1、一学友对英语学习的精彩论述一学友对英语学习的精彩论述 在一个网站看到一个学友对英语学习的精彩论述,现把它其中的一段转贴过来。它的学习原则和主旨与千万法基本相同,有助于加深我们对千万法的理解(千万英语论坛上也可以找到) liushen 2005-2-27 11:16:00 你没有任何必要学习,所有应该学习的你已经早就学习完毕。任何一个沪江网友应该学习的英语知识早就已经学习完毕。这只是一种方法,你只要明白任何一个中国中学生 100%可以不借助汉语,直接学习英语,同时得到无穷乐趣。100%英语思维。学会英语解释英语这一点。第一页和最后一页没有任何区别。如果不明白,再多也没用。 你只要从今天开始远离下
2、述行为,你的英语必然一日千里,轻轻松松通过 4-6-8 级考试。下述列举的任何行为对你的英语学习没有任何好处,纯属浪费时间,浪费金钱。 1,永远不要学习国际音标,KK 音标和读音规则。没有任何用处。 2,永远不要背诵任何一个单词,永远不要使用任何一种背单词软件,永远不要学习任何一种记忆单词的方法,这不会帮助你记住任何一个单词。你只要脱离汉语,直接学习英语,学会英语解释英语。你没有任何一个单词和短语需要背诵。例如汉语的:东方不败,独孤九剑,九阴真经,九阳真经,周星星,飞雪连天射白鹿,笑书神侠依碧鸳等,你不可能从现代汉语词典 , 辞海 , 中国大百科全书中查到,但你不会忘记你深刻了解的东西。脱离你
3、深刻了解的东西,而单独背诵 CET 四级词汇新大纲或 CET 六级词汇新大纲或英汉词典或任何类似的词汇手册,都是世界上最愚蠢的行为,无论你当时记得有多牢,只要一段时间不用,会迅速忘光。只要用汉语手段帮助记忆外语词汇,这实质上是在从事古埃及文字或古玛雅文明的考古工作,与学习外语没有任何一丝一毫的关系。我想在你的一生中牢记的汉语词汇,例如:东方不败等,绝对不可能是通过查阅汉英词典来帮助你记忆的。 3,永远不要学习任何语法知识,它不会对你的实际语言能力有任何好处。任何一个中国人从不会根据现代汉语语法大全来谈话或 BBS 发言或帮助阅读金庸武侠小说。学习英语同样如此,100%有害无益。相关考试部分做
4、100 套真题即可。绝大多数受过教育的英美人事做此类真题 也不会满分。就如老舍先生,巴金先生如参加高考,语文的分数很可能远低于你同样道理。 4,永远不要使用任何英汉,英汉双解工具(如新英汉词典,金山工具) 。你又不是翻译,要这东西干什么。 4,永远不要学习任何英语学习方法,它不会对你学习英语,提高实际语言能力有任何好处。 最好的方法就是你天天在使用的方法,你如何通过汉语学会汉语(开口说第一句话“妈妈” ,写第一个字和小学语文毕业)和使用汉语了解世界(学习小学,中学,大学课程。打游戏,看小说,上沪江聊天) 。你就如何通过英语学会英语和使用英语了解世界。你学习英语的过程就是学习汉语过程的复制和拷贝
5、。 5,永远不要使用任何有中国人(敬业精神为 0%)和非英美专业教育人事()参与的教材和资料,100%有害无益。 (如新版新概念英语,许国璋英语,小学中学大学英语系列教材,赖世雄系列,刘毅系列,沛沛英语系列,走遍美国系列,stepbystep 系列,钟道隆系列,李阳系列, )学习上述教材实质上是在从事古埃及文字或古玛雅文明的考古工作,或从事最难的文学艺术作品翻译工作。与学习外语没有任何一丝一毫的关系。这也是你到今天还没有通过 4-6-8 考试的唯一原因。抛开上述教材,你马上进入英语学习的天堂,用不了 2-3 年,你就可以视听原版电影,BBC,CNN。阅读原版外文小说。打原版电脑游戏(非汉化)
6、。 6,永远不要使用任何有中国人参与的英语教学讲座和参加任何一种英语培训班和培训学校,你自己最错误的理解(通过努力运用英语学习英语)也比听这种讲座(通过汉语学习英语)优越上百倍。你记忆在脑中的是主讲人的汉语知识。 7,永远不要进行任何纯听力练习,你今天听不懂,你再听100 年还是听不懂,纯属浪费时间。 在入门前,牢记你自己学习汉语的过程同时也是人类学习任何一种外语的过程包括你与动物交流的过程是“视听说读写”: 没有看见到的东西永远不要收听(听的同时一定要看着你已经知道理解的东西,不许看文字) 没有听清楚的东西永远不要模仿(不许看文字,绝对禁止音标帮助,一切会话错误的来源) 没有复述出的东西永远
7、不要阅读(最好会话和背诵 1 个月后再进行,永远先有声音再有文字) 没有阅读过的东西永远不要写作(不然就是一切写作错误的来源) 虽然在入门后实际生活,学习,工作中阅读占据绝对统治地位。但是在入门前,牢记视听说的比例必须大于 70%(阅读量小于 30%。要不要写作你自己看着办,个人认为不做不错,少做少错,多做多错,永远不要去做超越自己能力的事,所谓听说读写同步进行流毒无穷,一切错误的来源均出于此。我从来没看到有一个小孩子开口说妈妈后,马上会阅读写字的。你学习英语的过程就是学习汉语过程的复制和拷贝。没有任何两样。毛主席和蒋委员长学习英语都是因为急于求成而失败告终。 ) 1-2 年内绝对不许进行任何
8、翻译活动(无论中译英还是英译中) ,所有 4-6-8 不能过关者均丧命于此。 liushen 2005-2-27 18:19:00 7,永远不要进行任何纯听力练习,你今天听不懂,你再听100 年还是听不懂,纯属浪费时间。 你自己完全可以创造任何一种语言(如魔戒中精灵语,或上帝也疯狂中非洲土著语, )你把自己的录音带寄给 John Frankl 或 Donna Lee ,他们只到地球毁灭,也永远无法听懂,纯听力(:没有交互,没有可视场景)的练习,纯属浪费时间。我们永远不会拿着新华字典 , 现代汉语词典 , 辞海 , 中国大百科全书去上百遍的收听中国电台广播。 任何一个中国人(如西藏人)永远不可能
9、听任何一个中国人(如广东人)的纯听力(没有交互,没有可视场景)录音带。任何一个中国学生学习英语的任何一种教材和资料,最好是拥有图片,动画,幻灯片,影视的有声资料,这样容易学习,不会忘记。 如我们小时候看大闹天宫 ,看懂了以后。如果再听录音带纯听力练习,很少发生要听二遍以上才可能听懂的情况。从而节约大量时间,进入下一步学习。 我本来想说的是:口语 原版无字幕迪士尼美语世界(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100%可以学会。100%英语思维) 原版无字幕迪士尼神奇英语(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100%可以学会。100%英语思维) 迪斯尼英语儿歌(学习难度为 0,没有任何一个汉字
10、解释。100%可以学会。100%英语思维) 原版无字幕猫和老鼠(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100%可以学会。100%英语思维) 原版无字幕唐老鸭与米老鼠(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100%可以学会。100%英语思维) 原版无字幕迪士尼动画片(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100%可以学会。100%英语思维) 原版无字幕变形金刚(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100%可以学会。100%英语思维) 原版无字幕特种部队(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100%可以学会。100%英语思维) 原版无字幕丁丁历险记(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100
11、%可以学会。100%英语思维) 原版无字幕太空堡垒(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100%可以学会。100%英语思维) 原版无字幕辛浦森之家(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100%可以学会。100%英语思维) 从简单到复杂,普通中国人学习英语纯粹是娱乐和享受(相比学习汉语) ,不用背任何单词和学习任何语法,不用翻阅任何词典。从而为原版走遍美国(美国语)和原版走向未来(英国语)的口语自我学习打下基础(没有中国人的讲解也能自学。如果不是这样初学者很难坚持下去) 。 从而为原版的 FRIENDS,原版的成长的烦恼,原版的欲望城市,原版的星际之门,原版的 X-FILESD 电视剧自我学
12、习打下基础。(没有字幕也能自学。如果不是这样初学者很难坚持下去) 。 从而为原版的好莱坞电影自我学习打下基础。 (没有字幕也能自学。如果不是这样初学者很难坚持下去) 。 我本来想说的是:口语自我学习完成后接着文本 little fox falsh 全集(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100%可以学会。100%英语思维) 美国国家图书馆后花园 falsh 全集(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100%可以学会。100%英语思维) 微软儿童 HOME(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100%可以学会。100%英语思维) 微软儿童百科(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100
13、%可以学会。100%英语思维) 微软百科(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100%可以学会。100%英语思维) Discovery(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100%可以学会。100%英语思维) 国家地理杂志(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100%可以学会。100%英语思维) 原版读者文摘有声阅读教程(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100%可以学会。100%英语思维) 原版无字幕 CNN 电视新闻(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100%可以学会。100%英语思维) 从简单到复杂,普通中国人学习英语纯粹是娱乐和享受(相比学习汉语) ,不用背任何单词和学习
14、任何语法,不用翻阅任何词典。从而为原版 VOA(不要去听 VOA SPECIAL)和原版 BBC 的广播听力自我学习打下基础(用不着听坏几部录音机。如果不是这样初学者很难坚持下去) 。 原版 VOA 和原版 BBC 的广播(学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100%可以学会。100%英语思维,用不着用笔记录任何一个单词) 原版新概念英语。 (学习难度为 0,没有任何一个汉字解释。100%可以学会。100%英语思维,用不着背诵任何一个单词,没有新东方讲解和裕田新概念或新版新概念教学讲座也能自学。如果不是这样初学者很难坚持下去) 。 (个人认为全中国学生到了这一步恐怕早就没有任何兴趣去学习新版新概念。因为有这时间还不如去玩电脑游戏。 ) 现在你应该可以很容易通过 4-6-8。不用背任何单词和学习任何语法,不用翻阅任何词典。 祝所有沪江网友英语学习顺利。