1、material m. 材料trabajo m. 作业,论文acerca de 关于,有关archivado p.p. 归档,存档disquete m. 磁盘,软盘copiar tr. 复制;抄写ordenador m. 电脑arreglo m. 修理compaginar tr. 协调,兼容programa m. 程序;日程costar tr.,intr. 花费,耗费impresora f. 打印机merecer tr. 值得,该当deber tr. 归(功、罪)于;原因是honor m. 荣誉instruido adj. 受过教育的mencionar tr. 提及,涉及boom m.(ing
2、l.) 爆炸relativamente adv. 相对地variante f. 变体influencia f. 影响acusado adj. 明显的a su vez 而他、她、它(们)nicaragense m.,f. 尼加拉瓜人modernismo m. 现代主义transformar tr. 改变,变革novedoso adj. 新颖的metfora f. 比喻atrevido adj. 大胆的extico adj. 别致的,异国情调的dcada f. 十年,年代acabar por +inf. 最终investir(se) tr.,prnl. 授予;获得nutrirse prnl. 汲取
3、营养vanguardista adj. 先锋派的cuentista m.,f. 短篇小说作家original adj. 独特的armonizar tr. 使和谐,协调simpleza f. 简单argumental adj. 情节上的complejidad f. 复杂性estructural adj. 结构上的volverse prnl. 变得elstico adj. 有弹性的adelantar tr.,intr. 使前进,前进retroceder intr. 后退destino m. 命运,目的地enmaraado adj. 纠缠不清的sendero m. 小路bifurcarse prnl
4、. 分叉caracterizar tr. 使具有特点mundialmente adv. 在世界范围内admirado p.p. 受尊敬citado p.p. 被引用erudicin f. 博学preocupacin f. 担忧,忧虑,关心metafsico adj. 形而上学的,抽象的originalidad f. 新颖处,独特性impenetrable adj. 无法进入的innaccecible adj. 无法接近的voraz adj. 贪婪的;吞食一切的tormentoso adj. 波涛汹涌的prodigio m. 奇迹confluencia f. 交汇vigoroso adj. 生机
5、勃勃的transcendencia f. 深远影响,重要性simposio m. 研讨会azafata f. 航空小姐;(会议)接待人员cartel m. 通知,海报ponencia f. 宣读论文;发言,演讲hispanista m.,f. 西班牙语语言文学研究人员voluntario,ria m.,f. 志愿者Velzquez 委拉斯开兹Goya 戈雅Madrid 马德里pictrico adj. 绘画的representativo adj. 有代表性的pintor,ra m.,f. 画家El Greco 埃尔格里科cario m. 爱,友爱;亲热casar(se) tr.,prnl. 娶
6、,嫁;结婚en busca de 寻找esfuerzo m. 努力nombrar tr. 指明道姓,任命creacin f. 创作,作品costumbrista adj. 风俗的retrato m. 肖像pincel m. 画笔plasmar tr. 刻画,塑造fidelidad f. 真实,忠实posicin f. 位置,地位bufn,na m.,f. 小丑,弄臣cuadro m. 画menina f. 侍女hilandero,ra m.,f. 纺纱工plano m.(远、中、近)景(指平面视觉艺术中利用透视法造成的立体感觉层次)infante,ta m.,f. 王子,公主enano,na m.,f. 侏儒dotes f.pl. 天赋,禀赋artstico adj. 艺术的