1、气 体 灭 火 系 统Gas Automatic Fire Extinguishing Systems七氟丙烷灭火系统HFC-227ea Fire Extinguishing Systems使用说明书Operating Instruction广州瑞港消防设备有限公司GUANGZHOURUIGANGXIAOFANGSHEBEICo.,Ltd.I声 明广州瑞港消防设备有限公司不承担此手册编写内容以外的任何责任。广州瑞港消防设备有限公司相信这些数据是准确的，但是，公司并不担保这些数据被展示和出版。广州瑞港消防设备有限公司拒绝承担由其它任何方面使用此手册中的数据和信息所造成的后果。七氟丙烷气体灭火系统
2、的设计、安装、检测、调试和维护是依据以下标准规范进行制定的：GB 25972-2010气体灭火系统及部件 GB 50370-2005气体灭火系统设计规范 GB 50263-2007气体灭火系统施工及验收规范 气瓶安全监察规程 （2000 年版）压力管道安全管理与监察规定七氟丙烷气体灭火系统的储存、运输、安装、检测、调试和维护必须由专业人员按照以上规范和本手册中的要求来执行，必须完全熟悉本手册中的安装、检测、调试和维护方法及系统的各种部件，并且了解手册中“警告”和“注意” 部分，违反这些事项可能会导致财产损失，严重伤害，甚至死亡。本手册上所有内容均经过认真校对，如有任何印刷上的错漏或内容上的误解
3、，本公司保留解释权。产品若有技术改进，本公司会编制新版说明书，恕不另行通知；产品外观、颜色如有改动，以实物为准！II、:、,、:、,、:、,、以下警告和注意标志必须严格遵守和执行： 七氟丙烷气瓶储存、搬运、运输注意事项七氟丙烷气瓶储存、搬运、运输注意事项 ：III目 录一、概述 .11七氟丙烷灭火剂简介 .12七氟丙烷灭火剂的灭火原理 .2二、七氟丙烷灭火系统动作原理及控制方式： .21动作原理 .22控制方式 .2三、七氟丙烷灭火系统技术参数及组成： .31系统主要技术参数 .32系统组成 .3四、系统部件结构及参数： .61灭火剂瓶组（QMP） 62驱动气体瓶组（QP4(8)/6RG） 6
4、3选择阀（XZ） .64驱动气体流通管路单向阀（QD6/6.6RG） .85灭火剂流通管路单向阀（QYD） 86集流管（QJG） .97瓶组支架（QZJ） 98信号反馈装置（XF0.2/5.3RG） .99喷 嘴（QPT） .1010连接管（QRG） 1011控制气管（QKG） 10五、系统的检查、维护和人员训练 .111检 查 .112维 护 .113人员培训 .11六、灭火剂的充 装 .111一、概 述1七氟丙烷灭火剂简介七氟丙烷在常温下是一种无色、无味、不导电、可低压液化贮存的气体灭火剂，其密度约为空气密度的 6 倍（其物理性能见表 1） ，其分子式为CF3CHFCF3，商标名为 HFC
5、-227ea，国外称 FM-200（其技术性能见表 2） ，该灭火剂适用于全淹没灭火系统。当灭火剂喷至防护区后，灭火剂接触火焰或高温表面时分解产生活性自由基，该自由基夺取燃烧链锁反应中生成的活性物质，破坏燃烧过程中的链传递，最终达到灭火的目的，该种方式属于化学灭火，冷却、稀释或隔绝空气等物理作用极小。因其具有灭火效能高、对设备无污染、不破坏大气臭氧层等优点，是目前替代卤代烷灭火剂中的首选产品，现已在世界上许多国家和地区得到广泛的应用。在我国亦被公安部作为推荐使用的卤代烷替代品广泛应用于电力、水利、冶金、石油化工、电信、工矿企业、银行、民航系统等行业各种重要场所的防护，如计算机房、通讯机房、精密
6、仪器室、理化实验室、发电机房、变电器、图书库、资料库、档案库、金库、采油平台、液压油库等可燃易燃液体房和易产生电器火灾危险的场所。表 1 HFC-227ea 物理性能物理性能 单位 数值分子量 1701.013bar 绝对大气压下沸点 -16.4凝固点 -131.1临界温度 101.7临界压力 MPa 2.912临界密度 kg/m3 62120时蒸汽压力 MPa 0.39120时液体密度 kg/m3 140720时饱和蒸汽密度 kg/m3 31.17620时 0.1013MPa 时过压蒸汽的比容 m3/kg 0.1373表 2 HFC-227ea 技术性能性 能 技术指示纯度 99.6%质量比
7、酸度 310-4%质量比水含量 110-3%质量比(10ppm)不挥发残余物 0.01%质量比悬浮物或沉淀物 不可见22七氟丙烷灭火剂的灭火原理七氟丙烷是一种可以液化贮存的灭火剂。它的灭火机理既有物理作用，又有化学作用。化学作用在于惰化火焰中的活性自由基，实现断链灭火；物理作用在于其分子汽化阶段能迅速冷却火焰温度并降低燃烧区中氧的浓度，实现灭火。二、七氟丙烷灭火系统动作原理及控制方式1动作原理2控制方式本公司生产的七氟丙烷气体灭火系统具有自动控制、手动控制及机械应急启动三种控制功能。（1） 自动控制：将火灾报警控制器（以下简称“控制器” ）上的控制方式选择键置于3“自动”位置。当防护区发生火灾
8、时，火灾探测器探测到的火灾信号输送给控制器，控制器立即发出声、光报警信号，同时又发出联动信号（如关闭通风空调、防火阀等） ，经过预先设定的 30 秒延时时间后，输出启动灭火系统的信号，使对应防护区的电磁驱动型驱动气体瓶组打开，驱动气体释放后打开相应的选择阀和灭火剂瓶组，释放的七氟丙烷灭火剂，经过选择阀及管网将灭火剂喷至相应的防护区内进行灭火。（2） 手动控制：将控制器上的控制方式选择键置于“手动”位置。当防护区发生火灾时，火灾探测器探测到的火灾信号输送给控制器，控制器立即发出声、光报警信号，同时发出联动信号，但不会输出启动灭火系统信号；此时需要经值班人员确认火灾后，按下控制器上相对应防护区的紧
9、急启动按钮，即可按预先设定的程序启动灭火系统，释放七氟丙烷灭火剂进行灭火。（3） 机械应急启动：当防护区发生火灾时，因控制系统出现故障不能启动灭火系统，此时应由值班人员确认火警，通知人员撤离现场，人为关闭联动设备，拔出储瓶间内对应防护区驱动气体瓶组上的手动保险销，用力压下手动按钮，即可使驱动气体瓶组容器阀开启，驱动气体释放后打开相应的选择阀、容器瓶组，释放七氟丙烷灭火剂进行灭火。注 意！机械应急启动不是系统正常启动的一部分，只能在紧急情况下作为最后的措施。三、七氟丙烷灭火系统技术参数及组成1系统主要技术参数执行标准 GB 25972-2010气体灭火系统及部件 公称工作压力（20时）MPa 4
10、.2灭火剂瓶组容积（L） 90、120、150系统喷射时间（s） 10灭火剂最大充装率（kg/m 3） 950系统使用温度() 050系统最大工作压力(MPa) 5.32系统组成本公司提供的七氟丙烷气体灭火系统，采用全淹没灭火方式，通常可分成以下两种结构形式：4（1）单元独立式七氟丙烷灭火系统（图 1）由一套灭火剂储存装置对应一套管网系统，保护一个防护区域的结构形式。广 州 瑞 港 消 防 广 州 瑞 港 消 防 广 州 瑞 港 消 防 广 州 瑞 港 消 防 广 州 瑞 港 消 防图 1 单元独立式七氟丙烷灭火系统（2）组合分配式七氟丙烷灭火系统（图 2）由一套公共的七氟丙烷灭火剂储存装置对
11、应几套管网系统，保护多个防护区域的结构形式。5N2广 州 瑞 港 消 防HFC-27ea到 区到 区 火 灾自 动 报 警灭 火 控 制 器区区 广 州 瑞 港 消 防HFC-27ea图 2 组合分配式七氟丙烷灭火系统警 告！钢瓶必须安装在适当的地方，使它们不会遭受突然、意外的损坏或移动。如果有必要，可以安装保护设施以防止钢瓶受到意外的损坏或移动。四、系统部件结构及参数1灭火剂瓶组（型号：QMPxxx/xxRG,“xxx”指瓶组容积, “xx”指贮存压力）结构（图 4）：灭火剂瓶组主要由灭火剂及容器、容器阀、虹吸管、安全泄放装置、灭火剂取样口、压力型检漏装置及误喷射防护装置等组成。工作原理：容
12、器是钢制压力容器，七氟丙烷灭火剂以液态储存在容器内，当发生火警时，来自驱动气体瓶组的控制气流进入容器阀驱动气缸内，使容器阀开启释放灭火剂。紧急情况时，也可拔出手动保险销（有铭牌标6志） ，压下手动压帽使容器阀开启。但在组合分配系统中，应先开启相应防护区的选择阀，才能压下手动压帽。图 3 驱动气体瓶组 图 4 灭火剂瓶组警 告！当容器阀与系统管路断开连接时，必须将误喷射防护装置（俗称“保护帽” ）安装在容器阀出口上，不安装保护帽会导致当不慎启动时钢瓶剧烈移动。温馨提示：灭火剂瓶组处压力表的压力显示操作如下a、为防止在运输过程中因压力表碰撞损坏而导致灭火药剂泄漏，出厂前左图中的“压力锁帽”处压紧状
13、态；b、瓶组到现场安装固定好后，若压力表压力显示不，可将其“压力锁帽”用扳手逆时针松动 1/8-1/4 圈， 使“密封芯”松动从而显示灭火剂 瓶内的实际压力值。2驱动气体瓶组（型号：QP4（8）/6RG） 结 构（图 3）：驱动气体瓶组由氮气及容器、容器阀、安全泄放装置等组成。工作原理：容器是钢制压力容器，采用氮气作驱动气体；当发生火警时，火灾报警控制器输出 DC24V 电流，打开瓶组容器阀，使容器内氮气首先从容器阀出气口释放，经过控制管道，打开与其对应的选择阀；然后驱动气流经控制管路到灭火剂瓶组容器阀驱动气缸使容器阀开启。紧急情N2广 州 瑞 港 消 防 驱 动 阀 瓶 HFC-27ea启
14、动 阀容 器 阀容 器 瓶铭 牌接 高 压 软 管7况下，也可以拔出手动按钮保险销，压下手动按钮，即可使启动阀动作。警 告！非紧急情况下，严禁拔出手动按钮保险销，压下手动按钮，否则，会造成系统误启动！3选择阀（型号：XZxxx/5.3RG, “xxx”指阀体公称通径）结构（图 5）：选择阀主要由阀体、驱动气缸等组成。工作原理：选择阀用于组合分配系统，当选择阀对应的防护区发生火警时，火灾报警控制器输出 DC24V 电流打开选择阀对应的驱动气体瓶组。驱动气体通过控制气管，驱动气缸把选择阀打开，再通过控制气管，驱动气体流通管路单向阀去启动灭火剂瓶组容器阀，灭火剂经集流管，选择阀及管网施放到防护区。紧
15、急情况时，也可扳动手柄，使选择阀开启。警 告！非紧急情况，严禁人员扳动手柄，以免造成误动作。选择阀外形安装尺寸及参数：外形尺寸型号 通径（mm） a（mm） b（mm）外部连接尺寸当量长度（m）XZ32/5.3RG 32 120 140 Rc1 4.2XZ40/5.3RG 40 135 160 Rc1 5XZ50/5.3RG 50 150 180 Rc2 6XZ65/5.3RG 65 170 200 Rc2 7.5XZ80/5.3RG 80 295 310 Rc 3 9XZ100/5.3RG 100 335 355 11XZ125/5.3RG 125 390 405 13.5XZ150/5.3
16、RG 150 425 450法兰连接16.51、最大工作压力：5.3Mpa 2、最小开启压力：1.0Mpa8图 5 选择阀（左螺纹连接，右法兰连接）4驱动气体流通管路单向阀（型号：QD6/6.6RG）结构（图 6）：单向阀由阀体、阀芯组成。驱动气体流通管路单向阀最小开启压力为：0.09 MPa。工作原理：单向阀用于组合分配系统中，当防护区发生火警，驱动气体瓶组打开后，驱动气体流向防护区对应的选择阀气缸，打开选择阀，经单向阀进入控制管路。与控制管路相连接的其它防护区分配阀可以通过单向阀防止驱动气体进入其驱动气缸，以免造成误动作，达到组合分配的功能。注意：安装时，请注意气流方向与箭头方向一致！ 图
17、 6 气体单向阀5灭火剂流通管路单向阀（型号：QYDxxx/5.3RG,“xxx”指单向阀公称通径）结构（图 7）：单向阀主要由阀体、阀芯组成。工作原理：单向阀与集流管相连接，且应垂直安装（注意：箭头标志向上） 。当系统工作时，七氟丙烷灭火剂由灭火剂瓶组进入集流管向防护区施放；单向阀可防止灭火剂倒流回贮存容器。单向阀外形安装尺寸：型号 公称直径 最小开启压力 进口连接螺纹 出口连接螺纹QYD32/5.3RG 32mm 0.15Mpa M48*2 M48*29QYD40/5.3RG 40mm 0.15Mpa M60*2 M60*2图 7 液体单向阀6集流管（型号：QJGxxx/5.3RG,“xx
18、x”指集流管公称通径）结构（图 8）：集流管由无缝钢管、接头、法兰和安全泄放装置组成。集流管安全泄放装置动作压力设定值：7.2MPa0.36MPa。工作原理：系统工作时，集流管用来汇集灭火剂瓶组中的七氟丙烷灭火剂，向防护区施放；集流管安全泄放装置主要防止集流管超压，起安全保护作用。图 8 集流管（尺寸依实际设计而定）7瓶组支架（型号：QZJ）结构（图 9）：瓶组支架主要由左柱、右柱、中柱、中梁和管箍组成；瓶组支架用来固定灭火剂瓶组、安放集流管，防止瓶组和集流管工作时晃动。安 全 阀10图 9 瓶组支架8信号反馈装置（型号：XF0.35/5.3RG）结构（图 10）：信号反馈装置主要由外壳、连接
19、座、微动开关、活塞杆组成。信号反馈装置动作压力：0.35MPa0.02MPa。工作原理：信号反馈装置安装于集流管出口处或选择阀出口处，当施放气体灭火剂时，气体压力推动信号反馈装置活塞，接通微动开关，使火灾报警控制器面板指示灯显亮，显示系统启动。 图 10 信号反馈装置 9喷 嘴（型号：QPTxx/xxRG,第一个“xx”指喷嘴代号，第二个“xx”指进口公称通径）结构（图 11）：喷嘴主要由喷头体组成。工作原理：喷嘴安装在防护区内，用来喷洒灭火剂，在短时间使防护区内灭火剂喷洒均匀。 图 11 全淹没喷头10连接管（型号：QRGxx/6.6RG,“xx”指公称通径）结构（图 12）：连接管是容器阀
20、与灭火剂流通管路单向阀之间的连接管路，起压力缓冲作用。它主要由不锈钢波纹管和外层钢丝制套组成。红兰 黑11图 12 高压软管11控制气管（QKG）结构（图 13）：控制气管主要由螺母、压套、气控管组成。它是用来输送从启动瓶组释放出来的启动气体的控制管路。图 13 控制气管五、系统的检查、维护和人员训练1检查（1） 日检：应按检查类别规定对灭火系统进行检查，并按规定格式做好检查记录。检查中发现的问题应时处理。（2） 月检：每月应对灭火系统进行一次外观检查，检查内容及要求应符合下列规定：灭火剂储存容器、选择阀、单向阀、连接管、集流管、驱动装置、管网与喷嘴等全部系统组件应无碰撞变形及其他机械性损伤，
21、表面应无锈蚀，保护涂层应完好，铭牌应清晰，手动操作装置的防护罩、铅封和安全标志应完整。12灭火剂储存容器内的压力，不得小于设计储存压力的 90%。气动式驱动装置的气动源的压力，不得小于设计压力的 90%。（3） 季度检：每季度应对灭火系统进行一次全面检查，并应符合下列规定：防护区的开口情况、防护区的用途及可燃物的种类、数量、分布情况，应符合原设计规定。灭火剂储存容器间设备、灭火剂输送管道和支、吊架的固定应无松动。高压软管应无变形、裂纹及老化；必要时，应按气体灭火系统施工及验收规范的规定，对每根连接管进行水压强度试验和气压严密性试验。各喷嘴孔口应无堵塞。对灭火剂储存容器逐个进行称重检查，灭火剂净
22、重不得小于设计储存量的 90%。灭火剂的输送管道有损伤与堵塞现象，则应按气体灭火系统施工及验收规范的规定对其进行严密性试验和吹扫。（4） 年检：每年应对防护区按气体灭火系统施工及验收规范的规定进行一次模拟喷气试验。警 告！不能将明火和带烟的物品带入火灾防护区域，否则可能会导致可燃气态物燃烧或爆炸。当已释放的系统瓶组容器阀与系统管路断开连接时，必须将误喷射防护装置（俗称“保护帽” ）安装在系统瓶组容器阀出口上，不安装保护帽会导致当不慎启动时瓶组剧烈移动。违反这条警告可能会导致人员死亡、人身伤害或财产损失。（5） 钢瓶的维护管理应按气瓶安全监察规程执行；灭火剂输送管道耐压试验周期应按压力管道安全管
23、理与监察规定执行。2维护（1） 系统必须始终保持良好的工作状态，维护人员必须经过专门培训。系统发生任何故障或损坏必须及时修复，并作详细记录。（2） 系统使用（排放）后应委托生产厂家或有专业资格的消防单位进行维修（具体见六、灭火剂的充装） 。3人员培训（1） 鉴于本系统自动化程度高，系统环节多，密封性能要求严格。用户应对所有可能要担任检查、使用和维护该系统的人员进行全面严格的培训。（2） 用户在维护、检查及人员的培训方面，本公司负责提供技术服务。必要时可来人来函与本公司联系。13六、灭火剂的充装（1）鉴于本系统自动化程度高，系统环节多，密封性能要求严格。灭火剂的充装须严格按HFC-227ea 系
24、统充装作业指导书执行。（2）操作人员必须经严格培训且合格后方可上岗。完成充药工序后，报质检员全面检查复核。用户在维护、检查及人员的培训方面，本公司负责提供技术服务。灭火剂再充装须来本公司办理。14售后服务反馈卡尊敬的用户：多谢您选用本公司的自动灭火系统产品，为保障您的权益，请仔细阅读产品说明书，并填写本售后服务反馈卡，将树立“顾客至上，一切为了用户”的经营理念，为您提供优质的服务。1. 免费质保期为产品出货之日后 12 个月，即质保期内对本公司产品质量实行“三包” （包修、包退、包换）的免费服务。质保期后，用户使用过程中所有备品备件和产品的维护，本公司保证为您提供优质配件和优质的服务。2. 质
25、保期内，对产品使用情况本公司将进行电话或上门回访；长期为客户提供技术和维护保养服务。3. 免费为您提供产品使用技术和维护保养的咨询。4. 对您今后选用消防产品，本公司免费提供技术方案和消防产品价格信息，欢迎您对本公司产品提出宝贵的意见，请将回执联寄回本公司，以便我们建立用户档案。本公司服务热线电话：02039935119注：回执联请寄：广州瑞港消防设备有限公司 售后服务部地址：广州市南沙区东涌镇大同工业区市灵路 6 号传真：020-39935066邮编：511400Email：15回 执 联产品出厂编号： 年 月 日说明：出厂编号请按出厂的合格证上的记录。 用户名称：联系人：联系地址：联系电话：传 真： E-mail：邮政编码：产品型号：销售单位：购买日期：用户评价（请在相应处打：“” ）外观美观较好差安装容易一般困难调试方便一般麻烦服务满意好差其它意见：本公司产品由华泰财产保险股份有限公司承保产品质量与产品责任综合保险广州瑞港消防设备有限公司GUANGZHOURUIGANGXIAOFANGSHEBEICo.,Ltd.地址：广州市南沙区东涌镇大同工业区市灵路 6 号 邮编：511400电话：020-39935119 传真：020-39935066网址： E-mail：
