1、苏 制 燃 气 涡 轮 发 动 机 的基 本 参 数 及 其 结 构 方 案( 俄 罗 斯 ) 援 援 斯 列 洛 夫 摇 著 李 忠 郢 摇 译北 京 著 作 权 合 同 登 记 摇 图 字 : 军 原 圆 园 园 远 原 园 园 苑 号摇 图 书 在 版 编 目 ( 悦 陨 孕 ) 数 据摇 苏 制 燃 气 涡 轮 发 动 机 的 基 本 参 数 及 其 结 构 方 案 辕 ( 俄 罗 斯 ) 援 援 斯 列 洛 夫 著 ; 李 忠 郢 译 援 北 京 : 国 防 工 业 出 版 社 , 圆 园 园 远 郾 猿摇 陨 杂 月 晕 苑 原 员 员 愿 原 园 源 员 愿 怨 原 园摇 援 苏
2、 援 援 援 摇 援 斯 援 援 援 李 援 援 援 摇 援 燃 气 轮 机 原 结 构 参 数 摇 援 栽 运 源 苑 猿摇 中 国 版 本 图 书 馆 悦 陨 孕 数 据 核 字 ( 圆 园 园 缘 ) 第 员 员 缘 源 愿 园 号 援 援 援 援 : , 圆 园 园 圆本 书 已 由 俄 罗 斯 萨 玛 拉 国 立 航 空 航 天 大 学 授 予 北 京 国 防 工 业 出 版 社 中 文 版 的 专 有 出 版 权 。 版 权 所 有 , 翻 印 必 究 。( 北 京 市 海 淀 区 紫 竹 院 南 路 圆 猿 号 摇 邮 政 编 码 员 园 园 园 源 源 ) 京 南 印 刷 厂
3、印 刷新 华 书 店 经 售开 本 愿 缘 园 伊 员 员 远 愿 摇 员 辕 猿 圆 摇 印 张 员 源 摇 字 数 猿 远 远 千 字 圆 园 园 远 年 猿 月 第 员 版 第 员 次 印 刷 摇 印 数 员 员 园 园 园 册 摇 定 价 源 猿 援 园 园 元( 本 书 如 有 印 装 错 误 , 我 社 负 责 调 换 )国 防 书 店 : ( 园 员 园 ) 远 愿 源 圆 愿 源 圆 圆 摇 摇 摇 摇 发 行 邮 购 : ( 园 员 园 ) 远 愿 源 员 源 源 苑 源 发 行 传 真 : ( 园 员 园 ) 远 愿 源 员 员 缘 猿 缘 摇 摇 摇 摇 发 行 业 务
4、: ( 园 员 园 ) 远 愿 源 苑 圆 苑 远 源译 者 的 话如 果 说 造 船 业 的 发 展 奠 定 了 沙 皇 俄 国 强 盛 的 基 础 , 那 么 航 空 航 天 技 术 的 发 展 则 是 前 苏 联 成 为 超 级 大 国 的 关 键 。 长 久 以 来 , 苏 制 燃 气 涡 轮 发 动 机 设 计 制 造 技 术 处 于 世 界 领 先 水 平 , 有 些 圆 园 世 纪 远 园 年 代 就 已 在 苏 联 问 世 的 航 空 发 动 机 至 今 仍 受 到 美 、 英 、 德 等 国 家 的 青 睐 。 然 而 , 由 于 冷 战 期 间 的 战 略 对 峙 和 技
5、术 封 锁 , 人 们 很 难 全 面 系 统 地 了 解 前 苏 联 燃 气 涡 轮 发 动 机 设 计 、 制 造 技 术 的 发 展 历 程 以 及 各 类 发 动 机 及 其 装 载 飞 机 的 特 性 指 标 , 因 此 也 就 很 难 在 设 计 研 发 实 践 中 借 鉴 他 们 的 经 验 。随 着 冷 战 的 结 束 , 国 内 外 专 家 通 过 不 同 的 渠 道 了 解 到 前 苏 联 的 燃 气 涡 轮 发 动 机 设 计 制 造 技 术 的 某 些 侧 面 , 然 而 系 统 反 映 前 苏 联 燃 气 涡 轮 发 动 机 的 公 开 资 料 却 始 终 难 得 一
6、 见 。 苏 制 燃 气 涡 轮 发 动 机 的 基 本 参 数 及 其 结 构 方 案 一 书 的 出版 填 补 了 关 于 苏 制 燃 气 涡 轮 发 动 机 和 其 装 载 飞 机 的 性 能 数 据 以 及 发 动 机 结 构 方 案 系 统 性 资 料 的 空 白 , 书 中 以 表 格 形 式 列 出 的 发 动 机和 装 载 飞 机 的 性 能 参 数 以 及 所 提 供 的 圆 猿 园 幅 燃 气 涡 轮 发 动 机 结 构 方 案 插 图 , 为 从 事 发 动 机 设 计 的 专 业 人 员 和 高 等 院 校 师 生 学 习 借 鉴 苏 联 以 及 当 今 俄 罗 斯 、
7、 乌 克 兰 最 有 代 表 性 的 航 空 发 动 机 生 产 研 制 单 位 的 经 验 、 分 析 比 较 各 式 燃 气 涡 轮 发 动 机 性 能 、 了 解 发 动 机 参 数 之 间 关 系 以 及 它 们 对 载 机 性 能 的 影 响 等 提 供 了 便 利 的 条 件 。 译 者 作 为 曾 在 俄 罗 斯 萨 玛 拉 国 立 航 空 航 天 大 学 留 学 过 的 中 国 学 者 深 知 作 者 援 援 为 编 写 此 书 所 作 的 二 十 余 年 执 著 积 累 的 艰 辛 , 考 虑 到 国 内 教 学 科 研 单 位 缺 乏 此 类 专 业 书 籍 的 现 状 ,
8、 译 者通 过 阅 读 国 内 相 关 文 献 及 聘 请 专 家 校 译 的 方 式 努 力 弥 补 自 身 专 业术 语 方 面 的 不 足 , 并 以 最 快 的 速 度 完 成 了 此 书 的 翻 译 工 作 。 译 者 十 分 感 谢 成 都 航 空 发 动 机 公 司 的 王 存 政 高 级 工 程 师 以 及国 防 工 业 出 版 社 杜 豪 年 编 审 对 译 稿 中 的 错 误 给 予 的 纠 正 , 同 时 感 谢 哈 尔 滨 工 业 大 学 能 源 学 院 的 王 仲 仁 院 士 以 及 于 达 仁 教 授 对 译 者 翻 译 工 作 给 予 的 鼓 励 和 支 持 ,
9、希 望 苏 制 燃 气 涡 轮 发 动 机 的 基 本 参数 及 其 结 构 方 案 一 书 能 够 成 为 国 内 航 空 燃 气 涡 轮 发 动 机 设 计 人 员 和 高 校 相 关 专 业 师 生 研 发 和 学 习 掌 握 航 空 燃 气 涡 轮 发 动 机 的 得 力 助 手 , 为 提 高 我 国 航 空 燃 气 涡 轮 发 动 机 设 计 水 平 贡 献 力 量 。目 摇 摇 录符 号 说 明 员 下 标 含 义 员 缩 写 符 号 含 义 圆 图 形 符 号 含 义 圆 引言 源 一 、 燃 气 涡 轮 发 动 机 结 构 方 案 及 主 要 设 计 参 数 的 选 择 苑员
10、 郾 压 气 机 的 结 构 方 案 愿圆 郾 压 气 机 转 子 的 结 构 方 案 员 园 猿 郾 涡 轮 的 结 构 方 案 员 猿 源 郾 涡 轮 转 子 的 结 构 方 案 员 缘 缘 郾 涡 轮 转 子 和 压 气 机 转 子 的 连 接 员 远 远 郾 航 空 燃 气 涡 轮 发 动 机 的 评 价 准 则 员 苑二 、 在 航 空 燃 气 涡 轮 发 动 机 领 域 前 苏 联 各 主 要 设 计 局的 活 动 圆 员员 郾 援 援 主 持 下 的 工 作 圆 员摇 摇 原 员 型 装 置 纵 向 剖 面 图 圆 缘摇 摇 原 圆 型 涡 轮 螺 桨 发 动 机 纵 向 剖 面
11、 图 摇 摇 原 猿 型 涡 轮 螺 桨 发 动 机 纵 向 剖 面 图 圆 远 圆 苑摇 摇 猿 园 愿 园 型 涡 轮 螺 桨 发 动 机 纵 向 剖 面 图 圆 愿摇 摇 猿 园 愿 园 型 涡 轮 螺 桨 发 动 机 纵 向 剖 面 图 圆 怨 摇 摇 猿 园 愿 园 型 涡 轮 螺 桨 发 动 机 纵 向 剖 面 图 猿 园 圆 郾 以 援 援 命 名 的 扎 巴 洛 日 “进 步 ”机 械 制 造 设 计 局 猿 员摇 摇 以 援 援 命 名 的 扎 巴 洛 日 “进 步 ”机 械 制 造 设 计 局 研 制的 带 加 力 燃 烧 室 的 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 的
12、 基 本 参 数 猿 怨摇 摇 以 援 援 命 名 的 扎 巴 洛 日 “进 步 ”机 械 制 造 设 计 局研 制 的 涡 轮 火 箭 发 动 机 的 基 本 参 数 猿 怨摇 摇 配 备 扎 巴 洛 日 “进 步 ”机 械 制 造 设 计 局 发 动 机 的 飞 机 与直 升 机 的 基 本 参 数 源 园摇 摇 以 援 援 命 名 的 扎 巴 洛 日 “进 步 ”机 械 制 造 设 计 局研 制 的 涡 轮 螺 桨 发 动 机 的 基 本 参 数 源 源摇 摇 以 援 援 命 名 的 扎 巴 洛 日 “进 步 ”机 械 制 造 设 计 局 研 制的 涡 轮 轴 发 动 机 的 基 本 参
13、 数 源 远摇 摇 以 援 援 命 名 的 扎 巴 洛 日 “进 步 ”机 械 制 造 设 计 局 研 制 的 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 的 基 本 参 数 源 愿摇 摇 原 圆 园 型 涡 轮 螺 桨 发 动 机 图 缘 圆摇 摇 原 圆 园 型 涡 轮 螺 桨 发 动 机 图 缘 源摇 摇 原 圆 源 型 涡 轮 螺 桨 发 动 机 图 缘 远摇 摇 原 圆 苑 型 涡 轮 螺 桨 式 风 扇 发 动 机 图 缘 愿摇 摇 原 圆 缘 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 远 园摇 摇 原 圆 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 远 圆摇 摇 原 圆 圆
14、 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 远 源摇 摇 原 猿 远 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 远 远摇 摇 原 员 愿 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 远 愿摇 摇 原 源 猿 远 员 ( 圆 ) 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 苑 园摇 摇 圆 苑 原 圆 园 园 缘 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 苑 圆摇 摇 原 员 猿 远 型 涡 轮 轴 发 动 机 图 摇 摇 原 员 圆 苑 型 涡 轮 轴 发 动 机 图 苑 源 苑 远摇 摇 原 源 缘 园 型 涡 轮 轴 发 动 机 图 苑 愿摇 摇 原 怨 型 辅
15、助 动 力 装 置 图 愿 园猿 郾 莫 斯 科 援 原 股 份 有 限 公 司 愿 圆摇 摇 “援 原 ”股 份 有 限 公 司 的 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 的 基 本 参 数 愿 怨摇 摇 “援 原 ”股 份 有 限 公 司 的 涡 轮 螺 桨 发 动 机 的基 本 参 数 愿 怨摇 摇 配 备 “援 原 ”股 份 有 限 公 司 发 动 机 的 飞 机基 本 参 数 怨 园 摇 摇 “援 原 ”股 份 有 限 公 司 发 动 机 的 基 本 参 数 怨 圆 摇 摇 “援 原 ”股 份 有 限 公 司 的 带 加 力 燃 烧 室 的 涡 轮喷 气 发 动 机 基 本 参 数
16、 怨 源摇 摇 “援 原 ”股 份 有 限 公 司 的 带 加 力 燃 烧 室 的内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 基 本 参 数 怨 远摇 摇 原 员 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 怨 愿摇 摇 原 猿 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 员 园 园摇 摇 原 缘 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 员 园 圆摇 摇 原 苑 型 带 加 力 燃 烧 室 的 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 员 园 源摇 摇 原 圆 员 型 带 加 力 燃 烧 室 的 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 员 园 远摇 摇 原 猿 员 型 带 加 力 燃 烧 室 的 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机
17、 图 员 园 愿源 郾 莫 斯 科 “联 盟 ”航 空 发 动 机 科 技 综 合 体 ; 国 家 一 体 化 企 业 杜 士 尼 斯 克 “联 盟 ”机 械 设 计 局 ; 乌 法 “发 动 机 ”一 体 化 科 研 生 产 企 业 员 员 园摇 摇 “联 盟 ”航 空 发 动 机 科 技 综 合 体 、 国 家 一 体 化 企 业 杜 士 尼 斯 克 “联 盟 ”机 械 设 计 局 、 乌 法 “发 动 机 ”一 体 化 科 研 生 产 企 业 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 基 本 参 数 员 圆 员摇 摇 “联 盟 ”航 空 发 动 机 科 技 综 合 体 、 国 家 一 体
18、化 企 业 杜 士 尼 斯 克 “联 盟 ”机 械 设 计 局 、 乌 法 “发 动 机 ”一 体 化 科 研 生 产 企 业的 带 加 力 燃 烧 室 的 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 基 本 参 数摇 摇 “联 盟 ”航 空 发 动 机 科 技 综 合 体 、 国 家 一 体 化 企 业 员 圆 圆杜 士 尼 斯 克 “联 盟 ”机 械 设 计 局 、 乌 法 “发 动 机 ”一 体 化 科 研生 产 企 业 的 涡 轮 螺 桨 发 动 机 的 基 本 参 数 员 圆 猿摇 摇 配 备 莫 斯 科 “联 盟 ”航 空 发 动 机 科 技 综 合 体 、 国 家 一 体 化 企 业
19、 杜 士 尼 斯 克 “联 盟 ”机 械 设 计 局 以 及 乌 法 “发 动 机 ” 一 体 化 科 研 生 产 企 业 发 动 机 的 飞 机 基 本 参 数 员 圆 源摇 摇 “联 盟 ”航 空 发 动 机 科 技 综 合 体 、 国 家 一 体 化 企 业 杜 士 尼 斯 克 “联 盟 ”机 械 设 计 局 、 乌 法 “发 动 机 ”一 体 化 科 研生 产 企 业 涡 轮 火 箭 发 动 机 基 本 参 数 员 猿 园摇 摇 “联 盟 ”航 空 发 动 机 科 技 综 合 体 、 国 家 一 体 化 企 业 杜 士 尼 斯 克 “联 盟 ”机 械 设 计 局 、 乌 法 “发 动
20、机 ”一 体 化 科 研生 产 企 业 带 加 力 燃 烧 室 涡 轮 喷 气 发 动 机 基 本 参 数 员 猿 圆摇 摇 原 猿 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 摇 摇 原 缘 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 员 猿 源 员 猿 远摇 摇 原 缘 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 员 猿 愿摇 摇 员 怨 原 猿 园 园 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 员 源 园摇 摇 圆 愿 原 猿 园 园 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 员 源 圆摇 摇 怨 缘 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 员 源 源摇 摇 员 怨 缘 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 员 源 远摇 摇 原
21、 怨 型 带 加 力 燃 烧 室 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 员 源 愿摇 摇 原 怨 型 带 加 力 燃 烧 室 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 员 缘 园摇 摇 员 员 原 猿 园 园 型 带 加 力 燃 烧 室 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 摇 摇 圆 缘 原 猿 园 园 型 带 加 力 燃 烧 室 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 员 缘 圆 员 缘 源摇 摇 圆 怨 原 猿 园 园 型 带 加 力 燃 烧 室 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 员 缘 远 摇 摇 员 猿 园 原 猿 园 园 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 纵 向 剖 面 图 员 缘 愿 摇 摇 员 圆
22、怨 原 猿 园 园 型 辅 助 推 力 装 置 纵 向 剖 面 图 员 缘 怨摇 摇 员 圆 缘 原 猿 园 园 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 员 远 园摇 摇 原 员 苑 园 园 型 带 加 力 燃 烧 室 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 员 远 圆缘 郾 欧 姆 斯 克 发 动 机 制 造 设 计 局 员 远 源摇 摇 配 备 欧 姆 斯 克 发 动 机 制 造 设 计 局 研 发 的 发 动 机 的飞 机 与 直 升 机 基 本 参 数 员 远 苑摇 摇 欧 姆 斯 克 发 动 机 制 造 设 计 局 研 发 的 涡 轮 螺 桨 发 动 机 的基 本 参 数
23、 员 远 愿摇 摇 欧 姆 斯 克 发 动 机 制 造 设 计 局 研 发 的 辅 助 动 力 装 置基 本 参 数 员 远 怨摇 摇 欧 姆 斯 克 发 动 机 制 造 设 计 局 研 发 的 内 外 涵 涡 轮 喷 气发 动 机 基 本 参 数 员 远 怨摇 摇 欧 姆 斯 克 发 动 机 制 造 设 计 局 研 发 的 涡 轮 轴 发 动 机基 本 参 数 员 苑 园摇 摇 原 员 园 型 涡 轮 螺 桨 发 动 机 图 员 苑 圆摇 摇 原 圆 园 原 园 猿 型 涡 轮 螺 桨 发 动 机 图 员 苑 源摇 摇 原 圆 园 型 涡 轮 螺 桨 发 动 机 图 员 苑 远摇 摇 原 缘
24、 园 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 员 苑 愿摇 摇 原 缘 园 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 员 愿 园摇 摇 原 猿 型 涡 轮 轴 发 动 机 图 员 愿 圆摇 摇 原 园 原 员 园 园 型 涡 轮 轴 发 动 机 图 员 愿 源摇 摇 原 源 园 园 型 涡 轮 轴 发 动 机 图 员 愿 远摇 摇 原 源 园 园 型 辅 助 推 力 装 置 图 员 愿 愿远 郾 别 勒 姆 航 空 发 动 机 无 限 股 份 公 司 员 怨 园摇 摇 配 备 别 勒 姆 航 空 发 动 机 无 限 股 份 公 司 发 动 机 的飞 机 基 本 参 数 员 怨 愿
25、摇 摇 别 勒 姆 航 空 发 动 机 无 限 股 份 公 司 内 外 涵 涡 轮 喷 气发 动 机 基 本 参 数 圆 园 园摇 摇 别 勒 姆 航 空 发 动 机 无 限 股 份 公 司 涡 轮 喷 气 发 动 机基 本 参 数 圆 园 源摇 摇 别 勒 姆 航 空 发 动 机 无 限 股 份 公 司 涡 轮 螺 桨 发 动 机基 本 参 数 圆 园 缘摇 摇 别 勒 姆 航 空 发 动 机 无 限 股 份 公 司 涡 轮 轴 发 动 机基 本 参 数 圆 园 远摇 摇 别 勒 姆 航 空 发 动 机 无 限 股 份 公 司 带 加 力 燃 烧 室 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机
26、基 本 参 数 圆 园 苑摇 摇 原 圆 型 涡 轮 螺 桨 发 动 机 图 圆 园 愿摇 摇 原 员 怨 型 涡 轮 螺 桨 发 动 机 图 圆 员 园摇 摇 原 圆 园 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 员 圆摇 摇 原 猿 园 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 员 源摇 摇 原 猿 园 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 员 远摇 摇 原 猿 园 圆 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 员 愿摇 摇 原 猿 园 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 圆 园摇 摇 原 猿 园 ( ) 型 内 外 涵 涡 轮
27、喷 气 发 动 机 图 圆 圆 圆摇 摇 原 猿 园 原 员 缘 源 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 圆 源摇 摇 原 猿 园 原 怨 园 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 圆 远摇 摇 原 源 园 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 圆 愿摇 摇 原 缘 园 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 猿 园摇 摇 原 源 园 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 猿 圆摇 摇 原 苑 园 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 猿 源 摇 摇 原 怨 园 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图
28、圆 猿 远 摇 摇 原 怨 园 原 员 缘 源 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 猿 愿摇 摇 原 怨 园 原 员 圆 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 源 园摇 摇 原 怨 园 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 源 圆 摇 摇 原 怨 园 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 源 源 摇 摇 原 员 园 园 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 源 远 摇 摇 原 员 员 园 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 源 愿摇 摇 原 圆 员 原 员 型 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆
29、 缘 园摇 摇 原 猿 园 远 型 带 加 力 燃 烧 室 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 缘 圆摇 摇 原 圆 缘 型 涡 轮 轴 发 动 机 图 圆 缘 源苑 郾 圣 彼 得 堡 国 家 一 体 化 企 业 以 援 援 命 名的 工 厂 圆 缘 远摇 摇 圣 彼 得 堡 国 家 一 体 化 企 业 ( 以 援 援 命 名 的 工 厂 ) 涡 轮 喷 气 发 动 机 的 基 本 参 数 圆 远 缘摇 摇 配 备 圣 彼 得 堡 国 家 一 体 化 企 业 ( 以 援 援 命 名 的工 厂 ) 发 动 机 的 飞 机 基 本 参 数 圆 远 远摇 摇 圣 彼 得 堡 国 家 一 体 化 企
30、 业 ( 以 援 援 命 名 的 工 厂 ) 涡 轮 螺 桨 发 动 机 的 基 本 参 数 圆 苑 圆摇 摇 圣 彼 得 堡 国 家 一 体 化 企 业 ( 以 援 援 命 名 的 工 厂 ) 带 加 力 燃 烧 室 涡 轮 喷 气 发 动 机 的 基 本 参 数 圆 苑 源摇 摇 圣 彼 得 堡 国 家 一 体 化 企 业 ( 以 援 援 命 名 的 工 厂 )带 加 力 燃 烧 室 的 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 的 基 本 参 数 圆 苑 缘摇 摇 圣 彼 得 堡 国 家 一 体 化 企 业 ( 以 援 援 命 名 的 工 厂 ) 涡 轮 轴 发 动 机 的 基 本 参 数
31、 圆 苑 远摇 摇 圣 彼 得 堡 国 家 一 体 化 企 业 ( 以 援 援 命 名 的 工 厂 ) 涡 轮 轴 发 动 机 的 基 本 参 数 圆 苑 愿摇 摇 原 员 园 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图摇 摇 原 源 缘 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 摇 摇 原 员 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 愿 圆 圆 愿 源 圆 愿 远摇 摇 原 员 型 带 加 力 燃 烧 室 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 愿 愿摇 摇 原 圆 型 涡 轮 螺 桨 发 动 机 图 圆 怨 园摇 摇 苑 原 员 员 苑 型 涡 轮 螺 桨 发 动 机 图 圆 怨 圆摇 摇 原 猿 猿 型
32、带 加 力 燃 烧 室 的 内 外 涵 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 圆 怨 源摇 摇 原 猿 缘 园 型 涡 轮 轴 发 动 机 图 摇 摇 圆 原 员 员 苑 型 涡 轮 轴 发 动 机 图 摇 摇 猿 原 员 员 苑 型 涡 轮 轴 发 动 机 图 圆 怨 远 圆 怨 愿 猿 园 园愿 郾 雷 宾 斯 克 机 械 设 计 局 猿 园 圆摇 摇 配 备 雷 宾 斯 克 机 械 设 计 局 所 研 制 发 动 机 的 飞 机 基 本 参 数 摇 摇 雷 宾 斯 克 机 械 设 计 局 所 研 制 涡 轮 喷 气 发 动 机 的 基 本 参 数 摇 摇 雷 宾 斯 克 机 械 设 计 局 所
33、 研 制 的 起 重 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 猿 员 园 猿 员 源基 本 参 数 猿 员 远摇 摇 雷 宾 斯 克 机 械 设 计 局 所 研 制 的 涡 轮 螺 桨 和 涡 轮 轴发 动 机 基 本 参 数 猿 员 苑摇 摇 雷 宾 斯 克 机 械 设 计 局 所 研 制 的 带 加 力 燃 烧 室 涡 轮 喷 气发 动 机 基 本 参 数 猿 员 愿摇 摇 原 缘 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 猿 圆 园摇 摇 原 苑 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 猿 圆 圆摇 摇 猿 远 原 缘 员 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 猿 圆 源摇 摇 猿 远 原 缘 员 型 涡
34、轮 喷 气 发 动 机 图 猿 圆 远摇 摇 猿 远 原 缘 员 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 猿 圆 愿摇 摇 猿 远 原 缘 员 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 猿 猿 园摇 摇 猿 远 原 猿 缘 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 猿 猿 圆摇 摇 猿 远 原 猿 缘 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 猿 猿 源摇 摇 原 猿 愿 型 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 猿 猿 远摇 摇 原 员 怨 型 带 加 力 燃 烧 室 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 猿 猿 愿摇 摇 原 苑 圆 型 带 加 力 燃 烧 室 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 摇 摇 猿 远 原 源 员 型
35、 带 加 力 燃 烧 室 涡 轮 喷 气 发 动 机 图 猿 源 园 猿 源 圆摇 摇 原 员 缘 园 园 型 涡 轮 螺 桨 发 动 机 图 猿 源 源摇 摇 原 远 园 园 型 涡 轮 轴 发 动 机 图 猿 源 远怨 郾 以 援 援 命 名 的 萨 玛 拉 科 技 综 合 体 无 限股 份 公 司 猿 源 愿机 械 制 造 设 计 局 无 限 股 份 公 司 猿 源 愿摇 摇 萨 玛 拉 科 技 综 合 体 无 限 股 份 公 司 和 机 械 制 造 设 计 局 无 限 股 份 公 司 研 制 的 涡 轮 喷 气 发 动 机 基 本 参 数 猿 远 员摇 摇 配 备 萨 玛 拉 科 技
36、综 合 体 无 限 股 份 公 司 和 机 械 制 造 设 计 局 无 限 股 份 公 司 所 研 制 发 动 机 的 飞 机 基 本 参 数 猿 远 圆摇 摇 萨 玛 拉 科 技 综 合 体 无 限 股 份 公 司 和 机 械 制 造 设 计 局 无 限 股 份 公 司 研 制 的 涡 轮 螺 桨 发 动 机 基 本 参 数 猿 远 远摇 摇 萨 玛 拉 科 技 综 合 体 无 限 股 份 公 司 和 机 械 制 造 设 计 局 无 限 股 份 公 司 研 制 的 涡 轮 螺 桨 发 动 机 基 本 参 数 猿 远 愿摇 摇 萨 玛 拉 科 技 综 合 体 无 限 股 份 公 司 和 机 械 制 造 设 计 局