1、Can I have the bill, please?请帮我结账好吗?A Can I have the bill, please?A 请帮我结账好吗?B Certainly.B 当然可以。B Here you are, sir.B 给你，先生。A Thanks. Can I pay by card?A 谢谢， 我能刷卡吗？B Yes, no problem.B 好的， 没问题。B Can you sign here, please?B 你能在这里签名吗?A Ok. Thank you.A 好的，谢谢你。I practice a little everyday.我每天都练一点。A: So ho
2、w do you keep your English up to speed?A: 那么你是怎样使自己的英语不断进步的呢？B: Well,I practise a little everyday.B: 喔，我每天都练一点。A: How? In what ways?A: 怎么练？用什么样的方式练？B: Lots of different ways. I listen to my favourite music CDs in English. I usually look at an English-language newspaper most days. I try and speak a l
3、ittle everyday.B: 很多不同的方式。我听自己最喜欢的英语版的音乐 CD。大多数的日子我通常要看英语报纸。我每天还努力说一点英语。A: That sounds good. I guess its important to keep it alive, to use it as much as you can.A: 听起来不错。我想持续不断地学习，尽可能地去使用英语很重要。I prefer the gymnastics.我更喜欢体操。A: I think I prefer the indoor events.A: 我想我更喜欢室内项目。B: You mean like gymnas
4、tics, weight-lifting and so on things like that?B: 你是说像体操、举重等之类的项目？A: Yes,I prefer gymnasticsto athletics. Its so beautiful to watch. The gymnasts have so much control and discipline.A: 是的， 跟田径项目比起来我更喜欢体操。体操看起来是那么优美。体操运动员有如此强的控制和协调能力。B: I know what you mean. I like it too and the other indoor sports
5、. I like watching the weight-lifting and I like the judo and boxing.B: 我明白你的意思。我也喜欢体操还有其他的室内运动。我喜欢看举重，我还喜欢柔道和拳击。A: Im not so keen on the fighting, like judo and boxing, but I dont mind the fencing.A: 我不太喜欢像柔道和拳击这样的打斗项目，但是我不介意击剑。B: Yes, thats good. Its really fast and exciting.B 是的，击剑很好。非常迅速、激烈。Do yo
6、u have any silk scarves？你们有丝巾吗？A: Im looking for a present for my friend.A: 我在给我的朋友挑礼物。B: What kind of things？B: 什么样的礼物？A: Something simple and nice. Perhaps a bag or a scarf.A: 又简单又好的。也许一个包或者一条围巾。B: We have bags and scarves over here.B: 那边有包和围巾。A:Do you have any silk scarves？A:你们有丝巾吗？B: Yes， we hav
7、e lots. Here they are.B: 是的，我们有很多。在这。Its just south of Tiananmen Square.就在天安门广场的南面。A Wheres the famous Peking Duck restaurant?A 著名的北京烤鸭店在哪里？B You mean the Quanjude Restaurant?B 你是说全聚德饭店吗？A Yes, thats the one. Is it easy to find?A 是的，就是它。容易找到吗？B Yes, very easy. Its on Qianmen Street.B 是的，很容易。在前门大街上。A
8、 Its just south of Tiananmen Square, isnt it?A 就在天安门广场的南面，对吗？B Yes, thats right. Its on the left side as you go down Qianmen Street.B 是的，就在那。顺着前门大街走，它在左边。What time shall we meet tomorrow?明天我们什么时间见面？A Ping, what time shall we meet tomorrow?A 平，明天我们什么时间见面？B Im not sure. In the morning? What time is be
9、st for you?B 我不确定。上午好吗？什么时间对你最合适？A Anytime between 10 and 12.A 10 点到 12 点之间的任何时候都行。B How about 11 oclock then?B 那么 11 点怎么样？A That sounds fine to me.A 对我来说合适。B Ok. See you at eleven.B 好。那就 11 点见。A Ok, bye. See you then.A 好，再见。到时候见。What are your plans for tomorrow?你明天的计划是什么？A What are your plans for t
10、omorrow, Sue?A 你明天的计划是什么，苏？B Im not sure. Maybe visit the museum. Maybe go to the park.B 我还不确定。可能去参观博物馆。也可能去公园。A If its sunny, Beihai Park would be nice.A 如果天气晴朗的话，北海公园将是一个好去处。B Yes, I would like to go there.B 是的，我想去那里。A If it rains tomorrow, you could go to the museum instead.A 如果明天下雨的话，你就去博物馆。B Go
11、od idea! Ill wait till I see what the weather is like.B 好主意。我要看看天气如何再做决定。What would you like to do today?你今天想做什么？A Hi, Sue. How are you this morning?A 嗨，苏！你今天早晨好吗？B Hi, Yan. Morning! Im fine. And you?B 嗨，燕！早上好！我很好。你呢？A Im good. What would you like to do today?A 我很好。你今天想做什么？B Id like to buy some pres
12、ents for my children.B 我想给我的孩子们买些礼物。A Thats a good idea. What kind of things do you want to buy?A 好主意。你想买什么？B Some clothes, perhaps. And maybe some traditional Chinese gifts.B 也许买几件衣服。也可能买一些中国的传统礼物。A Ok. I know a good place to go to.A 好。我知道一个好地方。Im chinese.我是中国人。A:Im chinese.I come from Shanghai, bu
13、t I live in Beijing. And you, Paul?A:我是中国人。我是上海人，但我住在北京。保罗，你呢？B: Im British. I come from London.B: 我是英国人。我从伦敦来。C: And Im Canadian. I live in Toronto.C: 我是加拿大人。我住在多伦多。A: Hello, Nice to meet you. Where are you from?A: 你好。很高兴认识你们。你们从哪里来？B: We re from Paris. Were French.B: 我们从巴黎来。我们是法国人。C: And were from
14、 Sydney. Were Australians.C: 我们从悉尼来。我们是澳大利亚人。A: Welcome to Beijing! I hope you enjoy your visit.A: 欢迎来北京！祝你们旅行愉快！How about tomorrow?明天怎么样？A: Hi, are you busy today? We can go somewhere nice.A: 嗨，你今天忙吗？我们可以一起去个好地方。B: Hi, Ping. Id love to, but I have to see some friends.B: 嗨，平。我很愿意，但是我得见几个朋友。A: OK.How
15、 about tomorrow?Are you free?A: 好。明天行吗？你明天有空吗？B: Yes, tomorrow afternoon.B: 是的，我明天下午有空。A: Good. Well go shopping an Wangfujing street.A: 好。我们一起去王府井买东西。B: That would be really nice. Thanks.B: 那太好了。谢谢。A: Youve welcome. See you tomorrow.A: 别客气。明天见。What sports do you play?你做哪些运动？A: How about you, Lin?Wh
16、at sports do you play?A: 你呢，林？你做哪些运动？B: Well, I dont have much free time for sports. I prefer watching it on television!B: 哦，我没有太多的时间做运动。我更喜欢在电视上看各种运动。A: Which one do you like?A: 你喜欢哪种运动？B: I always watch football on televison. But I also like basketball and gymnastics.B: 我总是在电视上看足球比赛。但是我也喜欢篮球和体操。A:
17、 I think you should start playing something-maybe football. Its good exercise for you.A: 我想你应该开始做些运动也许足球。这对你来说是不错的锻炼。B: Maybe!B: 也许吧！I will come back soon.我很快就回来。A: David, how long is your visit to Beijing?A: 大卫，你在北京待多长时间？B: Just two weeks, unfortunately.But I will come back soon.B: 只有两周，很遗憾。但是我很快就会
18、回来。A: Im sure you wil. When are you leaving?A: 我相信你很快就会回来的。你什么时候动身？B: Im leaving on the 15th.B: 我 15 号走。A: So soon. Thats next week.A: 很快了。就是下周。B: Yes, but Ill be back again next month.B: 是的，但是我下个月还会回来。Whats the best way to learn?学习的最好办法是什么？A: I would like to learn Chinese.Whats the best way to lear
19、n?A: 我想学汉语。学习的最好方法是什么？B: Therere quite a lot of schools and classes you can go to.B: 有很多学校和课程你可以参加。A: Perhaps you could help me find a good one.A: 也许你能帮我找个好的。B: Yes, I can. And we can get books and CDs at the bookshop.B: 是的，我能。我们还可以在书店买书和 CD.A: Yes, that will help me, too. ThanksA: 是的，那对我也会有帮助。谢谢你。D
20、o you have any brothers or sisters?你有兄弟姐妹吗？A:Do you have any brothers or sisters?A:你有兄弟姐妹吗？B: No, I am the only child. Its quite common in China.B: 我没有，我是家里唯一的孩子。这在中国是很普遍的。A: I suppose so. Its such a big population.A: 我想是这样。中国人口太多了。B: Yes. How about you? Do you have any brothers or sisters?B: 是的。你呢？
21、你有兄弟姐妹吗？A: Yes. Ive got two brothers. They are both younger than me. Im the oldest.A: 有，我有两个兄弟。他们都比我小。我是老大。Id like a guide book to Beijing.我想要一本北京导游手册。A: Is there a good bookshop near here?A: 这附近有好的书店吗？B: Yes, I know two bookshops near here, on Wangfujing Street.B: 有，我知道这附近有两家书店，在王府井大街上。A:Id like to
22、 buy some guide books to Beijing.A:我想买几本北京导游手册。B: No problem. Ill take you there.B: 没问题。我带你去。A: And maybe also a book to start learning Chinese.A: 也许还买本书开始学中文。B: We can find that, too. They are good bookshops.B: 我们也会找到这样的书。那是很不错的书店。Whats the weather like in New York?纽约的天气怎样？A Whats the weather like
23、in New York, Neil?A 纽约的天气怎样，尼尔？B Similar to here I guess.B 我想和这里差不多。A Is it like Beijing?A 像北京的天气？B Yes, I guess so. Its really hot in summer but it can be freezing cold in winter.B 是的，我想是的。夏天非常热，但是冬天非常冷。A Yes, that sounds like Beijing!A 是的，听起来跟北京很像。B I prefer spring and fall. I think New York is be
24、st in spring and fall.B 我更喜欢春天和秋天。我想春天和秋天的纽约是最好的。A Beijing too!A 北京也一样！What are your plans for the weekend?你周末的计划是什么？A Hi Paul!A 嗨，保罗！B Hi Ping. Good to see you. How are you?B 嗨，平！很高兴见到你。你好吗？A Fine. What are your plans for the weekend?A 我很好。你周末的计划是什么？B Sue and I are going to take it easy just relax.
25、B 苏和我都很随意我们只想放松一下。A Good idea. Youve had a busy week.A 好主意。你已经忙了一周了。B Maybe well go for a walk, do a little shopping.B 也许我们去散步，买点东西。A That sounds good!A 听起来不错。Do you know a good restaurant?你知道哪家餐馆好吗？A Do you know a good restaurant?A 你知道哪家餐馆好吗？B In Beijing? Yes, lots! What kind of restaurant?B 在北京？啊，
26、那太多了。什么样的餐馆？A Wed like to try Shanghai cuisine. Do you know a good place?A 我们想尝尝上海菜。你知道哪里好吗？B Well, theres a very good restaurant in the Kunlun Hotel. It specializes In Shanghai food.B 哦，在昆仑饭店有一家好餐馆。专营上海菜。A Good. Well try that! Where is the Kunlun Hotel?A 好，我们就去那里看看。昆仑饭店在哪里？B Its best to take a taxi
27、. Its not far.B 最好乘出租车去。离这里不远。How would you like to pay？您想怎样付帐？A: Good morning! Id like to check out, please.A: 早上好！我想结帐，办理退房手续。B: Certainly. Room number？B: 当然。房间号码是多少？A: Six one five.A: 6-1-5.B: Mr. Clark. Thank you. How would you like to pay, Mr. Clark？B: 克拉克先生。谢谢您。您想怎样付帐，克拉克先生？A: Can I pay by cre
28、dit card？ Heres my Visa card.A: 我能用信用卡付帐吗？这是我的信用卡。B: No problem. If youd just like to check your bill, Mr. Clark, please sign here.B: 没问题。如果您想查看帐单的话，请在这里签字，克拉克先生。A: Thats all OK. Many thanksA: 没问题。非常感谢。Are you busy today?你今天忙吗？A: Hello, Mr. Clark.Are you busy today?A: 你好，克拉克先生。你今天忙吗？B: Hello, Lin. Y
29、es, Ive got a meeting this morning at eleven oclock.B: 你好，林。是的，我上午十一点将参加一个会议。A: Ok, then. Perhaps Ill see you later. Bye.A: 那么好。也许我过会再见你。再见。B: Goodbye, Lin.B: 再见，林。A: Good morning!A: 早上好!B: Hello, Ping. How are you?B: 你好，平。你好吗？A: Busy! Im meeting a friend at 12 in Starbucks.A: 忙! 我 12 点将在星巴克见一个朋友。B:
30、 Ok, see you this evening.B: 好。今晚见。Where are you going?你去哪里？A: Hi, Neil.Where are you going?A: 嗨，尼尔。你去哪里？B: To the Forbidden City.B: 我去故宫。A: Oh, youll do a lot of walking!A: 哦，你要走很远的路！B: Well, I guess its good excercise.B: 哦，你想这是很好的锻炼。A: Thanks. See you later.A: 谢谢。再见。A: Bye.A: 再见。Hes single他是单身A: I
31、s your son married?A: 你儿子结婚了吗？B: No,hes single. Hes not married yet. But hes got a girlfriend.B: 没有，他是单身。他还没有结婚，但是他有一个女朋友。A: Maybe hell get married soon.A: 也许他很快就会结婚的。B: Maybe! And you?B: 也许。你呢？A: Im still single. at the moment. But who knows?A: 我还是单身. 目前是。但是谁知道呢？B: Do you have a boyfriend?B: 你有男朋友吗
32、？A: Yes, Ive got a boyfriend, but we have no plans to get married yet.B: 是的，我有男朋友，但是我们还没有结婚的打算。How many people live in Beijing?在北京有多少人居住？A: Beijing is so busy! There are so many people.A: 北京太繁华了。有这么多的人。B: Yes, its really a big city, Paul.B: 是的，这是一个非常大的城市，保罗。A: Whats the population?How many people li
33、ve in Beijng?A:北京的人口是多少？B: Im not sure. I think its about 14 million.B: 我不太确定。我想大约 1400 万。A: 14 million! Thats a lot. Beijing is much bigger than London.A: 1400 万！太多了。北京比伦敦大得多。Whats your mobile number?你的手机号是多少？A: Ok, Paul. Bye. Ill call you tomorrow.Whats your mobile number?A: 好，再见，保罗。我明天给你打电话。你的手机号
34、是多少？B: My mobile number? Its one-three-five -two-zero-five-three-seven-two-four.(1352053724)B: 我的手机号？是 1-3-5-2-0-5-3-7-2-4.A: Let me just check that. One-three-five-two-zero-five-three-seven-two-four.A: 我来核对一下。1-3-5-2-0-5-3-7-2-4.B: Thats right.B: 对。A: Ok. Talk to you tomorrow. Have a good evening.
35、Bye.A: 好。明天跟你通话。祝你度过一个愉快的夜晚。再见。You can have a check-up.你可以做一下检查。A: Heres the taxi. Let me help you in.A: 出租车来了。我帮你上车。B: Thanks. It was stupid of me to go out in the sun.B: 谢谢。出去到大太阳下，我太傻了。A: Do you still feel faint?A: 你还感觉晕吗？B: Yes, and my headache is worse.B: 是的，我头痛得更厉害了。A: Well, you canhave a chec
36、k-upat he hospital. Dont worry. Youll be fine.A: 哦，你可以在医院做检查。不要担心。你会好的。B: This is all my own fault.B: 这都是我自己的错。Are they 100% cotton?他们是 100%棉的吗？A: Do you want to buy some T-shirts?A: 你想买几件体恤衫吗?B: Yes. Let me have a look at those ones.B: 是的。让我看看那几件。A: OK. Wee got them in all sizes and colours.A: 好的。我
37、们有各种颜色和各种号码。B: They look good quality. Are they 100% cotton?B: 它们看起来质量很好。它们是100%棉的吗？A: Yes. All of these are pure cotton. Ive also got cotton and lycra mix, if you want.A: 是的。所有这些都是纯棉的。如果你需要的话，我们还有棉加莱卡的。B: No, dont worry. These are fine.B:不，不用。这些很好。Can I book a trip to Xian?我能预订去西安的旅程吗？A: Good morni
38、ng! Id like to book a trip to Xian.A: 早上好！我想预订去西安的旅程。B: When do you want to go? B: 你想什么时候走？A: Friday, if possible. And coming back on Sunday. Just a short trip.A: 周五，如果可能的话。周日回来。只是一个短期的旅行。B: OK, let me see. I think we can arrange that.B: 好的，让我看看。我想我们可以安排。A: Thanks.A: 谢谢。B: Here we are. From the hote
39、l to the airport, flight at 11 oclock on Friday morning, and two nights in hotel in Xian.B: 你看这样。先从旅馆到飞机场，航班是周五上午11 点的，在西安的旅馆住两个晚上。A: That sounds ideal. And the return flight to Beijing is on Sunday.A: 听起来非常理想。而且回北京的航班是周日的。Whens the big holiday period in Beijing?在北京大的节假日是哪段时间？A: Whens the big holida
40、y period in Beijing?A: 在北京大的节假日是哪段时间？B: We have a big holiday in October. October 1st is National Day. We usually get a few days for vacation. Sometimes, we even get a week.B: 我们在 10 月有一个长假。10 月 1 日是国庆节。我们通常有几天的假期。一般是一周时间。A: That sounds good.A: 听起来很好。B: It is. And we also have the New Year and Sprin
41、g Festival holidays early in the year.B: 是的。在年初我们还有新年和春节。A: That must be busy.A: 那时候一定很繁忙。B: It is. The train stations and the airports are really busy.B: 是的，火车站和飞机场都非常繁忙。Toronto isnt as big as Beijing, is it？多伦多不像北京那么大，是吗？A: You know, back home in Canada, in Toronto, we also have bad traffic jams.A
42、: 你知道，在我的家乡，加拿大的多伦多，也有交通堵塞问题。B: I suppose every big city has them.B: 我想每个大城市都有这样的问题。A: Yes, probably. The only difference is the extent of the traffic jams and the size of the city.A: 是的，很可能是这样。唯一的区别是交通堵塞的程度和城市的大小。B:Toronto isnt as big as Beijing, is it？B:多伦多不像北京那么大，是吗？A: No, its smaller. But the tr
43、affic jams still make me crazy.A: 是的，它比较小。但是交通堵塞的情况仍然让我心烦。B: Yeah like you said, its the same everywhere. Beijing, Toronto, traffic jams everywhere！B: 是啊 像你说的那样，到处都一样。北京、多伦多，到处都有交通堵塞。Whats your room number?你的房间号是多少？A: Room service, please?A: 是客房服务部吗？B: Yes, how can I help you?B: 是的，您需要什么？A: Can I or
44、der some coffee and sandwiches, please?A: 请问我能订咖啡和三明治吗？B: Certainly, sir.Whats your room number?B: 当然可以，先生，您的房间号是多少？A: Its 1288: one, two, eight, eight.A: 是 1288: 1, 2, 8, 8.B: Ok. 1288. Twelve, eighty-eight.B: 好，1288. 12,88。A: Yes, thats right.A: 对。Whats your hotel like?你住的酒店什么样？A Whats your hotel
45、like?A 你住的酒店什么样？B Its really nice. Good restaurants, a good coffee shop and a great gym.B 我住的酒店非常好。有很好的餐厅、咖啡馆和大的健身房。A Sounds great.A 听起来不错。B It is. And the staff are really friendly and helpful.B 确实不错。全体员工都非常友好，而且乐于助人。A Thats good. I hope youll stay again here next time.A 那很好。我希望你下次还能住在这里。B I certai
46、nly would!B 一定会的！Athens is warmer than Beijing.雅典比北京热。A: Whats the weather like here in August?A: 这里八月的天气怎么样？B: Its good. Its usually between 25 and 30 degrees.B: 很好。气温通常在摄氏 25度到 30 度之间。A: Thats perfect for visitors. Athens is warmer than Beijing. Its sometimes very hot indeed.A: 对游客来说正合适。雅典比北京热一些。有
47、时非常热。B: Really? I didnt know that.B: 真的吗？我不知道这一点。A: Yes, in August the temperature can go up to 35 degrees and over.A: 是的，八月时气温能上升到 35 度甚至更高。B: Thats very hot for athletes and visitors.B: 那对运动员和游客来说太热了。Im just looking.我只是随便看看。A: Can I help you, sir?A: 先生，我能帮忙吗？B: Thank you. Id like to look at jackets. Where is the mens clothes department?B: 我想看看夹克衫。男士服装商场在哪里？A: Over there, sir. On the left.A: 先生，在那边。B: On the left. Thank you.B: 在左侧。谢谢你。A: I can show you some jackets, sir. What kind of jacket would you like?A: 我可以给你看看几件夹克衫，先生。你想要哪种夹克衫？B: Thank you, butIm just lookingat the
