1、2 0 1 0 7 4 2 4 ( ) F o r e i g n L a n g u a g e T e a c h in g a n d R e s e a r c h ( b im o n t h ly ) J u l y 2 0 1 0 V o l . 4 2 N o . 4 北 京 外 国 语 大 学 韩 宝 成 “ ” “ ” , , 、 , 、 , , , 。 , 。 、 , 。 , 。 , , , , , 。 , , , 。 , , , , 、 、 、 、 、 。 , ? , “ ” 。 , : “ ” , “ ” , “ , 。 ” , “ ” , “ ” , “ ” 。 ,
2、 , 、 。 , 。 , 、 。 , , , 、 。 , , 、 。 , , 。 , 。 , 。 , , , , , ? 。 , , , , 。 , 。 、 ( ) , : 、 、 、 。 。 。 , , 、 、 。 , , 。 , 。 , 3 0 0 “ ” ( D H A 0 7 0 1 1 4 8 ) 。 。 , , “ ” , , 。 , , ? ? ? , , 。 , , 。 , , 。 , ( ) , , , , 。 , , , 、 。 , 。 , 、 、 、 、 、 、 、 、 。 , , , 。 , 。 , 。 , 、 。 , 。 、 , 。 , , , , , 。 , : ,
3、 , , “ ” 。 , “ ” , 。 , , , “ ” , , 。 。 , , , “ ” 。 , , 。 、 。 , 。 , , , 。 , “ 、 、 、 、 、 、 ” 。 , , 、 、 。 。 , , 。 , , “ ” , , , “ ” 。 , 2 0 0 9 5 , , , : “ 甲 骨 文 、 白 开 水 、 康 熙 字 典 、 科 研 论 文 、 百 科 全 书 、 遥 控 器 、 囚 笼 、 木 偶 、 说 明 书 、 新 闻 联 播 、 八 股 、 垃 圾 桶 、 大 杂 烩 、 大 拌 菜 、 一 堆 杂 乱 树 枝 、 知 识 手 册 、 考 试 工 具 、
4、 无 味 饭 菜 、 导 游 手 册 、 老 人 ” 。 、 、 。 “ 我 眼 中 的 英 语 课 文 ” , , 。 , 。 ? , “ ” , “ ” 。 , , “ ” , , 。 “ ” “ ” 。 “ ” , , 。 , 。 : “ , , , , ” 。 3 0 1 韩 宝 成 关 于 我 国 中 小 学 英 语 教 育 的 思 考 : “ , , , , , 。 ” 。 , , ; , ; , ; , , , , 。 , “ 、 、 、 、 、 ” 。 , “ ” 、 “ ” , “ ” 、 “ ” , “ ” , 、 , 、 , 。 , , 。 , , 。 , , 。 、 ,
5、 。 , , , 。 , 。 , 。 , “ ” , “ ” , “ ” 。 ? : “ , , , , , , 。 、 、 , ? ” , , 。 , 、 ? , 2 0 0 9 5 , , : “ 长 征 、 受 刑 、 打 击 学 生 的 手 段 、 法 庭 、 鞭 子 、 嚼 蜡 、 电 门 、 钻 火 圈 、 荆 棘 、 枷 锁 、 刚 性 的 尺 子 、 蒸 锅 、 上 战 场 、 打 仗 、 决 斗 、 战 争 、 地 雷 区 、 独 木 桥 、 坎 、 闯 关 、 门 槛 、 指 挥 棒 、 圆 规 、 游 戏 规 则 、 照 相 机 、 尺 子 、 过 滤 器 、 试 金 石 、 游 戏 、 鞭 策 学 生 的 工 具 、 家 常 便 饭 、 机 器 、 蜂 窝 ” 。 , , , 。 , , 。 , “ 、 、 、 ” , , , 。 , , 。 , 。 , , 。 。 , , , , 。 , , , , 。 , 、 , “ ” 。 , , 。 , , ( ) 。 , , , 。 、 , , 、 、 , 、 、 、 , , , 、 、 。 , 、 , , 。 ,
