1、1. It must be pointed out that it is one of our basic State policies to control population growth while raising the quality of the population. 一定要指出的是国家基本政策之一是在提高人口质量的同时控制人口增长。 2. It must be kept in mind that there is no secret of success but hard work. 一定要记住的是成功的秘密是努力的工作。 3. It can be seen from thi
2、s that there is no difficulty in the world we cannot overcome.从这里可看出，世上没有克服不了的困难。 5. As is known to us, knowledge is power.众所周知，知识就是力量。 6. It is a common saying that where there is a will ,there is a way.俗话说，有志者，事竟成。 7. It is hard to imagine how Edison managed to work twenty hours each day.很难想象爱迪生每天
3、是怎样工作 20 小时的。 8. Its hard to say whether the plan is practical.这个计划是否实际很难说。 9. There is no doubt that you will be helped by others if you have any difficulties.毫无疑问，你有困难时，会得到别人的帮助。 10. To tell the truth , many mistakes we made could have been avoided.老实说我们所犯的许多错误本来都能够避免的。 11. As we know, it was not
4、until recently that the problem was solved.正如我们指的的一样，直到最近，这个问题才被解决。 13. All this shows that nothing can prevent us from reaching our aims.这显示了没有事情能够阻挡我们实现目标。 14. As far as we know, it took him more than a year to write the book.到目前为止我们所知道的是，他用了 10 年的时间来写这本书。 15. It has been proved that his theory is
5、 right.已经证明，他的理论是对的。 17. To be frank, whether you like it or not, you have no other choice.老实说，不论你喜不喜欢，你别无选择。 19. We will be successful as long as we insist on working hard.只要我们坚持努力工作，我们会成功的。 21. It is true that we must make our greater efforts; otherwise we cannot catch up with the developed countr
6、ies.是真的，我们要作出更大的努力，不然/ 否则，我们不能赶上发达国家。 22. I take it for granted that they will support this idea.我认为他们会支持这个提议是理所当然的。 24. In a certain sense, a successful scientist is a person who is never satisfied with what he has achieved.在某种情况下，一个成功的科学家就是一个绝不满足于自己已取得的成就的人。 25. There is no denying the fact that t
7、he new management method has greatly increased the production. 不可否认的事实是，新的管理方法已经极大提高了产量。 26. Upon / On hearing the unexpected news, he was so surprised that he couldnt say a word. 一听到这个出乎意料的消息，他惊讶到说不出话来。 27, As the saying goes, nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it.俗话说，世上
8、无难事，只怕有心人。 28. Noting can prevent us from realizing the four modernizations.没有事情可以阻止我们实现四个现代化。 29. Now in China, more and more families can afford to buy high-grade goods, such as washing machines, TV sets, video-recorders.在今时今日的中国，越来越多的家庭有能力买高档次的货物，例如洗衣机、电视机和录像机。 30. No matter how difficult English
9、 may be, you should do your best to learn it.不管英语有多么难，你都应该尽你最大的努力来学它。 31.The number of visitors has increased year by year. As a result of Reform and Open Policy, the number of them has been increasing greatly each year.游客的数量逐年递增，由于改革开发政策，游客的数量已经每年大幅增加。 32. You will forget your tiredness and build u
10、p your health.你会忘记疲劳，建造健康。 33. But sometimes traveling is not an enjoyable thing, for example, the weather can be changeable. You may be caught in the rain and may catch a cold while travelling. 但有时候，旅游不一定是一件令人享受的事，举个例子，天气多变。你有可能在旅程中被雨淋或着凉感冒。 34. The worst thing is that you may have your money stole
11、n and you may have an injury. All these are terrible things which can happen to a tourist.最糟糕的事情事你的钱可能被偷或者你也能发生意外。所有这些事情都是有可能发生在你身上的。 35. You must be careful everywhere and try to avoid accidents.你必须要处处小心，尽量去避免意外。 36Our factories will try our best to meet the requirements of consumers.我们的工厂们会尽最大努力来满
12、足顾客们的要求。 37.Last Sunday, our class organized some volunteers activities, in which all of us took an active part.上个星期天，我们班组织一些志愿活动，我们所有人都参加了。 38.These volunteers activities can help us to gain some social experience and make good sense of our personal values as well. 这些义务活动能帮我们获取一些社会经验同时也能帮我们意识到自身的价值
13、。 39. Group three helped to raise money in the street for the “Hope Project”, so that more children in poor areas can afford their schooling.第三组帮忙到街上集款给 “希望工程” ，以至于有更多的贫困地区的孩子们能读得起书。 40. Compared with the traditional cards, electronic cards are more interesting and lively.与传统的卡片相比，电子卡更有趣和生动。 41. In
14、Guangming Middle School, every Sunday afternoon from 2:30 p.m.to 4:30 p.m., there is an English corner. 在光明中学，每周日下午从 2.30 到 4.30，有一个英语角。 42. Apart from students from Guangming Middle school, the attendants include students from other middle schools or colleges, even doctors and engineers.除了光明中学的学生之外
15、，参加的人还有其他中学的学生或大学的学生，甚至还有医生和工程师们。 43.All the teachers and the students are expected to be present at the art festival. There is sure to be a lot of fun. Do come and join us.所有的老师和学生都要出席学校的艺术节。到时肯定很好玩。请务必到场加入我们。 44.Although Li Hua was the last one to cross the finishing line, he won the “Courage Cup”
16、 with honor. I was deeply touched by Li Huas great determination. 虽然李华是最后一个冲线的人，但他赢得了勇气杯。我被李华的坚强意志深深地感动了。Practice makes perfect. 熟能生巧。2. God helps those who help themselves. 天助自助者。3. Easier said than done. 说起来容易做起来难。4. Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成。5. One false step will make a great
17、 difference. 失之毫厘，谬之千里。6. Slow and steady wins the race. 稳扎稳打无往而不胜。7. A fall into the pit, a gain in your wit. 吃一堑，长一智。8. Experience is the mother of wisdom. 实践出真知。9. All work and no play makes jack a dull boy. 只工作不玩耍，聪明孩子也变傻。10.Beauty without virtue is a rose without fragrance.无德之美犹如没有香味的玫瑰，11. Mor
18、e hasty, less speed. 欲速则不达。12. Its never too old to learn. 活到老，学到老。13. All that glitters is not gold. 闪光的未必都是金子。14. A journey of a thousand miles begins with a single step.千里之行始于足下。15. Look before you leap. 三思而后行。16. Rome was not built in a day. 伟业非一日之功。17. Great minds think alike. 英雄所见略同。18.Well be
19、gun, half done. 好的开始等于成功的一半。19. It is hard to please all. 众口难调。20. Out of sight, out of mind. 眼不见，心不念。21. Facts speak plainer than words. 事实胜于雄辩。22. Call back white and white back. 颠倒黑白。23. First things first. 凡事有轻重缓急。24. Ill news travels fast. 坏事传千里。25. A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。26
20、. live not to eat, but eat to live. 活着不是考.试大为了吃饭，吃饭为了活着。27. Action speaks louder than words. 行动胜过语言。28. East or west, home is the best. 金窝银窝不如自家草窝。29. Its not the gay coat that makes the gentleman. 君子在德不在衣。30. Beauty will buy no beef. 漂亮不能当饭吃。31. Like and like make good friends. 趣味相投。32. The older,
21、the wiser. 姜是老的辣。33. Do as Romans do in Rome. 入乡随俗。34. An idle youth, a needy age. 少壮不努力，老大徒伤悲。35. As the tree, so the fruit. 种瓜得瓜，种豆得豆。一、长短句原则工作还得一张一驰呢，老让读者读长句，累死人！写一个短小精辟的句子，相反，却可以起到画龙点睛的作用。而且如果我们把短句放在段首或者段末，也可以揭示主题：As a creature, I eat; as a man, I read. Although one action is to meet the primary
22、 need of my body and the other is to satisfy the intellectual need of mind, they are in a way quite similar. to begin with, then, furthermore, finallyfirst and foremost, besides, last but not leastmost important of all, moreover, finally on the one hand, on the other handfor one thing, for another t
23、hing走出房间，general 的词是： walk out of the room 小偷走出房间应该说：slip out of the room 小姐走出房间应该说：sail out of the room 小孩走出房间应该说：dance out of the room 老人走出房间：stagger out of the room 文化生活复习提纲第一单元 文化与生活1、文化现象无时不在、无处不在。2、文化的含义理解文化的含义要注意以下几点：（1）从文化与人类的关系来看，文化是人类社会特有的现象。（2）从文化与个人的关系来看，个人的文化素养不是天生的，而是后天逐步培养出来的。 （3）从文化与
24、物质的关系来看，人们的精神活动离不开物质活动，精神产品离不开物质载体。3、文化的内容 4、文化的形式5、文化的本质 6、文化的作用：（1）文化是一种社会精神力量。 （概括性表述）注意：不同的文化对社会和个人的影响不同。P10（2）文化对社会发展的作用 文化对经济、政治有反作用；P10-1、专家点评、相关链接 注意：文化与经济、政治的关系如何 P10-1、3、专家点评 大力发展文化产业有什么重要意义？ 文化与经济、政治相互交融；P10-11 文化成为综合国力的重要标志。P11注意：为什么要提升文化竞争力？怎样提升文化竞争力（或：从文化的角度看应怎样增强综合国力？）（3）文化对个人的作用 文化对人
25、的影响来自于哪里？（根源） 文化对人的影响表现在哪些方面？ 文化对人的影响具有哪些特点？注意：人的文化素养的核心和标志是什么？为什么要重视树立正确的“三观”？为什么要积极参加健康向上的文化活动？ 文化如何塑造人？（文化塑造人的表现）注意：为什么优秀的文化作品能增强人的精神力量？ 人的全面发展与社会发展的关系如何？注意：人的全面发展包括哪些方面？第二单元 文化传承与创新1、文化多样性指什么？（含义）2、文化多样性的表现形式：P31-1（1）民族节日 什么是民族节日？ 庆祝民族节日有什么意义？（为什么要重视民族节日？）（2）文化遗产 世界遗产的分类 什么是文化遗产？（含义） 文化遗产有什么重要意义
26、？（为什么要保护文化遗产？） 如何保护文化遗产？3、文化是民族的，又是世界的。为什么？4、为什么要尊重文化多样性？（1）文化多样性有什么重要作用？（2）尊重文化多样性的必要性：是发展本民族文化的内在要求。是实现世界文化繁荣的必然要求。5、应该怎样对待文化的多样性？（1）对待文化多样性的正确态度是什么？（2）承认世界文化的多样性、尊重不同民族的文化，应遵循什么原则？6、什么是文化传播？（含义）7、文化传播的途径有哪些？ 注意：各国之间互派留学生和访问学者，是一种更为直接的文化传播方式。总之，小到亲朋聚会、外出旅游，大到各种经济、政治、文化活动，都可以成为文化传播的途径。文化传播，就在我们的生活中
27、。8、文化传播的媒介（1）什么是传媒？（含义）（2）传媒的发展经历了哪些阶段？各种传媒分别有什么特点？（3）大众传媒形成的标志是什么？（4）什么是大众传媒？（大众传媒有哪些形式？）（5）大众传媒在现代文化传播中的地位及其原因注意：大众传媒是现代文化传播的主要手段，但不是唯一手段，它并不能完全取代其他传媒手段。9、做中外文化交流的友好使者（1）为什么要做中外文化交流的友好使者？ （2）如何做好中外文化交流的友好使者？ 10、传统文化的继承与发展（1）什么是传统文化？（2）对传统文化的继承主要包括哪些内容？（3）传统文化具有哪些特征？（4）如何正确对待传统文化？（5）文化的继承与发展关系如何？（6
28、）什么是文化传承？（7）如何传承文化？（如何正确地继承传统文化？）（8）影响文化发展的重要因素有哪些？11、文化发展与创新（1）文化发展的实质是什么？（2）为什么要进行文化创新？（3）如何进行文化创新？（文化创新的途径有哪些？）注意：什么是社会实践？为什么说社会实践是文化创新的根本途径？（4）文化创新主要依靠谁？（5）当代中国文化工作者的使命和职责是什么？12、建立学习型社会（1）为什么要建立学习型社会？（2）学习型社会的核心内涵是什么？（3）建立学习型社会的内在要求（条件）是什么？ （4）建立学习型社会的目的是什么？（5）学习型社会有哪些特点？第三单元 中华文化与民族精神1、中华文化的基本特
29、征有哪些？2、为什么中华文化能够源远流长？（1）中华文化源远流长的有力见证有哪些？ 汉字有什么重要作用和地位？ 我国史书典籍的重要作用和地位、特点及其原因（2）包容性 什么是包容性？（含义） 文化的包容性有什么重要意义？3、为什么近代中华文化会经历衰微的过程？4、如何再造中华文化新辉煌？（如何实现中华文化的复兴？）5、中华文化博大精深的特征主要表现在哪些方面？（1）中华文化独树一帜，独领风骚 文学艺术A、文学艺术有什么作用？B、中华文化中的文学艺术有什么特点？在世界文学艺术中处于什么样的地位？ 科学技术A、科学技术有什么重要性？B、中国古代科学技术的成就和作用如何？C、中国古代科学技术有什么特
30、点？（2）一方水土，一方文化（中华文化具有明显的区域性） 为什么中华文化具有明显的区域性？ 中华文化具有明显的区域性会产生什么影响？ 不同区域的文化关系如何？（3）中华之瑰宝 民族之骄傲（中华文化具有明显的民族性） 为什么中华文化具有明显的民族性？ 各民族的文化在中华文化中处于什么样的地位？ 不同民族的文化关系如何？6、民族精神（1）什么是民族精神？（含义） （2）中华民族精神和中华文化的关系如何？（3）中华民族精神有什么重要性？（4）中华民族精神有哪些基本内涵？注意：各种基本内涵的形成、表现、作用、关系；爱国主义不是抽象的，而是具体的表现在哪些方面？（5）民族精神在长期历史中积淀形成和发展，
31、会不会随着时代的变化而不断丰富发展？为什么？（6）近百年来，中华民族精神的丰富和发展主要体现在哪里？ （7）中国共产党人的革命精神，成为现代中华民族精神的主体是在什么时期？具有哪些鲜明的特征？（8）新民主主义革命时期与社会主义革命和建设时期中华民族精神分别有哪些突出表现？（9）弘扬和培育中华民族精神的关系如何？（10）为什么要弘扬和培育中华民族精神？（11）如何弘扬和培育民族精神？第四单元 发展先进文化1、当代文化生活的变化（1）当代文化生产与消费有哪些特点？（2）为什么当今中国文化生活能够呈现多样性？（文化生产和发展迅速的原因有哪些？）（3）如何看待文化市场和大众传媒的发展对文化生活的影响？
32、（如何辩证地看待丰富多彩的文化生活？） 文化市场和大众传媒的发展，给我们的文化生活带来了哪些可喜的变化？ 文化市场引发了哪些令人忧虑的现象？为什么会出现这些令人忧虑的现象？ 注意：当前我国文化生活的主流是积极的、健康向上的，社会主义先进文化占主导地位，我们要弘扬主旋律，牢牢把握先进文化的前进方向。 我们应该如何正确对待当前的文化市场和产品？2、发展大众文化（1）为什么要发展大众文化？ 当前我国人民对文化的需求有什么特点？其原因有哪些？ 面对以上人们对文化的需求的特点，为了满足人民群众日益增长的精神文化生活需求，应该提供什么样的文化？注意：我们倡导的大众文化的性质（2）如何发展为人民群众所喜闻乐
33、见的文化？（怎样发展大众文化？/发展大众文化有哪些要求？）3、提高眼力，拒绝文化污染（1）我们在追求丰富多彩的文化生活中，为什么需要提高辨别落后文化和腐朽文化的眼力？（2）如何区别落后文化与腐朽文化？（含义、表现、危害、对策）（3）为什么在当前我们社会主义国家仍然存在落后文化和腐朽文化？4、奏响文化的主旋律（1）中国特色社会主义文化在人民大众的文化生活起什么作用？处于什么样的地位？为什么？（2）社会主义文化建设的重要内容是什么？5、建设中国特色社会主义文化坚持先进文化的前进方向（1）中国几代人对先进文化的探索证实了什么结论？（2）当代中国发展的先进文化是什么样的文化？（3）为什么要坚持先进文化
34、的前进方向？（4）在新世纪新阶段，如何建设中国特色社会主义文化，牢牢把握先进文化的前进方向？（如何把握先进文化的前进方向？）（5）为什么牢牢把握先进文化的前进方向，关键在于坚持马克思主义在意识形态领域的指导地位？（6）在文化建设中，坚持马克思主义的指导地位，会不会妨碍文化多样性的发展？为什么？6、建设中国特色社会主义文化建设社会主义精神文明（1）物质文明、政治文明、精神文明和生态文明的关系如何？注意： 在当代中国，发展先进文化，就是建设社会主义精神文明。 从社会主义文明的角度来看，为什么要加强社会主义精神文明建设？ （2）如何建设社会主义精神文明？ 建设社会主义精神文明的根本任务，也是发展先进
35、文化的根本目标是什么？ 必须大力发展教育事业。 （为什么？如何发展？） 必须大力发展科技事业。 （为什么？如何发展？） 必须积极发展文化事业与文化产业。 （为什么？如何发展？） 建设社会主义精神文明必须立足于中国特色社会主义建设的伟大实践。为什么？ 要充分发挥人民在文化建设中的主体作用，调动广大文化工作者的积极性，更加自觉、更加主动地推进文化大发展大繁荣。注意：A、人民群众在社会主义精神文明创建活动中，创造了哪些 丰富多彩的形式？B、人民群众各具特色的精神文明创建活动有什么重要意义？C、建设社会主义精神文明对当代中国青年提出了什么要求？ 要坚持马克思主义在意识形态领域的指导地位。 要弘扬和培育
36、民族精神，使人们树立起崇高理想和信念，具有高尚的道德情操，激发主人翁的创造热情和社会责任感，从而为社会主义现代化建设提供精神动力。 必须坚持中国共产党的领导。7、文化建设的中心环节加强思想道德建设（1）加强思想道德建设 当前我们进行思想道德建设有哪些宝贵的资源？ 为什么要加强社会主义思想道德建设？（必要性、重要性）注意：中国特色社会主义文化建设的重要内容和中心环节是什么？（思想道德建设在社会主义文化建设中处于什么地位？） 社会主义思想道德建设的核心、原则和主要内容分别是什么？ （2）建立社会主义思想道德体系 为什么要建立社会主义思想道德体系？ 建立社会主义思想道德体系的要求有哪些？（如何构建社会主义思想道德体系？）注意：法治和德治的关系（3）加强思想道德修养 为什么会出现道德冲突？（出现道德冲突的主要原因是什么？） 如何解决道德冲突？（解决道德冲突的重要途径是什么？） 知识文化修养与思想道德修养的关系如何？（区别、联系）注意：提高知识文化修养的根本意义 如何追求更高的思想道德目标？（如何加强自身的知识文化修养和思想道德修养？）
