2013 年河海大学翻译硕士英语真题回忆第一题 词汇部分 每题一分 共 30 分A 部分 共 20 题，考的单词不是很难，但好多都不认识。这一部分没有语法，有单词辨析，近义词辨析，词形相近的单词辨析，还有纯粹考单词意思的，总体而言，20 个能对一半。B 部分 共 5 题，有语法一题，整理句子意思的俩题，还有俩题忘记了，但都不是很难，应该能对 4 到 5 个C 部分 共 5 题，也不是很难，都是考一些简单的东西。应该也是 4 到 5 分。第二题 A 部分 阅读部分 每题一分 共 30 分总体而言不是很难，题量也不是很大，还可以接受。应该能拿到 25 左右，只要专四阅读做的好久没有问题。B 部分 翻译 共 10 分，5 个小题主要考习语俗语的翻译，这一部分我没有准备到，估计是不太好拿到分。但是只要稍微准备还是没有问题的第三题 写作部分 30 分这一部分很简单，但是定要抓紧时间，要写 400 单词，得提前一个小时，这还是时间紧紧的。刚好写完。今年的题目是 My views on translation as a bridge 不是很难的题目，应该都有准备过的。总而言之河海的翻译硕士英语不是很难，一般水平就可以。
