:00-14:15 海热提江乌斯曼：维吾尔古典抒情诗导论 14:15-14:30 阿不力克木：帕里洛德理论下的维吾尔民间叙事诗研究 14:30-14:45 伊克巴尔吐尔逊：维吾尔文学研究中的方法论问题14:45-15:00 麦尔也木库尔班：维吾尔古典诗学研究15:00-15:15 吾麦尔江斯地克：让我们为民族文化挥洒笔墨15:15-15:30 吐丽帕阿依祖农：关于维吾尔比较文学的发展15:30-15:45 阿布都尼亚孜.依明：论尼扎里“达斯坦”的押韵艺术15:45-16:00 茶歇B 组 第二场时间：2014 年 10 月 24 日下午 16:00-1
9、7:45地点：待定主持人：海热提江乌斯曼16:00-16:15 阿布都外力克热木：维吾尔古典文学中宗教色彩的开场白结构传统与维吾尔族赞美感恩真主的伦理思想16:15-16:30 阿卜杜热扎克沙依木：我们的文化摇篮中央民族大学16:30-16:45 阿布都拉买提库尔班：试论努尔买买提托乎提作品中的生态观念16:45-17:00 阿不都艾海提.阿不都热西提：浅谈阿不都哈力克.维吾尔思想的三次超越517:00-17:15 阿布力克木：维吾尔族古典诗学中的启蒙思想研究17:15-17:30 古丽娜尔艾孜孜：论阿布都拉赫之书中有关家庭论述的社会价值17:30-17:45 依马木：论维吾尔文学中新思潮B
10、组 第三场时间：2014 年 10 月 25 日上午 8：30-10:15地点：待定主持人：艾尤尔阿布都卡迪尔8:30-8:45 胡振华：我学习玛纳斯的经过和体会8:45-9:00 努尔古丽突尔孙：论维吾尔麦希莱普文化及其社会机能作用9:00-9:15 托汗依萨克：解析居素普玛玛依传播及保护的玛纳斯口头传统研究中的若干问题9:15-9:30 帕尔哈提依力亚斯：木卡姆和哈孜艾买提9:30-9:45 米里古丽马木提：论社会交际中的称呼语9:45-10:00 艾则孜.艾山：现代传播媒体对维吾尔语的影响10:00-10:15 塞黑迪.赛达合买提：库克同鲁克阿他“麻扎”的文化解读10:15-10:30
11、茶歇B 组 第四场时间：2014 年 10 月 25 日上午 10:30-12:15地点：待定主持人：麦尔也木库尔班10:30-10:45 艾克拜尔卡德尔：关于祖尔丁沙比尔的笔名10:45-11:00 海拉提阿不都热合曼：浅论导致语言冲突的基本原因11:00-11:15 木那完尔莫合塔尔：浅谈维吾尔语翻译修辞11:15-11:30 阿娜尔古丽卡吾力：维吾尔族著名作家默罕默德巴格拉希作品中的神话意识及其文化真实性11:30-11:45 阿依先木古丽阿不都热希提：语言的健康发展是每个人的职责11:45-12:00 塔依尔.哈木提：论民族文学12:00-12:15 古力阿伊木.亚克甫：论阿拉伯语借入
12、词缀+iy6B 组 第五场时间：2014 年 10 月 25 日下午 14:00-16:00地点：待定主持人：阿布都拜斯尔许库尔14:00-14:15 阿不都扎伊尔塔伊尔：汉语新词语的维吾尔文翻译及其规范化14:00-14:30 包拉什：术语翻译面面观14:30-14:45 艾尤尔.阿布都卡迪尔：新疆汉维翻译教学的问题与对策14:45-15:00 贾沙莱提塔西：浅谈影视剧翻译的特点和技巧15:00-15:15 热比亚阿不都热依木：浅谈汉语和维吾尔语中的感叹词与象声词对比15:15-15:30 热孜娅努日：论汉维翻译中出现的 urimaq15:30-15:45 马依拉吾买尔：维吾尔语听说课堂教学方法现状调查分析与改进措施15:45-16:00 茶歇闭幕式时间：2014 年 10 月 25 日下午 16:00-18:00地点：中央民族大学文华楼报告厅主持人：客座教授受聘仪式A 组总结 ： 赵明鸣B 组总结 ： 阿布都拜斯尔许库尔系领导总结7名誉组长：阿不都热西提亚库甫会务组组长：艾尔肯阿热孜艾力肯会务组成员：顾问组： 力提甫托乎提买提热依木沙依提阿布都鲁甫甫拉提米娜瓦尔 艾比布拉秘书组组长： 依马木成员： 迪拉娜伊斯拉非尔热孜娅努日吾麦尔江吾吉艾合麦提祖丽菲娅阿克拜尔江后勤组组长： 艾力肯成员： 夏提古丽艾比布拉麦麦提阿不力米提
