1、17024 工业 PH 计使 用 说 明 书重庆川仪分析仪器有限公司2一 、 概 述7024 工业 pH 计，是内含微处理的智能型仪器。它配以相应的电极，能自动、连续测量工业流程中各种溶液的 pH 值、氧化还原电位（ORP）,可适用于电站、化工、冶金、制药、造纸、轻工、电镀、环保、食品、海洋地质研究等工业部门。仪器的主要特点如下： 大面积点阵 LCD 显示，可同时显示多种参数； 菜单式操作界面，中英文可切换显示； 触摸式键盘控制； 自动温度补偿； 自诊断功能、自动清洗功能； 带前置放大器可实现远距离传输； 隔离直流输出； 双限报警、DAT 控制功能；二、 主要技术指标1量程：pH：0.00 p
2、H 14.00 pHORP：-1999 mV +1999 mV温度：-10 +140 2仪器精度: pH：0.05 pHORP：3 mV温度：1 3输出信号：直流隔离输出：420 mA 负载不大于 60001 V 负载不小于 2004报警：（1）报警点及死区可设置（2）继电器触点负荷：220V（交流） ，3A5仪器使用条件（1）环境温度：040（2）相对湿度：85%（3）介质温度：-10140（4）电源：电压:220V10% 频率:500.5 Hz（5）无强磁场干扰，无强烈振动，无腐蚀性气体。6仪器外形尺寸：156m m156 m m178 m m开孔尺寸：141 m m141 m m 三、
3、工作原理pH 是表示溶液酸度的一种方法，根据定义， pH 为氢离子活度的负对数，即3pH=lgaH+，pH 计是电位式分析仪器。本仪器既可采用复合电极，也可采用分离电极。根据原电池原理，这两种电极在溶液中构成的电池为：测量电极 参比电极(-) Ag/AgCl/内缓冲溶液/玻璃敏感膜/被测液/KCl（饱和）/AgCl/Ag（+ ）当被测溶液中的氢离子浓度发生变化时，两电极之间的电动势也随着引起变化，pH 值的变化与电池电动势的变化成一定比例，所以只要把两电极间的电动势信号输入到变送器中进行放大，仪器就能显示出被测溶液的 pH 值，被测溶液温度变化引起电极电动势的变化由前置放大器自动进行补偿。仪器
4、显示的 pH 值为溶液在当时温度下的实际 pH 值。ORP 测量是一种直接电位测量，是对氧化还原反应状态的测定。氧化还原反应是氧化剂和还原剂之间（如在水溶液中）进行的电子交换过程，氧化还原过程就是电子在还原剂（电子给体）到氧化剂（电子受体）的电位差（V 或 mV）影响下进行“迁移”的过程。ORP 的测量是通过测量工作电极与参比电极间的电位差进行的，温度补偿不用于 ORP 测量。仪器的工作原理如下：图 1 仪器工作原理框图四、 安装及接线1.安装环境避免阳光直射,并远离热源。2.仪器安装有表盘式安装、壁式安装、水平、垂直管式安装等方式，见图 2。3.电极的安装见配套电极所附的说明书。4. 接线控
5、制器、前置放大器信号线连接见图 3、4。控制器、前置放大器信号线依标示对应连接。对应关系见表 1。 端子“420mA+”与“420mA”为 420mA 隔离直流电流输出， “420mA+”放大器微处理器LCD 显示器A/D温度传感器EPROMRAMD/A 隔离输出键盘420mA01V报警清洗及自动量程切换继电器接点输出传感器电源4为正。 端子“01V +”与“01V ”为 01V 隔离直流电压输出， “01V +”为正。 仪器附件中有两个出线套，需分别装在仪器机箱下部两孔中，外面到仪器的连接电缆经出线套穿入见示意图 5，图中只给出了一付出线套的展开示意。表 1 控制器、前置放大器及探头接线对应
6、表电极信号线 芯线（EA） 金属线（SC） 白线（TH） 白线（TH） 红线（REF）测量（EA） 屏蔽（SC） 温度补偿（TH1、TH2） 参比（REF）前置放大器接线端 PA TH1 TH2 +V GND -V TH0控制器接线端 PA TH1 TH2 +V GND -V TH0注意事项： 仪器一定要可靠接地； 电源线从仪器的右下方出线套中穿入； pH 电极电缆从仪器左下方出线套中穿入； 避免将 pH 电极与控制器间的连线与高电位开关电路（电机启动负载等）平行。1”管 子垂 直 管 道 安 装水 平 管 道 安 装1管 子 水 平 开 孔 之 间 最 小 距 离（ 最 大 ） 垂 直 开
7、孔 之 间 的 最 小 距 离托 架 上 四 个 孔 ,用于 1/4直 径 安 装 螺 钉 俯 视 图壁 式 安 装表 盘 安 装图 2 仪 器 安 装 图5图 3 前放接线图图 4 控制器接线端子图 6图 5 出线套的安装接 头橡 胶 垫 圈垫 圈O形 圈机 箱六 角 螺 母压 紧 螺 母7五、操作(一)面板描述(二) 键盘描述键 盘 功 能 描 述单步向下移 动光条；当光条移到底部 时，自动移到顶部。减少数值；按住不放 则 数字改变（09）。单步向上移 动光条；当光条移到 顶部时，自动移到底部。增加数值；按住不放 则 数字改变（09）。单步向右移动光条；选定菜单 输入确认返回上级菜 单系统
8、。 退出菜单，返回测量测量显示。输出保持； 输出已被保持 时，取消保持；删除密码；同时按住 20 秒后删除。ENTERRESCHOLD仪 器 名 称主 显 示 窗 口副 显 示 窗 口键 盘 区 7024业pH业ENTRSCOLD9.68 58进入脱机诊断，再同时按一次解除。(三)、菜单操作介绍1. 显示: 分主、付显示。可通过菜单设定。主显示pH、ORP、TEMP。付显示pH、ORP、温度、时间、日期、清洗时间、上、下限报警值、输出电流、电压、斜率、标定偏差。通过菜单选择，选中某项具体值在屏幕下方显示（若选中多项则交替显示） 。2数据输入：利用光标选择位数，用“”,“ ”键改变数字大小， “
9、” 移动光标，按一次改变一个单位，若按住不放，数字则连续变动。3校准：有 pH 校准和 ORP 校准两种，由用户用标准缓冲液校准。4温度补偿：温度补偿元件为负温度系数热敏电阻 8550 或 Pt100。5自动清洗：自动清洗周期可设置为 099 天中的任意值。也可在在线模式下立即执行清洗。6输出控制：（1）开关量控制：用于报警、DAT 控制等。（2）标准信号输出：输出为隔离直流 420mA 、01V，输出与量程对应可任意设定，最小跨度为量程的 20%。7安全性密码功能：密码设定为三位数，提示符为“000” 。可防止从键盘上误输入数据或非操作人员非法修改设置。8自诊断功能：分两种，在线和脱机（1）
10、 在线自诊断主要诊断 AD、EEPROM、计时器和热敏电阻；（2） 脱机：脱机诊断包括一个显示检测和一个键盘加输出检测。在正常操作模式下，同时按“HOLD”和“ENTER”键，仪器进入诊断模式，此时按下每只键即可观察或测量在此模式下的结果。见表 2。表 2按键 显示内容 输出值 继电器 1 继电器 2 继电器 3 继电器 4ESC ESC 键正常 0% 通 通 通 通HOLD HOLD 键正常 25% 断 通 通 通 键正常 50% 通 断 通 通 键正常 75% 通 通 断 通 键正常 100% 通 通 通 断ENTER ENTER 键正常 0% 断 断 断 断ENTER HOLD7024
11、工业 pH 计重庆分析仪物位计分公司CHONGQINGANALYZERS CO., LTD.7.00pH25 910(四)、菜单操作开机后，显示仪器名及生产厂，然后，显示测量值按 ENTER，进入主菜单(MAIN MENU).说明: a)在下面的叙述中,带下划线的为中文显示,括号内的英文为菜单的英文显示.b) 为光标;图中所示均为进入该菜单时光标的最初位置;c) “”表示一屏显示不下,还有下屏显示，表示还有前屏显示。d) 在菜单中，任何时候按 ESC 键返回上级菜单或测量值显示。e) 如果设置有密码，则进入设置模式和维护模式时需输入密码，按 ENTER 键确认后进入所选取的子菜单。1.在线模式
12、(ON LINE)主菜单时，用光标选择,按 ENTER,进入所选的下一级菜单. 选择在线模式1）报警/诊断总汇(ALARM/DIAG SUMM): 可查看以前的报警记录、当前在线诊断，也可删除这些记录。a） 报警总汇(ALARM SUMM):记录报警的次数,包括高、低限报警。b） 诊断总汇（DIAG SUMM）对 AD、EEPROM、计时器、热敏电阻进行实时诊断。下表为诊断结果与原因对照。表 5正常状态 出错状态 原因 措施AD OK ERR ADC 故障 维修仪器EEPROM OK ERR EPROM 故障 维修仪器计时器 RUN STOP 未开计时器热敏电阻 OK 热敏电阻开路 检查电极c
13、）删除报警/诊断（DEL ALARM/DIAG）按 ENTER 即可删除以前的报警记录。2）背景光调节(BACK LIGHT TUNING):调节背景光的亮度，用“” 、 “”键在 05 范围内选择，按 ENTER 确认(推荐用户使用 2 档或 3 档)3）自动清洗(AUTO CLN):显示当前距离自动清洗的时间，也可立刻执行清洗。a) 清洗时间（TO AUTO CLN）：显示当前距离自动清洗的时间b) 执行清洗（DO AUTO CLN）：光标选择后，按 ENTER 确认， 将执行清洗，并显示“CLN RUNNING” 。按任一键停止清洗返回。4) 查看设置(REVIEW PROGRAM)主
14、在线模式菜 设置模式单 维护模式在 报警/诊断总汇线 背景光调节模 自动清洗式 查看设置报 报警总汇警 诊断总汇诊 删除报警/诊断断报警总汇L：XXXXH：XXXX诊断总汇AD OK TIMERUNEEPROMOK Rt OK背景光调节参数 1 查 时钟/密码看 选择显示设 自动清洗置 控制输出清 清洗时间 00洗 执行清洗 删除报警/诊断DEL OK执行清洗 CLN RUNNING11在该菜单下，可查看设置模式中的所有设置。 （详见设置模式）a) 时钟/密码（CLOCK/PASSWORD）：可查看日期（DATE） 、 时间（TIME）和密码(PASSWORD)。 （无千年虫问题）小时为 24
15、 进制.在该模式下看不到密码。b) 选择显示（SELECT DISP）在该菜单下可查看主、付显示的项目。c) 自动清洗（AUTOCLN）在该菜单下可查看自动清洗的有关参数。d) 控制输出（CONTROL OUTPUT）在该菜单下可查看量程的设置、输出分度、继电器的设置等情况。2设置模式（PROGRAM）1）时钟/密码（CLOCK/PASSWORD）：可设置日期（DATE） 、时间（TIME）和密码（PASSWORD） 。用“” 、 “”改变数字的大小，a) 用“”或 ENTER 键移动光标日期：可在 1900.1.1-2099.12.30 之间任意设置;b) 小时为 24 进制。c) 密码：0
16、999 间的任意三位数字。输入密码后，用 ENTER键予以确认。2）选择显示（SELECT DISP） 在该菜单下可设置仪器主、副显示的项目。所有项目设置为 ON 时在相应的显示区显示，为 OFF 时不显示。a) 主显示（MAIN DISP）：分为 pH、ORP、温度（TEMP） 。b) 副显示（AUX DISP）：pH、ORP、温度(TEMP） 、时间（TIME） 、日期（DATE） 、输出电流（OUTPUT mA） 、输出电压（OUTPUT mV） 、报警（ALARM） （有上下限报警值） 、标定偏差、斜率、清洗时间 CLN TIME） 、 （距下次清洗时间） 。3）自动清洗（AUTOCL
17、N）在该菜单下可设置自动清洗的有关参数。a) 自动清洗（AUTO CLN）：选为“ON”时：自动开定时器，按 ENTER 键确认后显示自动转入设定定时器参数，设置完成后退出。选为“OFF”时：自动关定时器。b) 设定定时器（SET TIMER）：用户选定 AUTO CLN 后，需设置定时器参数时可用此功能。 清洗周期（CLN INTERVAL）：可输入 099 天中的天数（00） ； 清洗开始时间（CLN BEGIN TIME）：小时：分钟（00：00） ；为二十四进制。 清洗持续时间（CLN DURATION）：秒（0000s） ；设 时钟/密码置 选择显示模 自动清洗 式 控制输出选 择
18、显 示 主显示付显示主 pH ON显 ORP OFF示 温度 OFF定 清洗周期 00时 清洗开始时间 00:00器 清洗持续时间 0000s过程恢复时间 0000s时 日期 1999.11.26钟 时间 ON 10:32 密 密码 000码 付 pH 显 时间 ON示 日期 ON 1 温度 OFF 付 报警值 OFF显 输出电流 ON示 输出电压 ON 2 清洗时间 OFF 付 标定偏差 OFF显 斜率 ON示 3 12 过程恢复时间（PROCESS RESUME DELAY）: 秒（0000s） 。 执行自动清洗时，出现右图屏幕，显示清洗进行时间，按ESC 键暂停清洗，按 ENTER 终止
19、清洗。 在过程恢复屏幕下，按 ENTER 键返回测量显示。4）输出控制（CONTROL OUTPUT）在该菜单下可设置输出分度、报警、DAT 参数等。a） 输出分度（OUTPUT SCALING）：参量（OBJECT）：可选为 pH、ORP 、TEMP。选中不同的参数则应在相关的显示中显示出不同的单位.输出分度零点（OUTPUT LOW）： 输出控制范围的零点。输出分度满度（OUTPUT HIGH）：输出控制范围的满度。b） 报警（ALARM）：在该菜单下可设置继电器的参数。注：报警及输出分度是同时开或同时关闭的！报警 1：类型（TYPE）： H / L 限报警；用“” 、“” 键 选择设置点
20、（SET POINT）： 报警点；报警死区（DEADBAND）：报警的缓冲区；响应延时（DELAY TIME）：继电器动作之前的延时；继电器（RELAY）：选择动作的继电器 ；接通时间（ON PERCENT）：需设置为 90%以上；循环周期（CYCLE PERIOD）：可在 09999s 间设置。报警 2：与报警 1 类似c) DAT 控制：持续调节式时间、比例控制。DAT 控制使一个继电器输出通、断循环进行，通的时间与偏离设定点的偏差成比例变化，可设为双回路控制（DAT CONTROL1 和 DAT CONTROL2）控制. 通断（DAT）：开关 DAT 控制功能； 设定点（SET POIN
21、T）：选择所需要的设定值； 比例段极限（PROPORTIONAL）：调节显示值至所要求的比例段极限值即输出接通持续时间最长时的 pH 或 ORP 值，输出范围为 0.0014.00pH 或-1999 mV+1999mV； 周期（PERIOD）：分：秒 继电器（RELAY）：可选 34 号；注意：报警不可与 DAT 控制同时使用相同继电器。3维护模式输 出 分 度参量 pH输出分度零点: 00.00pH 输出分度满度: 14.00pH报 报警 1警 报警 2输 输出分度出 报警控 DAT 控制制 报 警 1类型 L设置点报警死区 响应延时 0000S继电器 0接通时间 100%循环周期 0000
22、S DAT 控制 DAT 控制 1DAT 控制 2自 动 清 洗CLNTIME 0052s自 动 清 洗PROCESS RESUME DELAY 0052s13在该模式下，用户可以对仪器进行 pH 校准、ORP 校准和温度校准。1） pH 校准：由于不同电极在不同温度、不同溶液中的零点电势不同，欲使控制器的相对零点、斜率与电极匹配，须对电极进行校准。不同的应用场合校准频数不同。电极在校准前应先活化 24 小时（用 3mol/L 的 KCl 溶液或缓冲液） ，采用缓冲液校准。选用两种缓冲液，最好被测液的 pH 值在其之间，用与被测液 pH 值接近的缓冲液，这样可以减少残余液接界电势及斜率变化引起
23、的误差。操作步骤：a)取两只塑料杯用肥皂水清洗后，再用去离子水清洗，然后用配制好的 pH=4.01(25)、 pH=6.86(25) 、pH=9.18(25)、三种缓冲液倒入塑料杯，在杯外注明标签。用水银温度计测量溶液的温度，根据附录 2 缓冲液-温度- pH 值表查出当时温度缓冲液的 pH 值。通常用pH=6.86(25)的缓冲液标定零点，当被测液的 pH 值大于7 时用 pH=9.18(25) 的缓冲液校斜率；当被测液的 pH 值小于 7 时用 pH=4.01(25)的缓冲液校斜率。b)取下电极的保护套，用去离子水冲洗干净，用滤纸吸干水珠，放入盛有 pH=6.86(25) 的缓冲液中，接通
24、仪器的电源，稳定一段时间，有的电极尚未活化，稳定的时间需长一些。执行 pH 标定功能（STD） ，当显示基本不变时，操作按键使其显示为该缓冲液当时温度下的 pH 值。c)从 pH=6.86 的缓冲液中取出电极，用去离子水冲洗干净，用滤纸吸干水珠，放入盛有合适的缓冲液中，稳定一段时间，执行 pH 斜率校准功能（SLOPE） ，当显示基本不变时，使其显示为该缓冲液当时温度下的 pH 值。2） ORP 校准：对 ORP 电极进行校准。仪器外接正电压信号执行。3） Rt8550 校准：用户选用 Rt8550 的电极时(仪器出厂时标明) 使用该功能。只对其进行 25校准。在仪器接线端子TH1、TH2 上
25、接 8550 的精密电阻或用精密电阻箱给出8550 阻值。读数稳定后，按 ENTER 键确认，即完成Rt8550 的校准。4） Pt100 校准：用户选用 Pt100 的电极时(仪器出厂时标明)使用该功能。此时用户需在 25和 100两点分别进行校准。将仪器的接线端子 TH1 与 TH2 上接精密电阻箱，按所附的温度阻值对照表将电阻箱的阻值分别调为 25和100时对应的阻值 109.7 及 138.5。读数稳定后，按维 pH 校准护 ORP 校准模 Rt8550 校准式 Pt100 校准pH 校 准 标定 斜率Rt8550 CAL24.925.0Pt100 CAL25100ORP 校 准 10
26、00mVpH 标定 6.86pHpH 斜率 4.00pHDAT 控制 1DAT： ON设定点： 0.00pH比例段极限：14.00 pH周期： 00:00继电器： 414ENTER 键确认，即完成 Pt100 在相应温度的校准。15(五)硬件设置1.CPU 板上的拔动开关的设置如下:状态 1 2 3 4ON 初始化 Pt100 中文显示OFF未用运行 Rt8550 英文显示注意：用户请勿拔动 1、 2、 3 位。2.输出控制设置:仪器的电源板有 1 号、2 号继电器，输出板上有 3 号、4 号继电器，可分别设置为高、低限报警、DAT 控制，自动清洗已固定设置为 1 号继电器。六 维护 1. 更
27、换保险丝a）切断电源；b）适当用力向下拉面板下方的弹性搭扣，打开机箱门；c）揭起显示电路板；d）更换位于电源接线端子下面的保险丝管。2. 电源检查机箱内电源板上“X2”为直流电源 30V、24V、5V、15V 直流电源测试点。3. 故障分析及排除方法（见表 6）表 6序号 故障现象 判断及原因分析 排除方法1 既无显示又无输出 电源故障 检查总电源及稳压电源2 无显示 a） 电源故障b） 显示板故障 a） 检查稳压电源b） 检查显示板3 液晶闪烁 液晶故障 更换液晶4 无输出a） 稳压电源故障b） 输出板故障c） 接插件故障a）检查稳压电源b）检查输出板c） 检查维修或更换接插件5 仪器显示误
28、差较大a) 仪器需校准b) 接插件接触不良c) pH 电极污染a） 校准仪器b） 检查接插件c） 清洗 pH 电极6 仪器输出误差较大 a) 输出板需校准b) 输出板故障 a） 校准输出板b） 检查输出板7 报警不准或不报警a) 报警需调整b) 报警电路故障c) 稳压电源故障a） 调整报警点b） 检查报警电路c） 检查稳压电源8 仪器不断复位 a） 电源故障b） 接插件接触不良 a） 检查电源板b） 检查维修或更换接插件9 仪器显示开机显示后，不断复位 a） 信号板 AD 故障b） 接插件接触不良 a）检查信号板 ADb）检查维修或更换接插件16七、保存与保证期限仪器应当存放在相对湿度不大于
29、85%、温度 040、无腐蚀性气体的室内。在用户遵守存储、运输、安装使用的规定条件下，从制造厂发货之日起 12 个月内，如因制造质量问题仪器损坏或不能正常工作，本公司将负责修理或更换零部件（易损件除外） 。八、仪器的成套和附件1仪器成套a）7024 工业 pH 计b）电极2附件及备件a）控制器安装附件b）附件及备件3随机文件a）使用说明书b）质量保证书17九 装箱单7024 工业 pH 计序号 名称及规格 数量1 7024 工业 pH 计 1 台2 电极（规格及型号与合同一致） 1 支3 支架（CF5.043.040） 1 只4 出线套（CF5.354.001） 2 只5 螺钉 M512（GB
30、6170-86） 2 只6 垫圈 5（GB97.1-85） 2 只7 弹簧垫圈 5（GB859-87） 2 只8 熔断器 520，0.2A 4 只9 7024 工业 pH 计使用说明书 1 本10 电极使用说明书 1 本11 产品合格证 1 份注：实际装箱以合同为准。18附录 1 菜 单 功 能 一 览报警总汇报警/诊断总汇 诊断总汇删除报警/诊断在线模式 背景光调节 距离自动清洗时间自动清洗 执行清洗时钟/密码 定时器 选择显示 清洗周期查看设置 清洗 开始时间持续时间恢复时间输出分度控制输出 报警DAT 控制 主 时间日期时钟/密码 密码 主显示 菜 选择显示 付显示 定时器 设置模式 清
31、洗周期自动清洗 开始时间单 持续时间恢复时间输出分度 输出参量输出分度零点 输出分度满度控制输出 报警 报警 1报警 2DAT 控制 1DAT 控制 DAT 控制 2标定pH 校准 斜率 维护模式 ORP 校准Rt8550 校准 25校准Pt100 校准 25校准 100校准19附录 2 缓冲液-温度- pH 值表缓冲液及值温度磷苯二钾酸氢钾 中性磷酸盐 硼 砂5 4.01 6.95 9.3910 4.00 6.92 9.3315 4.00 6.90 9.2720 4.00 6.88 9.2225 4.01 6.86 9.1830 4.01 6.85 9.1435 4.02 6.84 9.1040 4.03 6.84 9.0745 4.04 6.83 9.0450 4.06 6.83 9.0155 4.08 6.84 8.9960 4.08 6.84 8.9820产品质量意见征询卡尊敬的用户：感谢您使用我公司生产的产品，希望给您带来方便。为了使产品更趋完善，请您就我公司产品和性能、外形、操作、包装运输、售前、售后服务工作，提出宝贵意见，并及时寄给我们。此致敬礼重庆川仪分析仪器有限公司重庆南坪四小区金山支路 6# 邮编 400060产品名称、型号： 出厂编号： 购产品合同号： 到货时间：购产品单位： 使用部门：地址： 邮 编： 联系人：用户意见：
