1、环球托业英语学习中心htp:/ww.ets-专业英语四级翻译短语词汇总结acurate,exact,precise,right,true,correct这些形容词均含“准确的,正确的”之意。acurate:指通过谨慎的努力达到符合事实或实际,侧重不同程度的准确性,与事实无出入。eg:Hehasm adeanacuratem easurem ntofm ygarden.他准确地丈量了我的花园。exact:着重在质与量方面的准确,语气比acurate强。eg:1.Pleasegivem eyourexactage.请把你的确切年龄告诉我。2.Hism em ory isveryexact;hene
2、verm akesm istakes.他的记忆非常准确,从不出错。precise:侧重极端准确,更强调细节的精确无误。eg:Ascientistm ust bepreciseinm akingtests.科学家做试验必须精确。right:使用广泛,可与correct换用,但常暗示道德、理解、行动等方面的正确。eg:Hegavetherightanswer.他做出了正确的回答。true:暗指绝对准确,尤指复制品与原件丝毫不差。eg:1.Thestorym ust betrue,forIreaditinthenewspaper.这个故事准是真的,因为那是我在报上看到的。2.Isittruethat
3、hehasleftLondon?环球托业英语学习中心htp:/ww.ets-他已离开了伦敦的消息属实吗?correct:最常用词,主要指按一定标准或规则来衡量,没有谬误和差错或无缺点错误。eg:Thethingturnedouttobecorrect.这事证实是对的。acident,incident,event,ocurrence,happening这些名词均有“事故、事件”之意。1)acident:强调偶然或意外发生的不幸事情。eg:Anawfulacidenthashappened.(发生了一起可怕的意外事故。)2)incident:既可指小事件或附带事件,又可指政治上具有影响的事件或事变
4、。eg:Thedem onstrationprocededwithoutincident.(游行示威进行时没有出事。)3)event:可指任何大小事件,但尤指历史上的重大事件。eg:Thenewbookwastheculturaleventoftheyear.(这本新书的出版是今年文化界的大事。)4)ocurrence和happening这两个词多指日常生活中发生的一般事件,有时也指偶然发生的事。eg:Newspapersrecordthechiefocurrencesoftheday.(纸报道了当天发生的大事。)Iknownothingatalabouttherecenthappeningsthere.(对那里近来发生的事我一点儿也不知道。)上述内容由环球托业英语学习中心收集整理,更多精彩的英语学习内容尽在环球托业英语的官方网站htp:/ww.ets-