1、西班牙文学作品介绍,古阿贝克尔,古斯塔沃阿道弗贝克尔Gustavo Adolfo Becquer（1836 - 1870） 西班牙诗人、散文作家。 西班牙诗人、散文作家。生于塞维利亚。父亲是画家。10岁时成为孤儿，由教母抚养成人。曾广泛阅读浪漫主义作家的作品。1854年去马德里。后任保守派报纸当代的编辑，1864年被保守党政府任命为小说检查官。1870年初被聘为马德里画报文学编辑。他的诗集诗韵集和传说集受到文学评论界的重视，并成为新起作家模仿的典范，作者也被称为是结束西班牙诗歌的浪漫主义时代而开创现代诗风的诗人。 诗韵集约作于1860至1861年间，它在西班牙文学史上占有重要地位。诗以半韵体写
2、成，使用简单明了的比喻，日常通用的语言，以精巧的构思，美好的感情，亲切而缠绵的情调，表现内心的忧郁、凄凉和痛苦。全书共有4组相互联系的76首短诗。写的是爱情上从希望到失望，直至死亡。死亡成为完美的爱的象征。 传说集约作于1857至1864年间，共收22篇短文，以中世纪为背景，以现实与梦幻结合的笔法，描写神奇的传说、大自然的景色、清澈月光下清静冷落的古老街道和寒风细雨中寂寞凄凉的断壁残垣。 刻画神秘梦幻般的氛围，吟唱爱情、死亡和来世。,塞万提斯萨维德拉,中文名：塞万提斯萨维德拉 外文名：Miguel de Cervantes Saavedra 国 籍：西班牙 出生地：阿尔卡拉德埃纳雷斯镇 出生日
3、期：1547年9月29日 逝世日期：1616年4月23日 职 业：小说家，戏剧家，诗人 主要成就：西班牙文学世界里最伟大的作家 代表作品：堂吉诃德 逝世地：马德里,唐吉诃德（塞万提斯创作小说）,堂吉诃德是西班牙作家塞万提斯于1605年和1615年分两部分岀版的反骑士小说。故事发生时，骑士早已绝迹一个多世纪，但主角阿隆索吉哈诺却因为沉迷于骑士小说，时常幻想自己是个中世纪骑士，进而自封为“唐吉诃德德拉-曼却”（德拉-曼却地区的守护者），拉着邻居桑丘潘沙“行侠仗义”、游走天下，在作出种种与时代相悖、令人匪夷所思的行径后，最终从梦幻中苏醒过来。文学评论家都称堂吉诃德是西方文学史上的第一部现代小说，也是
4、世界文学的瑰宝之一。这本书留下了一句著名的开场白： “En un lugar de la Mancha, decuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que viva un hidalgo de los de lanza en astillero, adargaantigua, rocn flaco y galgo corredor. ” （德拉-曼恰有个地方，地名就不用提了，不久前住着一位贵族。他那样的贵族，矛架上有一支长矛，还有一面皮盾、一匹瘦马和一只猎兔狗）,堂吉诃德中出现了近700个人物，描写的生活画面十分广阔，真实而全面
5、的反映了16世纪末到17世纪初西班牙的封建社会现实，揭露了正在走向衰落的西班牙王国的各种矛盾，谴责了贵族阶级的荒淫无耻，对人民的疾苦表示了深切的同情。 在西班牙的拉曼却住着一位年近50的老单身吉哈诺先生，身体瘦弱，迂腐而且顽固。他整天沉浸在骑士侠义小说里，梦想做一个勇敢的骑士游侠、冒险、闯荡天涯，扶困济危，扫尽世间不平，扬名寰宇。于是他拼凑了一副由曾祖传下来的破烂不全的盔甲戴在头上，并用了4天的工夫给那匹皮包骨头的瘦马取了个高贵、响亮的名字，还给自己取名堂吉诃德台拉曼却，意思是拉曼却地方的鼎鼎大名的骑士堂吉诃德，并且模仿古代骑士忠诚于某位贵妇人的传统做法，物色了邻村一个养猪村姑做自己的意中人，
6、并给她取了贵族名字叫做杜尔西内亚台尔托波索，决心终身为她效劳。 一切齐备，幻想成真。在一天清早，他穿甲执盾，骑上他那匹和主人一样瘦骨嶙峋的老马，离家出走，去做他的游侠事业。 这位堂吉诃德先生先后一共三次出巡。 第一次单枪匹马而行，想要解救被地主绑在树上痛打的放羊孩子，他命令地主给孩子松绑，并如数付给孩子工钱，地主被吓得一一照办。但他走以后，地主把小孩重新绑在树上，狠很抽打一顿。后来，他又遇到一个商人，想让其承认他的意中人是绝世佳人，商人不买帐，两人打斗起来，结果他杀羽而归，被打得满身是伤，爬不起来，被过路的邻居横放在驴背上送回家。 他的家人和朋友痛心他竟被骑士小说毒害到这等程度，把他积存了一屋
7、子的骑士小说全部烧掉。但堂吉诃德还是顽固地认为“世上最迫切需要的是游侠骑士，而游侠骑士道的复兴全靠他一人。”他暗中说服老实的邻居桑丘潘沙做随从一起冒险，条件是有朝一日让他总海岛总督。 他们来到郊野，远远望见三四十架风车，堂吉诃德对邻居说：“那边出现了30多个大得出奇的巨人。我打算去跟他们交手，把他们打死咱们得了战利品，可以发财。”邻居反复说明那是风车，而不是巨人。他不但不听，反而责备邻居胆小，他横托着长枪就向风车冲杀上去，可风车把他连人带马都甩出去，堂吉诃德翻滚在地，狼狈不堪。他们又一起干了一系列疯疯颠颠的傻事后，被别人锁在笼子里装上牛车拉回家。 第三次是堂吉诃德听说萨拉果萨城要举行比武，就不
8、顾家人劝阻，再次踏上征程。这次他们除了做尽没有结果的傻事外，也做了一些惩治恶霸成全有情人的好事。途中他们遇到了拿他们寻开心的公爵夫妇，公爵把桑丘派到自己属下一个小镇当“海岛”总督，尽管桑丘把小镇“海岛”治理得井井有条，他们二人还是受尽公爵的残酷捉弄几乎丧命。 他所做的这些事没有一件事不失败，贻笑于现实社会，而他却浑然不觉，依旧是自行其是。在幻象中他把磨坊的风车当作臣人，挺枪拍马冲去，却被扇叶打得落花流水，半天不能动弹。他把穷旅店当作魔堡、把妓女当成贵妇，受尽别人嘲弄。他把理发师的铜盆当作魔法师的头盔，把皮酒囊当作巨人的头颅，不顾一切的提矛杀去。他把羊群当作魔法师的军队，纵马大加杀戮。他又莫名其
9、妙地杀散押解囚犯的士兵，释放了囚犯，却被他们所苦虐，闹出无数荒唐可笑的事情。 他的这些行动不但给别人造成伤害，也往往弄得自己头破血流，遍体鳞伤。一系列冒险生涯中，他被打掉牙齿，削掉手指，丢了耳朵，弄断肋骨，但他执迷不悟，一直闹到险些丢掉性命，才被亲友送回家。临终前，他醒悟过来，不许他唯一的亲人侄女嫁给读过骑士小说的人，否则就剥夺她的遗产继承权。,侯爵府纪事,侯爵府纪事是19世纪西班牙著名的女作家埃米莉娅帕尔多巴桑 (18511921)的代表作品。虽然不能说这是她所有作品中最出色的一部，但毫无疑问这是她最为成功的一部作品。埃米莉娅帕尔多巴桑是一位才女，著述颇丰，其文学创作涉及多种体裁：有诗歌、散
10、文、游记、戏剧评论、长篇小说和短篇小说以及文学批评等。然而，她之所以能够在西班牙文坛占据一席重要的地位，却是仰仗她的小说创作，而其小说作品中最成功、最受读者欢迎、评论界评论最多的就是这部发表于1886年的侯爵府纪事。,西班牙文学名著丛书侯爵府纪事故事描写了贵族生活的末落，从一个角度反映了西班牙社会的面貌，笔法细致，讽刺的意味增强了作品的意蕴，可读性较强。 侯爵府纪事就是一部颇具有自然主义色彩的长篇小说。故事讲述的是胡利安阿尔瓦雷斯被派往位于加利西亚乡村的乌约侯爵家协助主人堂佩斯罗管理庄园，同时担任该地教堂的神甫。进入侯爵府后，他很很快感受到村里的暴力氛围，发现了侯爵府中的种种丑行。堂佩德罗和他
11、家中的女仆萨维尔通奸，育有一子，名叫佩卢乔。萨维尔的父亲普里米狄沃奸诈、凶狠，他利用这层关系，控制了侯爵府上下所有的人。神甫胡利安鼓动侯爵到圣地亚哥亲戚家小住，堂佩斯罗在城里与亲戚家中“努恰”的姑娘结了婚，几个月后偕亲娘返回乌约侯爵府。努恰不久生下一女，堂佩斯罗十分不快，从此对难产后生病的努恰不管不顾。努恰觉察到丈夫与萨维尔的不正当关系，并看出佩卢乔是堂佩斯罗与萨维尔所生。努恰身体状况恶化，同时普里米狄沃虎视眈眈随时准备加害他们母女。努恰求助于胡利安神甫帮他们逃离乌约亚侯爵府。被普里米狄沃发现，报告了侯爵。侯爵控告髟利安神甫引诱其妻，将其驱逐出村。努恰在胡利安神甫走后半年去世，普里米狄沃也因竞
12、选问题被人暗杀。十年后，胡利安神甫现次返回乌约亚侯爵府，在努恰的坟前见到她的女儿和佩卢乔在一起玩耍。 这部作品把加利西亚农村严酷的社会现实，以自然主义的手法，毫不掩饰地呈现给读者，将农村贵族的道德沦丧、腐朽堕落给以无情的揭露。将农村一些人的落后、野蛮、愚昧、胡作非为的生活赤裸裸地展现在人们面前。作者在在揭示这些现实的时候，尽量做到客观，不加任何评论，也不提出解决问题的办法，但是，字里行间仍能看出倾向性，因为她与贵族阶层有着千丝万缕的联系。,熙德之歌,熙德之歌，全名应为我的熙德之歌。作者不可考，屠孟超先生翻译，译林版。 熙德之歌给人一种朴素而高尚的美感。正面人物形象光辉，这是旧时代史诗的“惯例”
13、。有点儿像我国的“家将”小说，忠奸两派对比显著。不过，国王倒算是个明君，犯了错也及时更正。 叙事诗中主要体现出中世纪战争中理智的一面。熙德也是骑士精神的完美化身。和欧洲南部的史诗相比，西班牙史诗呈现出更多的直爽、简约。,熙德之歌是西班牙文学史上第一部不朽的史诗，是保存最完整的第一部西班牙文学作品，也是公认的世界文学瑰宝。它同法国的罗兰之歌以及德国的尼贝龙根之歌并称为欧洲中世纪三大古典史诗。它在西班牙已被传诵近九个世纪，同时被译成多国文字。 全诗共分三歌：熙德遭国王阿方索六世放逐；熙德女儿们的婚礼；科尔佩斯橡树林中的暴行。通过这三歌，作者以现实主义的笔调描写了当时西班牙的历史背景和地理环境，同时显示了诗歌艺术的丰富想像力。作品读起来有时像史诗，有时像纪事，有时像民谣，有时又像戏剧。正是这种别具一格的诗的风格，给读者生动地展现了一个十一世纪卡斯蒂亚贵族和军事领袖熙德失宠于国王最后又获得谅解的事故，热情讴歌了一位英勇善战的西班牙民族英雄。,
