1、1文言兼词一个字同时兼有两个词的词义，词性及作用，因此称为兼词。在兼词中，有些是两个字的合音，又称合音词。常見的兼词如下：诸投诸渤海之尾，隐土之北。 （列子愚公移山 ） “诸”用在句子中间，相当“之于”的合音。即“投之于渤海之尾” 。之，代词，指石块。于，介词，把。意为把石块扔到渤海的边上和隐土的北面去。乃赏成，献诸抚军。 （聊斋志异促织 ） “诸”与上例同，相当“之于”的合音。 “献诸抚军”即“献之于抚军” 。兼有代词“之”和介词“于”的词义、词性及作用。意为于是奖赏了成名，把蟋蟀献给了抚军。武夫力而拘诸原，妇人暂而免诸国。 （左传殽之战 ） “诸”与上两例同，相当“之于”的合音。兼有代词“
2、之”和介词“于”的词义、词性和作用。意为战士竭尽全力才在战场上把他们捉住，妇人几句谎话就从国内把他们放走。王尝语庄子以好乐，有诸？（孟子庄暴見孟子 ） “诸”用于句末，相当“之乎”合音。之，代词，这事。乎，疑问语气词，吗。 “诸”兼代词及疑问语气词。意为君王曾把（您）爱好音乐的事告诉庄暴，有这事吗？焉积土成山，风雨兴焉。 （荀子劝学 ） “焉”等于“于之” ，兼介词、代词。于，在。之，这，那。意为积土成为高山，风雨就会在那里兴起。肉食者谋之，又何间焉。 （左传曹刿论战 ） “焉”与上例同。等于“于之” ，兼介词、代词。意为在位的人谋划这事， （你）又何必参与其事呢。且焉置土石？（列子愚公移山
3、） “焉”等于“于何” ，兼介词“于”及疑问代词“何” 。于，在。何，哪里。意为况且又在哪里放置（挖下来的）土石呢？2量其家之所有以为剂，而官与吏剖分焉。 （方苞獄中杂记 ） “焉”等于“之矣” ，兼代词、语气词。意为估量他们家里财产的多少作为敲诈的尺度，然后官员与小吏便把脏款瓜分了。盍、曷“盍” “曷”是“何不”的合音。这两个词都兼有疑问代词“何”及否定副词“不”的意义和作用。伍奢有二子，不杀者，为楚国患，盍以免其父召之？（史记楚世家 ）“盍以免其父召之”即“何不免了他父亲的罪来召唤他。 ”中心好之，曷饮食之？（诗经有杖之杜 ）意为心里喜欢他，何不给他吃的喝的呢？旃 zhn“旃”是“之焉”的合音。兼有代词“之”和语气词“焉”的意义和作用。愿勉旃，毋多谈。 （杨晖报孙会宗书 ）意为愿你努力吧，不要多谈了。舍旃，舍旃！（诗经采苓 ）意为舍掉它吧，舍掉它吧！尔、然“尔” “然”这两词有时也作兼词用。问君何能尔，心远地自偏。 （陶渊明饮酒 ） “尔”作“如此”讲， （动词+指示代词） 。意为请问你怎么能够如此？心灵远离（世俗）自然觉得住地偏僻。同是被逼迫，君尔妾亦然。 （汉乐府孔雀东南飞（并序） ） “尔” “然”均可作“如此”讲， （动词+指示代词） 。意为同样是遭受逼迫，你是如此，我也是如此。34
