1、常见俗语、惯用语及易混虚词辨析 02继而 既而继而:状态副词,表发生的两事紧紧相接,如“我先是一惊,继而暗暗佩服他的才能” 。既而:时间副词,表两事发生的时间相继不久,如“既而雨停了,我们继续攀登泰山” 。渐渐 慢慢二者都是副词,都表示不迅速。其区别是:“渐渐”表示程度或数量的逐步增减,如“过了清明节,天气渐渐暖和起来了” 。 “慢慢”重在表示速度的缓慢,如“别急,让我慢慢把话说完” 。尽管 不管二者都表示偏正关系,用于偏正复句的偏句中。其区别是:“尽管”相当于“虽然” ,表示转折关系,与“但是、可是、却”相呼应;“不管”相当于“无论” ,表示(无)条件关系,与“都、总”呼应。 “尽管”肯定的
2、是一个特定情况,后面可以用指示代词“这么、这样、如此”等,但不能用疑问代词;“不管”是排除一切条件,后面用疑问代词“怎样、怎么、如何”等,但不能用指示代词。此外,“尽管”还可单独使用,相当于“只管” 。如“他们的愿望尽管是好的,却是不可能实现的” , “不管他从事的事业重要还是不重要,都不失为一个值得赞扬的人物” 。径直 径自都是副词。 “径直”指直接向某处前进,不绕弯,不间断,如“放学后,他径直到文化广场去了” 。 “径自”指自作主张,擅自行动,多含贬义。如“他不听师长的劝告,径自离校出走,长达两个月时间” 。究竟 毕竟二者都是副词,表示终于、到底,在表示判断时,两者可以互换。其区别是:“究
3、竟”表示追根求底,常用于问句(疑问、设问、反问)中;有时还作名词,指实际情形,如“他想到门口看个究竟” 。 “毕竟”是“终于、最后”的意思,表示客观情况发展的必然趋势,常用于陈述句中,如“黎明的到来,毕竟是无法抗拒的” 。绝然 决然二者都是副词,可以用来修饰动词或形容词。其区别是:“绝然”有断然、绝对的意思,如“第一个穿过三峡的人,绝然不是最后一个” 。 “决然”有两种意思,一种是形容很坚决,如“决然返回” ;另一种是表示必然、一定的意思,如“东张西望,道听途说,决然得不到什么完全的知识” 。况且 何况二者都指在已经举出的理由之外,再追加或补充一层理由,相当于口语里的“再说” ,都是连词。其区
4、别是:“何况”常用在反问句里,表示甲事物已是如此,乙事物当然更是如此,相当于口语里的“甭说、甭提”(但“甭说、甭提”没有反问语气这一类用法),而“况且”没有这种用法。如“上海地方那么大,况且你又不知道他的地址,一下子怎么找到他呢?” “他连最基本的字都不认识,更何况写文章了” 。临时 暂时临时:当时,到时,非正式性、非固定性。如“明天集合的地点临时再通知你们”。暂时:重在表时间短。如“老师叫我们暂时休息一会儿” 。另外 此外另外:除此之外,表另提下文。如“我还要跟你谈谈另外一件事” 。此外:除了前面所说的事物或情况之外。如“院子里种着两棵桂花树,此外还有几棵梅花树”。屡次 一再屡次:多次,强调
5、动作的次数。如“他屡次违反校规” 。一再:一次又一次,强调动作的重复。如“他一再说不是他的过错” 。偶尔 偶然二者都是副词,都指不经常。其区别是:“偶尔”是说次数极少,如“他常常写小说,偶尔也写诗” ;“偶然”除了表示次数少之外,还有“不是必然的”意思,还可以构成“偶然性” ,如“他偶然遇到了一个阔别多年的同学” 。岂但 不但都是连词,都可表示递进关系。 “岂但”多用于书面语,常带有反问语气;“不但”书面、口头都常用,不带反问语气。 “岂但”常与“也” 、 “还” 、 “又” 、 “更”等搭配使用;“不但”除能与以上副词搭配外,还可与“而且” 、 “反而” 、 “反倒”等搭配使用。如“这本书要
6、的人可多了,岂但你们几个” , “他不但有科研头脑,而且有实干精神” 。恰好 恰巧恰好:正好。如“你来得恰好,我正要找你” 。恰巧:凑巧。如“我来找你,你恰巧不在家” 。仍旧 仍然二者都是情态副词,都指照旧,常可以互换,只是“仍然”语气略重一些。其主要区别是:“仍旧”强调跟从前一样,如“他虽然遇到许多困难,可是意志仍旧那样坚强” ;“仍然”除有“仍旧”的意思外,还有原来的想法、做法不改变,即“还是”的意思,文言色彩较浓,如“掌柜的也仍然同平时一样,笑着对他说话” 。尚且 姑且二者结构相似,但词性和语法功能不同:“尚且”是连词,表示提出程度更甚的事例作为衬托,下文常用“何况”等呼应,表示进一层之
7、意,如“为了人民,流血尚且不惜,更别说流这点汗了” ;“姑且”是副词,表示暂时地,如“我这里有两间房闲着,你们姑且在这里住着” 。甚 很 最 至 极这五个词都是程度副词,用法上有不少相同之处。其区别是:“甚”和“很”意义相同,表示程度相当高,但未达到顶点,只是语体色彩不同。前者文言色彩浓;后者口语色彩浓,如“形势甚急” , “病情很严重” 。 “最”和“至”的意义相同,都表示达到了顶点,只是语体色彩不同。 “最”口语色彩强, “至”富有文言色彩,如“太阳最红” , “此问题至关重要” 。 “极”作副词时,表示最高的程度,如“极平常” 、 “极少数” 、 “好极了” 。虽然 固然二者都是转折复句
8、的连词,表示先承认原来的意思,接着又还归原意,或转到另一方面去,常跟“可是、但是、然而”等连词或副词“却”配合,常常可以互换。其区别是:一个主谓词组加上“虽然” ,它的独立性就丧失了。如只说“他年纪虽然小” ,意思就没有完,必须接着说, “干劲可大了” ,才能成为一个完整的句子。 “虽然”有时还可单说“虽” 。 “固然”与“虽然”等义,可以互换,还可单用“固” ,不与其他连词连用,加强肯定或否定语气,表示“本来、当然”的意思,如“血的应用,正如金钱一般,吝啬固然不行,浪费也大大失算” 。虽然(尽管) 即使虽然(尽管):只表示让步,不表示假设,引出的情况是事实,后与“可是、但是”等呼应。 “虽然
9、”让步的程度比“尽管”轻。如“虽然你亲自去了,也没有解决什么问题” , “虽然很晚了,可是他还不肯离开” 。即使:既表示让步,也表示假设。如“即使你亲自去,也仍然解决不了什么问题” , “即使再晚他也不会离开” 。虽然 不然 否则虽然:侧重于表让步,语气较重;表肯定语气最轻。如“茶馆虽然不大,但是生意却很兴隆” 。不然:含有“如果不这样”的意思;表示选择,含有“如果不这样,那就”之意。如“这个会你去参加吧,不然老赵去参加也行” 。否则:同“不然”。如“种小麦一定要适时,否则就会影响产量” 。索性 干脆索性:表直截了当,有时含有赌气或一不做二不休的语气。如“讲了几遍都不听,索性不讲了” 。干脆:
10、直截了当,办事爽快。如“他办事很干脆” 。通过 经过二者都是介词。 “通过”指以人或事物为媒介或手段而达到某种目的,如“通过学习公民道德建设纲要 ,同学们提高了认识” 。 “经过”指引进某个过程,说明由于这个过程的完成使得其他情况发生变化。如“他经过长期的研究、试验,终于出色地掌握了果树嫁接技术” 。往往 常常往往:表通常情况下一般怎样或可能怎样,常带有规律性或推论性质。如“那种以松散、闲适为乐的人,往往是事业心不强的人” 。常常:指动作、行为重复的次数多,不一定有规律性或推论的性质。如“他学习努力,常常受到老师的表扬”。向来 从来二者都是副词,表示某种行为、状态或情况从过去到现在都一样。其区
11、别是:“向来”是一向的意思,口语和书面语里都用,如“但他向来把官场看得太高,以为文明至今,到他们才开始严酷” 。 “从来”表示从开始到现在都如此,强调的语气较重,用于肯定或否定句都可以,含有绝对肯定或绝对否定的语气,如“他从来不把自己的利益看得高于一切” 。向 到二者都可以介绍行动的处所,都是介词。其区别是:“向”既可介绍动作、行为的处所,也可以介绍动作、行为的对象,介绍的对象可以指人,所带的宾语常常是名词或代词,如“向雷锋同志学习” , “把手榴弹投向敌人” 。 “到”只介绍动作行为的处所,用于完成式句子时,可以加助词“了” ,如“他滑到了与人民为敌的边缘” 。业已 已经相同点:都是时间副词
12、,都表示事情已经过去。不同点:“业已”为公文用语,书面语体色彩浓。 “已经”可用于口语,也可用于一般书面用语。一齐 一起一齐:指同时或全部,如“所有的机枪一齐扫射” 。一起:表示一块儿或同一处所,或表示同时,应用范围广,如“与人民大众站在一起” 。一同 一统一同:表示一块儿,即同时同地做某事,副词,如“咱们一同前往” 。一统:本指全国统一于一个政权,泛指统一,动词,如“一统天下” 。一直 一向二者都是副词,都有表示重复或连续的作用,都可作状语,用来修饰动词或形容词。其区别是:“一直”表示动作、行为连续进行,中间没有停顿,着重指动作的连续性,如“自上小学以来,他一直是学校的三好学生” ;“一向”
13、表示某种行为、习惯很久以来始终不变,着重指行为、习惯的稳定性,与“一直”适用的对象不同,如“他一向十分好客” 。一定 必定一定:重在表示主观意志、态度的坚决或主观的分析和看法。如“海峡两岸一定要统一,台湾一定要回归祖国” 。必定:侧重于对客观事理的估计与判断。如“有了大家的齐心协力,我们这场球赛必定会胜利” 。已经 一经 曾经三者都是副词,但所表示的意义有所不同。其区别是:“已经”用于表示动作的时间已过去或事情已完成,如“他参加工作已经多年了” ;“一经”表示一旦经过,下文说明就产生了相应的结果,如“马克思列宁主义的普遍真理一经和中国革命的具体实践相结合,就使中国革命的面目为之一新” ;“曾经
14、”表示过去发生过或经历过,不但说明事情发生在过去,同时还强调现在没有继续,所表示过去的时间长些远些,如“我年轻的时候,也曾经风光过” 。以至 乃至 甚至这三个词都是连词,都能连接两个以上的词、词组或分句,表示层进关系,指明范围由小到大,数量由少到多,程度由低到高,后面都可接上“于” 。 “以至”强调程度的加深,相当于“到、直到、一直到”的用法,还能承接上文,引出下文的结果。 “乃至”比“以至”强调的程度重,多用于书面语,如“全中国乃至全世界人民都敬仰他” 。 “甚至”强调的程度跟“乃至”相同,其后面加“连”组成“甚至连”时,强调的意味比“乃至”重。 “甚至”还可以作副词,如“他激动得甚至说不出
15、话来” 。以至 乃至 以致以至:连接两个或几个有时间先后、数量多少、程度高低、范围大小等关系的词或短语,其关系是递进的,一般用在最后一项前,有“直到” 、 “一直到”之意,如“来听课的有校内的学生,有助教、讲师以至教授” ;用在后一分句开头,表示后一分句的情况是由前一分句的情况程度加深而形成的,如“他把课文念得非常熟,以至有些地方都能背出来” 。乃至:文言虚词,用法同“以至”,如“有些产品造型、结构十年、二十年乃至三十年不变样,太陈旧了!”以致:表示由于前述原因而造成的结果,大多是不好的或说话人不希望的结果,如“他的腿受了重伤,以致几个月都起不来床” 。因此 因而二者都是连词,表示因果关系,连
16、接原因和结果。 “因此”不只表示结果,还表示原因,意为“因为这个,所以” ,作用是复指上文,承上启下,除了用于后一分句的开头,还可以用于后一分句的主语之后,如“月亮每个月绕地球一周,因此每月有一次朔和一次望” 。 “因而”不只表示结果,还表示推论,作用是连接上文,承上启下。它不连接句子,即不用于句子后,如“暗藏的敌人比公开的敌人更难识破,因而也更危险” 。因为 由于二者都是连词兼介词,都可表示原因,作连词时,都可连接分句。 “因为”常和“所以”搭配,不同“因此、因而”搭配;“由于”可以同“因此、因而”搭配。“因为”可以用于后一分句, “由于”不能。作介词时,都可以和后面的词语组成介宾短语,放在
17、主语的后面或前面,在口语里, “因为”比“由于”常用。如“他今天不能来上班,因为他病了” , “由于工作太忙,因而照顾不了孩子” 。悠然 俨然二者在结构上相似,都以“然”为词缀,但所表达的意思不同。 “悠然”指悠闲的样子,如“悠然自得” , “悠然神往” 。 “俨然”可以形容庄严,如“四叔俨然地站着” ;也可以形容齐整,如“屋舍俨然” ;还可以形容很像,如“这孩子说出话来俨然是个大人” 。尤 尤其二者都是副词,都含有比较的意味,都有强调作用,所强调的,可以是整体中更为突出的某部分,或一般情况中更为特殊的情况,也可以是能够构成比较关系的几种事物,或几种情况中更为突出的事物和情况。其区别是词义色彩
18、不同。 “尤”只能用在动词、形容词前面,不能用在名词前面。 “尤其”则不仅能用在动词前面,也可用在名词前面,不过此时常在后面跟一个“是” ,说成“尤其是” 。 “尤”用在双音节形容词前面时,常在后面跟一个“为” 。如“不到半年,头发也花白起来了,记性尤其坏,甚而至于常常忘却了去淘米” , “这一点,对于各级领导来说,尤为重要” 。由于 自从二者都是介词。其区别是:“由于”所表示的是与动作、行为有关的原因,相当于“因为” ,如“近来由于电子计算机的应用,又出现了计算机化学” ;“自从”所表示的是与动作有关的时间,表示时间的起点,如“自从处死了这个大贪污犯,贪赃枉法的现象减少了许多” 。于是 因此
19、于是:重在表前后两事的时间上、顺序上的承接关系。如“大家一鼓励,我于是就有了信心” 。因此:重在表因果关系,可构成“由于,因此”格式。如“由于国际原油价格上扬,因此汽油也跟着涨了价” 。与 和 跟 同 及 以及 并这七个词都是连词,但其具体用法和意味不完全相同。 “与”是从文言文里继承过来的,因此,口语中用得较少,但在文章的标题及书面语中较为常见。如“批评与自我批评” 、 “文学与出汗 ”等。 “和” 、 “跟” 、 “同”都是现代口语里的词,用法大致相同。 “和”用法最普遍,文章里最常见。 “跟”在北京话里用得比“和”多;“同”流行在华中一带,书面上多作介词。 “和” 、 “跟” 、 “与”
20、除了作连词外,还可以作介词。一般说来,从两个方面来判定:一是前后两个部分可以对调,对调后基本意义不变的是连词;前后两个部分不能对调,对调后意义跟原来不同的是介词;二是如果是介词,它的前边可以插入别的成分,如果是连词,它的前边就不能插入别的成分。 “与” 、 “和” 、 “跟” 、 “同”可以连接名词,也可以连接动词或形容词。用“与” 、 “和” 、 “跟” 、 “同”连接的动词或形容词往往做宾语、主语、定语,不常做谓语。 “及”和“与”一样,口语里不常用,可二者的意味不同。 “及”本来有“由此及彼”的意思,它所连接的两头显然有主要和次要或先和后之分,因此它所连接的两部分不能颠倒过来。 “及”也
21、不能用“与”来代替, “及”常常跟“其”或“其他”连用。 “以及”的作用相当于“和” ,但又有区别。它和“及”一样,所连接的两边前一部分总是主要的。但“以及”的用处又比“及”广泛些,它不但能连接名词,也能连接动词、短语和句子。 “并”专用来连接动词,或以动词为中心的词组,有进一层之意。与其 宁可二者都有把两件事加以比较,衡量得失,选取其中的一件的意思,都是连词。其区别是:“与其”用于取舍关系的复句中,常和“不如”一词相呼应,表示舍此取彼;“宁可”相当于“宁愿” ,常和“决不”相呼应,表示取此舍彼。如“与其这样提心吊胆地见着你,还不如不见你” , “他宁可自己吃点亏,也不亏了广大人民群众” 。暂
22、且 姑且 权且三者都是副词。 “暂且”有“姑且暂时”的意思,表示发生这种情况是暂时的,重在强调时间短暂,稍稍带有让步的意味。如“主任不在,让小丁暂且顶一下,你看怎样?” “姑且”有“先” 、 “不妨”的意思,表示在不得已的情况下只好将就一下,以后再作结论,重在强调让步,如“姑且承认你说的都在理,但你无论如何也不应打人” 。 “权且” ,有“暂时只能”的意思,指在不得已的情况下只好这样,如“校长不在,会议权且由杨老师代替参加” 。曾经 已经都是副词。 “曾经”表从前有过某种行为或情况,如“我曾经立下过誓言,一定要到未名湖去读大学” 。 “已经”强调动作、行为的完成或可能还在延续,如“我们的航船已经驶入了 21 世纪” 。逐步 逐渐逐步:指一步一步地发展,有明显的阶段性,多用于人的有意识而又有步骤的变化。如“我们一定能逐步改造沙漠,使之变成耕地和牧场” 。逐渐:没有明显的阶段性,多用于事物缓慢的、自然而然的变化。如“盆里的水逐渐浸渍字迹,字慢慢地模糊起来” 。左右 上下二者都是助词,用在数词或者数量词后面,表示约数。 “左右” 、 “上下”前面的数目必须是确定的,不能是约数,同时数词或者数量词前面一般不用“约” 、 “大约”等副词。但是, “上下”是不表示时间的约数,而“左右”可以。如“九点钟左右,江津号颤抖着起航了” , “王大爷看上去也就是七十岁上下的年纪” 。