1、苏 联 战 争 文 学 的 三 次 浪 潮张 文 焕第 二 次 世 界 大 战 后 ,苏 联 出 版 了 近 两 万 种 战 争题 材 的 作 品 ,即 以 每 年 500 部 ,每 周 10 部 的 速 度 不断 增 加 着 。 仅 1970 1980 年 间 荣 获 列 宁 和 国 家 文 艺奖 的 小 说 中 ,战 争 题 材 的 小 说 就 占 了 9 部 。 苏 联 文学 界 认 为 ,战 争 成 了 “ 永 不 枯 竭 的 题 材 ” 。 从 某 种意 义 上 说 ,战 争 文 学 影 响 着 苏 联 文 学 发 展 的 方 向 ,对战 争 文 学 的 探 讨 ,实 质 上 是 从
2、 一 个 对 全 民 族 心 理 产生 重 大 雕 塑 作 用 的 独 特 角 度 去 观 照 文 学 表 现 生 活 的程 度 ,也 是 对 “ 现 实 主 义 复 归 ” 呼 声 的 一 种 反 响 。苏 联 战 争 文 学 的 第 一 次 浪 潮苏 联 战 争 文 学 的 发 展 ,继 承 了 19 世 纪 俄 罗 斯 文学 描 写 战 争 的 现 实 主 义 传 统 。 列 夫 托 尔 斯 泰 的 塞瓦 斯 托 波 尔 故 事 首 开 俄 国 战 争 文 学 的 先 河 ,作 品 中三 篇 作 者 亲 身 经 历 的 塞 瓦 斯 托 波 尔 保 卫 战 的 特 写 ,真 实 地 、 具
3、 体 地 描 写 了 战 争 中 的 血 与 火 。 作 者 既 写战 争 中 刀 光 剑 影 的 外 部 现 象 ,也 写 战 争 中 人 们 纷 纭的 内 心 世 界 。 作 品 把 普 通 士 兵 作 为 主 人 公 ,歌 颂 了他 们 的 崇 高 品 质 和 爱 国 热 情 ,同 时 无 情 地 嘲 笑 了 那些 利 用 国 难 追 逐 名 利 的 贵 族 阶 级 ,从 思 想 上 和 艺 术上 为 其 史 诗 性 巨 著 战 争 与 和 平 做 了 准 备 ,开 创 了俄 国 文 学 描 写 战 争 的 一 代 文 风 ,这 一 切 都 为 此 后 的苏 联 战 争 文 学 的 发
4、展 奠 定 了 基 本 框 架 。苏 联 文 学 时 期 ,无 论 从 文 学 观 念 上 、 还 是 艺 术 技巧 上 都 有 新 的 突 破 。 20 世 纪 20 年 代 ,涌 现 出 描 写 苏联 国 内 战 争 的 三 部 “ 里 程 碑 式 ” 的 作 品 :富 尔 曼 诺 夫的 恰 巴 耶 夫 (1923) ,塑 造 了 恰 巴 耶 夫 (夏 伯 阳 ) 的传 奇 英 雄 形 象 ;绥 拉 菲 莫 维 奇 的 “ 革 命 战 争 的 史 诗 ” 铁 流 (1924) ,刻 画 了 坚 如 磐 石 的 红 军 指 挥 员 郭 如鹤 的 形 象 ;法 捷 耶 夫 的 毁 灭 (192
5、6) ,歌 颂 了 以 游 击队 长 莱 奋 生 为 代 表 的 布 尔 什 维 克 党 在 革 命 中 的 领 导作 用 。 三 部 真 实 反 映 时 代 风 貌 并 塑 造 共 产 党 员 光 辉形 象 的 小 说 ,标 志 着 苏 联 文 学 中 英 雄 形 象 的 诞 生 和社 会 主 义 现 实 主 义 创 作 方 法 在 战 争 文 学 中 的 确 立 。稍 后 ,肖 洛 霍 夫 的 静 静 的 顿 河 、 尼 奥 斯 特 洛 夫 斯基 的 钢 铁 是 怎 样 炼 成 的 和 法 捷 耶 夫 的 青 年 近 卫军 ,则 侧 重 在 战 争 环 境 中 展 示 人 物 成 长 的
6、历 史 ,使人 物 性 格 有 了 更 大 的 社 会 容 量 。1941 到 1945 年 间 ,苏 联 战 争 文 学 在 构 思 上 出 现了 “ 局 部 性 ” 和 “ 全 景 性 ” 两 种 倾 向 ,这 两 种 倾 向 在 此后 的 战 争 文 学 中 得 到 更 大 的 发 展 ,把 战 争 文 学 推 向一 个 新 的 高 度 。 所 谓 “ 局 部 性 ” 倾 向 ,是 指 作 者 只 写一 般 性 战 斗 、 战 斗 间 的 生 活 和 故 事 。 场 景 不 大 、 人 物不 多 、 线 索 简 单 、 时 空 有 限 ,体 裁 多 为 中 短 篇 作 品 。作 者 们
7、注 意 刻 画 的 不 是 外 部 场 景 ,而 是 人 物 的 精 神世 界 。 代 表 性 作 品 有 肖 洛 霍 夫 的 学 会 恨 、 阿 托 尔斯 泰 的 俄 罗 斯 性 格 、 西 蒙 诺 夫 的 日 日 夜 夜 和 潘诺 娃 的 中 篇 小 说 旅 伴 。 “ 局 部 性 ” 倾 向 的 主 要 特 点是 :随 着 战 争 进 程 描 写 战 争 ,及 时 反 映 战 争 现 实 。 其缺 陷 是 生 活 场 景 狭 窄 ,视 野 不 够 开 阔 ,触 及 不 到 战 争全 貌 。 所 谓 “ 全 景 性 ” 倾 向 ,是 指 场 景 开 阔 ,人 物 众多 ,情 节 线 索 纷
8、 繁 、 体 裁 多 为 长 篇 小 说 。 代 表 性 作 品当 属 爱 伦 堡 的 暴 风 雨 和 法 捷 耶 夫 的 青 年 近 卫军 。 这 类 作 品 场 景 宏 大 ,视 野 广 阔 ;缺 陷 是 结 构 松散 ,人 物 缺 少 个 性 化 ,缺 乏 足 够 的 思 想 深 度 和 艺 术 魅力 。 两 种 倾 向 的 偏 颇 ,究 其 原 因 是 受 当 时 文 艺 界“ 无 冲 突 论 ” 的 影 响 ,加 之 艺 术 功 力 粗 糙 所 造 成 的 。从 20 年 代 到 二 战 后 初 期 ,苏 联 战 争 文 学 着 重 从塑 造 英 雄 、 建 树 功 勋 ,即 人 在
9、 战 争 中 的 积 极 作 用 的 角度 去 描 写 战 争 。 评 论 界 称 这 一 时 期 为 “ 战 争 文 学 的第 一 次 浪 潮 ” ,它 是 以 “ 局 部 性 ” 和 “ 全 景 性 ” 小 说 的 出现 为 其 标 志 的 。苏 联 战 争 文 学 的 第 二 次 浪 潮斯 大 林 逝 世 之 后 ,苏 联 文 学 进 入 了 当 代 时 期 ,战争 文 学 也 迎 来 了 一 个 崭 新 的 阶 段 。 1956 年 ,肖 洛 霍夫 的 一 个 人 的 遭 遇 问 世 。 这 部 作 品 与 其 它 战 争 题材 的 作 品 大 相 径 庭 ,为 苏 联 战 争 文 学
10、 开 拓 了 新 的 思路 。 过 去 的 作 品 ,几 乎 都 是 从 血 与 火 的 洗 礼 的 角 度去 描 写 战 争 ,50 年 代 中 期 以 来 ,作 家 们 逐 渐 从 英 雄主 义 的 激 情 中 转 向 对 于 战 争 本 身 更 加 深 沉 、 更 加 冷峻 的 思 考 和 评 议 。 一 个 人 的 遭 遇 是 第 一 个 体 现 了关 于 战 争 和 人 的 命 运 的 新 思 考 。 作 品 不 写 指 挥 部 的运 筹 帷 幄 和 英 雄 的 视 死 如 归 ,而 是 通 过 战 争 中 普 通48人 的 命 运 、 心 灵 的 创 伤 、 所 遭 遇 的 磨 难
11、 与 不 幸 ,来 表现 战 争 给 人 投 下 的 巨 大 的 阴 影 。 因 此 ,与 其 说 是 描写 战 争 ,不 如 说 是 反 思 战 争 ,表 达 了 作 者 对 战 争 的 感受 和 对 历 史 的 深 沉 的 思 考 。 一 个 人 的 遭 遇 的 问世 ,是 现 实 主 义 深 化 的 表 现 ,此 后 出 现 了 一 系 列 从 新的 角 度 、 用 新 的 调 子 反 映 卫 国 战 争 的 作 品 。 这 些 作品 一 方 面 肯 定 卫 国 战 争 的 正 义 性 ,历 史 进 步 性 ;一 方面 则 对 人 性 、 对 人 的 自 我 价 值 进 行 探 讨 ,开
12、 始 了 战 争文 学 的 新 时 期 。 苏 联 评 论 界 称 它 “ 拟 定 了 从 思 想 上 、艺 术 上 处 理 战 争 题 材 的 新 路 线 ” 。在 一 个 人 的 遭 遇 影 响 下 ,50 年 代 中 期 到 60 年代 中 期 曾 出 现 了 “ 战 壕 真 实 派 ” 这 一 阶 段 性 的 文 学 现象 。 一 批 曾 经 驰 骋 卫 国 战 争 沙 场 的 青 年 作 家 步 入文 坛 ,邦 达 列 夫 、 贝 科 夫 和 巴 克 兰 诺 夫 是 其 中 的 姣 姣者 ,评 论 界 称 他 们 是 “ 前 线 一 代 ” 或 “ 士 兵 作 家 ” 。他 们 主
13、要 继 承 了 四 五 十 年 代 “ 局 部 性 ” 倾 向 的 传 统 ,就 其 创 作 原 则 而 言 ,主 张 写 战 壕 中 小 人 物 的 命 运 ;就其 创 作 实 践 而 言 ,它 突 破 了 苏 联 战 争 文 学 中 “ 无 冲 突论 ” 的 局 限 ,跨 越 了 司 令 部 和 英 雄 描 写 的 界 限 ,从 统帅 、 英 雄 转 向 普 通 的 战 士 ;从 过 去 只 写 人 在 战 争 中 的积 极 作 用 ,到 同 时 也 写 战 争 在 人 身 上 的 负 面 作 用 。主 人 公 不 仅 参 与 战 争 ,而 且 思 考 战 争 、 评 论 战 争 、 探索
14、 人 生 。 摆 脱 了 过 去 作 品 标 语 口 号 式 和 概 念 化 的 缺陷 ,为 真 实 描 写 战 争 现 实 迈 开 了 新 步 子 。 这 类 小 说的 故 事 都 发 生 在 “ 一 寸 土 ” 上 ,即 不 超 过 两 俄 里 为 一寸 的 地 图 范 围 内 。 因 此 ,时 间 、 空 间 都 很 有 限 。 代 表性 作 品 为 巴 克 兰 诺 夫 的 一 寸 土 。 “ 战 壕 真 实 派 ” 的缺 陷 是 ,过 多 地 采 用 自 然 主 义 的 描 写 :血 肉 横 飞 ,尸陈 遍 野 ,悲 悲 切 切 。 在 人 物 塑 造 上 ,主 人 公 主 要 是 战
15、争 的 受 难 者 、 懦 夫 以 及 酿 成 悲 剧 的 “ 战 地 鸳 鸯 ” 。 此类 作 品 格 调 低 沉 、 情 绪 绝 望 、 客 观 有 余 而 英 雄 气 概 不足 ,曾 引 起 过 广 泛 的 争 议 。 肯 定 者 认 为 :作 品 真 实 而富 于 人 性 ;否 定 者 认 为 :“ 用 雷 马 克 式 的 自 然 主 义 手法 描 写 了 战 争 的 恐 怖 ” 。“ 局 部 性 倾 向 ” 的 短 篇 小 说 ,在 六 七 十 年 代 逐 渐走 向 成 熟 ,它 扬 弃 了 “ 战 壕 真 实 派 ” 的 局 限 ,出 现 了 一系 列 有 影 响 的 作 品 :瓦
16、 西 里 耶 夫 的 这 里 的 黎 明 静 悄悄 (1969) ,贝 科 夫 的 方 尖 碑 、 活 到 黎 明 (1979) ,巴 克 兰 诺 夫 的 永 远 十 九 岁 (1979) ,瓦 西 里 耶 夫 的 后 来 发 生 了 战 争 (1984) 等 。 这 些 作 品 角 度 新 颖 、品 味 较 高 ,如 这 里 的 黎 明 静 悄 悄 ,是 从 人 类 的 暴 行毁 灭 人 类 的 理 想 的 角 度 去 描 写 战 争 。 作 品 通 过 几 个纯 洁 善 良 的 女 兵 在 和 德 寇 的 战 斗 中 捐 躯 ,写 出 了 美的 毁 灭 。 永 远 十 九 岁 则 是 从
17、道 德 、 精 神 力 量 促 使主 人 公 建 功 立 业 方 面 去 谴 责 战 争 。 作 品 扉 页 的 题 词诗 句 “ 入 世 历 劫 者 ,其 乐 也 无 穷 ” ,真 实 地 记 录 了 一 个民 族 历 史 进 程 中 的 劫 难 和 乐 观 主 义 精 神 。 继 这 里的 黎 明 静 悄 悄 之 后 ,瓦 西 里 耶 夫 创 作 的 后 来 发 生了 战 争 ,由 苏 联 文 学 杂 志 译 出 后 ,在 中 国 国 内 引起 了 巨 大 的 反 响 。20 世 纪 六 七 十 年 代 ,“ 全 景 性 ” 小 说 也 得 到 长 足的 发 展 ,出 现 了 一 大 批
18、描 写 苏 联 卫 国 战 争 广 阔 画 面的 长 篇 巨 著 ,无 论 是 思 想 内 容 上 或 是 艺 术 风 格 上 ,都有 别 于 四 五 十 年 代 的 “ 全 景 性 ” 作 品 。 在 创 作 原 则上 ,采 用 历 史 真 实 和 艺 术 虚 构 相 结 合 的 方 法 ,显 示 出它 的 文 献 性 和 论 战 性 的 特 色 来 。 这 类 战 争 文 学 作品 ,力 图 对 生 活 进 行 综 合 和 概 括 ,规 模 宏 大 ,人 物 众多 。 它 把 “ 战 壕 真 实 ” 和 “ 司 令 部 真 实 ” 结 合 起 来 ,从红 军 到 德 寇 ,从 双 方 的
19、最 高 统 帅 到 普 通 士 兵 ,从 军 事布 局 到 外 交 角 逐 ,构 成 一 幅 战 争 的 “ 全 景 图 ” 。 小 说中 的 人 物 形 象 ,克 服 了 早 期 小 说 中 片 面 性 、 概 念 化 的弊 病 ,力 求 在 典 型 的 战 争 环 境 中 充 分 显 示 人 物 性 格的 各 个 方 面 。 作 品 鲜 明 的 论 战 性 ,是 作 者 对 当 时 苏联 社 会 生 活 中 一 些 重 要 问 题 表 明 自 己 的 看 法 。 这 类作 品 重 要 的 有 邦 达 列 夫 的 热 的 雪 、 西 蒙 诺 夫 的 生者 与 死 者 、 恰 科 夫 斯 基
20、的 围 困 和 斯 塔 德 纽 克 的 战 争 等 。 这 一 时 期 的 小 说 已 不 局 限 于 反 映 战 争 事件 ,而 是 把 注 意 力 集 中 于 探 索 苏 联 普 通 战 士 建 树 功勋 的 精 神 源 泉 上 。 艺 术 上 吸 收 了 西 方 文 学 的 “ 意 识流 ” 等 表 现 手 法 ,把 文 学 中 真 正 符 合 艺 术 规 律 的 因素 ,熔 铸 于 自 己 的 民 族 形 式 之 中 。 结 构 上 采 用 多 情节 线 索 ,人 物 形 象 众 多 ,时 空 跨 度 宏 阔 。 深 刻 细 腻 的心 理 描 写 在 风 格 多 样 化 中 占 有 重
21、 要 地 位 ,作 家 们 发展 了 列 夫 托 尔 斯 泰 首 创 的 、 由 苏 联 文 学 所 继 承 的 描写 人 物 的 “ 心 灵 的 辩 证 法 ” ,使 人 物 的 内 心 世 界 更 加缤 纷 多 彩 。 所 谓 “ 心 灵 的 辩 证 法 ” ,是 车 尔 尼 雪 夫 斯基 对 托 尔 斯 泰 心 理 描 写 的 哲 学 概 括 ,用 他 的 话 说 :“ 要 加 以 表 现 的 并 不 是 运 动 的 结 果 ,而 是 实 际 的 运 动过 程 ” 。 以 往 的 心 理 描 写 展 示 的 是 静 态 的 “ 结 果 ” ,而“ 心 灵 的 辩 证 法 ” 描 写 的
22、是 动 态 的 心 理 活 动 的 “ 流程 ” ;前 者 着 重 客 观 环 境 在 人 物 心 灵 上 的 “ 反 映 ” ,后者 重 在 展 示 主 观 心 灵 对 客 观 环 境 的 “ 反 馈 ” 。 目 前 已 成 为 吉 尔 吉 斯 作 家 的 艾 特 玛 托 夫 曾 谈 到这 一 时 期 的 文 学 创 作 ,他 要 求 文 学 、 首 先 是 小 说 ,要遵 循 不 妥 协 的 现 实 主 义 ,做 规 模 宏 大 的 艺 术 构 思 ,概括 当 今 世 界 的 全 貌 ,做 分 析 性 的 叙 述 和 多 层 次 的 心理 描 写 。 这 些 谈 话 也 佐 证 了 这 一
23、 时 期 战 争 文 学 的 特征 。 58苏 联 战 争 文 学 的 第 三 次 浪 潮20 世 纪 70 年 代 以 来 ,苏 联 文 艺 界 有 关 社 会 主 义现 实 主 义 创 作 方 法 的 争 论 日 趋 深 化 ,人 们 逐 渐 认 识 到过 去 苏 联 文 学 中 “ 无 冲 突 论 ” 、“ 概 念 化 ” 等 弊 病 ,无 不和 这 种 创 作 方 法 有 着 内 在 的 联 系 。 1972 年 ,苏 联 文 艺界 提 出 一 种 新 的 理 论 :社 会 主 义 现 实 主 义 “ 开 放 体系 ” 。 这 种 开 放 体 系 并 非 是 一 种 新 的 艺 术 概
24、 括 方 法 ,而 是 对 原 来 的 社 会 主 义 现 实 主 义 创 作 方 法 做 新 的 理论 阐 述 。 它 的 出 现 ,无 疑 是 当 代 世 界 各 种 美 学 思 想 斗争 的 结 果 ,是 苏 联 文 艺 界 把 原 来 认 为 是 属 于 资 产 阶 级思 想 的 比 较 研 究 、 系 统 论 研 究 机 制 引 入 文 学 研 究 之中 ,开 始 全 方 位 面 向 世 界 的 产 物 。 它 明 确 提 出 ,社 会主 义 现 实 主 义 不 能 只 局 限 于 某 一 种 描 写 形 式 ,而 是 应当 容 纳 一 切 能 真 实 表 现 生 活 的 艺 术 概
25、 括 形 式 。 其 中包 括 假 定 性 形 式 (夸 张 、 怪 诞 、 象 征 、 寓 意 、 不 合 逻 辑等 ) ,这 就 大 大 拓 宽 了 文 学 表 现 生 活 的 方 法 。80 年 代 的 苏 联 战 争 文 学 在 “ 开 放 体 系 ” 的 引 导下 ,继 承 了 70 年 代 文 学 的 史 诗 性 倾 向 ,道 德 、 哲 理 倾向 和 心 理 探 索 倾 向 ,出 现 了 题 材 融 合 的 趋 势 。 社 会的 进 步 ,科 学 的 日 新 月 异 ,迫 使 人 们 从 更 广 阔 的 社 会背 景 、 国 际 背 景 ,乃 至 全 球 范 围 内 来 思 考
26、问 题 。 “ 放在 同 我 们 整 个 国 家 、 同 整 个 世 界 、 甚 至 同 宇 宙 的 多 方面 联 系 中 来 观 照 现 实 ” ,因 此 形 成 了 一 种 艾 特 玛 托 夫称 之 为 “ 全 球 性 思 维 ” 的 方 法 , 出 现 了 一 系 列 颇 具影 响 的 作 品 。 这 些 作 品 中 有 关 战 争 的 描 写 已 退 居 到次 要 地 位 ,只 作 为 背 景 或 人 们 关 注 的 重 大 问 题 而 出现 。 代 表 性 作 品 当 属 邦 达 列 夫 的 岸 和 戏 。 岸 的 男 主 人 公 尼 基 金 ,在 苏 军 占 领 柏 林 后 ,与德
27、 国 少 女 爱 玛 产 生 了 炽 热 的 爱 情 。 战 争 结 束 后 他 回到 苏 联 ,与 朝 思 暮 想 的 爱 玛 失 去 了 联 系 。 多 年 之 后 ,他 成 了 著 名 的 作 家 ,1970 年 ,应 西 德 汉 堡 文 学 俱 乐 部邀 请 前 往 德 国 ,邂 逅 和 当 年 的 爱 玛 、 如 今 的 赫 伯 特 太太 相 遇 ,两 人 都 无 限 感 慨 ,沉 浸 在 逝 去 日 月 的 追 忆中 。 访 问 结 束 后 ,尼 基 金 由 于 过 度 疲 劳 和 极 度 伤 感 ,溘 然 长 逝 于 飞 机 之 上 。 显 然 ,这 是 一 部 饱 含 寓 意
28、的作 品 ,作 者 暗 指 当 年 东 西 方 的 冷 战 关 系 是 割 裂 情 感 、隔 绝 情 侣 的 不 可 逾 越 的 “ 彼 岸 ” 。 作 品 不 仅 从 人 道 主义 角 度 谴 责 了 血 流 成 河 的 战 争 ,而 且 更 进 一 层 地 谴责 了 人 为 的 杀 人 不 见 血 的 冷 战 给 普 通 人 带 来 的 巨 大的 身 心 痛 苦 。 评 论 界 认 为 , 岸 是 一 部 战 争 小 说 ,同时 也 是 一 部 社 会 小 说 ,心 理 小 说 和 哲 理 小 说 。 戏 在 题 材 融 合 方 面 更 具 特 点 ,已 经 很 难 把 它归 属 于 那
29、类 作 品 ,它 探 讨 了 一 系 列 人 们 关 心 的 社 会问 题 。小 说 的 主 人 公 克 雷 莫 夫 是 一 位 正 直 的 、 很 有 天份 的 电 影 导 演 ,在 和 芭 蕾 舞 女 演 员 伊 琳 娜 合 作 过 程中 ,受 到 周 围 心 怀 叵 测 小 人 的 造 谣 中 伤 ,说 伊 琳 娜 是克 雷 莫 夫 的 情 妇 。 谣 言 不 胫 而 走 ,连 克 雷 莫 夫 的 妻子 也 不 见 谅 于 他 。 最 后 伊 琳 娜 投 河 自 尽 ,克 雷 莫 夫也 在 四 面 受 敌 中 饮 恨 身 亡 。 戏 中 关 于 战 争 的 描 写是 假 定 性 的 情
30、节 ,却 给 人 以 深 刻 的 印 象 。 克 雷 莫 夫作 为 第 二 次 世 界 大 战 的 参 加 者 ,深 知 战 争 给 人 类 带来 的 巨 大 灾 难 ,所 以 坚 决 反 对 核 战 争 ,谴 责 美 国 宣 扬的 “ 可 爱 的 原 子 弹 美 学 ” ,并 应 同 样 反 对 核 战 争 的 美国 导 演 的 邀 请 ,拍 摄 了 电 影 最 后 一 只 乌 龟 。 电 影最 后 的 画 面 是 :“ 核 战 争 烘 干 了 海 洋 ,海 岸 上 一 片 焦土 ,一 只 奄 奄 一 息 的 乌 龟 ,眼 珠 上 蒙 着 云 翳 ,反 射 着逐 渐 熄 灭 的 太 阳 的
31、红 点 。 ” 小 说 中 的 一 句 箴 言 发 人 深省 :“ 善 的 王 国 是 有 限 的 ,而 恶 的 王 国 是 无 限 的 。 ”人 们 或 许 要 问 :苏 联 战 争 文 学 长 盛 不 衰 的 原 因是 什 么 ?首 先 ,战 争 题 材 来 源 于 生 活 本 身 ,苏 联 人 民 在 战争 中 ,特 别 是 在 卫 国 战 争 中 付 出 了 惨 重 的 代 价 ,苏 联人 民 在 战 争 中 显 示 的 精 神 力 量 和 高 尚 情 操 ,在 战 后和 平 时 期 成 了 衡 量 人 们 言 行 的 尺 度 和 教 育 青 年 一 代的 准 绳 。 这 也 决 定
32、了 苏 联 战 争 文 学 创 作 思 想 上 的 特点 :强 调 人 道 主 义 精 神 或 文 学 的 人 道 主 义 化 。其 次 ,一 代 又 一 代 自 觉 献 身 于 战 争 文 学 的 作 家 ,他 们 有 着 深 厚 的 生 活 经 历 和 丰 富 的 艺 术 积 累 。 他 们以 切 身 的 体 会 感 受 战 争 ,以 悲 壮 的 情 怀 描 写 战 争 ,以激 愤 的 感 情 谴 责 战 争 ,以 深 沉 的 理 性 反 思 战 争 ,通 过战 争 文 学 来 激 发 人 们 对 残 酷 往 事 的 缅 怀 和 对 新 生 活的 眷 恋 。再 者 ,有 着 不 断 进 取
33、 的 描 写 战 争 的 文 学 传 统 ,能够 从 正 反 两 面 汲 取 经 验 、 教 训 ,面 向 未 来 ,改 变 传 统的 思 维 模 式 ,既 保 持 着 自 身 民 族 的 特 色 ,又 不 断 和 世界 文 学 接 轨 ,使 战 争 文 学 涌 现 出 一 次 又 一 次 新 的 浪潮 。 中 央 电 大 教 材 谭 得 伶 等 主 讲 ,北 京 大 学 出 版 社 。 参 看 拙 作 外 国 文 学 知 识 萃 编 河 南 人 民 出 版 社 1990年 6 月 第 314 - 315 页 。 参 看 拙 作 托 尔 斯 泰 的 心 灵 辩 证 法 ,载 中 国 当 代 学 者 论文 精 选 中 国 书 籍 出 版 社 1998 年 6 月 第 829 页 。 当 代 苏 联 文 学 下 册 马 家 骏 主 编 河 南 大 学 出 版 社 1989年 5 月 411 页 。 艾 特 玛 托 夫 : 一 切 同 大 家 有 关 , 文 学 问 题 1980 年 12期 。68