1、 - 1 - SC I 论文 写作 中 常用的表 达方法 河北医 科大 学药 学院 天然 药物教 研室 史 清文 教 授 摘 要 ： 要写好 S C I 论文 ， 就 需要建 立一个 适合自 己需 要的句型 库 （ 选择的 词汇来 源于 S C I 引用 期刊 论 文 T e t r a h e d r o n , T e tr a h e d r o n L e tt e r a n d J . N a t. P r o d , 等 ） 以及一 些 常用 的 各 种 核 磁 技 术 的 文 献 。 本 文 根 据 自 己 体 会 以 及 多 方 资 料 整 理 （ 出 处 略 ） ， 仅 供
2、 研究生 学习 参考 。 1 引言部分 （ I nt r o du ct i on ） 问题的 提出 ； 研 究的 现状 及背 景 B a ckgr ou nd ； 以前 工作基 础 ； 本工 作的 目的 ； 思路 （ 可提假说 ） ； 合适 的切 入点 ， 以探讨 （ 目 的 ） 等 。 P r ev i ous W or k ： 说 明自 己 与前人 的不 同 ： 将历 史上 前人的 工作 分成 类别 ； 对 每项重 要的历史工 作进 行简 短的 回顾 ， 要 正确 ， 抓 住要 点 ， 避 免歧义 ； 和自 己提 出的 工 作进行 比较 ； 公正评价 前人 的重 要工 作 ， 不要过 于
3、苛 刻 ； 强 调自己 的工作 和前 人工 作的 不同 ， 特 色 。 引用 参考文献 ： 立论 依据 的文 献 特别是 新的 和权 威性 文献 ， 如 ： N at ur e 、 Sci enc e 、 J A C S 、 J O J 、 O L等 ， 还 要引 用自 己的 工作 表明工 作连 续性 。 O ur W or k ： 描述 自己的 工作 ， 回 顾研究 背景 ， 常 用词 汇有 r e v i ew , out l i ne, s um m ar i ze , pr es ent , des cr i be 等 。 说明写 作目 的 ： 常用 词汇 有 pur pos e, a
4、 t t em pt , ai m 等 。 介绍论 文的 重点 内容 或研 究范围 ： 常 用词 汇 有 s t udy , pr es ent , em phas i ze , i ncl u d e, f ocus , at t ent i on, em phas i s , i nv es t i gat i on , i nder l i ne 等 。 D es pi t e t he m any v al uabl e di s cov er i es m ade t hr ough s t udi es of . , t he r em ai n v i r t ual l y u
5、nexpl or ed f r om a che m i ca l s t andpoi nt . I nt er es t i ng s t r uct ur es ( di v er s i t y of s ec ondar y m et abol i t es ) di s cov er ed f r om t he pr om ot ed ( s t i m ul a t ed) us t o under t ake an i nv es t i gat i on on t he ( at t r ac t ed our i nt er es t i n t he che m i c
6、a l s t udi es of or i ni t i at ed t o exa m i ne. ) or i n t he pur s ui t of ec ol ogi ca l l y i m por t ant m et abol i t es f r om an u nam bi guous s t r uct ur al det er m i nat i on of t hem w er e de s i r ed. 在叙述 前人 成果 之后 ， 用 H ow ev er 来引 导不 足 ， 提 出一种 新方 法或 新方 向 （ I ndee d ） 。如 ： H ow ev
7、 er , l i t t l e i nf or m a t i on ( l i t t l e at t ent i on/ l i t t l e w o r k/ l i t t l e dat a/ l i t t l e r es ea r ch) ( or f ew s t udi es / f ew i n v es t i gat i ons / f e w r es ea r che r s / f ew at t e m pt s ) ( or no/ none of t hes e s t udi es ) has ( hav e) bee n done o n (
8、f ocus ed on/ at t em pt ed t o/ conduc t ed/ i nv es t i gat ed/ s t udi ed ( w i t h r es pec t t o) ) 。 如 ： P r ev i ous r es e ar ch ( s t udi es , r ec or ds ) ha s ( hav e) f ai l ed t o co ns i d er / i gnor ed/ m i s i nt er pr et ed/ negl ec t ed t o/ ov er es t i m at ed, under es t i m at
9、 ed/ m i s l ea ded. T hus , t hes e pr ev i ous r es ul t s a r e i nconc l u s i v e, m i s l ea di ng, uns at i s f ac t or y , ques t i onabl e, cont r ov er s i al . U nce r t ai nt i es ( di s cr epa nci es ) s t i l l exi s t 研 究方 法和 方向 与前 人一样 时 ， 可通 过以 下方 式强调 自己 工作 ： H ow ev er , da t a i s
10、s t i l l s ca r ce ( r ar e, l es s ac cur at e) or t her e i s s t i l l dea r t h of We n ee d t o ( ai m t o, hav e t o) pr ov i de m or e - 2 - docum ent s ( dat a, r ec or ds , s t udi es , i ncr ea s e t h e dat as et ) . F ur t her s t udi es ar e s t i l l nec es s ar y ( es s ent i al ) 提出
11、自 己的 观点 ： W e ai m t o/ T hi s pape r r epor t s on/ T hi s pape r pr ov i des r es ul t s / T hi s pape r ext ends t he m et hod/ T hi s pape r f ocus on T he pur p os e of t hi s pape r i s t o F u r t her m or e, M or eov er , I n addi t i on, w e w i l l al s o di s cus s ； F r om t h e c hem i
12、ca l poi nt of v i ew , i t i s i nt er es t i ng t o under l i ne t hat . 2 实验 方法部分 （ M et ho d s ） 介绍研 究或 试验 过程 ， 常 用词汇 有 ： t es t , s t udy , ana l yze , i nv es t i gat e, exa m i ne, expe r i m ent , che ck, di s c us s , cons i der , an a l y s i s , ens ur e 等 。 说明研 究或 试验 方法 ， 常 用词汇 有 ： m ea
13、s ur e, e s t i m at e, c al cul at e 等 。 例 ： G ener al E xperi m ent al P r o ce du r es : Sol v ent s f or ext r ac t i ons and open col um n chr om at ogr aphy w er e r ea gent ( ana l y t i ca l ) gr ade and us ed w i t hout f ur t her pur i f i ca t i on. M el t i ng poi nt s w er e det er m i
14、ned on aa p par at us and ar e uncor r ec t ed. T he I R s p ec t ra w er e t ake n i n K B r pel l et on a . s pec t r op hot om et er . O pt i cal r ot at i ons w er e m ea s ur ed us i ng a P er ki n g - E l m er m odel 343 di gi t al pol ar i m e t er i n chl or of or m at 20 C w i t h a p at h
15、l engt h of 10 cm ( us i ng 1 0 cm ce l l t ube) r ec or ded on t he s odi um D l i ne, us i ng a s odi um l am p oper at i ng at 589 nm . U V s pect ra w er e r ec or de d ( m ade on) us i ng a J A S C O m odel V - 560 U V / V i s s pec t r op hot om et er i n chl or of or m . I R s pect r a w er e
16、 r un ( per f or m ed) as t hi n f i l m on ( us i ng) a . s p ec t r ophot om et er . I R i s i ndi ca t i ve t he pr es enc e hy dr ox y l gr oup ( a br o ad v i br at i onal band ar ound 34 48 cm- 1) and a c ar bony l band bet w ee n 178 0 - 1658 cm- 1. 1H and 13C N M R s pect r a w er e obt ai n
17、ed ( ac qui r ed) on a B r uker m odel A M X or V ar i n U N I T Y 500 M H z s pec t r om et er at 50 0 M H z f or 1H and 1 25 M H z f or 13C i n C D C l3as s ol v ent us i ng T M S as i nt er nal s t anda r d. C D C l3w as us ed as s ol v ent and t et r am et h y l s i l ane ( T M S) as i nt e r na
18、l s t anda r d. C hem i ca l s hi f t s w er e r ef er enc ed r el at i v e t o t he cor r es pondi ng r es i du al s ol v ent s s i gnal s ( d 7.26/ 77.7 , r es pec t i v el y ) and ar e gi v en on a d ( ppm ) s ca l e and cou pl i ng cons t ant s ( J ) expr es s ed i n H z. S t er eo che m i ca l
19、des i gnat i ons and f ol l ow i ng t he ch e m i ca l s hi f t r ef er t o t he pr ot on bel ow and abov e t he pl ane , r es pec t i v el y , of t he i l l us t r at ed dr aw i ng . Spi n - coupl ed pat t er ns ar e des i gned as f ol l ow s : s = s i ngl et , d = doubl et , t = t r i pl et , q =
20、quar t et , m = m ul t i pl et , br = br oade ned, and h = hi dden or o = ov er l appe d. T he s pi n c oupi ng ( J ) i s g i v en i n par ent hes es i n H z, and r ef er s t o s epa r at i on v al ues s ol el y f or c har ac t er i za t i on and m a y not be t he t r ue J as i n non - f i r s t - o
21、 r der pat t er ns . Som e hi dden p at t er ns w er e cl ar i f i ed by ho m onucl ea r dec ou pl i ng and N O E s t u di es and ar e r epor t ed af t er t he hm des i gnat i on i n br ac ket s . T h e m ul t i p l i ci t i es of t he ca r bon s i gna l s ( M et h y l ene , - 3 - M et hi ne, M et h
22、y l , or qut er nar y ca r bon) w er e de t er m i ned i ndi r ec t l y f r o m H M Q C exp er i m ent . H MQ C H et er onu cl ea r M ul t i pl e Q uant um C oher e nce , B ax, A .; S ubr am ani an, S. J. M agn. R es . 1986 , 6 7 , 56 5 - 569. H MB C H et er on ucl ea r M ul t i pl e B ond C or r el
23、 at i on, B ax , A .; Sum m er s , M . F . J. A m . C he m . Soc. 1986 , 1 08 , 2 093 - 2094. D E P T ( D i s t or t i onl es s E nh an ce m ent b y Pol ar i za t i on T r an s f er ) w as us ed t o s or t C H3, C H2, C H an d C . E I - MS w er e t a ken ( m ade or obt ai ned) on a M i cr om as s m
24、odel A ut os p ec ( 70 eV ) s pec t r om et er . A nal y t i c T L C w as per f or m ed on pr ec oat ed 0. 25 m m t hi c k M er k s i l i ca gel F 254 al um i num - bac ked pl at es w i t hout ac t i v at i on. F r ac t i ons w as m oni t or ed b y T L C w i t h v i s ual i za t i on under U V l i g
25、ht ( 254 and 365 nm ) and b y di ppi ng t he pl at es i nt o a s ol ut i on of 10% ( v / v ) H2SO4i n E t O H . T he s pot s w er e det ec t ed at U V ( 254 nm ) and v i s ual i ze d b y s pr a y i ng w i t h 5% H2SO4- et hanol r ea gent an d hea t i ng at 140 C . P r epar ed T L C w as ca r r i ed
26、out ( per f or m ed) on pr ec oat ed Si gel 60 F25 4pl at es ( 20 20 cm , 0.5 m m l a y er t hi ckne s s , M er ck) . D ev el ope d chr om at ogr am s w er e det ec t ed b y s pr a y i n g w i t h 10 % H2S O4- et hanol , f ol l ow ed b y hea t i ng at 100 C f or 5 m i n. PT L C pl at e w as cut i nt
27、 o s m a l l s t r i ps under U V , T he com pounds w er e ca r ef ul l y r e m ov ed b y s cr api ng of f t he s i l i ca gel at t he appr opr i at e Rf and t hem w e r e exha us t i vel y ext r ac t ed w i t h ac et oni t r i l e. A f t er s ol v ent ev apor at i on, t he r es i du e w as us ed t
28、o r un N M R . Seph a dex L H - 20 col um n, p r ev i ous l y equi l i br at ed w i t h s am e m i xt ur e of el ut e, w er e al s o ut i l i ze d f or f ur t her s epa r at i on ( M eO H or M eO H : di chl or om et hane ) as el uent ( apol ar ext r ac t us i ng M eO H : C H C l3= 1: 1, pol ar u s i
29、 ng M eO H : C H C l3= 4: 1 or M eO H o nl y as m obi l e pha s e) . 3 实验结果讨论 （ D i s cus s i on an d Su m m ary ） 展示研 究结 果 ， 常用 词汇 有 ： s how , r es ul t , di s cl os e, pr es ent , di s pl ay ed , i nf er 等 ； 介 绍结论 ，常用词 汇有 i nt r od uce , s um m ar y , conc l ude ， ded uce 等 。 陈述论文的论点和作者的 观点 ， 常用词汇
30、有 ： r epor t , s ugges t , expe ct , pr es ent , des cr i be , ar gue 等 。 说 明 论 证 ， 常 用 词 汇 有 ： s up por t , pr ov i de, f i nd, i ndi c at e, i dent i f y , conf i r m , cl ar i f y , dem ons t r at e, i m pl y , cor r obor at e , ev i denc e 等 。 推荐和 建议 ， 常 用词 汇有 ： s ugges t , gi v e s ugges t i on
31、, r ec om m enda t i on, r ec om m end, pr opos e , nec es s i t y , expe ct ， nec es s ar y , pr es um e 等 。 例 ： R es ul t an d D i s cus s i on: U V abs orpt i on m axi m a at 315 nm s how i ng ( di s pl a y ed) s i gni f i ca nt bat hochr om i c s hi f t under s t r ong al kal i ne c ondi t i ons
32、 , i n di ca t i ng ( w as s uppor t i v e) t he pr es enc e of phen ol i c f unct i ons I R dat a r ev ea l ed t he a bs en ce of abs or pt i ons f or hy dr ox y l gr oup or uns at ur at i on, s ugges t i ng t hat - 4 - t he oxy gen i s i nv ol v e d i n et her l i nkage s and t h at m ol ec ul e i
33、 s t r i c y cl i c ， et al . F A B MS s p ec t rum r ev ea l ed t he s odi um adduc t ( quas i - m ol ec ul ar i on) M + N a+i on at m / z x x , s ugges t i ng Mr= xxx and s ol v i ng f or ( E m pi r i ca l f or m ul a) , w hi ch w as appr opr i at e f or t he m ol ec ul ar f or m ul a CxHyOz, T hi
34、 s m ol ec ul ar f or m ul a w as cor r obor at ed by H R - F A B - M S, w hi ch w as cons i s t ent w i t h dat a f r om 1H and 13C N M R s pec t r a. 1H - N M R s pect r um di s pl ay ed s i gnal s c or r es pondi n g t o pr ot ons , w hi c h ar e i n t he v i ci ni t y of het er oat om s . ( s ho
35、w ed ( di s cl os ed) a t ot al pr ot ons at t ac he d t o ca r b on , i n di ca t i ng t he pr es enc e of ) . V i ci nal pr ot on coupl i ng co ns t ant s hav e bee n v er y us ef ul f or t he conf or m at i onal ana l y s i s of a l ar ge num ber of or gani c s ubs t anc es i n v i ew of t hei r
36、know n di hedr al angl e depe n denc e . ( K a r pl us , M . J . C he m . P hys . 1 959 , 30 : 1 1.) 13C - N MR s i g nal s ca n be s or t ed ( cl a s s i f i ed, def i ned) by D E P T e xper i m ent s i nt o m et h y l , m et h y l ene , s p3m et hi ne and and s p2m et hi ne and s p3q uat er nar y
37、ca r bon, s p2quat er nar y ca r bon and oxy gena t ed s p2qu at er n ar y ca r bon and ca r bo ny l ca r bon. D E PT expe r i m ent s gr oup e d al l of t he ca r bon s i gnal s i nt o t he f ol l o w i ng as s em bl i es : 1H -1H C O S Y N M R s pe ct ru m w as pos s i bl e t o di f f er ent i a t
38、 e how m an y di s cr et ed s pi n s y s t e m . H MB C （ B ax , A .; Sum m er s , M . F . J. A m . C he m . Soc. 1 986 , 10 8 , 20 93 - 2094. ） : F ul l as s i gnm ent s of t he pr ot on a nd ca r b on s i g nal s w er e s ec ur ed by 1H -1H D Q F C O S Y , H S Q C , an d H M B C s pec t r a. T o c
39、l ar i f y t he i nt er m ol ec ul ar conne ct i v i t i es of t he pa r t i al s t r uct ur e s , t he H M B C ex per i m ent w as per f or m ed. 1H -1H D Q F C O SY ( P i a nt i ni , U .; Sor ens e n, O . W .; E r n s t , R . R . J. A m . C he m . Soc . 1982 , 1 04 , 6800.) 1H -13C T O C S Y ( B r
40、 auns chw ei l er , L .; E r ns t , R . R . J. M ag n. R es o n . 19 83 , 5 3 , 52 1.) 13C -13C T O C SY ( K j el l er g, A .; N i s hi da, T .; W ei t r aub, A .; W i dm al m , G . N M R Sp ec t r os copy o f 13C - E nr i che d pol y s ac cha r i des : A p pl i ca t i on of 13C -13C T O C S Y t o S
41、 ugar s of D i f f er ent C onf i gur at i on. M agn. R es o n . C he m . 1 998 , 35 , 1 28 - 131.) S t er eoc hem i s t ry : T he r el at i v e s t er eos t r uct ur e of as s how n i n a com put er - gene r at ed 3D dr a w i n g w as dedu ce d f r om cr os s - pea ks obs er v ed i n t he ph as e -
42、 s ens i t i v e N O E S Y s pec t r um a nd 3J pr ot on coupl i ng cons t ant s . O n t he bas i s of t he abov e ar gum ent , t he r el at i v e s t er eoc hem i s t r y of w as as s i gned ( det er m i ned, de duc ed, e s t abl i s hed , an d cha r a ct er i ze d ) as C D ( C i r cul ar D i chr o
43、i s m : B er ov a, N ., N a kani s hi , K ., Woody , R . W., E ds ., C i r cul ar D i chr oi s m 2nd ed.; Wi l ey - V C H : N ew Y or k , 2000.) C yt ot oxi ci t y as s ay - T he bi oas s a y f or c y t ot oxi ci t y w as per f or m ed b y M T T 3 - ( 4,5 - di m et h y l t hi az ol - 2 - y l ) - 2,5
44、 - di phen y l t et r az ol i um br om i de as s a y ( T w ent y m an P . R . and L us co m be M ., A s t udy of s om e v ar i abl es i n a t et r az ol i um d y e ( MT T ) bas ed as s ay f or ce l l gr ow t h and c hem os ens i t i v i t y . B r . J. C ance r 198 7 , 5 6 , 279 D 2 85.) 对于推 断出 的结 论
45、， 通常 可用 ： R es ul t s i ndi ca t e, i nf er , s ugges t , i m pl y t hat ， 更肯定 一点是可 用 ： W e co nf i r m t hat 或 W e bel i ev e t hat ， 偶尔 也用 ： W e put f or w a r d ( di s cov er , obs er v e) “ f or t he f i r s t t i m e “ 来强调自 己的 创新 。 - 5 - 如果自 己对 所提 出的 观点 不完全 肯定 ， 可 用 ： W e t e nt at i v el y put
46、 f or w ar d ( i nt er pr et t hi s t o) ， 或 T he r es ul t s m a y be due t o ( ca us e d by ) at t r i but ed t o r es ul t ed f r om ， 或 T hi s i s pr obab l y a cons eque nce of I t s ee m s t hat ca n ac count f or ( i nt er pr et ) t hi s ， 或 I t i s pos s i bl e t hat i t s t e m f r o m 。 如
47、果 研 究 的 问 题 有 点 片 面 ， 讨 论 时 一 定 要 说 ： I t s h oul d be not ed t hat t hi s s t udy has exa m i ned onl y ， 或 W e conc ent r at e ( f ocus ) o n onl y ， 或 W e h av e t o poi nt out t hat w e do not ， 或 Som e l i m i t at i ons of t hi s s t udy ar e 。 如果结 论有 些不 足 ， 要说 ： T he r es ul t s do not i m pl
48、 y ， 或 T h e r es ul t s ca n not b e us ed t o det er m i ne ( or be t ake n as ev i denc e of ) ， 或 U nf or t un at el y , w e c an not det er m i ne t hi s f r om t hi s dat a ， 或 O ur r es ul t s ar e l ac k of 。 但 指出 这些 不足之 后 ， 一定 要马上 再 次加强 本文 的重要性 以及 可能 采取 的手 段来解 决这 些不 足 ， 为 别 人或者 自己 的下 一步 研究
49、打下伏 笔 ， 如 要写 ： N ot w i t hs t andi ng i t s l i m i t at i on, t hi s s t ud y does s u gges t ， 或 H ow ev er , t hes e pr obl em s coul d be s ol v ed i f w e cons i der ， 或 D es pi t e i t s pr el i m i nar y cha r ac t er , t hi s s t u d y ca n cl ea r l y i ndi ca t e 。 指 出别人 的 不足可 以婉 转地 提出 ： T he i r s t udi es m a y be m or e r ea s onabl e i f t hey had cons i der e d t hi s s i t uat i on. 或 T hei r r es ul t s coul d be bet t er conv i nce d i f t he y
