1、第二单元,7.白居易诗四首,背景链接,轻肥,此诗为诗人秦中吟十首组诗之七，约作于元和三、四年(808、809)。秦中吟自序云“贞元、元和之际，予在长安，闻见之间，有足悲者。因直歌其事，命为秦中吟”。唐代中叶以后宦官专权越来越严重，而且过着骄奢淫逸、豪华糜烂的生活。一方面，他们结成一团，操纵朝政，甚至敢于废立皇帝；另一方面，天下民不聊生，苦难深重，元和三、四年，江南大旱，民间竟有人人相食的惨状。,文脉梳理,课文翻译,【意气：神态。内臣：宦官。朱绂(f)：本指古代官服上的红色蔽膝，这里是指绯衣，为唐代五品以上的官员所服。紫绶(shu)：紫色系印和玉饰的丝带，在唐代，是二、三品以上大员的服饰。大夫：
2、泛指文官。将军：泛指武官。夸：夸耀。军中，指神策军，这是保卫皇帝的御林军。樽、罍(li)：都是盛酒的器具。九酝(yn)：一种名酒，代指醇美的酒。罗：摆。八珍：八种精美的食品，此指各种精美罕见的食品。擘(bi)：用手掰开。洞庭橘：指江苏太湖洞庭山上所产的名贵柑橘。脍：切细的肉。天池：指大海。鳞：指鱼。自若：自如，安然自得的样子。是岁：这年。衢(q)州：今浙江衢县一带。】,背景链接,花非花,白居易诗原本以语言浅近、通俗著称，其意境亦多显露。这首诗却颇有些“朦胧”味儿，作于何时，为何而作，均无从定论。在白诗中确乎是一个特例。他被白居易自编于集中“感伤”部分。,文脉梳理,课文翻译,背景链接,杜陵叟,唐
3、宪宗元和三年(808)冬天到第二年春天，江南广大地区和长安周围，遭受严重旱灾。这时白居易新任左拾遗，上疏陈述民间疾苦，请求“减免租税”“以实惠及人”。唐宪宗总算批准了白居易的奏请，还下了一道“罪己诏”。没想到，这一切到头来却成了一场闹剧，受灾的老百姓并没有从中得到任何的恩赐与救济，免除租税的诏书竟成了一纸空文。白居易在悲愤之余，写下了轻肥和杜陵叟两首诗。杜陵，在今陕西西安东南十公里少陵原上，秦代为杜县之地，汉代宣帝葬于此处，故称杜陵。,文脉梳理,课文翻译,【叟：老人。秀：扬花。申破：奏明(皇帝)。考课：朝廷对官员考评定级，以定升降。典：典当，抵押。即：就是。钩爪锯牙：像钩一般的爪、像锯一般的牙。白麻纸：唐代的诏书，凡重要的都用白麻纸写，一般性的用黄麻纸写。德音：指恩诏。京畿(j)：京城周边地区。放：免除。里胥：里正，唐代一百户为一里，设里正。敕牒：皇帝的诏书。榜：张贴。蠲(jun)免：免除。】,背景链接,问 刘 十 九,此诗作于元和十二年(817)，诗人时任江州(今江西九江)司马。刘十九，名不详。作者另有刘十九同宿诗，有句“唯共嵩阳刘处士”，可知其为河南登封人。有人认为即隐居庐山的刘轲。十九，兄弟间的排行。,文脉梳理,课文翻译,【绿蚁：新酿的米酒，面上浮着细小如蚁的酒渣，微呈绿色，故称“绿蚁”。醅(pi)：酿造。无：同“么”，疑问语气词。】,
