1、 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http:/2006 年 6 月第 19 卷 第 3 期阴 山 学 刊YINSHAN ACADEMIC JOURNALJun. 2006Vo1. 19 No. 3从 文 化 学 角 度 透 视 诗 经 豳 风 七 月 主 题 的 双 重 性 X吴 广 义(包 头 师 范 学 院 文 学 院 ,内 蒙 古 包 头 014030)摘 要 :从 文 化 学 的 角 度 , 豳 风 七 月 的 主 题 具 有 双 重 意 义 :其 一
2、,反 映 了 稼 穑 之 艰 难 ,农 民 劳 动 之 艰 辛 ,含 蓄 地 表 达 了 阶 级 对 立 ;第 二 ,在 一 定 程 度 上 描 写 了 农 奴 劳 动 的 愉 快 。 肯 定 七 月 主 题 的 双 重 性 对 于 全 面 把握 上 古 时 代 的 社 会 现 实 和 从 文 化 学 角 度 理 解 上 古 人 民 的 心 态 都 是 有 益 的 。关 键 词 :文 化 学 ; 豳 风 七 月 ; 主 题 双 重 性中 图 分 类 号 : I22212 文 献 标 识 码 :A 文 章 编 号 :1004 - 1869 (2006) 03 - 0017 - 02诗 经 豳 风
3、 七 月 (以 下 简 称 七 月 ) 是 我 国 文学 史 上 最 早 最 全 面 地 用 现 实 主 义 方 法 反 映 农 民 生 活的 诗 篇 ,也 是 高 校 古 代 文 学 课 必 讲 的 传 统 名 篇 之 一 。但 由 于 研 究 者 对 本 篇 的 主 题 众 说 纷 纭 ,莫 衷 一是 ,给 教 师 的 授 课 和 学 生 的 学 习 都 带 来 一 定 的 困 难 。关 于 本 诗 的 主 题 ,主 要 有 三 种 说 法 :一 是 周 公 以 成 王未 知 稼 穑 之 艰 难 ,故 陈 后 稷 先 公 风 化 之 所 由 ,致 王 业之 艰 难 也 。 二 是 称 之
4、为 反 映 农 奴 凄 惨 生 活 的 光 辉 诗篇 。 三 是 认 为 本 诗 是 一 幅 西 周 农 家 乐 图 画 。笔 者 认 为 好 的 诗 歌 主 题 并 非 只 有 一 种 意 义 ,反而 应 当 内 涵 丰 富 ,包 蕴 深 广 。 关 于 七 月 主 题 的 三种 说 法 ,除 了 第 一 种 附 会 政 治 ,不 可 取 外 ,后 两 种 主题 都 有 道 理 ,但 又 有 些 偏 激 ,笔 者 试 从 两 个 方 面 探 讨本 诗 的 主 题 。一主 题 说 其 二 (其 一 不 可 取 ,暂 且 搁 置 )受 阶 级 斗 争观 点 的 影 响 ,有 的 研 究 者 认
5、为 本 诗 所 写 农 奴 在 衣 食 方面 受 农 奴 主 压 榨 的 事 实 ,反 映 了 严 重 的 阶 级 对 立 。 如果 从 诗 的 字 面 意 义 来 看 ,作 品 用 十 二 月 歌 的 形 式 反 映了 农 奴 时 时 忙 、 处 处 忙 ,从 年 初 忙 到 年 终 ,从 早 忙 到晚 ,为 啥 忙 ? 为 吃 ,为 穿 。 这 样 理 解 本 诗 的 主 题 不 无道 理 。 但 深 入 一 层 看 ,本 诗 的 主 人 公 是 否 就 是 农 奴呢 ? 如 果 是 ,怎 样 理 解 “ 朋 酒 斯 飨 ,日 杀 羔 羊 ,跻 彼 公学 堂 ,称 彼 兕 觥 ,万 寿 无
6、 疆 。 ” 这 样 的 诗 句 ? 在 等 级 森严 的 西 周 奴 隶 制 社 会 ,是 不 可 能 出 现 这 种 君 民 同 乐 的景 象 的 ,显 然 这 首 诗 并 非 单 纯 写 农 奴 的 凄 惨 生 活 ,更谈 不 上 发 出 了 强 烈 的 反 剥 削 反 压 迫 的 呼 声 ,有 许 多 研究 者 在 谈 到 本 诗 反 映 严 重 的 阶 级 对 立 时 ,都 引 到 “ 女心 伤 悲 ,殆 及 公 子 同 归 ” ,认 为 妇 女 劳 累 了 一 天 了 ,还避 免 不 了 被 奴 隶 主 掠 夺 回 去 ,遭 受 蹂 躏 的 命 运 。 有 的研 究 者 认 为 这
7、 是 古 代 的 抢 婚 ,如 果 这 样 理 解 本 诗 的 主题 ,就 与 整 首 诗 的 气 氛 不 协 调 ,这 两 句 就 有 游 离 全 诗之 外 的 感 觉 ,我 认 为 这 样 的 理 解 比 较 恰 当 :“ 殆 ” ,将 近也 ;“ 归 ” ,嫁 也 ,言 远 离 父 母 嫁 出 女 子 ,故 思 之 伤 心 也 ,类 似 于 红 楼 梦 的 探 春 悲 远 嫁 。二主 题 其 三 ,西 周 农 家 乐 说 。作 品 从 一 开 始 就 给 我 们 描 绘 了 一 幅 幅 农 家 劳 动 的画 面 ,如 春 日 妇 女 的 采 桑 画 面 ,“ 蚕 月 条 桑 ,取 彼 斧
8、 ,以伐 远 扬 ,猗 彼 女 桑 。 ” 这 个 场 面 既 有 妇 女 们 欢 快 的 劳 动情 景 ,又 有 我 国 早 期 妇 女 采 桑 的 细 节 ,虽 然 劳 动 自 有 艰辛 在 其 中 ,但 整 体 气 氛 给 人 以 劳 动 欢 欣 的 美 感 。又 如 在 表 现 天 气 由 秋 至 冬 的 变 冷 过 程 ,选 取 昆 虫的 活 动 ,形 象 地 写 出 “ 五 月 斯 螽 动 股 ,六 月 莎 鸡 振 羽 ” ,以 及 蟋 蟀 按 月 的 更 替 “ 在 野 ” ,“ 在 宇 ” ,“ 在 户 ” ,“ 入 我 床下 ” 的 避 寒 趋 暖 活 动 。 这 样 传 神
9、 的 描 写 把 读 者 带 进 了71X 收 稿 日 期 :2006 - 03 - 29作 者 简 介 :吴 广 义 (1947 - ) ,男 ,满 族 ,辽 宁 沈 阳 人 ,包 头 师 范 学 院 文 学 院 教 授 ,著 有 解 读 道 德 经 等 。 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http:/大 自 然 的 怀 抱 中 ,去 感 受 由 于 季 节 的 变 化 ,劳 动 人 民 加快 了 劳 动 和 生 活 的 节 奏 ,一 年 辛 勤 的 劳 动
10、快 结 束 了 ,也快 收 获 了 ,又 快 过 年 了 ,也 该 品 尝 一 下 劳 动 的 果 实 ,同妻 子 、 儿 女 享 受 一 下 天 伦 之 乐 了 。再 如 上 文 提 到 的 诗 的 结 尾 的 祝 寿 场 面 “ 跻 彼 公堂 ,称 彼 兕 觥 ,万 寿 无 疆 。 ” 不 管 为 谁 祝 寿 ,场 面 上 充溢 欢 乐 的 气 氛 ,也 说 明 劳 动 给 人 民 带 来 了 欢 乐 。三综 上 述 ,对 七 月 一 诗 主 题 的 认 识 应 当 注 意 它的 双 重 意 义 。 其 一 ,它 在 一 定 程 度 反 映 了 稼 穑 之 艰难 ,农 民 劳 动 之 艰
11、辛 (并 不 单 指 农 奴 ) ,但 本 诗 与 伐檀 、 硕 鼠 篇 不 同 ,这 两 篇 诗 歌 用 强 烈 的 呼 声 和 锋芒 毕 露 的 手 法 ,矛 头 直 指 统 治 者 ,控 诉 他 们 对 农 奴 劳动 果 实 的 强 取 豪 夺 ,而 七 月 的 写 法 很 含 蓄 ,诚 然 ,诗 的 字 里 行 间 也 表 现 了 劳 动 人 民 的 怨 气 ,但 很 温 和 ,属 于 那 种 “ 怨 而 不 怒 ” 的 写 法 。其 二 ,本 诗 确 实 在 一 定 程 度 上 描 写 了 劳 动 人 民劳 动 的 愉 快 ,也 用 情 景 结 合 的 方 式 反 映 了 农 奴 劳
12、 动的 画 面 ,给 人 带 来 了 一 种 美 感 ,对 于 我 们 认 识 中 华 民族 上 古 时 代 的 生 活 以 及 民 俗 、 民 风 都 有 一 定 的 帮 助 。诗 的 主 题 的 双 重 意 义 和 谐 地 统 一 在 一 起 ,用 现实 主 义 手 法 表 现 出 来 。 这 样 认 识 七 月 主 题 ,才 不至 于 犯 偏 执 一 端 的 毛 病 ,才 能 引 导 学 生 正 确 理 解 古代 诗 歌 的 主 题 思 想 。四怎 样 从 文 化 学 角 度 理 解 七 月 主 题 的 双 重 意义 ,应 当 说 是 教 学 的 难 点 ,又 是 必 须 攻 破 的 难
13、 关 。文 化 学 的 核 心 就 是 研 究 人 类 的 社 会 生 活 , 七月 一 诗 主 题 的 双 重 性 恰 恰 是 上 古 农 民 生 活 的 两 个侧 面 的 表 现 。主 题 的 第 一 层 意 义 :表 现 劳 动 人 民 劳 动 和 生 活的 艰 辛 ,含 蓄 地 表 达 了 阶 级 对 立 。 我 们 知 道 ,上 古 时代 ,特 别 是 西 周 时 代 ,处 于 奴 隶 社 会 向 封 建 社 会 过 渡的 时 期 ,由 于 等 级 森 严 和 分 配 的 不 合 理 ,确 实 使 劳 动人 民 心 生 怨 气 ,一 年 忙 到 头 ,还 是 处 于 贫 困 状 态
14、,当然 会 产 生 不 满 的 情 绪 ,这 是 很 正 常 的 ,所 以 主 题 的 第一 层 意 义 很 好 理 解 ,只 是 需 要 注 意 把 握 “ 度 ” ,与 诗经 中 其 他 反 剥 剥 、 反 压 迫 的 诗 歌 区 分 开 。主 题 的 第 二 层 意 义 ,特 别 不 好 理 解 ,既 然 农 奴 的生 活 又 苦 又 累 ,还 有 什 么 农 家 乐 ?我 们 知 道 ,中 华 民 族 的 祖 先 自 古 以 来 便 繁 衍 于黄 河 流 域 ,是 一 个 以 农 耕 为 主 的 民 族 。 男 耕 女 织 ,是古 代 人 民 生 活 和 劳 动 的 基 本 方 式 。
15、 牛 郎 织 女 等 神 话故 事 就 是 基 于 这 样 的 社 会 现 象 想 象 而 成 的 。 我 们 的祖 先 喜 欢 守 一 块 家 乡 故 土 生 存 、 繁 衍 后 代 ,而 不 喜 迁移 ,盘 庚 迁 都 就 遭 到 大 量 臣 民 的 反 对 。由 于 这 样 的 生 活 方 式 ,基 于 这 样 的 文 化 取 向 ,中 国古 代 产 生 了 大 量 以 思 归 为 主 题 的 作 品 ,如 诗 经 王 风 君 子 于 役 :“ 君 子 于 役 ,不 如 其 期 ,曷 至 哉 ? 鸡 栖 于 土 时 ,日 之 ,羊 牛 下 来 。 君 子 于 役 ,如 之 何 勿 思 ?
16、 ” 这 首思 妇 诗 ,表 达 了 对 丈 夫 的 深 挚 怀 念 之 情 ,反 映 了 长 期 频繁 的 战 争 和 徭 役 造 成 的 夫 妻 离 别 的 痛 苦 现 实 。又 如 诗 经 伯 兮 :“ 自 伯 之 东 ,首 如 飞 蓬 ,岂 无 膏沐 ,谁 适 为 容 ” 这 首 思 妇 诗 写 妻 子 因 丈 夫 东 征 走后 ,无 心 打 扮 ,发 如 乱 草 ,表 达 了 对 丈 夫 刻 骨 铭 心 的想 念 。由 于 上 古 时 代 ,战 争 连 年 不 断 ,徭 役 繁 重 ,许 多人 民 都 家 破 人 亡 ,甚 至 被 迫 背 井 离 乡 ,难 以 实 现 “ 叶落 归
17、根 ” 的 愿 望 。 故 乐 府 诗 歌 十 五 从 军 征 :“ 十 五从 军 征 ,八 十 始 得 归 ” 就 是 这 种 社 会 现 象 的 明 证 。因 此 ,守 一 块 故 土 ,男 耕 女 织 ,享 受 天 伦 之 乐 ,俗语 说 :“ 二 亩 地 ,一 头 牛 ,老 婆 孩 子 热 炕 头 。 ” 尽 管 其 中有 许 多 劳 碌 ,诸 多 苦 辛 ,人 民 还 是 容 易 满 足 这 种 现实 ,容 易 体 验 劳 动 的 欢 乐 和 团 聚 的 喜 悦 。 从 这 个 角度 看 , 七 月 的 主 人 公 们 ,尽 管 一 年 忙 到 头 ,从 早 忙到 晚 ,但 比 起
18、那 些 流 离 失 所 ,家 破 人 亡 的 人 民 ,生 活当 然 要 优 越 得 多 ,说 是 表 现 了 一 定 的 农 家 欢 乐 并 不过 分 ,但 也 不 要 把 主 题 拔 高 ,这 种 农 家 乐 都 是 有 限的 ,充 其 量 只 是 苦 中 有 乐 罢 了 。由 此 可 见 ,肯 定 或 确 认 七 月 主 题 的 双 重 性 不但 没 有 掩 盖 其 现 实 主 义 的 光 辉 ,反 而 对 于 全 面 把 握上 古 时 代 的 社 会 现 实 和 从 文 化 学 角 度 理 解 上 古 人 民的 心 态 都 是 有 益 的 。 对 于 引 导 学 生 用 历 史 唯 物
19、 主 义观 点 去 分 析 文 学 作 品 也 是 有 帮 助 的 。 参 考 文 献 1 北 京 大 学 中 国 文 学 史 教 研 室 选 注 1 先 秦 文 学 史 参 考 资 料 C1 北 京 :中 华 书 局 ,196212 杨 天 宇 1 诗 经 朴 素 的 歌 声 M1 上 海 :上 海 古 籍 出 版社 ,199713 刘 大 杰 1 中 国 文 学 发 展 史 M1 上 海 :上 海 古 籍 出 版 社 ,19821 责 任 编 辑 常 芳 芳 (英 文 摘 要 下 转 第 26 页 )81 1994-2010 China Academic Journal Electroni
20、c Publishing House. All rights reserved. http:/3 龚 克 昌 1 汉 赋 研 究 M1 济 南 :山 东 文 艺 出 版 社 ,199014 马 积 高 ,万 光 治 1 赋 学 研 究 论 文 集 C1 成 都 :巴 蜀 书 社 ,199115 龚 克 昌 等 1 全 汉 赋 评 注 (前 汉 分 册 ) M1 石 家 庄 :花 山 文艺 出 版 社 ,200316 龚 克 昌 等 1 全 汉 赋 评 注 (后 汉 分 册 ) M1 石 家 庄 :花 山 文艺 出 版 社 ,20031 责 任 编 辑 常 芳 芳 A Revie w of Mr
21、. Gong Kechang s Studies of the Rhapsody of Han DynastyZONG Fan(School of Literature , Capitai Normal University ; Beijing 100037)Abstract :Mr. Gong Kechang s contribution to the studies of the rhapsody of Han Dynasty mainly reveals in five as2pects. To begin with , he eliminates people s two - thou
22、sand - year depreciation of the rhapsody of Han Dynasty and un2folds the prelude of the studies of the rhapsody of Han Dynasty. Secondly , he researches deeply into the thought valueand artistic contribution of the rhapsody of Han Dynasty , and fully recognizes its significance in literary history.
23、Thirdly ,he makes a systematic study of the writers of the rhapsody of Han Dynasty and their works and sorts out its historical de2velopment. Fourthly , he offers reliable reference materials to the academic circle by proofreading , analyzing and addingnotes to all rhapsody of Han dynasty. Lastly ,
24、he trains and brings up successors for rhapsody of Han Dynasty and makesthe studies organized , standardized and international. This lays a solid foundation for the study of Cif u in the new centu2ry.Key words :Mr. Gong Kechang ; Studies of the Rhapsody of Han Dynasty ; Textual Criticism of the Rhap
25、sody inHan Dynasty(上 接 第 18 页 )A Culturological Revie w of the Duplicitous Theme of Binfeng J ulyWU Guang - yi(College of Arts , Baotou Teachers College ; Baotou 014030)Abstract :Viewing from the culturological angle , the theme of Binfeng July has the duality senses : On one hand itreflects the har
26、dship of peasants farming , and expresses the class contrariety ; on the other hand it describes the pleasureof the laboring of the bondmen in a manner. It is beneficial for us in understanding the social reality and the mentality ofthe people in the primordial times from the angle of culturology that we affirm the duplicitous theme in Benfeng July.Key words :Culturology ; Binfeng July ; Duplicitous Theme62
