1、关于英语水平的认证,商务英语 (BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE-BEC)上海口译证书翻译专业资格水平考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters CATTI)托业/商业托福TOEIC - Test of English for International Communication,商务英语证书(BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE) (),共分三个等级: 初级(BEC Preliminary Level) 中级(BEC Vantage Level) 高级(BEC High
2、er Level)考试内容:考试分两个阶段进行。 第一阶段为笔试,包括阅读、写作和听力, 第二阶段为口试。评分标准: 考生在第一阶段总成绩为A、B、C、D、U五个等级分数,其中A、B、C、D等成绩为及格以上成绩,U为不及格成绩。 考生只有在第一阶段考试获得A级以上成绩才能参加第二阶段的口语考试。口语考试成绩按1、2、3级评定,其中1、2级成绩为及格以上成绩,3级为不及格成绩。,上海市中高级口译资格证书(口译),考试等级:中级,高级。考试内容:分笔试,口试。,翻译专业资格水平考试 (China Accreditation Test for Translators and Interpreters
3、 CATTI),考试类型:考试分英语口译和笔译两种。口译和笔译证书各分三个等级,共六种资格认证考试。口译考试形式分初级口译、中级口译,高级口译,考试内容都分四个部分。 还分: “交替传译”和“同声传译”。三级:相当于六级;二级:高于专八;一级:八至十年翻译经验,TOEIC - Test of English for International Communication 国际交流英语测评,TOEIC考试分数:10-999 相关水平:805-990优秀;655-804高级;555-654中高级;405-554高级起步者;305-404中级起步者;205-304初级起步者;10-204低级起步者。
4、全球职业阶层最广泛认可的英语标准!9000多家企业使用TOEIC(托业)成绩。往年认可或使用托业成绩为招聘要求之一的企业:联想、华为技术、中海油、微软、艾默生、摩托罗拉、三星、宝洁、英特尔、埃森哲、LG、东风汽车、中国南方航空、海信、丰田、日产等。,关于CET4,作文:15%, 快速阅读:10%,共10题 听力客观:25%,共25题 听力主观:10%(前八个每个3.55,后三个每个14.2分) 词汇阅读理解(选词填空):10%,共10题 仔细阅读:15%,共10题。 完形填空:10%,共20题 句子翻译:5%,共5题。,CET4考试流程,9:00-9:10:发试卷和答题卡一 9:10-9:40
5、:作文 9:40-9:55:快速阅读 9:55:收答题卡一,发答题卡二 10:00-10:35:播放听力 10:35-11:20:仔细阅读,完形填空,翻译,2011.06翻译,1,The university authorities did not approve the regulation,_(也没有解释为什么) 2,Jane is tired of dealing with customer complaints and wishes that she_(能被分配做另一项工作) 3,John rescued the drowning child_(冒着自己生命危险) 4. George
6、called his boss from the airport but it _(接电话的却是他的助手) 5,Although he was interested in philosophy ,_(他的父亲说服他)majoring in law.,2011.06翻译,1.nor did they explain why 2.could be assigned to (do) another job 3.at the risk of his own life 4.was his assistant who answered the call 5.his father talked him in
7、to,2011.06作文,Online Shopping,1、 现在网上购物已成为一种时尚 2、 网上购物有很多好处,但也有不少问题 3、 我的建议,It would be an amazing wonder decades ago to even think about purchasing our favorite gifts by clicking the mouse and just a few days waiting. While, today, just a few glances and you will find that your dreams have come true
8、online shopping has been integrated into our daily lives. No doubt that unprecedented convenience has been brought by online shoppingnot to mention the time and labor saved via the Internet. However, more concerns have been given to the inherent shortcomings that born out of online shopping. The ima
9、ges you see on the Internet may seem completely different from the items which have been just delivered to your hands. Besides, the time saved on browsing in a department store may be replaced by the time the goods finally find its way to your house.Faced with such dilemma, what is our resolutions?
10、First and foremost, relevant laws and regulations must be introduced to supervise the quality and delivery of online commodity. Furthermore, bodies should be established to oversee and eradicate the websites which sell fake goods. Zero-tolerance should become the prevailing discipline to preserve consumers rights and,