1、 - 1 - 9 3 1 3 语言腐 败 语言 腐败 是指 通 过语言 表达 或者 是语 言行 为做不 正当 的事 , 从而 产 生大家 所关 注的腐 败现 象, 这是 因为 语言使 用者 的思 想健 康出 了问题 。 有 腐 败 现象 , 就必 然 会反映 在 语 言使 用 中, 因 为语言 是 社 会生 活 的镜 子 。民众 对 腐 败现 象 深 恶痛 绝 ,搞 腐 败的 人必 然 会利 用 语言 来 混淆 黑白 。 “口 是 心非 ” “口 蜜腹 剑 ”是 语 言腐 败 最 突出 的 表现 , 也就 是人 们 所说 的 “说 一 套, 做一 套 ”。 口 头上 说 “打 黑” , 实
2、际 上 做的 是 “ 黑打 ” ;口 头 上说 的是 “ 打假 ” ,实 际 上做 的是 “ 假打 ” 。正 如 有的 顺口 溜 所说 : “心 里想一 套, 开会 讲一 套, 做的又 一套 。” 委婉语 和语 言暴 力是 语言 腐败表 现的 两个 极端 、 两 个软硬 兼施 的手 法 、一 个 矛盾统 一体 。 前 者 以羞 答 答的 姿 态为 自己 的 丑恶 行 径辩 解 ,后 者则 是 以攻 击 性的 语 言对 无辜 者 进行 辱 骂或 攻 击 。用 委 婉语 来 遮羞 ,往 往 是做 了 见不 得 人的 事, 说 话人 心 里往 往 有理 亏的 感 觉。 用 恶毒 言 语 侮辱 无 辜
3、民 众 ,实 施语 言 暴力 者 往往 觉 得自 己高 人 一等 , 真理 也 在自 己一 边 ,骂 起 人来 觉 得 天经 地 义。 殊 不知 把自 己 推到 民 众的 对 立面 ,不 能 不说 也 是语 言 腐败 的一 种 表现 。 从某 种意义 上说 ,语 言暴 力给 社会安 定带 来的 危害 远比 遮羞的 语言 大。 委 婉 语 的产 生 ,本 来 是同语 言 禁 忌联 系 在一 起 的。也 就 是 说, 人 们为 了 回避说 出 一 些不 吉 利 或不 雅 的词 语 ,用 拐弯 抹 角的 办 法表 达 那些 不愿 意 说出 来 的事 物 或概 念。 一 般地 说 ,委 婉 语 具有
4、文 明礼 貌 的语 言功 能 ,特 别 是能 够 创造 比较 温 馨和 谐 的语 言 环境 。例 如 用“ 安 眠” “ 长 眠” 代 替“ 死 ”。 委婉 语 作为 语 言腐 败 的手 段, 并 不是 中 国当 代 腐败 人士 的 发明 。 中国 古 代 买官 就 说是 “ 捐纳 ”。 美 国人 创 造了 “ 技术 监视 ” 一词 来 代替 “ 窃听 ”, 因 为窃 听 总有 偷 偷 摸摸 、 不光 明 正大 的意 思 。时 下 大家 比 较关 注的 一 些涉 及 腐败 现 象的 词语 , 有些 就 是委 婉 语 ,这 些 委婉 语 似乎 不是 出 于文 明 礼貌 的 原因 ,如 明 明是
5、渎 职, 却 说是 “管 理 不到 位 ”; 明 明 是跑 官 要官 , 却说 是“ 要 求进 步 ”; 明 明是 受贿 , 却说 是 “礼 节 性收 入” ; 明明 是 在打 麻 将 ,却 要 说是 “ 政治 学习 ” 。这 些 发明 看 起来 似乎 很 有创 造 性, 说 穿了 只不 过 是玩 弄 文字 游 戏 ,耍 小 聪明 而 已。 委婉 语 本来 的 文明 礼 貌功 能在 这 里丧 失 殆尽 , 实际 上变 成 了腐 败 现象 的遮羞 布。 用 攻 击 性语 言 侮辱 人 ,那便 是 语 言暴 力 ;对 无 辜人士 实 施 语言 暴 力, 那 便是语 言 腐 败。 经 过 文化 大
6、革命 的 人, 都有 许 许多 多 无辜 遭 受语 言暴 力 的体 会 ,不 管 是发 生在 自 己还 是 他人 身 上 。例 如 对于 那 些应 该被 打 倒的 人 ,说 打 倒他 们、 批 倒斗 臭 还远 远 不够 ,还 得 再踩 上 一只 脚 , 让他 们 永远 不 得翻 身。 “ 炮打 ” “摧 毁 ”“ 砸烂 ” 等暴 力 语言 是 施暴 者挂 在 嘴边 的 口头 禅 ; “叛 徒 ”“ 特 务” “里 通 外国 ” “卖 国 贼” “崇 洋 媚外 ” 等等 莫 须有 的罪 名 铺天 盖 地, 利 用 这些 暴 力语 言 便可 以置 人 于死 地 而后 快 。文 化大 革 命中 无
7、辜遭 受 语言 暴力 致 伤致 残 致死 者不计 其数 , 经历 过那 场 劫难的 人们 对那 一幕 幕惨 剧的 记 忆应 该不 会很 快消 失。 改革 开放 三 - 2 - 十 多 年来 , 戴帽 子 、打 棍子 的 语言 暴 力现 象 为人 民所 唾 弃。 摆 事实 讲 道理 、开 放 务实 的 风气 已 经 逐渐 形 成。 但 是不 可讳 言 ,文 化 大革 命 语言 暴力 的 阴魂 不 散, 至 今在 某些 新 闻报 道 中仍 然 可 以找 到 影子 , 例如 辱骂 不 喜欢 看 国产 电 影的 观众 崇 洋媚 外 ,赫 然 用上 “中 国 电影 观 众有 崇洋媚 外的 劣质 性”
8、 的标 签。 语言 暴力 通过 不恰 当 的语言 表达 ,会 对他 人造 成人格 、情 感 、 自 尊 以及 心 灵的 伤 害, 它违 背 了语 言 交际 的 合作 原则 和 礼貌 原 则, 是 一种 不与 他 人合 作 ,也 不要求 他人 与之 合作 的错 误言语 行为 。这 是当 前构 建和谐 社会 人们 所不 愿意 看到的 现象 。 393 1 A B C D 2 A B C D 3 A B - 3 - C D 36 19 4 7 罗 亨 信 ,字 用 实, 东 莞人 。 永 乐 二年 进士 。 仁 宗嗣位 , 始 召入 为 御史 。 监通州 仓 储 ,巡 按畿内 。 英宗即位 之
9、三月 , 擢右佥 都御史 , 练兵 平凉 、西 宁 。 正 统二 年 , 蒋贵 讨阿 台 、朵 儿只 伯, 亨 信 参其 军 务。 至 鱼儿 海, 贵 等以 刍 饷不 继 ,留 十日 引 还。 亨 信让 之 曰: “公 等 受国 厚 恩, 敢 临 敌退 缩 耶? 死 法孰 与死 敌 ? ” 贵 不从 。 亨信 上章 言 贵逗 遛 状。 帝 以其 章示 监 督尚 书 王骥 等。明 年进 兵, 大破 之。 亨信以 参赞 功, 进秩 一等 。 父丧归 葬 。还 朝, 改命 巡 抚宣府 、 大同 。参 将石 亨 请简大 同民 三之 一为 军 , 亨信奏 止之 。 十 年 进右 副 都御 史 ,巡 抚如
10、 故 。时 遣 官度 二 镇军 田, 一 军八 十 亩外 , 悉征 税五 升 。亨 信 言: “ 文 皇帝 时 ,诏 边 军尽 力垦 田 ,毋 征 税, 陛 下复 申命 之 ,今 奈 何忽 为 此举 ?塞 上 诸军 , 防边 劳 苦 ,无 他 生业 , 惟事 田作 。 每岁 自 冬徂 春 迎送 瓦剌 使 臣三 月 始得 就 田七 月又 复 刈草 八 月以 后修治 关塞 计一 岁中 曾无 休暇 。况 边地 硗瘠 ,霜 早 收薄 ,若 更征 税, 则民 不 复耕 ,必 致窜 逸。 计臣但 务积 粟, 不知 人心 不固, 虽 有粟 ,将 谁与 守 ?” 帝 纳其 言而 止。 初, 亨信 尝奏 言:
11、“也 先 专候衅 端 ,以 图入寇 。 宜 预于直 北要 害 ,增置 城卫 为备 。不 然, 恐 贻 大患 。 ”兵 部 议, 寝不 行 。及 土 木之 变 ,人 情汹 惧 。有 议 弃宣 府 城者 ,官 吏 军民 纷 然争 出 。 亨信 仗 剑坐 城 下, 令曰 : “出 城 者斩 ! ”又 誓 诸 将 为朝 廷 死守 , 人心 始定 。 也先 挟 上皇 至城南 , 传命启 门 。亨 信 登城语 曰 :“ 奉命 守城 , 不敢擅 启 。” 也先 逡巡 引 去。 赤城 、雕 鹗、 怀来、 永宁 、保 安诸 守将 弃城遁 ,并 按其 罪。 当是时, 车驾 既北 , 寇骑日 薄 城 下, 关 门左
12、 右 皆战场 。 亨 信与 总 兵杨 洪 以孤城 当 其 冲, 外御强 寇 ,内 屏京 师。 洪 既入卫 , 又与 朱谦共 守 , 劳绩甚 著 。景 帝即位 , 进 左副都 御史 。 明 年,年 七十 有四 矣, 乞致 仕。许 之。 归八 年, 卒于 家。 (节选 自 明史 罗 亨信 传) 4 3 A / / / / / / B / / / / / / C / / / / / / - 4 - D / / / / / / 5 3 A B C D 6 3 A B C D 7 10 1 5 2 5 8 9 11 林风纤 月落 , 衣露 静琴 张 。 暗水流 花径 , 春星 带草 堂 。 检书烧
13、烛短 , 看剑 引杯 长 。 诗罢闻 吴咏 , 扁舟 意不 忘 。 - 5 - 8 5 9 6 6 10 1 2 3 25 11 1 4 25 教授 美兰 斯顿 休斯/徐 序译 七 点 整 ,一 辆 大型 小轿 车在 布 克 蒂 华 盛顿 旅 馆前面 停 了 下来 , 一个 穿制 服的 白 人 司机 从汽车 里走 了出 来 ,向 大 门走去 , 打算 向服 务台 询 问有没 有一 位名 叫沃 尔顿 布朗的 黑人 教授 住 在 这里 。 其实 这 位教 授正 坐 在门 厅 里, 他 围着 一条 白 色围 巾 ,正 准 备扣 套在 礼 服外 面 的黑 色大衣 扣子 。 司机一 进来 ,教 授就
14、 迎了 过去。 “是 钱得 勒先 生的 汽车吗?” 他带 点踌 躇地 问 道。 “对 ,先 生, ”白 人司 机 对这位 穿得 很整 齐的 身材 矮小的 黑人 说 ,“ 您是 沃 尔顿 布朗 博 士吗? ” “我就 是。 ”教 授微 笑地 稍稍欠 身说 。 司机给 布朗 博士 打开 了临 街的大 门, 他们 上了 车。 汽 车 驶 过一 条 长长 的 黑人街 。 坐 在轿 车 里的 教 授对于 黑 人 区的 大 街总 是 呈现同 样 的 低劣 的 、 讨厌 的 景象 , 感到 很遗 憾 。教 授 移开 了 目光 ,不 再 去看 这 种又 贫 穷又 邋遢 的 典型 黑 人大 街的令 人不 愉快
15、的情 景。 钱得勒 一家 在中 西部 和南 方都很 有势 力 ,是 美国 巨 富之一 。 现在 钱得 勒先 生 和他的 夫人 , 就邀请 布朗 教授 到他 们的 住宅来 吃晚 饭。 教 授 坐 在这 辆 又宽 大 又暖和 的 轿 车里 , 在美 丽 的林荫 大 道 上迅 速 地前 进 ,黑人 贫 民 区已 经远远 地落 在他 们后 面了 。 教 授 叹 了口 气 ,望 着 汽车外 边 宽 广的 草 地和 好 看的住 宅 , 这些 住 宅里 面 住的都 是 白 人。 过 了 一会 儿 ,汽 车 转进 一条 郊 区道 路 ,只 见 一些 吊着 常 春藤 的 围墙 , 修得 很整 齐 的灌 木 ,还
16、 - 6 - 有 黄 杨木 等 ,这 些 都表 明了 , 这儿 不 仅仅 有 住宅 ,而 且 还有 庞 大的 庄 园。 不久 , 汽车 很 快地 开 进 了铺 了 路面 的 车道 ,经 过 门房 , 穿过 充 满了 喷泉 和 树木 的 园林 , 开到 了一 座 象旅 馆 一样 大 的 私人 住 宅。 一 盏挂 在高 大 门廊 上 的巨 大 吊灯 ,发 射 出柔 和 的光 线 ,直 照在 轿 车镀 有 铬合 金的黑 色车 身 上 。 白人 司 机跳下 车来 , 恭恭 敬敬 地 为黑人 教授 把车 门打 开 。 一个男 管家 领着 教授走 进一 间大 客厅 。 这 时 钱 得勒 先 生和 他
17、的夫人 走 上 前来 , 一一 同 教授握 了 手 。他 们 又介 绍 了另一 位 将 和他 们一起 进晚 餐的 客人 布尔 威克博 士。 “很高 兴认 识您 ,” 布尔 威克博 士说 ,“ 我也 是社 会学家 。” 男 管 家 送来 一 大银 壶 雪利酒 。 他 们都 坐 下来 开 始有礼 貌 地 谈了 起 来。 布 尔威克 博 士 开始 问起他 的那 本书 偏 见的社 会学 , 问他 认为 黑人问 题是 否能 有解 决的 一天。 布 朗 博 士亲 切 地说 , “我们 是 在 前进 。 ”这 句 话他是 经 常 说的 , 虽然 他 老是感 到 自 己是 在说谎 。 布 尔 威 克博 士 说
18、: “ 没有一 所 为 黑人 办 的大 学 虽 然 这 儿的 人 口将 近 有百分 之 四 十是 黑人。 而我 们又 不能 把他 们当作 本校 学生 收下 。这 个在目 前是 不可 能的 ,太 不幸了 。” “ 确 实 ,确 实 ,” 钱 得勒先 生 说 ,“ 但 是, 等 你们黑 人 有 了发 展 我 们希望 他 们 将来 有所发展,我们委员会计划帮助他们发展那 时 候 他 们 的 系 将 由 象 您 自 己 这 样 的 人 来 主 持。” “ 您 说 得很 对 ,” 布 朗博士 圆 滑 地答 应 着, 他 想到他 们 会 捐赠 一 个社 会 学的讲 座 , 他自 己 将 成为 讲 座的 第
19、 一任 教授 , 也许 每 年可 以 收入 一万 元 。但 是 他的 脑 子里 忘不 了 他刚 才 坐车 经 过 的黑 人 区大 街 ,满 街的 肮 脏、 悲 惨景 象 ,还 有那 热 水总 是 冰冷 的 只住 黑人 的 旅馆 , 那个 他 讲 课的 黑 人教 堂 ,以 及其 它 所有 隔 离黑 人 、歧 视黑 人 的待 遇 从 来就 没有 对 黑人 有 过平 等的待 遇! “饭已 经好 了。 ”男 管家 说。 他们起 身走 进餐 厅, 边喝 汤边轻 松地 交谈 。 “您的 偏见 的社会 学 ,” 布尔 威克 博士 说, “ 在结束 处有 一段 话是 我非 常赞成 的 。” 布 朗 博 士不
20、住 地点 着 他的黑 脑 袋 ,心 里 想的 却 是有了 一 年 一万 元 的收 入 ,夏天 他 可 以把 他的一 家带 到南 美洲 去, 在那儿 他们 就可 以有 三个 月的时 间不 当黑 人。 钱 得 勒 说: “ 现在 我 们再谈 谈 您 的学 院 大 学吧, 我 相 信您 称 它为 大 学。要 使 它 成为 第一流 的大 学 , 您需 要的 是?” “ 我 们 需要 ” 布 朗博士 说 起 来了 。 眼前 来 了黄金 机 会 ,这 工 作可 能 变成一 年 一 万元 的 职 位, 他 可以 进 行调 查, 收 集数 据 ,别 的 学者 可以 根 据这 些 数据 写 成博 士论 文 ,而
21、 他 本人 可以有 足够 的钱 , 至 少能 带领他 的一 家到 南美 洲去 旅行 , 在 那里他 们就 可以 不当黑 人了 。 “ 我 们需要 ,钱 得勒 先生 ” 布 朗 博 士的 小 学院 所 需要的 东 西 在钱 得 勒夫 妇 的眼里 都 算 不了 一 回事 。 布朗博 士 这 种明 - 7 - 智的、 稳健 的提 出要 求的 方式使 钱得 勒夫 妇的 慈善 心肠大 为高 兴。 在适当 的时 候教 授起 身要 走了 。汽 车叫 来了 ,他 与 布尔威 克博 士和 钱得 勒夫 妇一一 握手 。 这些白 人对 布朗 博士 感到 满意, 于是 他们 就鞠 躬送 别。( 有删 改) 1 5
22、 A B C D E 2 6 3 6 4 8 25 12 1 4 25 2005年, 90 岁 的中 国科 学 院大气 物理 研究 所院 士叶 笃正荣 获 国家 最高 科学 技 术奖 。 面 对前 来 祝贺的 同事 和学 生, 这位 与中国 第一 份气 象记 录同 龄的老 人淡 然地 说: 获 得 这个奖 ,只 是我 们大气 科学 研究 这出 大戏 的序幕 ,我 愿意 和大 家一 起继续 演下 去。 1916 年 ,叶 笃正 降生 于天 津一个 前清 道台 家中 。19 岁考入 清华 大学 ,两 年后 ,认识 了学 长钱 三强。 在这 位日 后影 响中 国的物 理学 家的 劝说 下, 叶笃正 放弃 了自 己喜 爱的 物理专 业, 选择 了当时 对国 家更 为实 用的 气象学 。1945 年 叶笃 正前 往美国 ,师 从世 界著 名气 象和海 洋学 家罗 斯贝。 硕士 、博 士都 师从 叶笃正 的黄 刚说 :