1、内蒙古大唐国际托克托发电有限公司凝结水泵变频调速装置 技术协议1内蒙古大唐国际托克托发电有限责任公司内蒙古大唐国际托克托发电有限责任公司内蒙古大唐国际托克托发电有限责任公司凝结水泵高压变频调速装置凝结水泵高压变频调速装置凝结水泵高压变频调速装置技术协议技术协议技术协议(正 本)二 七 年 一 月 内蒙古大唐国际托克托发电有限公司凝结水泵变频调速装置 技术协议2第 一 节 总 则1、概述1.1内蒙古大唐国际托克托发电有限责任公司、北京中能博瑞自控技术有限公司就高压变频装置的有关技术问题进行了充分地协商,签订了本技术协议。设备采购方为内蒙古大唐国际托克托发电有限责任公司(以下简称买方),设备供货方
2、为北京中能博瑞自控技术有限公司(以下简称卖方)。1.2本技术协议经签署后作为高压变频装置供货合同的附件,与供货合同具有同等法律效力。1.3本技术协议适用于内蒙古大唐国际托克托发电有限责任公司(公司位于内蒙古呼和浩特)水泵类的高压变频调速装置采购项目的主要技术和相关要求。它包括系统、设备及其附件的设计、选型、配套、结构、性能、制造、安装、试验、调试、试运、培训、技术服务、检修和质量保证等各方面的技术要求。水泵电机的具体参数在以下内容或附件中将有具体描述。1.4本协议书所提出的是最低限度的技术要求,并未对一切细节作出规定,也未充分引述有关标准和规范的条文。卖方应保证提供符合本技术协议书及相关工业标
3、准的优质产品和服务。对中国有关安全、环保等强制性标准及规定,必须满足其要求。本协议书所使用的标准,如遇与卖方所执行的标准不一致时,按较高的标准执行。1.5卖方对全部配套设备的供货、检验和质量等负全部责任。1.6卖方提供的产品应在技术上和工艺上是先进的,并具有两年以上运行实践已证明是成熟可靠的产品的业绩。卖方所采用的零部件等,必须是技术和工艺先进,并经过两年以上运行实践已证明是成熟可靠的产品。1.7从订货之日至卖方制造之日的这段时期内在合同签定之后,如果发生标准、规范或规程变化等情况,买方有权提出因标准、规范或规程发生变化而产生的一些补充要求,卖方应遵守这些要求。1.8卖方应充分考虑工程特点和现
4、场实际情况,对系统设计、配备设备和布置等进行优化,选取最适合的方案。内蒙古大唐国际托克托发电有限公司凝结水泵变频调速装置 技术协议31.9交货期见合同。1.10主设备制造厂罗宾康在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验方面具有设计、制造、质量控制、经营管理的相应的资格和能力。1.11主设备制造厂罗宾康具有完善的 ISO 质量保证体系。1.12本技术协议共签署正本、副本各 2 份,内蒙古大唐托克托发电有限责任公司、北京中能博瑞自控技术有限公司各持正、副本 1 份。1.13本技术协议生效后双方将严格按本协议执行。执行过程中如出现问题,将及时通知对方,对协议执行过程中出现的意见分歧将通过友好协商的方
5、式解决。2、规范与标准高压变频调速系统的主要和辅助设备的设计、制造、检查、试验等必须遵守下列最新的标准,但不仅限于下列标准。如果本技术协议书同下列标准矛盾,卖方应以书面方式指出矛盾,并由用户解答。IEC 76 Power Transformer;IEC 529 Protection Classes of Cases (IP code);IEC 1131/111 PLC Correlative norms;IEC 68 Correlative tests;IEC68-2-6 抗振动标准IEC68-2-27 抗冲击标准IEC 1175 Design of signals and connectio
6、ns;IEC 801 Electro-magnetic radiation and anti-surge-interference; IEC 870 Communication protocol;IEC1000-4-2 EMC 抗干扰标准IEC1000-4-3 EMC 抗干扰标准IEC1000-4-4 EMC 抗干扰标准IEC1000-4-5 EMC 抗干扰标准IEC1800-3 EMC 传导及辐射干扰标准EN50082-2 工业环境的一般标准IEEE519 电气和电子工程师学会内蒙古大唐国际托克托发电有限公司凝结水泵变频调速装置 技术协议489/336EC CE 标志NFPA 70 Stat
7、e Electrical Appliance Code;NFPA 77 Recommended anti-electrostatic methods;NFPA 78 Specifications to protect from thunder;NFPA 496 Standard of Electric Equipment Charge and Positive Pressure Case Body in Danger Area;OCMA NWGIREV2 Noise Level Norms;ISO/IEC 11801 International electrical wiring;NEMA A
8、merican National Electrical Manufacturer Association;GB 12326 电能质量 电压允许波动和闪变GB/T 14549 电能质量 公用电网谐波GB 1094.11094.5 电力变压器GB 6450 干式变压器GB/T 10228 干式电力变压器技术参数和要求GB17211 干式电力变压器负载导则GB311 .1 高压输变电设备的绝缘配合DL/T 620 交流电气装置的过电压保护和绝缘配合GB/T 3859.1 半导体变流器 基本要求的规定GB/T 3859.2 半导体变流器 应用导则GB/T 3859.3 半导体变流器 变压器和电抗器3
9、语言卖方所提供的信息及资料应使用中文。4 计量单位:采用国家法定计量单位、国际单位制(SI) 。本改造工程所涉及的主要计量单位名称及符号如下:容量 kVA 功率 kW 电压 kV,V 电流 kA,A频率 Hz 转速 r/min 温度 C 热量 J噪音 dB 重量 kg 长度 m,mm内蒙古大唐国际托克托发电有限公司凝结水泵变频调速装置 技术协议55. 使用环境条件(户内)5.1 环境温度(户内):最高温度:+40 最低温度:0 5.2 海拔高度: 1066 m5.3 相对湿度: 日平均 95%月平均 90%5.4 最大风速(户外): 35m/s(距地面 10m 高 10min 平均值)5.5
10、抗地震能力(带机座) 按 8 级设防水平加速度和垂直加速度同时作用,产品的机械强度应根据上述耐受能力所要求的加速度导致的动态负荷全动态法进行计算和试验,其条件是:共振频率,时间为正弦五周波。6. 电动机及电源参数6.1 电动机参数(见附件 2-7)6.2 电源参数高压变频装置的进线电源来自 6kV 工作段。额定电压 6kV电压正常变化范围 +10%-10%额定频率 50Hz频率变化范围 +10%-10%最大一台电机起动时,母线电压 80% Un6kV 母线侧短路电流 40kA(有效值)中性点 不接地系统7. 供货范围7.1 详见附件 17.2 一般要求内蒙古大唐国际托克托发电有限公司凝结水泵变
11、频调速装置 技术协议67.2.1 卖方保证所供设备为全新的、先进的、成熟的、完整的和安全可靠的,且设备的技术经济性能符合技术规范的要求。7.2.2 除有特别注明外,所列数量均为整套系统所需。7.2.3 卖方所供的控制设备的型式及生产厂将由买方最终确认。7.2.4 卖方所供合同货物不需要专用工具进行安装和检修。8. 技术要求8.1 变频装置8.1.l 变频装置类型选用高-高方式。8.1.2 罗宾康根据凝结水泵的运行特点和与之配套的电动机参数选择合适的变频装置。6 kV 电源的瞬间闪变(5 周波内)不会导致变频装置的停机而影响调节性能。若 6KV 电压丢失 10 秒内恢复,变频自动飞起.额定运行工
12、况下,使用变频装置后电动机不降容。8.1.3 罗宾康变频调速装置应具有良好的调节性能,能根据负荷的变化及时有效地实现调节,由于具有能量回馈功能,在负荷从 100%调节到 40%的响应时间小于10s。 (现场 1s-3600s 可调)8.1.4 变频调速系统产生的谐波可以直接满足中国“GB/T 14549 电能质量” 、 “公用电网谐波”及“IEEE519”国际标准的规定。整流器采用 PWM 整流。8.1.5 罗宾康变频器的冷却系统保证可靠,并设有备用,平均无故障时间大于变频装置本身。报警信号应能远传到控制室。每一套冷却装置均拆装方便,并满足变频装置的安全可靠运行。8.1.6 罗宾康变频装置可以
13、提供电动机所需的速断、过载、过流、过压、欠压、过热、缺相,相不平衡,负序,零序电流,等保护,其动作值买方可以设定及自主投退。8.1.7 罗宾康变频装置控制系统采用数字微处理器控制器,具有就地监控方式和远方监控方式。在就地监控方式下,通过变频器上的触摸式键盘和 LCD/LED 显示,可进行就地人工启动、停止变频器,可以调整转速、频率。卖方提供的变频装置支撑软件保证为最新的正版软件,并免费提供软件的升级服务。8.1.8 变频装置带有故障自诊断功能,能对所发生的故障类型及故障位置提供中文指示(上位机) ,能在就地显示并远方报警,便于运行人员和检修人员能辨别和解内蒙古大唐国际托克托发电有限公司凝结水泵
14、变频调速装置 技术协议7决所出现的问题。电厂人员可以通过不同的权限密码进行参数修改并根据现场情况自主投退保护。8.1.9 变频装置可接受电厂机组分散控制系统 DCS 或其它控制系统的控制指令,并反馈变频装置的主要状态信号和故障报警信号,并且,当转速指令信号失去时,应保持当前运行状态.见第二节 I/O 表中所列内容。8.1.10 变频器配置通讯接口可支持 DCS 的 MODIBUS 通讯协议。8.1.11 罗宾康公司及北京中能博瑞自控技术有限公司配合 DCS 承包商共同完成两系统间的通讯连接,并按照分散控制系统 DCS 或其它控制系统承包商的通讯格式要求提供通讯点清单。在将来甲方需要接入与 DC
15、S 或上位机通讯时,乙方应配合调试.8.1.12 变频装置内部通讯采用光纤连接,以提高通讯速率和抗干扰能力;变频器柜内强电信号和弱电信号均分开布置,以避免干扰;柜内设有屏蔽端子和接地设施。8.1.13.变频器需外接风道引至室外。8.1.14.买方需提供两路 380VAC 电源。8.1.15.卖方提供 380VAC 电源切换装置,切换时间小于 100ms,并能满足变频装置(包括变压器冷却装置)控制电源的要求。9. 技术数据合同设备的技术数据在第四节中详细列出。10. 现场试验10.1 设 备 安 装 完 成 后 , 卖 方 负 责 检 查 设 备 是 否 具 备 运 行 的 条 件 , 检 查
16、设 备 内 部 接 线及 与 外 部 接 线 。10.2 变 频 装 置 可 在 现 场 条 件 下 经 受 各 种 负 载 长 期 运 行 的 考 验 。10.3 现 场 测 量 输 入 (断 路 器 下 口 )、 输 出 (电 动 机 侧 )电 压 和 电 流 波 形 以 及 谐 波 含 量(电 动 机 启 动 时 、 频 率 在 25Hz 时 、 频 率 在 38Hz 时 、 频 率 在 50Hz 时 )。10.4 为 验 证 变 频 调 速 系 统 是 否 达 到 技 术 协 议 书 和 相 关 标 准 规 定 的 有 关 性 能 指 标 和 功能 要 求 , 应 至 少 进 行 以
17、下 试 验 项 目 :10.4.1 电 机 启 动 性 能 试 验启 动 电 机 , 观 察 变 频 器 输 出 线 电 流 波 形 和 幅 值 , 检 查 电 机 的 启 动 性 能 。 要 求 起内蒙古大唐国际托克托发电有限公司凝结水泵变频调速装置 技术协议8动 电 流 小 , 启 动 转 距 大 , 保 证 电 机 稳 定 起 动 。10.4.2 频 率 (或 转 速 )调 节 范 围 测 试测 试 最 高 频 率 (或 转 速 )和 最 低 频 率 (或 转 速 )。10.4.3 电 机 振 动 测 试分 别 测 试 电 机 两 端 轴 向 、 垂 直 径 向 和 水 平 径 向 共
18、6 点 的 振 动 幅 值 。10.4.4 节 电 效 果 测 试在 调 速 状 态 和 异 步 运 行 工 况 下 , 测 试 节 电 效 果 。10.4.5 功 率 因 数 测 试在 调 速 状 态 测 试 电 动 机 功 率 因 数 。10.4.6 静 态 精 度 测 试 (闭 环 控 制 的 速 度 偏 差 )在 冷 态 情 况 下 测 试 电 动 机 频 率 变 化 , 每 点 测 试 时 间 为 5min。10.4.7 输 出 电 压 不 对 称 度 测 试测 试 三 相 线 电 压10.4.8 变 频 器 效 率 试 验测 试 输 出 和 输 入 功 率 之 比 。10.4.9
19、谐 波 测 试按 GB/T 14549 电 能 质 量 公 用 电 网 谐 波 及 IEEE519 国 际 标 准 的 规 定 测 试 。10.4.10 测 试 电 机 轴 电 压 。内蒙古大唐国际托克托发电有限公司凝结水泵变频调速装置 技术协议9第 二 节 系 统 描 述1、系统单线图6 k v 电源 6 k v 电源变频器原 K v 开关电动机 电动机D K 1 D K 2D K 3 D K 4D K 5 D K 6变压器2、方案说明系统由两大部分组成:中压变频器;旁路开关。6kV 电源经变频装置输入刀闸到高压变频装置,变频装置输出经出线刀闸送至电动机;6kV 电源还可经旁路刀闸直接起动电
20、动机。进出线刀闸和旁路刀闸的作用是:一旦变频装置出现故障,即可马上断开进出线刀闸,将变频装置隔离,手动合旁路刀闸,在工频电源下起动电机运行。刀闸连锁:进线刀闸 DK1、DK2 连锁;旁路刀闸 DK3、DK5 和 DK4、DK6 连锁;内蒙古大唐国际托克托发电有限公司凝结水泵变频调速装置 技术协议10出线刀闸 DK5、DK6 连锁。中压变频器为进口设备国内组装。产品型号:PH-6-6-2370;输入电压 6kV,输出电压 0-6kV。输出不需额外加马达滤波器或升压变压器,电机不需改动。旁路开关柜(由进出线刀闸和旁路刀闸组成)为国内生产产品。刀闸及开关柜为上海产品,机柜外壳国内生产,机柜颜色与变频
21、器保持一致。旁路开关柜的作用为变频/工频运行方式的切换。原设计一托二方式每台变频装置带两个旁路开关柜,应买方要求为便于机械联锁将原两个旁路柜合装为一个并加装机械连锁,应此原计划 12 台旁路柜组合为 6 台。与其它控制系统和设备的接口信号变频装置至少提供下列接口信号,但不限于此,最终信号内容将在详细设计阶段或联络会上确定,最低要求内满足卖方的一托二方式运行要求。与 DCS 有关的 I/O 点数(每套)序号 I/O 点名称 AI AO DI DO 备注1 变频器调速指令 1 420mA2 变频器转速反馈信号 1 420mA(隔离后)3 启动指令信号(水泵) 1 无源干接点(电压等级 220VAC,5A)4 停止指令信号(水泵) 1 无源干接点(电压等级 220VAC,5A)5 变频器已运行(水泵) 1 无源干接点(电压等级 220VAC,5A)6 变频器已停止(水泵) 1 同上7 变频器控制在就地位 1 同上8 变频器报警信号(综合) 1 同上9 变频器故障信号(综合) 1 同上10 变频器输出电流信号 420mA(隔离后)11 变频器输出电压信号 420mA(隔离后)12 旁路开关辅助接点 无源干接点(电压等级 220VAC,5A)